Publicado por: pepin en 19 Octubre, 2004, 17:38:11
 |
|
Publicado por: Nitramdil en 19 Octubre, 2004, 19:39:09
Publicado por: Silien en 19 Octubre, 2004, 20:23:47
Publicado por: Bondurant en 19 Octubre, 2004, 21:49:21
Un poco de paciencia, leñe ¬¬
Publicado por: jorgito en 23 Octubre, 2004, 02:12:38
El ripeo pa navidad, jeje. Con paciencia todo llega y si ya la has visto... pues es más facil esperar. :P
Publicado por: Sanjuro en 23 Octubre, 2004, 12:45:42
Binjip de kkd la echan en VO con subs ingleses y traduccion simultanea en español (vaya "gran" invento la traduccion simultanea), espero coscarme con los ingleses.
ya os comentaré que tal están :)
Publicado por: Pismo en 23 Octubre, 2004, 13:59:42
Publicado por: oscarriutort en 23 Octubre, 2004, 16:17:53
Publicado por: RyoAce en 23 Octubre, 2004, 22:45:52
salu2
Publicado por: Sanjuro en 25 Octubre, 2004, 02:11:22
La OST en la línea a la que nos tiene acostumbrados, ya la tenía bajada pero no había querido escucharla antes de ver la peli. Mu wena.
En definitiva... wkw. No os la perdais por nada del mundo.
Espero que podais verla pronto en el cine. Hoy me voy a dormir con una sonrisa en la cara.
Un saludo!
Publicado por: Silien en 25 Octubre, 2004, 09:49:08
M. TORREIRO - Valladolid
EL PAÍS - Espectáculos - 25-10-2004
Llevábamos tiempo esperándola y ahora se confirma que ni siquiera la versión exhibida en el pasado festival de Cannes era la definitiva. 2046, última criatura del director chino Wong Kar-wai, poco tiene que ver con la que ayer presentó, con aires de estreno, esta 49ª edición de la Seminci vallisoletana. 2046 es una película de arrebatadora belleza, un canto desesperado al amor como herida del alma, más que como bálsamo de la vida. (...)
Los detractores de Wong Kar-wai dicen despectivamente de su cine que da vueltas alrededor de unos pocos temas que se repiten de filme en filme. Es esto cierto, como por otra parte ocurre con cualquiera de los grandes autores que en la historia del cine han sido. 2046, su última creación, no hace más que dar pábulo a estas acusaciones. Planteada casi como una continuación de su película anterior, In the mood for love, vuelve aquí a aparecer el protagonista de la anterior, Mr. Chow, así como breves pantallazos de su relación abortada con el personaje que interpretaba Maggie Cheung.
Pero para la legión de adoradores del director de Hong Kong, el hecho de que se trate de una vuelta al enfermizo universo afectivo que planteaban otras películas suyas, de Nuestros años salvajes a Chungking express, y hasta a Happy togheter, no constituye ningún inconveniente. De hecho, con la suprema elegancia de su puesta en escena, su reiterada apuesta por tramas que cuentan desgarradas historias de amores baldíos, y su desencantado sentido de la vida, 2046 se presenta como casi un testamento, la historia de un hombre que siempre se enamora a deshora y que, en sus ratos libres, escribe novelas de ciencia ficción en las que sus criaturas buscan olvidar los propios desengaños amorosos que el autor arrastra.
Con un pie en el pasado, el Hong Kong de la década de los sesenta, y otro en el futuro, ese 2046 que le da nombre, el filme de Kar-wai es la confirmación de dos sospechas: una, que nuestro hombre está creativamente preso de un pasado en el cual se siente muy a gusto. Otra, que seguramente no podrá volver a rodar ya un filme como los últimos que componen su filmografía: si algo es 2046 es la confirmación del fin de un viaje, fascinante y tremendo, pero que, como todo trayecto, tiene necesariamente un final, y probablemente sea éste: sus criaturas están tan abocadas a la desesperanza y al fracaso que difícilmente podrá continuar con ellas como compañeras de su peculiar, apasionante periplo cinematográfico por las relaciones de pareja. Y demás está decir que 2046 es, con gran diferencia, la mejor propuesta que hemos visto en los tres primeros días de competición en este festival.»
Pues eso.
Publicado por: kairocure en 25 Octubre, 2004, 15:58:26
Publicado por: kairocure en 25 Octubre, 2004, 16:04:54
Publicado por: Nitramdil en 25 Octubre, 2004, 19:21:14
Cita de: "kairocure"
Por cierto, se me olvidaba, a los que no hayan visto Days Of Being Wild les recomiendo que lo hagan antes de ver esta.
siempre quise saber que coño quiere decir el final de days of being wild, ese en el que sale tony leung en un ático preparándose para salir, te refieres a eso?
Publicado por: kairocure en 25 Octubre, 2004, 19:54:09
Publicado por: aguijon en 25 Octubre, 2004, 23:23:41
Cita de: "kairocure"
En cuanto a la banda sonora, recupera algún tema y algunas canciones de ITMFL, pero sobre todo destaca la pieza compuesta por Preisner.
Muy llamativo el planteamiento de esta BSO. Me la bajé por curiosidad cuando se posteó en el foro, y además de sorprenderme el uso de temas latinos en una peli de corte futurista, dá la impresión de que se haya enamorado de la música de Zbigniew Preisner, pues además de incluir temas suyos de BSOs de otras pelis, el compositor original de 2046, Shigeru Umebayashi, ha compuesto con un estilo totalmente Preisner.
Como no he escuchado nada más de Umebayashi, desconozco su estilo, pero parece como si Kar-Wai hubiera querido tener la música de Preisner y no lo hubiera conseguido, y hubiera encargado a otro "clonarla".
Me ha despertado más aún la curiosidad por verla.. en el cine.
Publicado por: Sanjuro en 26 Octubre, 2004, 12:30:09
Cita de: "aguijon"
parece como si Kar-Wai hubiera querido tener la música de Preisner y no lo hubiera conseguido, y hubiera encargado a otro "clonarla".
la verdad es que si así fuera no sería nada nuevo en wkw, en happy together ya le pidió a su coleguita Danny Chung que hiciciera una versión de la cancion que da titulo a la peli, "happy together":
(segun pone en http://members.jcom.home.ne.jp/baht/index2_e.html)
Citar
"When the rights to Zappa's version of Happy Together proved to be hopelessly complicated, I turned round and asked my friend Danny Chung to cover it. Danny had his own band in the '70s (called the New Topnotes), and our working relationship dates back to my first film, As Tears Go By. To me, Danny is Hong Kong's answer to Frank Zappa."
supongo que habrá sido tb por problemas con los derechos.
