A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => H o n g · K o n g [&] C h i n a [&] T a i w á n => Mensaje iniciado por: aguijon en 17 Noviembre, 2004, 15:27:59

Título: Temple Of The Red Lotus (Tsan Hong Tsu, Zenghong Xu, 1965) [HK]
Publicado por: aguijon en 17 Noviembre, 2004, 15:27:59
Título:Temple of the Red Lotus
Título V.O:Huo shao hong lian si zhi jiang hu qi xia
Director:Tsan Hong Tsu / Zenghong Xu
Año/País:1965 / Hong Kong
Duración:90 minutos
Género:Wuxia, Acción
Reparto:Chin Ping, Jimmy Wang Yu, Ivy Ling Po, Lo Lieh
Enlaces:Retro · Subs
Ficha de:aguijon
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: aguijon en 17 Noviembre, 2004, 15:46:43
¿Primer? wuxia en color de la Shaw Bros, protagonizado por Jimmy Wang Yu, el que luego sería el luchador manco. Debido a su éxito, tiene varias secuelas, como Twin swords (1965), The sword and the lute...

Mi interés por esta peli en concreto, recién salida en la mula, es porque en ella se basaron Tsui Hark y Ringo Lam para hacer su "Burning paradise", que debe ser más o menos un remake.
Título: jhg k jj
Publicado por: (:::Shaolin en 17 Noviembre, 2004, 19:25:51
Para mi cualquier cosa de WANG YU es sagrada...
Los subtítulos de esta peli se los pasé del Kloofy´s a una amiga inglesa para que me los tradujera al español xD pero ya hace tiempo que se ha estancado en la traducción porque dice que hay cosas raras que no entiende... :((
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: kusojiji en 18 Noviembre, 2004, 11:33:01
ohh! el Luto rojo!!  :D
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: aguijon en 20 Mayo, 2006, 21:16:26
He añadido la ficha superior, que tiene un ripeo + reciente y que es un poco mejor que el anterior. El viejo estaba bastante bien, pero para la gente que no se haya bajado la peli, mejor el nuevo (un poco + de resolución y de bitrate).

Os pongo unas capturas del nuevo:

(http://img49.imageshack.us/img49/5720/t10xf.jpg)
(http://img136.imageshack.us/img136/8845/t22au.jpg)
(http://img136.imageshack.us/img136/451/t36as.jpg)
(http://img49.imageshack.us/img49/6291/t47wu.jpg)
(http://img49.imageshack.us/img49/8371/t50xw.jpg)
(http://img136.imageshack.us/img136/7680/t60pd.jpg)
(http://img136.imageshack.us/img136/5195/t79ia.jpg)
Título: Saludos
Publicado por: xombrav7 en 26 Mayo, 2006, 23:37:09
Alguien,tiene los subtitulos en Español???
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: gatofb en 29 Mayo, 2006, 16:04:37
¡¡Bajando, grax!! Se ve interesante  :punk:
Título: Re: Saludos
Publicado por: gatofb en 09 Junio, 2006, 02:40:33
Cita de: "xombrav7"
Alguien,tiene los subtitulos en Español???


Pronto se vendrán, ¡¡stay tuned!!  :punk:
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: OZN en 20 Junio, 2006, 21:25:43
Gracias a gatofb ya tenemos los subtitulos disponibles, gracias por el curro compañero.
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: gatofb en 21 Junio, 2006, 19:50:00
De nada, soy yo el que debe agradecer pues si no hubiera leído este topic no habría sabido de la existencia de esta gran peli  :techno:

De todos modos, esta película me dejó con el bichito, quizás las secuelas que tuvo esta película tiene a los protagonistas más evolucionados...

[spoiler]porque hemos de admitir que las habilidades del par de tortolitos daban pena, sobre todo las del pequeño Wu :-? , les prestaron bastante ropa en esta película... [/spoiler]
Título: uk fiylfil
Publicado por: Ugoh (:::Shaolin) en 23 Junio, 2006, 13:20:12
Bohhh mil gracias gato,ya tengo peli para ver esta noche ya que me la descargué hace meses pero no la habia visto a la espera de que alguien la traduciera,espero que el ripeo que me bajé vaya bien para que los subtítulos esten sincronizados,muchas thanks1
Título: K L
Publicado por: Ugoh (:::Shaolin) en 24 Junio, 2006, 12:33:28
Los subtítulos van desincronizados con el mismo ripeo de la ficha donde estan dichos subtítulos...Algien puede ponerme el enlace del ripeo sobre el cual se han hecho los subts?? thanks!
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: gatofb en 24 Junio, 2006, 21:36:18
Hmmm, los subtítulos están basados en el último ripeo, el superior creo (salió verso, sin mayor esfuerzo, jojojo)...
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: carpenteriano en 03 Julio, 2006, 13:51:55
Otro peliculón, caray compañero nos regalas executioners from shaolin y ya nos vienes con los de esta magnífica peli.

Mil gracias compañero. :punk:
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: guineu en 03 Abril, 2007, 20:02:20
Los subtitulos spanish no estan sincronizados, los he arreglado y los he subido aqui  http://www.opensubtitles.org/es/download/sub/3114760

muchas gracias
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: scarecrown en 03 Abril, 2007, 22:21:06
Gracias guineu, ya están subidos y enlazados en la web.

PD: Por favor cuando querais subir unos subtítulos, ya sea por que los hayais traducido vosotros o sea una adaptación o revisión, enviadlos directamente a la web a esta dirección: subtitulos @ allzine.org que para eso está, saludos y muchas gracias de nuevo guineu ;)
Título: Temple Of The Red Lotus (1965) [HK]
Publicado por: carpenteriano en 06 Abril, 2007, 10:17:17
Fantástico guineu, esta me la bajé no hace mucho y no recordaba que los subs estaban desincronizados, ahora por fin podré verla.

Muchas gracias.
Título: Re:Temple Of The Red Lotus (Tsan Hong Tsu, Zenghong Xu, 1965) [HK]
Publicado por: gb18 en 26 Junio, 2012, 14:25:31
gracias por esta película.

¿La ha visto alguien? Por las fotos, se parece a Golden Swallow (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=7224).