Publicado por: Rokurota en 27 Abril, 2005, 00:30:51
 |
|
Publicado por: kaishakunin en 27 Abril, 2005, 01:06:05
Sinopsis:
En el Japón feudal del siglo XII, los Taira y los Fujiwara son clanes que luchan por la supremacía mientras en el palacio imperial hay dos cortes: la del emperador en funciones y la de su predecesor. El clan Taïra, dirigido por Tadamori, no consigue su justo reconocimiento por la corte. El hijo de Tadamori, Kiyomori, descubre que su madre fue la amante del antiguo emperador, por lo que sospecha que puede ser hijo de éste.
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_2.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_4.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_12.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_6.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_15.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_4.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_12.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_6.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1507_15.png)
Publicado por: jolu en 27 Abril, 2005, 15:22:51
Publicado por: jolu en 27 Abril, 2005, 19:54:13
http://www.divxclasico.com/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&p=343067#343067
Publicado por: caos_total en 27 Abril, 2005, 22:20:00
Publicado por: jolu en 10 Mayo, 2005, 22:18:51
Publicado por: Rokurota en 10 Mayo, 2005, 23:51:39
Cita de: "jolu"
en kloofy han colgado los subtitulos en ingles de la edicion especial francesa, y los españoles estaran al caer
Cuidado no son los sub de la edicion especial, esos sub los han traducido al ingles partiendo de los franceses.
Un saludo
Publicado por: jolu en 26 Mayo, 2005, 15:23:49
ed2k://|file|Elheroesacrilegospanishsubs.rar|24942|4478A3F35FEDFFA9232AADB0EA5AF102|h=E6MG6J5YHVVWSLNN36I5ZWR7OBH6UEBZ|/
muchas gracias a kimkiduk por traducirlos
Publicado por: Jose. El Luzu en 26 Mayo, 2005, 16:10:36
Publicado por: oscarriutort en 28 Mayo, 2005, 13:48:57
Publicado por: Antoine Doinel en 09 Marzo, 2006, 08:40:14
Gracias,
Un saludo
Publicado por: SunkDevifull en 09 Marzo, 2006, 19:08:52
Publicado por: Eurídice en 13 Diciembre, 2006, 16:15:11
Por qué en los subtítulos hay tres archivos srt? son revisiones? se supone que el tercero es el más completo?
Publicado por: Jose. El Luzu en 13 Diciembre, 2006, 16:37:07
Cita de: "euridice"
Hola.
Por qué en los subtítulos hay tres archivos srt? son revisiones? se supone que el tercero es el más completo?
Euridice, que ya no eres nueva, está muy claro: v.1.0: Traducción de Kimkiduk (Divx Clásico), v.1.1: Correción ortográfica: MrBlCKML, v.1.2: Nueva revisión de Alex-2k1, logicamente la mejor versión será la v.1.2 ¿digo yo no? :P
Publicado por: Eurídice en 13 Diciembre, 2006, 16:39:07
Y por cierto, dónde están esos datos? en el nombre de los archivos no vi nada! :((
Publicado por: kaishakunin en 13 Diciembre, 2006, 16:48:23
Cita de: "euridice"
Jajajaj, yo siempre seré nueva...
Eso es lo mas sexy que he leído en tres años en estos foros :P
¿No viene un archivo que se llama "leeme.txt" o algo parecido dentro del rar? Me apuesto una traducción a que sí. Pues ahí. Y recomiendo abrirlo siempre para situarse.
Un saludo :)
Publicado por: ozuguchi en 13 Diciembre, 2006, 16:55:11
Publicado por: Eurídice en 13 Diciembre, 2006, 17:04:06
Cita de: "kaishakunin"
Cita de: "euridice"Jajajaj, yo siempre seré nueva...
Eso es lo mas sexy que he leído en tres años en estos foros :P
¿No viene un archivo que se llama "leeme.txt" o algo parecido dentro del rar? Me apuesto una traducción a que sí. Pues ahí. Y recomiendo abrirlo siempre para situarse.
Un saludo :)
Jjajajajajaja, me alegro Kaisha de ser la artífice de eso que te ha parecido lo más sexy del foro, jajaja
Así me consuelo del disgusto tras disgusto, que cuando no son unos subtítulos rebeldes es una imposibilidad para que me den slot! :((
Y bueno, ya miraré el archivito ese, si me acuerdo la próxima vez!
