Publicado por: auess en 26 Mayo, 2006, 14:45:06
 |
|
Publicado por: aguijon en 26 Mayo, 2006, 15:42:33
(http://i672.photobucket.com/albums/vv90/tau-tau_the-egyptian-mau/t1.png)
(http://i672.photobucket.com/albums/vv90/tau-tau_the-egyptian-mau/t3.png)
(http://i672.photobucket.com/albums/vv90/tau-tau_the-egyptian-mau/t4.png)
(http://i672.photobucket.com/albums/vv90/tau-tau_the-egyptian-mau/t3.png)
(http://i672.photobucket.com/albums/vv90/tau-tau_the-egyptian-mau/t4.png)
Publicado por: pho en 26 Mayo, 2006, 20:29:41
Cita de: "auess"
The movie is also worth a look for a Kaji Meiko performance in a second role. This is a rare occasion to see the 'Female Scorpion' Star in a non-exploitation movie!
This time, I don't agree with you. Kaji Meiko is the first and foremost reason to see this one. ;)
Always, we appreciate your work here. Thanks.
Publicado por: Eurídice en 28 Septiembre, 2006, 02:09:41
UN saludo.
Publicado por: aguijon en 28 Septiembre, 2006, 15:01:45
Publicado por: Eurídice en 28 Septiembre, 2006, 16:15:07
Publicado por: maurazos en 22 Octubre, 2007, 15:14:49
Kaneto Shindô, como casi siempre, es un auténtico rapsoda del cine.
Un saludo
Publicado por: Gandalfmetal en 24 Octubre, 2007, 13:40:04
Publicado por: pazguaton en 13 Enero, 2008, 13:49:27
Publicado por: maurazos en 13 Enero, 2008, 13:54:04
Se avecina ripeo limpio. Aviso ;)
Gran noticia... OK
Publicado por: Eurídice en 13 Enero, 2008, 14:09:54
Publicado por: Reader en 17 Enero, 2008, 16:40:20
Publicado por: pazguaton en 17 Enero, 2008, 21:25:13
Publicado por: Reader en 18 Enero, 2008, 02:17:03
Publicado por: scarecrown en 13 Septiembre, 2008, 01:12:50
Publicado por: pazguaton en 13 Septiembre, 2008, 01:45:32
Publicado por: scarecrown en 13 Septiembre, 2008, 01:57:30
Publicado por: kimkiduk en 13 Septiembre, 2008, 12:52:33
Publicado por: Eurídice en 14 Septiembre, 2008, 19:30:30
Publicado por: pazguaton en 14 Septiembre, 2008, 20:03:27
(http://img379.imageshack.us/img379/5690/rakuyoju03wt2.png)
Meiko Kaiji ¡yum! ¡yum! :amor: :amor: :amor:
(http://img216.imageshack.us/img216/3605/rakuyoju04ah3.png)
Publicado por: Jose. El Luzu en 14 Septiembre, 2008, 20:19:13
Publicado por: garitero en 14 Septiembre, 2008, 20:28:21
Publicado por: pazguaton en 14 Septiembre, 2008, 21:27:48
Publicado por: scarecrown en 14 Septiembre, 2008, 23:08:56
Publicado por: Eurídice en 15 Septiembre, 2008, 00:22:46
Publicado por: hoboken71 en 16 Septiembre, 2008, 15:27:56
Publicado por: professor keller en 16 Septiembre, 2008, 15:55:40
Publicado por: pazguaton en 16 Septiembre, 2008, 23:02:49
Publicado por: maedhros en 16 Septiembre, 2008, 23:23:34
Publicado por: kimkiduk en 17 Septiembre, 2008, 16:51:36
Publicado por: Eurídice en 20 Septiembre, 2008, 02:28:31
Subs en kloofy. Son apenas 450 líneas... Venga Euri, que hace mucho que no leo unos subs tuyos... ¿te animas? :P
Lo siento, pazguaton, aún no había leído esto!!! No es mi estilo no contestar cuando algo va dirigido a mí...
Ya estoy traduciendo una peli... No había anunciado nada porque la última vez que lo hice me llevé un disgustillo que me desanimó bastante...
Parece que ahora me vuelvo a enganchar. La peli es de las de mil y pico líneas y con mi ritmo aún tardaré un poco.