En chungking express salen tb dos versiones del "Dream Person" por parte de Faye Wong. Parece que le gustan las versiones.
ciao
Publicado por: dvn en 27 Octubre, 2004, 13:10:54
He leido en dos sitios que se estrena ese dia.
Publicado por: Nitramdil en 27 Octubre, 2004, 16:56:19
http://www.sensasian.com/cgi-bin/sensasian.storefront/EN/product/V9629C-D
http://www.asiandb.com
pq no existe dvdrip??
Publicado por: dvn en 27 Octubre, 2004, 17:03:49
La edicion mas simple no contiene subs en ingles y las otras 2 si.
Publicado por: jorgito en 30 Octubre, 2004, 00:57:11
Publicado por: RyoAce en 30 Octubre, 2004, 01:03:53
salu2
Publicado por: Nitramdil en 16 Noviembre, 2004, 09:35:47
Publicado por: pepin en 16 Noviembre, 2004, 12:40:58
Publicado por: Silien en 01 Diciembre, 2004, 20:59:39
Publicado por: David en 01 Diciembre, 2004, 21:24:33
En todo caso, pongo los enlaces a las dos críticas (una positiva y otra no tanto) de la web Miradas de cine, porque ha protagonizado una cierta polémica :P :
http://www.miradas.net/criticas/2004/0411_2046ok.html
http://www.miradas.net/criticas/2004/0411_2046ko.html
Publicado por: scarecrown en 01 Diciembre, 2004, 22:08:11
En el cine,cuando empezó había unas 10 personas y cuando acabó, la mitad, la verdad es que es una pena (eso si, era domingo por la mañana).
Sobre la votación le he puesto ya un ver, tenia dudas entre ver y imprescindible, ahora pensándolo bien creo que me he equivocado.
Publicado por: Sioner en 01 Diciembre, 2004, 23:36:55
Publicado por: a2nin3m en 02 Diciembre, 2004, 01:23:36
Publicado por: Sanjuro en 02 Diciembre, 2004, 06:41:32
Yo tb le he cascaó un "obra maestra".
Publicado por: Bondurant en 02 Diciembre, 2004, 08:35:50
Publicado por: dvn en 04 Diciembre, 2004, 23:47:09
La pelicula dura alrededor de dos horas que se hacen eternas, aunque tiene ciertas virtudes como la bso, la fotografia y la actuacion del para mi siempre explendido Tony Leung que hacen mas ameno su visionado.
Aparte de su excesiva duracion llega un momento que da la impresion de que la historia no deja de repetirse, en parte por culpa del montaje, y que lo que cuenta es irrelevante para su desenlace. Para mi gusto la peli podria haber finalizado con el flashback que aparece de ITMFL.
Si vas ilusionado con el hecho de que es la continuacion de ITMFL puede que te lleves un chasco porque el prota se convierte en un chulo putas arrogante (es alter ego del Chow de ITMFL) que se pasa a toda la que puede por la piedra, cosa que contrasta con su predecesora. Donde antes habia una sencilla y tierna historia de amor ahora hay una historia de amorios y desengaños.
Quizas despues de un segundo visionado en V.O. , el doblaje me ha parecido patetico, mejore mi opinion y sino siempre me quedara ITMFL. :P
Publicado por: pakopakopako en 05 Diciembre, 2004, 15:11:36
Saludos.
Publicado por: aguijon en 05 Diciembre, 2004, 22:15:37
En mi opinión, el doblaje está bien. No lo puedo comparar con la versión original, pero no creo que estropee la película.
Si bien no se me hizo larga (a pesar de su metraje), me parece que a pesar de todos sus alardes, es una película inferior a "Deseando amar". Me pareció bien el tratamiento más carnal y canalla de las relaciones, pero me parece una reiteración de cuentos amorosos, unos reales y otros "relatados", que no avanzan en ninguna dirección. Y la estética creo que no aporta gran cosa a la película, más bien es un barniz para aportar una sensación de novedad a la misma estructura de relato, que llega a "quemarse".
Dentro de un tiempo intentaré un nuevo visionado, en VO, a ver si aprecio más esta película, pero me parece el típico caso de autor reivindicado cuando no ha hecho su mejor película, sino cuando "tocaba" despertar o alimentar una moda, siguiendo la ola oriental.
Publicado por: jorgito en 05 Diciembre, 2004, 23:26:40
Publicado por: Silien en 07 Diciembre, 2004, 10:58:49
En fín, yo creo que afortunadamente no tiene nada que ver con In the mood for love. He de decir que formo parte de ese clan muy muy exclusivo que piensan que In the mood for love es una de las peores películas de WKW, que es un paso atrás en su carrera, y ahora, visto 2046, afortunadamente la excepción. Para mi 2046 no se inscribe siguiendo los trazos de In the mood for love [es más, ésta es un lastre para ella], sino en los de Happy together. La música, los cuartos de hotel, la decadencia, las relaciones pasionales, el futuro, el pasado, la ciudad perdida, son de Happy together, en realidad, son las obsesiones de siempre de Wong Kar-Wai. Era necesario traer a aquella inolvidable Faye Wong de Chungking express para que Wong Kar-Wai se liberara de los fantasmas de ITMFL, se pudiera quitar todo el polvo acumulado durante la realización de ésta.
De hecho, creo que se intenta liberar del éxito de la anterior. Detalles. Si sobra una historia es la Gong Li. Si la mantiene imagino que es porque Gong Li es Gong Li, pero es además la historia que más relación guarda con ITMFL. Sin embargo la remata en dos patadas. Las referencias a su anterior relación son más bien anecdóticas, y vale, puede estar así por esa relación, pero sinceramente no me importa el motivo, y desde luego de no existir la anterior, Tony Leung hubiera conseguido el mismo efecto, ese canalla a pesar de si mismo.
