Publicado por: krillov en 04 Julio, 2006, 21:29:50
 |
|
Publicado por: krillov en 04 Julio, 2006, 21:31:53
Me temo que de momento no hay subtítulos (al menos yo no los encuentro).
Publicado por: aguijon en 04 Julio, 2006, 21:58:22
Publicado por: krillov en 04 Julio, 2006, 22:39:02
Publicado por: aguijon en 05 Julio, 2006, 01:05:56
Cita de: "krillov"
Tienes razón, mejor lo borro el post y esperamos a un ripeo con subtítulos, por cierto ¿cómo se borra?
No, krillov, no te lo tomes tan a pecho. Déjalo tal como está, y si sale otra cosa, pues ya actualizaremos el post.
Publicado por: krillov en 05 Julio, 2006, 10:39:28
Citar
No, krillov, no te lo tomes tan a pecho. Déjalo tal como está, y si sale otra cosa, pues ya actualizaremos el post.
¡Pero si no me lo tomaba de ningún modo! :D A ver si aparecen subtítulos pronto, he visto el trailer y al menos estéticamente tiene una pinta estupenda.
Publicado por: Alikuekano en 05 Julio, 2006, 11:08:15
Publicado por: sergio busquets bravo en 05 Julio, 2006, 16:31:28
Publicado por: Thug_Life en 05 Julio, 2006, 20:51:46
Saludos
Publicado por: a2nin3m en 06 Julio, 2006, 01:53:10
Publicado por: krillov en 04 Agosto, 2006, 11:25:49
Publicado por: kaishakunin en 04 Agosto, 2006, 12:26:10
Cita de: "sergio busquets bravo"
Esta pelicula es malisima, la vi en el Baff de este año y casi voy al baño a potar
Siempre he soñado que una película de terror me produjera este efecto... :P Ésta hay que verla...
Publicado por: Rarito en 05 Agosto, 2006, 23:42:20
Las historias por cierto las han publicadas recientemente en españa.
Publicado por: donniedarker en 10 Agosto, 2006, 01:03:12
Publicado por: krillov en 10 Agosto, 2006, 01:13:17
Cita de: "donniedarker"
sigue sin haber subtitulos de esta pelicula????
No creo que tarden mucho, dentro de un par de días sale una edición que lleva subtítulos en inglés.
Publicado por: Duende Maligno en 10 Agosto, 2006, 15:43:20
Cita de: "krillov"
No creo que tarden mucho, dentro de un par de días sale una edición que lleva subtítulos en inglés.
Oye, me interesa muchisimo, ¿de donde sacais esa información? Es que yo estoy esperando unos sub y me gustaría saber en que página lo dicen. :)
Publicado por: krillov en 10 Agosto, 2006, 17:07:53
Cita de: "Duende Maligno"
Cita de: "krillov"No creo que tarden mucho, dentro de un par de días sale una edición que lleva subtítulos en inglés.
Oye, me interesa muchisimo, ¿de donde sacais esa información? Es que yo estoy esperando unos sub y me gustaría saber en que página lo dicen. :)
En este caso (Rampo Jigoku) lo leí en Twitch, es una página de información general, pero a veces avisan de cuándo se editan las pelis. La verdad es que no sé de ninguna página especializada en ese tipo de información, prueba a buscar en páginas de venta de Dvd's, me imagino que informaran de si la peli tiene o no subtítulos.
Publicado por: Duende Maligno en 10 Agosto, 2006, 17:57:15
Publicado por: donniedarker en 04 Septiembre, 2006, 00:40:02
salid, bonitos!!! :...:
Publicado por: krillov en 04 Septiembre, 2006, 00:45:04
Cita de: "donniedarker"
subtitulos subtitulos...donde os meteis???
salid, bonitos!!! :...:
Creo que han retrasado la salida del Dvd con subtítulos en inglés hasta finales de septiembre.
Publicado por: donniedarker en 04 Septiembre, 2006, 00:54:57
Cita de: "krillov"
Cita de: "donniedarker"subtitulos subtitulos...donde os meteis???
salid, bonitos!!! :...:
Creo que han retrasado la salida del Dvd con subtítulos en inglés hasta finales de septiembre.
gracias tio por la info
Publicado por: jolu en 06 Septiembre, 2006, 18:18:46
Publicado por: Lady Speiner en 07 Septiembre, 2006, 09:49:23
Publicado por: aguijon en 07 Septiembre, 2006, 15:00:16
Publicado por: krillov en 07 Septiembre, 2006, 15:13:35
Publicado por: Jose. El Luzu en 08 Septiembre, 2006, 16:34:07
Publicado por: Jose. El Luzu en 08 Septiembre, 2006, 18:16:49
Pues nada, para abajo, muchas gracias Krillov y como nó, a Rushdie. :D
Publicado por: aguijon en 08 Septiembre, 2006, 21:30:25
Es que estoy entre este ripeo y el ZuZu en FSS, y me gustaría poder comparar en condiciones (además de completar la ficha, claro).
Publicado por: krillov en 08 Septiembre, 2006, 23:50:23
Cita de: "aguijon"
Por favor, ¿alguien tiene los datos técnicos completos del ripeo AXiNE?
Es que estoy entre este ripeo y el ZuZu en FSS, y me gustaría poder comparar en condiciones (además de completar la ficha, claro).
Ya he actualizado la ficha, aguijon. En el bitrate del video he puesto el del primer cd (que es el único que tengo descargado), ¿qué soleis hacer cuando hay dos cds como en este caso? Por cierto, la calidad de este ripeo es bastante buena, lo que no sé es si el que tú comentas tendrá el audio en cinco canales o en dos, como éste.
