A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => H o n g · K o n g [&] C h i n a [&] T a i w á n => Mensaje iniciado por: X_Bullet_X en 14 Marzo, 2005, 15:15:40

Título: The Moon Warriors (Sammo Hung, 1992) [HK]
Publicado por: X_Bullet_X en 14 Marzo, 2005, 15:15:40

Título: The Moon Warriors Título V.O: Zhan shen chuan shuo Director: Sammo Hung Año/País: 1992 / Hong-Kong Duración: 83 minutos Género: Wuxia Reparto: Andy Lau, Anita Mui, Maggie Cheung, Kenny Bee Enlaces: Subs Ficha de: X_Bullet_X / simom

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: Musten en 14 Marzo, 2005, 16:08:13

Una lagrimita que me has hecho soltar.
Maravilloso.  :)

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: Alikuekano en 14 Marzo, 2005, 18:14:54

mmm que buena pinta, y con Andy Lau y Anita Mui mmmmm. La bajaremos cuanto antes.

Gracias por la fichita ^^

Título: nopuedo con el subtiulo
Publicado por: estingo en 14 Marzo, 2005, 20:07:26

Intento bajarme el archivo del subtitulo y me manda a otra web que creo que no tiene nada que ver con esta. ¿ Alguien me lo puede mandar?
dragonfuryhk@hotmail.com

Gracias.

Título: Fantástico
Publicado por: Silien en 14 Marzo, 2005, 20:10:18

Los subtítulos aún no están... Pero estarán  ;) . Noticia fantástica. La película está muy muy bien. Yo compré el DVD y se me jodía hacia el final, con lo cual nunca la vi entera... Vamos, que me viene de perlas... Hasta donde vi no tiene desperdicio.

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: kusojiji en 15 Marzo, 2005, 13:13:40

a la espera de esos subs, muchas gracias!  ;)

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: onibaba en 15 Marzo, 2005, 16:19:02

No se de que va exactamente la pelicula ,  pero tiene un aire con  "La Casa de las Dagas Voladoras".
Me apetece verla.

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: X_Bullet_X en 15 Marzo, 2005, 17:36:06

Viendo la buena acogida voy a posponer la traducción de Saviour of the Soul 2 que estaba haciendo y me pongo con esta, que son 700 lineas y espero que sea rapidito. Ya os informaré! ;)

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: Alikuekano en 15 Marzo, 2005, 18:57:12

Muy buena noticia, animo.

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: Josep311 en 15 Marzo, 2005, 19:21:02

Ànims Mr 'God' Translator!!!

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: X_Bullet_X en 17 Marzo, 2005, 00:57:07

Bueno, informo que los subs ya estan terminados, mañana los reviso y los mando. Por cierto, vaya peliculón... el duelo (de espadas e interpretativo) entre Anita Mui y Maggie Cheung es digno de ver!  :techno:  :techno:

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: X_Bullet_X en 17 Marzo, 2005, 23:35:02

Pues ya están, los acabo de mandar al correo, cuando los cuelguen actualizo la ficha. Los subs del inglés no eran ninguna maravilla, pero al final han quedao bastante dignos... espero que os gusten.
A disfrutarla! ;)

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: Alikuekano en 18 Marzo, 2005, 00:27:27

Pues muchas gracias, ahora falta que se baje que no lleva una velocidad para tirar cohetes jajajaja

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: carpenteriano en 06 Mayo, 2006, 13:45:26

Pues a mi me ha gustado mucho la peli de Sammo, aunque no aparece como actor.
La historia está bien, excelentes luchas coreografiadas por Ching Siu Tung y Corey Yuen, y una bonita historia de amor,y  todo con unos bonitos paisajes y decorados.

Anita Mui, Maggie Cheung y incluso sale una orca (ballena).

Muy recomendable, de lo mejor que he visto de Sammo como director.

Muchísimas gracias por estos excelentes subs x-bullet.

Título: The Moon Warriors [HK]
Publicado por: Austinpowers en 16 Mayo, 2006, 09:20:26

Yo la acabo de bajar, a ver si este fin de semana me pongo al dia con unas cuantas que se me han bajado.
Gracias por los subs y el curro.

Título: Re: The Moon Warriors (Sammo Hung, 1992) [HK]
Publicado por: acbarra en 29 Enero, 2010, 10:26:57

Buenisima, una preciosidad de película en la que no falta ni sobra nada y sobretodo al contrario que con Butterfly Sword me entere totalmente de la historia jajaja. Un reparto de lujo aunque en mi opinión Anita Mui es la que marca la diferencia, lástima de su muerte porque me parece una actriz excelente, además de que ya entendí esa dedicatoria en La casa de las dagas voladoras de "dedicada a Anita". Por lo visto ella iba a hacer el papel de su vida en esta película que finalmente a causa de su muerte lo hizo la Ziyi. Y weno una fotografía de ensueño con unas coreografías magníficas, que mas se puede pedir. Y la música preciosa, no se si las canta Anita Mui pero seguro que si. Pues nada, para mi uno de los mejores wuxias de los 90 con Sammo Hung trás las cámaras demostrando que dirige más que bien. Sencilla e inspirada, la prefiero infinitamente más a la famosa trilogía de Yimou.