Tony Leung está expléndido, para variar [se le nota más libre, más a su aire que en la anterior, en la que la pesantez de la película (no que se hiciera pesada, si no que todo tendía a ralentizarse, a pararse)], la actriz estrella del canto-pop, Faye Wong, se sale, y compone el androide más fáscinante de la historia del cine [junto con Carina Lau], Zhang Ziyi está mejor que nunca, Gong Li no le da tiempo ni a decir ni mu. Decir que verla doblada es un crimen, independientemente del doblaje. Todos los actores hablan en su idioma original. Leung y Wong en cantonés, Ziyi en mandarín, se hablan en distintos idiomas entre ellos, en un juego grandioso de sonoridades, junto al japonés que utilizan a rato Faye Wong y otros actores. Quitar ese efecto es quitar una parte muy importante de la película.
La banda sonora. Creo que es uno de las cosas grandes de la película. Esta vez, Wong Kar-Wai está más inspirado, y Peer Raben, el músico de Fassbinder y por lo tanto maestro del melodrama, aporta su granito de arena a unas composiciones originales más que buenas. En ITMFL yo creo que Wong Kar-Wai cuenta con una de sus peores bandas sonoras, al menos para mi gusto personal, y desde luego me hizo polvo la película. El tema principal no me gustaba absolutamente nada, y venga a sonar, para mi desesperación.
En fín, muchas cosas. Yo animaría a todo el mundo a verla liberado de cualquier pensamiento, de cualquier relación. Yo se que In the mood for love marcó a mucha gente, y además fue la primera suya que vieron, lo cual marcó una tendencia a clasificar a Wong Kar-Wai, para mi equivocada. En mi caso fue diferente. Ya lo había visto todo cuando vi ésta, con lo cual el choque fue brutal y desde luego no salió muy bien parado. 2046 me devuelve al mejor Wong Kar-Wai para mi gusto [quitando lo que he dicho, que tiene excesivo metraje, pero que se podría haber solucionado fácilmente]. En todo caso, es mi opinión muy personal y entiendo que haya infinitas, no descalifico con ello la opinión de los demás, pero eso, yo quiero un Wong Kar-Wai hongkonés... In the mood for love lo pueden hacer bastantes directores, Happy together, Fallen angels o Chungking express sólo uno.
Publicado por: Bondurant en 07 Diciembre, 2004, 12:22:55
Pues en mi opinion, precisamente el lastre de 2046 es ITMFL, porque es que no me creo para nada el cambio de actitud del personaje de Leung. Pasa de ser un hombre timido, casado y melancolico a un escritor de novelas 'porno' y un 'chuloputas' total, que se pasa todas las noches de mujer en mujer y que tiene una relacion con ZZ que empieza siendo tan solo sexo y deseo animal y que acaba convirtiendose en amor solo para ella, a él le sigue dando igual, mientras que su relacion casi simultanea con FW es totalmente contraria. Pero la culpa no es de Tony Leung, que esta esplendido como siempre, sino del guion, creo yo.
La musica tampoco me ha enganchado tanto como con ITMFL, salvo el tema principal. Y la fotografia sigue siento tb muy buena.
Si coicido en que el personaje de Gong Li no aporta mucho, aunque tampoco el de Carina.
Tambien es cierto que seguro que la pelicula gana viendola en v.o., y como me paso con ITMFL, ganara con los proximos visionados.
Por ultimo un detalle que no me gusto nada, el logo de LG constantemente en los escenarios de la ciudad futurista, sobre todo en los creditos finales. Espero que al menos habran soltado una buena pasta.
Le doy entre un ver y un imprescindible.
Como ya dije, el lastre de la pelicula me parece ITMFL, no hay mas que ver que todo lo que he dicho ha sido comparandola con esa otra pelicula.
FIN
Publicado por: Musten en 08 Diciembre, 2004, 18:54:47
Cita de: "Silien"
En fín, yo creo que afortunadamente no tiene nada que ver con In the mood for love. He de decir que formo parte de ese clan muy muy exclusivo que piensan que In the mood for love es una de las peores películas de WKW, que es un paso atrás en su carrera
¡Tooma ya! Ahí queda eso Wong Kar Wai jajaja (Es broma)
Tendré que esperar al DVD, vivo en segunda división ¬¬
Publicado por: Nitramdil en 08 Diciembre, 2004, 19:33:11
Publicado por: aguijon en 08 Diciembre, 2004, 19:43:06
Para empezar, aunque he venido a decir que 2046 me parece un ITMFL hipertrofiado, no lo decía porque ITMFL me pareciera lo más. De hecho, de las que he visto de WKW, la que más me gustó fue Happy together, aunque la ví hace bastante tiempo (en el cine) y se me hizo un poco dura, porque no estaba tan curtido cinematográficamente.
Respecto a la banda sonora, me parece que hace un uso demasiado machacón de Siboney, si bien no me parece mal la BSO de 2046.
De todas formas, como comentario general, soy un poco purista con las bandas sonoras, y me parece que WKW le gusta tirar demasiado de canciones, de forma un poco agresiva para mi gusto. Le da demasiado protagonismo, aunque sea su marca de fábrica.
Espero con interés sus próximas películas, para ver hacia qué terrenos evoluciona, porque estoy seguro de que va a dar mucho más de sí.. :)
Publicado por: kairocure en 08 Diciembre, 2004, 19:57:49
Citar
He de decir que formo parte de ese clan muy muy exclusivo que piensan que In the mood for love es una de las peores películas de WKW, que es un paso atrás en su carrera
Si te refieres únicamente a la temática podría estar de acuerdo, pero en cuanto a evolución estilística ya no estoy tan seguro. De hecho, la obra de WKW se podría dividir en dos partes, una la formada por Days Of Being Wild, ITMFL y 2046, con un estilo más depurado y mucha más preocupación por el encuadre (ITMFL es Days Of... perfeccionada), y la otra formada por As Tears Goes By, Fallen Angels y Chungking Express (más bien la primera parte, porque las segunda se asemeja más al primer grupo), que parecen mucho más experimentales. Y en medio estaría Happy Together aunque más cerca del primer grupo y que sigue siendo, en mi opinión, su mejor película (seguro que soy el único 8) ).