Edito: el bitrate de video del segundo cd es de 1666. Me parece mucha diferencia con el primero, a pesar de que el segundo tiene casi 20 minutos menos de duración. No estoy muy convencido de que el primer cd tenga un bitrate de 1092, pero eso dice el gspot (el caso es que se ve muy bien).
Publicado por: SantaSangre en 16 Septiembre, 2006, 17:48:20
Es cierto que los variados infiernos de Rampo ya eran conocidos por mi... y que ello puede haber influenciado severamente en mi juicio sobre esta película.
A fecha de ayer ya había visto "Blind beast" (Yasuzo Masumura-1969), "Watcher in the atic" (Noboru Tanaka-1976), "Mistery of Rampo" (Rintaro Mayuzumi-Kazuyoshi Okuyama 1994), "Soseiji"Aka "Gemini" (Shinya Tsukamoto-1999), Blind Beast vs. Dwarf (Teruo Ishii-2001) y había leido (Muy recientemente por cierto) el volumen de sus cuentos "Relatos japoneses de misterio e imaginación" de Ediciones Jaguar, motivo por el que personalmente ya tenía elaborada antes de ver "Rampo Jigoku" una idea de por donde han transitado quienes han adaptado a Edogawa Rampo.
La película que nos ocupa está formada por cuatro adapataciones, a cargo de cuatro directores, de algunos relatos de Rampo. Comentemos una por una las diversas adaptaciones.
Comenzamos con la radical propuesta de Suguru Takeuchi al adaptar "El canal de Marte". Cine experimental y agresivo hacia el espectador. Ese fulgurante inicio dejará perplejos a la gran mayoría de los espectadores... pero no creo que sea una buena arma a la hora de tratar de trasladar a los espectadores la magia del universo Rampo ya que estos, entre los que me incluyo, estarán unos cuantos minutos tratando de arreglar lo que el director ha "desarreglado" y poco más voy a decir para no caer en el spoiler puro y duro.
El segundo de los segmentos "El espejo infernal", por Akio Jissoji, adapta muy libremente un relato detectivesco en el que aparecerá el detective creado por la mente de Rampo Kogoro Akechi (Obviamente interpretado por Asano) y capatrá bastante bien la esencia del relato original (INcluido en eltomo anteriormente citado). El uso obsesivo de los espejos y de sus reflejos, los picados y contrapicados, los planos inclinados, etc... contribuyen a hacer que el espectador pueda identificar la inestabilidad de alguno de los protagonistas de este segmento.
"La oruga" por Hisayasu Sato nos remitirá directamente al mundo perverso y malsano del "Audition" de Miike Takashi. Este segmento adapta un relato (También incluido en el libro citado) que tuvo graves problemas con la censura. Destila un larvado antimilitarismo rodeado de un ambiente malsano, bizarro, mácabro y perverso.
La película finaliza con "Bichos rastreros" dirigido por Dirigida por Atsushi Kaneko. Se trata de una historia muy bizarra con una estética muy particular en la que se mezcla surrealismo, colorido pop y ritmos jazzy.... dando como resultado uno de los segmentos más interesantes tanto a nivel estética como de narrativa bizarra. Es de esos minutos de cine de los que es mucho mejor verlos que leer mil palabras sobre ellos, por lo que no diré nada más excepto que es, con diferencia, lo que más me ha gustado de esta película.
En definitiva he de decir que nos encontramos frente a una película cuidada y que ha contado con grandes recursos para su elaboración para ofrecernos un film sorprendente. Es uno de esos pequeños yfrescos manantiales que podemos encontrar en la monotnía en la que va cayendo el cine fantástico/terror de Asia.
Técnicamente muy correcta muestra un gran equilibrio en todos us aspectos por lo que podría decir que nos encontramos ante una gran película... pero no voy a decirlo ya que personalmente no me ha acabado de convencer. Y no me ha acabado de convencer, pese a todo lo anteriormente expuesto, por que no acaba de adaptar (Siempre según mi criterio, claro) adecuadamente a Rampo. Las narraciones, los universos de Edogawa Rampo requieren un tono mucho más sombrio, perverso, obsesivo, enfermizo y malsano que el que se ha presentado aqui. Insisto: una buena realización que no ha colmado mis espectativas previamente contaminadas por el material de Rampo que previamente habia visionado/leido, motivo por el cual no me siento muy capacitado para poner una puntuación que resumiese mi postura frente a esta película, que no obstante es de obligado visionado. :)
Misión cumplida, amigo Rushdie ;)
Publicado por: Jose. El Luzu en 16 Septiembre, 2006, 18:14:47
Publicado por: Jose. El Luzu en 28 Enero, 2007, 13:28:23
Esperaba algo más, desde luego es distinta, pero no me a convencido como para nominarla a nada, supongo que es para un publico más culto o asustadizo que yo. :techno:
Publicado por: alcampo en 28 Enero, 2007, 16:18:05
Publicado por: Lady Speiner en 28 Enero, 2007, 17:15:04
A mí me parece una película maravillosa. La vi en en el Baff del año pasado y todavía la recuerdo con cariño, sobre todo el episodio de "La oruga". En todo caso, desquitando filias y fobias, como poco es una cinta interesante, un collage de estilos, de atmósferas malsanas, de comportamientos enfermizos.
Publicado por: Thug_Life en 28 Enero, 2007, 18:17:27
Saludos
Publicado por: maurazos en 02 Diciembre, 2007, 00:27:02
Saludos
Publicado por: elpor en 02 Diciembre, 2007, 15:01:16
A mi tampoco me llenó. Destacaría la actuación de Asano, y la historia de la oruga.
Saludos!
Publicado por: jolu en 02 Diciembre, 2007, 16:17:35
ya contaré
Publicado por: elcodigo en 01 Mayo, 2008, 04:30:42