A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Rokurota en 01 Enero, 2005, 14:29:15

Título: The Last Samurai (Kenji Misumi, 1974)
Publicado por: Rokurota en 01 Enero, 2005, 14:29:15

Título: The Last Samurai Título V.O: Okami yo rakujitsu o kire Director: Kenji Misumi Año/País: 1974 / Japón Duración: 159 minutos Género: Chambara Reparto: Hideki Takahashi, Ken Ogata Enlaces: Subs Ficha de: Rokurota - maedhros

Título: The Last Samurai (1974)
Publicado por: Nitramdil en 01 Enero, 2005, 14:30:56

la de cruise se basa en ésta? o solo tiene el mismo nombre...

Título: The Last Samurai (1974)
Publicado por: jolu en 01 Enero, 2005, 14:52:28

pinchados los enlaces... tengo ganas de ver un chambara
¿quien traduce?  :P  :P  :P

Título: The Last Samurai (1974)
Publicado por: Rokurota en 01 Enero, 2005, 20:54:51

No tiene nada que ver con la peli de Cruise, simplemente se llaman igual.

Título: The Last Samurai (1974)
Publicado por: kaishakunin en 01 Enero, 2005, 23:01:56

Pues si Rokurota no se ha puesto con ella, ya lo hare yo.  ;)

Es un buen tochon de dialogos, jeje, aunque normal para mas de dos horas y media de peli. Sin duda lo que ha decantado la balanza hacia la traduccion ha sido su director. Si no hay inconveniente, mañana abro un hilo en proyectos.

Saludos y tal.


Edito: Rokurota, has visto la peli? o mas concretamente el ripeo. Por si tiene buena calidad visual y demas, es que veo un pelin descompensados el peso de los archivos. Aunque no se cuanto tiempo dura cada cd, parece una de esas peliculas rodadas en dos partes, estilo chushingura de mizoguchi, lo que me hace pensar que duraran mas o menos lo mismo uno y otro cd.

Título: The Last Samurai (1974)
Publicado por: Rokurota en 09 Enero, 2005, 14:35:52

Disponibles sub en español cortesia de kaishakunin.

Título: The Last Samurai (1974)
Publicado por: nitteztalker en 25 Enero, 2005, 06:05:24

Todo lo que veo de Misumi tiene que ser pinchado. A la espera de mis favoritas: "Hijo del destino" y "En el camino por siempre"

Título: Re: The Last Samurai (1974)
Publicado por: pandorillera en 27 Julio, 2007, 21:03:08

esta interesante, gracias

Título: Re:The Last Samurai (Kenji Misumi, 1974)
Publicado por: Jamsa25 en 17 Noviembre, 2011, 23:18:22

Me ha gustado, creo que la primera parte de la película es un poco más lenta pero se entiende porque Kisumi está presentando a los personajes y la segunda mitad es sin duda lo mejor.