A mí me gustan más las del primer grupo, puede que sea porque la primera que ví fue ITMFL. Es más, Fallen Angels me parece hasta ahora su peor trabajo y creo que Chungking Express no es una obra maestra precisamente por esa primera mitad. Aunque esto también puede ser debido a la manía que le tengo a Takeshi Kaneshiro :P.
Publicado por: kairocure en 08 Diciembre, 2004, 19:59:44
Publicado por: Silien en 08 Diciembre, 2004, 20:26:34
Grupo hongkonés: As tears go by es su película más puramente hongkonesa, su versión del mundo de las triadas que sólo tiene algunos detalles suyos y mucho del cine de triadas hongkonés. Ashes of time su revisión del wuxia pian. Muchos más elementos de sus estética, pero aún dentro de un cine de géneros, con códigos muy determinados. Days of being wild sigue teniendo mucho del cine de género hongkonés, pero WKW ya está más suelto, y es más él, sin soltarse del todo de la industria del país.
Grupo WKW en estado puro. En Fallen angels ya está más preocupado por la estética que por la historia, y la única coherencia que concibe es la que da el montaje... El argumento es un punto más para poder acelerar o frenar la imagen o que Christopher Doyle se luzca con las luces... Es cine en estado puro. Chungking express es Fallen angels otra vez. De nuevo todo es una excusa para que tenga montones de metros de película y se pueda divertir cortando y pegando... Happy together es como rodar una película hongkonesa en Buenos Aires. Esta vez hay un intento de historia, pero sobre todo es una historia de amor entre Wong Kar-Wai y una habitación, Wong Kar-Wai y Leslie Cheung, Wong Kar-Wai y Piazzola, Wong Kar-Wai y Tony Leung, etc.
Grupo WKW en estado gaseoso. Para mi es una trilogía falsa. Se pueden encontrar conexiones entre las tres pero no más que entre las ocho. Las relaciones son un poco intangibles. Quizás son sus tres películas más abstractas, no se. En In the mood for love todo está multiplicado por mil, todos su defectos y todos sus aciertos. Es su película manierista. Se le ve extasiado ante cada peinado de Maggie Cheung, cada gesto de Tony Leung. Lo veo demasiado megalomaniaco, y la falta de esa velocidad, de ese nervio que había metido a todo el resto de su obra, lo echo mucho de menos [no me extraña que Christopher Doyle abandonara la película aburrido, y tuviera que continuarla el director de fotografía de... Hou Hsiao-Hsien jajaja ]. 2046 es para mi la continuación de dónde lo dejó en Happy together pero como mucha gente le pedía otro In the mood for love, pues no se desembaraza por completo.
Anda que me habré quedado descansado :P Toma explicación delirante de la filmografía de WKW ;) .
En todo caso lo que es evidente es que es un director que no deja indifente a nadie y que toma sus riesgos, que no es poco... En todo caso, para mi uno de los mejores directores que hay en estos momentos en el cine mundial, y con diferencia.
Publicado por: kairocure en 08 Diciembre, 2004, 20:42:24
Citar
En In the mood for love todo está multiplicado por mil, todos su defectos y todos sus aciertos. Es su película manierista. Se le ve extasiado ante cada peinado de Maggie Cheung, cada gesto de Tony Leung. Lo veo demasiado megalomaniaco, y la falta de esa velocidad, de ese nervio que había metido a todo el resto de su obra, lo echo mucho de menos
Totalmente de acuerdo, pero no veo por qué esto es obligatoriamente malo. Podrá ser su película menos acorde con su estilo, pero no necesariamente su peor película.
Citar
En Fallen angels ya está más preocupado por la estética que por la historia, y la única coherencia que concibe es la que da el montaje... El argumento es un punto más para poder acelerar o frenar la imagen o que Christopher Doyle se luzca con las luces...
Exacto, el problema es que se le va totalmente la mano. Se preocupa tanto del virtuosismo estético que al final tienes la sensación de que has visto un videoclip alargado. Ojo, que sea la que menos me gusta no quiere decir que sea una mala película.
Publicado por: Silien en 08 Diciembre, 2004, 20:48:50
Cita de: "kairocure"
Ojo, que sea la que menos me gusta no quiere decir que sea una mala película.
Eso es exactamente lo que me pasa a mi con In the mood for love... Que diga que me parece la peor suya no implica que me parezca mala, ni mucho menos... Es una gran película y la he visto ya unas cuantas veces y las que me quedan... En realidad es evidentemente una cuestión de gustos que va más allá de las propias películas, la que hace que a unos nos gusten más unas que otras... Yo creo que WKW tiene la costumbre de llevar al límite sus obsesiones del momento, y eso produce esos efectos. Pero a mi me parece perfecto que sea así :P .
Publicado por: Musten en 09 Diciembre, 2004, 16:38:00
Cita de: "Silien"
Se le ve extasiado ante cada peinado de Maggie Cheung, cada gesto de Tony Leung.
A mí precisamente esto me encanta. Creo que actores como Maggie Cheung y Tony Leung son cine puro y que ponerles una cámara delante para que nos recreemos en ellos es un placer.
ITMFL se ve más con el corazón que con los ojos, WKW se limita a abrirnos los sentidos para que interioricemos por completo la historia de amor.
En cualquier caso todos tenemos claro que WKW es un grande. (Bueno y también que hace las películas como él quiere sin pedirnos opinión). Y yo no me atrevería a decir de "Las Meninas" que Velázquez no dio muy bien del todo cierta pincelada en cierto lugar del cuadro.
Publicado por: kairocure en 14 Diciembre, 2004, 09:19:54
Código: [Seleccionar]
?SUPPLIER: TEAM TLF ? DVD RELEASE: 12.10.04°°±²Û³?
?RIPPER: TEAM TLF ? DIVX RELEASE: 12.13.04 °±²³?
?IMDB RATE: 7.6 ? RUNTIME: 129 MiN °³?
?FRAME RATE: 23.976fps ? GENERE: Drama ³Û
?VIDEO CODEC: XviD 1.02 1125kbps ? LANGUAGE: Cantonese ³Û
?AUDIO CODEC: AC3 384kbps ? SUBSTITLE:English/Chinese ³Û
?ASPECT RATIO: 2.50:1 ? MOVIE SIZE: CD1 49 X 15MB ³Û
?RESOLUTION: 640 X 256 ? CD2 49 X 15MB ³Û
Publicado por: Silien en 14 Diciembre, 2004, 10:06:18
Publicado por: Nitramdil en 14 Diciembre, 2004, 13:22:50
Publicado por: jorgito en 14 Diciembre, 2004, 13:43:45
Publicado por: Silien en 14 Diciembre, 2004, 13:50:13
Cita de: "jorgito24"
No se donde he leido que alguien estaba adaptando unos subs existentes y corrigiendolos.