Publicado por: titizozio en 17 Diciembre, 2006, 18:54:29
Publicado por: Sigurd en 07 Marzo, 2007, 17:04:08
Publicado por: murillo en 18 Marzo, 2007, 02:51:36
También me desapareció
Shock corridor de Sam Fuller y Killer´s kiss de Stanley Kubrick.
¿Por qué ?
¿Qué es lo que tiene el programa que suceden esas cosas
Publicado por: pazguaton en 18 Marzo, 2007, 11:54:39
Cita de: "murillo"
¡Qué coraje! Ya me faltaban sólo unos MB cuando de pronto desaapreció de la mula y ahora tengo que vovlerla a bajar. Ya ni la...
También me desapareció
Shock corridor de Sam Fuller y Killer´s kiss de Stanley Kubrick.
¿Por qué ?
¿Qué es lo que tiene el programa que suceden esas cosas
Alguna vez me ha pasado a mi. Eso es porque da error justo cuando completa la película. La elimina de la lista como terminada, pero no convierte el archivo temporal .part en la pelicula en formato .avi.
Comprueba en la lista de archivos que tienes en el emule, dandole al boton derecho -> mostrar detalles-> general
Ahí te aparece el nombre del archivo .part.met en el que se está descargando la pelicula. En la carpeta temporal del emule estan todos los archivos part. Aquel (aquellos) que tengas en la carpeta temporal y no en la lista de archivos (en la pestaña de trafico del emule) será la peli desaparecida.
Hay dos formas de recuperarla:
1- Con el emule: En herramientas: importar archivos por partes: Si la peli está completa te dará error, pero es buena señal porque pasas al paso dos. Si se quedó al 90 y muchos por ciento te la añade a las descargas.
2- Renombrando el archivo .part: le das el nombre de la peli y le cambias la extensión a avi. Si la peli está completa no tienes que hacer nada más (sencillo ¿no?)
Esto me ha funcionado a mi en el 90% de los casos. Espero que te sirva.
EDITO: Espero haber sido claro.. :P
Publicado por: murillo en 18 Marzo, 2007, 17:48:17
Los apuntaré para cuando vuelva a ocurrir lo mismo con otras pelis. :punk:
Publicado por: pazguaton en 18 Marzo, 2007, 19:32:36
Cita de: "murillo"
Se agradece los datos.
Los apuntaré para cuando vuelva a ocurrir lo mismo con otras pelis. :punk:
Si te ha pasado ahora todavía tendrás los archivos .part en el temporal, así que puedes comprobarlo cuando quieras, porque no se borran (a no ser que los borres tú)
Publicado por: SorroSorro en 28 Abril, 2012, 11:19:52
Publicado por: Jamsa25 en 23 Abril, 2013, 19:07:18
La película que nos ocupa bien podría considerarse como el título jidai-geki por excelencia. Una obra totalmente redonda de principio a fín. Partimos de la base de que la novela original es del mismísimo Eiji Yoshikawa, cuya obra Shin Heike monogatari se editó en dieciséis volúmenes.
Mizoguchi se aleja esta vez de la figura de la mujer como víctima, convirtiéndola en verduga. Todos los acontecimientos giran en torno a "la dama de Gion", mujer fría y calculadora incapaz de tener sentimiento alguno y que solamente se mueve por puro interés personal.
Destaco, una vez más, la soberbia dirección, que con la preciosa fotografía y un guión redondo, hacen de esta pieza otra obra maestra más en la lista del director. Os dejo unas capturas en el segundo post y podéis ver más información en Asiateca (http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/pelicula.php?p=1507).
Publicado por: Danyyyy en 14 Agosto, 2014, 18:28:49
Publicado por: Fingolfin en 28 Octubre, 2014, 07:04:44
jidaigekipedia.com
La edad del samurái
Ya se conozca por Legend of the Taira Clan, Shin Heike Monogatari, El Héroe Sacrílego, o por el título que encabeza la reseña, estamos ante una de las películas más famosas de las ambientadas en el Periodo Heian. La dirige además Kenji Mizoguchi, y la protagoniza un Raizo Ichikawa que comenzaba su carrera cinematográfica. Se basa en la novela clásica de Eiji Yoshikawa, y es la segunda cinta más antigua a color que hay en mi filmoteca japonesa, sólo por detrás de Gate of Hell.