Si a alguien le interesa traducir esta con poquitas líneas, adelante... y si no le apetece a nadie, pues ya la haré cuando acabe la otra...
Un saludo y disculpas.
Publicado por: garitero en 03 Octubre, 2008, 09:58:26
Publicado por: MieMie en 04 Octubre, 2008, 02:13:29
Gracias, garitero.
MieMie.
Publicado por: ichimad en 09 Julio, 2011, 13:07:59
Gracias garitero y pazguaton.
Publicado por: Danyyyy en 01 Octubre, 2013, 08:53:36
Hay películas que me sorprenden con su año de producción, las hay por ejemplo como "The Only Son" (1936) Yasujiro Ozu que las percibo como si estuvieran realizadas muy posteriormente y las hay como ésta de (1986) que las percibo de forma inversa, como si hubieran sido producidas con mucha anterioridad.
Publicado por: davidn33 en 09 Abril, 2014, 10:31:05
Es una obra redonda nacida de un asombroso dominio narrativo de Shindo. Todo, absolutamente todo es destacable, pero quiero empezar por cómo está escrita: la delicadeza, la sensibilidad de todo el guión es abrumadora; sólo así se consigue transmitir tanto sentimiento, porque no es una obra "de ideas", sino "de emociones", y eso se me antoja mucho más difícil. La elección de las escenas que se recrean, los silencios, el ritmo, los recursos de Shindo para evocar lo que sintió al menos cinco décadas atrás; el simbolismo, el retrato costumbrista, cómo la psicología de los personajes va permeando imperceptiblemente la historia (durante mucho tiempo estuve equivocado en el reparto de personalidades de los protagonistas; me alegra haber descubierto mi error)... todo es una increíble demostración de dominio y madurez.
Pero es que los aspectos técnicos de la filmación están a la misma altura: la cámara trabaja con tantas iluminaciones diferentes, en interiores (la interpretación de la geometría en algunos planos es maravillosa), en exteriores, en el agua, en la nieve, de noche... es abrumador. Y luego están el montaje y la edición: cada decisión de cuánto tiempo se debe mantener un plano es acertada: te está dando el espacio y el tiempo que necesitas para dar cabida en ti a ese sentimiento que Shindo busca transmitir, para que tú mismo busques claves personales que te permitan una lectura emocional de lo que estás viendo. Demoledor.
Ya: se nota que estoy entusiasmado, ¿verdad? ¡La vi anoche y sigo de subidón! Pero es que la sensación de naturalidad en la narración es tan grande, y sin embargo la narración en sí es tan compleja, que parece que llevaba años preparándome para ver esta película. Siendo magníficas las interpretaciones, me quedo con el trabajo de dirección de actores; esto es, con la capacidad del director para hacer que los actores comuniquen algo tan inaprensible y personal.
En fin, voy a estar viendo esta película una y otra vez hasta que me pase algo irreparable. jajaja
Saludos entusiasmados a todos!
Publicado por: Danyyyy en 09 Abril, 2014, 14:46:52
En fin, voy a estar viendo esta película una y otra vez hasta que me pase algo irreparable. jajaja
A ver si vas a acabar aburriéndola jajaja, la verdad es que personalmente me parece una obra muy destacable.
Publicado por: garitero en 09 Abril, 2014, 18:03:57
Publicado por: davidn33 en 09 Abril, 2014, 18:14:19
¡Ahivalahostia!. Y la traduje yo. Voy a verla otra vez (Esta es buena, tenía un ojo cojonudo)
¡Y no sabes cómo te agradezco esos subs! :punk:
A mí, en serio, me ha parecido más que buena. Le conozco a Shindo obras maestras indiscutibles (Onibaba, The Naked Island...) y obras estupendas, de muy aguda disección de lo que es el factor humano (Ningen, Wolves...) y ésta me parece más cerca de las primeras...
Publicado por: sesilu en 09 Abril, 2014, 21:00:13
Y sobra decir nada sobre las soberbias interpretaciones en ambos papeles de Noboru Otowa e Ichiro Zaitsu, pero no me aguanto las ganas de comentar la pequeña aparición de Meiko Kaji. Aparece, escupe toneladas de CLASE durante 10 minutitos y ya no sale mas. Que arte :D
Eso sí, la traducción regularcilla tirando a mala :cuñaoo:
Publicado por: nicolas1972 en 14 Abril, 2014, 02:37:05
Publicado por: pazguaton en 14 Abril, 2014, 08:27:47
La versión "pazguaton" está sin subs pegados de ningún tipo ;)
(Aunque os recuerdo que en teoría es ilegal bajarse cosas de la red... Creo. No lo tengo ya muy claro :P)
Publicado por: noahtami en 29 Enero, 2016, 20:37:36
Me ha parecido, como diría Danyyyy :P, de imprescindible visionado.