Yo quiero una traducción de Bondurant :P . Esto es como los dobladores en las películas, cuando cambia la voz... ;) Además, puestos a pedir...
Publicado por: scarecrown en 14 Diciembre, 2004, 14:19:46
Publicado por: kusojiji en 14 Diciembre, 2004, 16:13:56
por cierto ayer por fin pude ver la peli en pantalla grande, como en la mayoria de los casos, suelo intentar no saber nada de una peli para no hacerme ninguna idea preconcebido, cosa harto facil en mi :b, asi que no esperaba ke tuviese nada que ver con "In the Mood for love" no se si era acertado darle una continuacion a esa historia (supertriste), pero ver como evoluciona el caracter del prota, la historia de ciencia ficcion, sus romances, el paralelismo de parejas caracteristico de la primera peli, y desbordantes imagenes llenas de sentimiendto merecen la pena, en definitiva me ha encantado, aunque si alguna pega le podia poner seria, el inicio y como conecta con el desarrollo regular, apesar de que sea un cinefilo consumado, no me considero realmente un experto, pero diria que algo flojea en el principio, provocando un poketin de sensacion retundante mas tarde, quizas al verla por segunda vez desaparezca..... finalmente no puedo evitar un cierto sentimiento de nostalgia hacia esa primera historia de amor que persiste en el corazon del protagonista y en mi mente tb :P
Publicado por: jolu en 15 Diciembre, 2004, 15:02:57
:punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk: :punk:
Publicado por: jolu en 15 Diciembre, 2004, 15:05:33
Publicado por: oscarriutort en 15 Diciembre, 2004, 18:11:43
Publicado por: Sanjuro en 15 Diciembre, 2004, 19:08:57
Publicado por: fharlock en 16 Diciembre, 2004, 15:29:53
Para una pelicula que llega a España... que impacientes.
La distibuye Araba Films, una distribuidora pequeña, que no ha podido permitirse hacer muchas copias, ¿que quereis? ¿Que la proxima vez solo hagan una copia y solo se vea en festivales? Y luego va a salir en Dvd sin problemas. Pues esperar un poco, que no hemos tenido que esperar hasta el 2046 para que el WKW acabara la pelicula.
Yo vivo en la ciudad de la distribuidora, y hasta pasado navidad no traeran copia, asi que...
Publicado por: kusojiji en 16 Diciembre, 2004, 15:52:53
Publicado por: Nitramdil en 16 Diciembre, 2004, 19:29:09
Cita de: "fharlock"
Pues yo os pediria que quitaseis los enalces.
0_o flipo. quitar los enlaces precisamente en un foro que se dedica a eso, poner enlaces 0_o 0_o 0_o
Publicado por: Silien en 16 Diciembre, 2004, 20:52:19
Piensa que el que la ve y le gusta, se la compra en DVD o luego va a verla al cine o las dos cosas [yo la he visto en cine, me he comprado la edición especial hongkonesa y me voy a comprar la española... y encima me bajé el screener... :P], y el que la ve y no le gusta, pues ¿sería mejor que comprara el DVD engañado? No me parece excepcional venderle DVD's a gente que luego se van sentir defraudados con la película.
Araba fue quién sacó el DVD de In the mood for love. ¿Cuántas copias se han vendido de este DVD? Intuyo que barbaridades para tratarse de una película asiática... ¿Cuántos versiones andan en la red de esta película? Decenas. Simplemente se recompensa el trabajo bien hecho, no me cabe la menor duda.
En fín, fharlock, la intención es buena, pero creo que las conclusiones equivocadas...
Aprovecho para decir que quizás algún día alguien reconozca la labor de gente como nosotros [o vosotros, porque yo ya hago bien poco], traduciendo películas, hablando de este cine, compartiendo experiencias y películas... Aún no he visto ninguna página ni revista ni medio serio [o que se consideran serios] que hable de eso, ni aún citándolo de pasada... Simplemente no existimos, ni como foro/s, ni página/s, ni tan siquiera fenómeno... Nadie dice que si se conoce gente como Miike, o Sabú, o montones de cineastas más en España es por algún "pequeño detalle" [puesto que nunca pasaron sus películas, ni salieron en ningún sitio]. Pues bueno, lo digo sin sonrojarme: creo que nosotros hemos hecho más por el cine asiático que el Festival de Sitges o cualquier distribuidora de cine asiático [que hasta hace unos meses pasaban totalmente del cine asiático]. En fín, lo dejo que ya deliro... :P
Publicado por: Nitramdil en 16 Diciembre, 2004, 21:05:15
Cita de: "Silien"
Pues bueno, lo digo sin sonrojarme: creo que nosotros hemos hecho más por el cine asiático que el Festival de Sitges o cualquier distribuidora de cine asiático [que hasta hace unos meses pasaban totalmente del cine asiático]. En fín, lo dejo que ya deliro... :P
amén :eres_el_amo:
Publicado por: RyoAce en 16 Diciembre, 2004, 21:07:49
salu2
Publicado por: Silien en 16 Diciembre, 2004, 21:24:29
Los batacazos por ese motivo son infinitos, y más con el cine asiático... 2046 ha estado muy bien distribuida [para lo que es habitual con este tipo de cine] y la gente ha respondido [yo conozco mucha gente que ha ido y no suelen ver cine asiático nunca]... ¿Cómo coño se distribuyó Memories of murder? ¿Hay que darle las gracias a alguien por tratarla como una mierda? ¿Y Dolls? [Valencia, un cine, una semana, versión doblada]. Pues gracias. Pongo sólo dos ejemplos rápidos. Pero estoy seguro que puedo llegar a muchos, pero muchos más...
Bien, quitemos allzine y demás páginas dedicadas a la traducción. ¿Cuántas películas no podrías ver en castellano? ¿Unas quinientas? Quitemos a los distribuidores, tan currantes ellos... ¿Unas cincuenta?