Sinopsis: Taira no Tadamori regresa victorioso de su última campaña militar en nombre del Emperador Go-Toba. A su llegada a la capital es recibido con indiferencia por parte de los nobles de la Corte, y además se ve obligado a bajar la cabeza ante los monjes del Monte Hiei. Viviendo casi en la pobreza, su hijo Taira no Kiyomori aguarda paciente la hora de poner a los samurái en el sitio que les corresponde.
Tales of the Taira Clan se sitúa cronológicamente antes de Gate of Hell y Warrior's Flute. Algunos de los eventos que narra se recogen en el primer capítulo del Heike Monogatari, y marcan la transición entre el Japón Imperial y el Japón de los samurái. Sería fácil concretar diciendo que nos encontramos en el año 1153 (muerte de Tadamori), pero está claro que Mizoguchi resume mucho en lo que parecen ser apenas unos meses, y no refleja el paso real del tiempo. Las rebeliones de 1156 y 1159 culminarían el ascenso del clan Taira.
Los escenarios, los cientos de extras, la banda sonora, y el vestuario, son ejemplos más que evidentes de que el director contó con los medios adecuados para rodar esta obra. Precisamente es la última categoría que menciono la que más he disfrutado a nivel personal, puesto que asistimos a un pedacito de la historia de la evolución de la armadura samurái. El desfile inicial muestra la convivencia de la impresionante o-yoroi (Tadamori) y la práctica do-maru (Kiyomori), que habría de mantenerse durante más de 500 años hasta que el periodo Sengoku seleccionó la segunda. Más curioso aún es el híbrido que viste Kiyomori durante el clímax, añadiendo una tsurubashiri (tela de cuero ornamentada) a su coraza.
La tensión del argumento la mantiene el triángulo que conforman la Corte Imperial, la secta Tendai del Monte Hiei, y los guerreros del clan Taira. Desde el año 970 los monasterios reclutaban hombres para defender sus posesiones, y lo que presenciamos aquí es una excelente muestra de la presión que ejercían. Siete u ocho mil monjes con naginatas desfilando por las calles de Kioto podían ser extremadamente persuasivos. El desafío final de Kiyomori (que justifica la traducción española del título) es un gesto sin precedentes que ve el nacimiento de la nueva fuerza política de Japón; el samurái.
Parecerá que he andado por las ramas y no he bajado de ellas explicando y comentando el contexto histórico, pero realmente es de lo que habla Mizoguchi, de un momento político y una transición. Es imprescindible entenderlo para apreciar el gran trabajo del director. Pasando por alto la sobreactuación de Raizo Ichikawa, es un imprescindible monumental del género.
Publicado por: subeteorimono en 13 Septiembre, 2016, 16:24:08
Me llamó la atención esta vez la banda sonora. No sé si se debe al deterioro de la copia conservada y comercializada, pero con frecuencia la orquesta me sonaba a sintetizadores viejos setenteros, parecía por momentos un disco de Tangerine Dream o algo así 0_o
Como veo que está muy bien comentada por aquí arriba (está muy bien visto eso de la dama de Gion que comentaba Jamsa... y lo que apunta Fingolfin sobre armaduras y demás es simplemente alucinante ºVº), pues no voy a decir mucho más. Un par de tonterías sobre el texto de Fingo:
(1) ...y es la segunda cinta más antigua a color que hay en mi filmoteca japonesa, sólo por detrás de Gate of Hell.
(2) ... El desafío final de Kiyomori (que justifica la traducción española del título) es un gesto sin precedentes que ve el nacimiento de la nueva fuerza política de Japón; el samurái.
(3) ...Pasando por alto la sobreactuación de Raizo Ichikawa, es un imprescindible monumental del género.
Sobre (1): olvidas la saga Samurái de Inagaki: las dos primeras partes son anteriores a este Mizoguchi. A todo color :)
Sobre (2) La traducción «española» del título mucho me parece que, como muchas otras de pelis de Mizoguchi (y otros del trío calaveras, como de Ozu por ejemplo), es traducción directa de la francesa.
Sobre (3): Pobre Raizo. Pero dudo que en general haya sobreactuaciones sin que haya a su base sobredirecciones (o infradirecciones, si realmente es el actor el que impone sus divismos). Vamos, que Mizoguchi algo tendrá que ver. No hay más que ver las recontracejas inmensas que le encolomó a Raizo, de estilo kabuki total ahhh