Una película cargada de emociones que logra transmitir de forma magistral y un gran homenaje a la figura materna, que en la mayoría de los casos es el motor de la familia. Chapeau OK
Publicado por: Danyyyy en 30 Enero, 2016, 09:38:52
Me ha parecido, como diría Danyyyy :P, de imprescindible visionado.
Pues sí, yo esta la disfruté mucho, forma parte de mis favoritas, y es de las que consideraría además de obligada visión. Otras del director que también se encontrarían entre mis favoritas y que también pienso son de imprescindible visionado:
Onibaba (Kaneto Shindo, 1964) (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=265) (esta a ti no te la recomiendo, que recuerdo que no te gustaban de terror)
Kuroneko (Kaneto Shindo, 1968) (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=6862) (tampoco te la recomiendo, por lo mismo que la anterior, es de terror)
Human (Kaneto Shindo, 1962) (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=26041)
Luego hay otra que personalmente no fue de mi agrado, pero que igualmente consideraría de obligada visión:
La Isla Desnuda (Kaneto Shindo, 1960) (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=586)
También hay una que yo aún no he visto (esta está sin subtítulos en español), que metí en la Lista de sugerencias (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=29374.0) como posibilidad para ser traducida, y que me atrae de entrada bastante, Ditch (Kaneto Shindô, 1954) (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=28463) Eng.srt
Publicado por: noahtami en 30 Enero, 2016, 13:20:16
La de Kuroneko también la tengo pendiente desde hace tiempo pero aún me estoy recuperando del trauma de esa máscara Onibabiana jajaja jajaja No, en serio, la tengo lista para ver pero entre unas cosas y otras la voy dejando... :( Bueno, seguro que caerá pronto y en cuanto lo haga, comento OK
Publicado por: Danyyyy en 30 Enero, 2016, 13:27:58
Gracias por las recomendaciones Danyyyy, pero creo que has olvidado que ésta me la recomendaste tú después de ver Onibaba (me refiero a la del árbol sin hojas :D). Lee mi comentario en su ficha y verás ;)
La de Kuroneko también la tengo pendiente desde hace tiempo pero aún me estoy recuperando del trauma de esa máscara Onibabiana jajaja jajaja No, en serio, la tengo lista para ver pero entre unas cosas y otras la voy dejando... :( Bueno, seguro que caerá pronto y en cuanto lo haga, comento OK
Acabo de leerlo, para ti pienso que es mejor ver la de "Human (Kaneto Shindo, 1962)" jajaja.
Publicado por: pazguaton en 30 Enero, 2016, 14:05:37
Da menos miedo que Onibaba (porque en esa lo que da miedo en realidad no es lo sobrenatural)
Human también habla de las miserias humanas. Cualquiera de las dos me parece un peliculón, pero si hay que elegir entre las dos me quedo con el gatico.
Publicado por: noahtami en 30 Enero, 2016, 21:30:08
Kuroneko es una maravilla. Una obra de teatro dentro del cine, con una iluminación y una puesta en escena magníficas.
Da menos miedo que Onibaba (porque en esa lo que da miedo en realidad no es lo sobrenatural)
Human también habla de las miserias humanas. Cualquiera de las dos me parece un peliculón, pero si hay que elegir entre las dos me quedo con el gatico.
Jefe, me has convencido, me decanto primero por el gatico, luego seguiré con el Human de Danyyyy OK
Publicado por: daehara en 23 Octubre, 2017, 21:15:41
(https://icon-icons.com/icons2/2/PNG/128/social_youtube_97.png) (https://www.youtube.com/channel/UC0fMr9CGEabKBTNuDmehOww)(https://icon-icons.com/icons2/895/PNG/128/facebook_icon_icon-icons.com_69155.png) (https://www.facebook.com/ikisabi.canal.1)(https://icon-icons.com/icons2/306/PNG/128/Twitter-Icon_34073.png) (https://twitter.com/ikisabicanal)