Soy delirante pero no tanto ;) . Y cuidado, yo soy de los que van al cine, compran el DVD, alaban el trabajo de revistas, festivales, instituciones, distribuidoras, etc., hasta cuando los resultados no son precisamente gloriosos... Pero vamos, que distribuir películas es sólo una/s gota más en un oceano inmenso de cosas...
Publicado por: RyoAce en 16 Diciembre, 2004, 22:15:41
Cita de: "Silien"
No todo está en distribuir películas en cines... también hay que cultivar un público para que vaya a verlas... De hecho, muchas películas han fracasado porque se le arrojan a la gente como se le lanzan unos despojos a un chucho...
entonces para cultivar a las masas no hay que pasarles películas cuya distribución en españa sea de bajo coste, para q valientes(si, valientes) distribuidoras se arriesguen a proyectarlas luego... no, lo q hay q hacer es dejar de pasar todo este tipo de cine y durante unos años en la taquilla de los cines, ofrecer gratuitamente cds bajados del emule con la última peli asática + los subs del maquinas nitramdil ( ;) ) de la todopoderosa allzine... ah y de paso eliminamos los contados medios que sin e-links intentan informar sobre el panorama del cine asático.
Citar
Los batacazos por ese motivo son infinitos, y más con el cine asiático... 2046 ha estado muy bien distribuida [para lo que es habitual con este tipo de cine] y la gente ha respondido [yo conozco mucha gente que ha ido y no suelen ver cine asiático nunca]... ¿Cómo coño se distribuyó Memories of murder? ¿Hay que darle las gracias a alguien por tratarla como una mierda? ¿Y Dolls? [Valencia, un cine, una semana, versión doblada]. Pues gracias. Pongo sólo dos ejemplos rápidos. Pero estoy seguro que puedo llegar a muchos, pero muchos más...
ese es el problema de la distribuidora, y siendo sinceros es un suicidio poner dolls, 2046, memories en cada uno de los cines españoles, al q yo fui es de los pocos cines céntricos de barcelona q pasaron 2046 y en el estreno del viernes eramos 7 personas... de ganancias mas no de perdidas se trata, pero sea lo q sea dolls almenos está editada en dvd y memories también(aunque edición pelada a 18€ ¬¬ )...
Citar
Bien, quitemos allzine y demás páginas dedicadas a la traducción. ¿Cuántas películas no podrías ver en castellano? ¿Unas quinientas? Quitemos a los distribuidores, tan currantes ellos... ¿Unas cincuenta?
tienes razón, para la gente q tiene problemas en leer subs en ingles el tema representa un problema, por eso me parece de puta madre que gente aficionada se dedique a subtitular a nuestro idioma, pero mi concepto de allzine no pasa de ser una comunidad de gente con una afición en común, a ser los salvadores e iniciadores del cine asiático en nuestro país(pasando olimpicamente de la gente q intenta que el cine asiatico funcione desde un aspecto legal y comercial).
Citar
Y cuidado, yo soy de los que van al cine, compran el DVD, alaban el trabajo de revistas, festivales, instituciones, distribuidoras, etc...
no tengo la mas minima duda sobre ello. ;)
salu2
Publicado por: Silien en 16 Diciembre, 2004, 23:05:25
Uno: Allzine no es todo poderosa, ni tan siquiera irónicamente... Gracias a dios.
Dos: Yo no hablaba de Allzine [lo cito porque estamos aquí]: hablo de internet. ¿Se puede escribir un artículo entero [y un libro entero, que también lo he visto] sobre Miike sin decir que su cine es conocido en Occidente gracias a Internet? ¿Es vergonzoso que toda esta pandilla de ladrones, piratas, estafadores y demás genturza que puebla la red haya sido la que ha sacado a Miike a la luz? ¿Cómo se atreve Cameo a sacar en España Dead or alive sin salir en cines? ¿Cómo ha conocido la gente a Miike? ¿Fuimos todos a Sitges, quizás lo vimos en el Festival de Rotterdam hace algunos años? ¿En uno de sus innumerables pases televisivos? ¿Lo hemos leído en los periódicos, en las revistas de cine? ¿Audition, su unica película estrenada, nos conmocionó y ha sido desde hace año y medio algo inolvidable para nosotros? ¿Tenemos su colección de DVD's editados en España? ¿Lo vimos en vídeo? Es sólo un ejemplo. Cambiemos Miike por muchos otros nombres.
En la música, ya hay grupos que salen dando las gracias a la gente de internet. Björk invita a la gente a piratear su música... No es la única... Hay gente que creemos en la cultura más allá de lo que nos dan... Sí, soy un romántico... Cuando en televisión dejaron de pasar una puta película interesante, junte todos mis ahorros y me compré una parabólica... Aprendí italiano y francés... Cuando quise ver cine asiático hace un par de años porque era lo que me apetecía, porque había visto unas pocas películas y me parecían geniales, podría haberme esperado a ver si alguien se dignaba a traerme algo... Gracias a internet he podido ver el 95% del cine asiático que he visto, he conocido a infinidad de directores y películas que jamás hubiera conocido "legalmente", y encima me gasto mi dinero en comprar lo que puedo. Si tengo que ir a la carcel por algo, me va bien que sea por esto...
Yo no discuto el papel de las pequeñas distribuidoras [ni de las grandes], es más lo reivindico. Idem con todo... Toda piedra hace pared. Y ya quisiera yo aquí un HK video, un Hong Kong Legends, etc. Es al revés: son los demás los que se dedican a negar lo evidente: la tremenda influencia de internet en todo, ya no sólo el cine asiático... Pero bueno, a la marcha.
Y es muy bonito hablar de distribución en Barcelona, incluso en Valencia, y en Madrid, pero cuéntaselo al que vive en el resto de España y que jamás tienen acceso a una película de estas. Que se esperen de brazos cruzados a que se las traiga alguien o las pasen por televisión [jajaja]. En fín. No tengo mucho más que decir...
Cita de: "Ryoace"
a ser los salvadores e iniciadores del cine asiático en nuestro país(pasando olimpicamente de la gente q intenta que el cine asiatico funcione desde un aspecto legal y comercial).
Cuando quiera decir una barbaridad o una burrada ya la diré yo, no os preocupeis... Además, quién me ha leído aquí alguna que otra vez sabe que las digo sin problemas. No hace falta que se me atribuyan alegremente. ;)
Publicado por: Nitramdil en 17 Diciembre, 2004, 00:00:16
en fin, no voy a entrar en polémicas.
Publicado por: GRASS en 17 Diciembre, 2004, 00:38:00
Cita de: "Nitramdil"
0_o bueno yo flipo cada vez más, y a mí ryoace pa que me metes en la discusión cuando hay gente que traduce 10 veces más rápido que yo...
en fin, no voy a entrar en polémicas.
qué dices q t ha metido en la discusion? t ha hecho un halago tronco. Yo personalmente los suelo agradecer...
En lo otro paso de meterme, solo decir que cuando realmente gusta una pelicula y se tiene oportunidad de ver en cines y de comprar en dvd, se realiza el sacrificio economico. Si m dices q lo que se postea aqui son elinks al dvd entero version española yo soy el primero en criticarlo. En estos casos en los q se publican elinks a peliculas asiaticas licenciadas en españa, lo tomo mas como una especie de muestra, para como dice silien, no llevarte luego la sorpresa.
Publicado por: Nitramdil en 17 Diciembre, 2004, 00:59:32
si es un halago de verdad, pues muchas gracias. :compadre:
Publicado por: RyoAce en 17 Diciembre, 2004, 08:38:16
Cita de: "Silien"
Hoy no tengo ganas de discutir... :P
Uno: Allzine no es todo poderosa, ni tan siquiera irónicamente... Gracias a dios.
entonces no se q pretendías al decir que allzine ha hecho mas que el festival de sitges o las distribuidoras, ah... no hace falta q te lamentes por la desgracia de q allzine no sea considerada como una web, sin ir mas lejos cineol.net esta plagada de links a allzine, sobre todo cuando la gente no sabe donde encontrar subs en español para una peli asática.
Citar
¿Es vergonzoso que toda esta pandilla de ladrones, piratas, estafadores y demás genturza que puebla la red haya sido la que ha sacado a Miike a la luz?
si si, soy un topo de la sgae y os considero a todos ladrones, estafadores y gentuza q esta en contra del arte... apesar de q este registrado en este foro y en muchos otros de elinks...
jajaja yo flipo con los prejuicios que se monta cada uno.
...
Citar
[/quote]Cita de: "Ryoace"a ser los salvadores e iniciadores del cine asiático en nuestro país(pasando olimpicamente de la gente q intenta que el cine asiatico funcione desde un aspecto legal y comercial).
Cuando quiera decir una barbaridad o una burrada ya la diré yo, no os preocupeis... Además, quién me ha leído aquí alguna que otra vez sabe que las digo sin problemas. No hace falta que se me atribuyan alegremente. ;)
me mola la gente que sabe aceptar opiniones sobre las suyas. jajaja
Citar
bueno yo flipo cada vez más, y a mí ryoace pa que me metes en la discusión cuando hay gente que traduce 10 veces más rápido que yo...
en fin, no voy a entrar en polémicas.
el unico q flipa aqui soy yo, de las ultimas pelis q he visto la gran mayoria han sido gracias a tus subs y por eso te cite, nisiquiera te he metido en la discusión(si se le puede llamar discusión a esto), tiene q venir en este caso Grass y hacerte ver que era un halago, mas no recochineo ni ostias... pero weno despues del post rabieta q montaste en la ficha de new police story no me extraña nada que lo digas.
salu2
Publicado por: Silien en 17 Diciembre, 2004, 10:32:11
"¿Se puede escribir un artículo entero [y un libro entero, que también lo he visto] sobre Miike sin decir que su cine es conocido en Occidente gracias a Internet? ¿Es vergonzoso que toda..."
¿Eres el autor del artículo que cito o del libro? Si no, no se a qué viene la contestación. Pero ni siquiera hablaba en particular de esas personas, sino de la gente que ignora continuamente internet a la hora de hablar de este cine [lo gracioso es que para hablar de algunas películas, fijo que las han tenido que bajar, porque algunas son fabsubeadas... claro, puede ocurrir que entiendan el japonés].
En fín. Son ganas de discutir. En realidad estoy discutiendo de algo que ni tan siquiera había planteado en principio, pero bueno, ya que estábamos. Yo sólo había afirmado que quién se baja las películas, quién las alquila, quien va al cine a verlas y quién se compra el DVD son las mismas personas. Que no hay contradicción en ello... Siento que te haya jodido que diga que Allzine pueda tener más importancia que Sitges... Si te he causado un trauma o he tocado no se qué fibra sensible pues nada, mil disculpas. Y no, no acepto críticas ni opiniones sobre lo que hablo [tampoco se a qué viene eso, pero bien]. ¿No ves este mensaje? :P Ale, alegría.
Publicado por: David en 17 Diciembre, 2004, 12:40:46
Estoy totalmente de acuerdo en que Allzine y Asia-Team han hecho muchísimo por el cine asiático en los países de habla hispana. Y si ahora estamos viviendo una especie de redescubrimiento del cine asiático (¿otra vez?), es gracias a la labor, totalmente altruista de estas y otras páginas web. ¿Por qué?, por el simple hecho de que son accesibles a (casi) todos. Y esa es la fuerza de internet: es el medio de difusión cultural perfecto. Y gracias a la labor de los foreros, se ha logrado alcanzar una apreciable popularización de un cine que, hasta que ha surgido esa corriente de interés (y no conozco a mucha gente que vaya a festivales. Simplemente porque no puede), ha sido descaradamente ignorado por las distribuidoras. Si no, mirad el panorama del sector hace no mucho años: desolador. Lo que pasa es que ahora las productoras se dan cuenta de que hay mercado (poderoso caballero...), un mercado fomentado (yo diría que generado) por páginas como esta (subtítulos gratis, oiga. Y de calidad).
Y bueno, si vemos que la gente vé películas y luego esto no se traduce en beneficios para los que se esfuerzan en editar estos títulos...sería una verdadera lástima. Pero no es así. Yo veo, y si me gusta (y en muchos casos ni siquiera es así. Lo hago casi por cariño a cierto cine), lo compro. Si no conozco, no me arriesgo.
Poner trabas a la difusión cultural es negativo para el propio mercado....¿o acaso hubieran editado (o estrenado en cines y TV) cosas como Azumi o Triple Cross hace seis o siete años?. Ni de coña.
Publicado por: Musten en 17 Diciembre, 2004, 12:54:37
Y me alegra saber de alguien que comparte mi misma opinión.
Hay quien piensa qe la cultura es un gran negocio, exclusivo para los que puedan pagarla.
Las obras dejan de ser de los autores para ser propiedad de las multinacionales.
...
Si quereis un día quedamos y hablamos sobre ello. Pero no aquí matándonos a escribir. ¿Qué os parece?
Publicado por: jolu en 17 Diciembre, 2004, 15:33:22
Publicado por: RyoAce en 17 Diciembre, 2004, 17:27:09
Cita de: "Musten"
Si quereis un día quedamos y hablamos sobre ello. Pero no aquí matándonos a escribir. ¿Qué os parece?
estoy deacuerdo :D , sobre todo pq esta infame(y reveladora) página 5 de 2046, se ha ido del tema y tampoco es plan continuar este sin sentido.
salu2
Publicado por: fharlock en 17 Diciembre, 2004, 20:48:22
Citar
no veo porke negarle el derecho a alguien de ver algo y juzgarlo antes de gastarse los ahorros en un engaño
Existen los videoclubs, y la gente va al cine sin saber si la pelicula va a gustarle. La gente compra libros y comics sin saber si le van a gustar, algunos los puede leer gratis en las bibliotecas de manera legal, la gente paga dinerales por ver partidos de futblos que no saben si van a ser buenos, la gente compra cd-s de musica sin haberlos escuchado. La gente compra electrodomesticos sin saber si le vana durar 10 años o justo hasta acabar la garantia...
¿quieres que siga?
Citar
quitar los enlaces precisamente en un foro que se dedica a eso, poner enlaces
Solo los de esta pelicula y aquellas que esten disponibles en el pais. Y creo, que el foro se dedica a poner enlaces de cine asiatico que no se puede conseguir por no estar editado y fomentar este tipo de cine, no ha fomentar la pirateria del material de los pocos atrevidos que se atreven a editar material alternativo e independiente.
Ademas, lo progongo, dado que la filosofia de los fansubs, es parar la distribución cuando el tema se licencia para ese pais.
Citar
¿Cuántas copias se han vendido de este DVD? Intuyo que barbaridades para tratarse de una película asiática...
Pero barbaridades para tratarse de una pelicula asiatica, no quiere decir que hayan vendido tanto ni que hayan ganado tanto dinero, y por una que sacan que les da dinero, hay otra o varias con la que se arriesgan y pueden perderlo. ¿quieres que dejen de arriesgarse en traer cosas? Yo quiero que sigan trayendo cosas.
Citar
¿Cuántos versiones andan en la red de esta película? Decenas.
¿Y de otras peliculas? Pues tambien montones, y eso no quiere decir que este bien. Las empresas tienen que ganar dinero, si no lo ganan, van a dejar de sacar material, y luego la gente se queja de que poco material llega a España. Al menos el poco que llega, no lo torpedeemos. Que la empresa se pueda permitir el lujo de seguir trayendo material, que son empresas pequeñas y sin mucho margen.
Si pirateas Spiderman esta mal, pero no se van a morir por ello, si pirateas a estos, pues igual no sacan para poder traer otra pelicula.
De hecho, creo que han sacado bastantes copias de cine menos que de la anterior, porque no les salia rentable, que salen muy caras, pero mucho.
Citar
Aprovecho para decir que quizás algún día alguien reconozca la labor de gente como nosotros [o vosotros, porque yo ya hago bien poco], traduciendo películas, hablando de este cine, compartiendo experiencias y películas...
Yo os lo agradezco, gracias a vosotros podre ver (de momento no he visto ninguna :P ) y conocer mucho material que nunca se podria llegar a ver en españa.
Citar
2046 ha estado muy bien distribuida [para lo que es habitual con este tipo de cine] y la gente ha respondido [yo conozco mucha gente que ha ido y no suelen ver cine asiático nunca]... ¿Cómo coño se distribuyó Memories of murder? ¿Hay que darle las gracias a alguien por tratarla como una mierda? ¿Y Dolls? [Valencia, un cine, una semana, versión doblada].
Pues las casualidades y las circustancias del momento. Araba, a lo tonto tonto, lleva muchos años en el mercado y ha tenido verdaderos pelotazos (Instinto basico la llevaron ellos), y en Madrid se proyecta en sus cines con lo que la pueden rentabilizar mejor y no jugarsela tanto. Aun asi han hecho menos copias que con ITMFL. Aqui estubo 4 o 6 semanas, pero era el cine de la distribuidora, lo cual ya es otra cosa.
Memories, lo llevo una distribuidora nueva, creo, los de Cameo (gente que se fue de MangaF), y cuesta ir haciendose un hueco, tienen que ir dando a conocerse, demostrar lo que valen. Y ademas, al no ser distribuidoras de las grandes, se trabaja pelicula a pelicula, y hay que pelear con los rellena pantallas de estas, pues trabajan por paquetes, y para un pelotazo te meten 4 mierdas que no ve nadie, pero que hay que proyectar.
Dolls, lo llevaba DeaPlaneta, que ya empieza a tener un peso y una fama (no buena, me temo), pero si el cine ve que no le ha funcionado, o que necesita la sala para meter nuevas peliculas... tambien depende mucho del cine. Aqui se estreno en un cine pensado para cine cultural, alternativo e independiente (es de la red europea de cines, 51% de los titulos tienen que ser europeos minimo), que lo metio en la sala grande, y la aguanto mas de un mes. El cine de Valencia, puede que no tenga esta filosofia. El de aqui se queja de que le hace falta mas pantallas para aguantar las pelis, porque hay demasiado material, y tiene que quitar peliculas cuando le estan dando todavia dinero y las distribuidoras se pelean por estrenar este tipo de cine hay, porque en otro cine no funcionarian.
Hay acaba de aparecer una nueva distribuidora de cine, Karma, que la verdad, pienso que el primer titulo que han sacado, no es el mas adecuado. Son los del el Camello que llora. Aqui ya va por la segunda semana, pero en un cine de centro comercial estaba ya fuera.
Citar
para q valientes(si, valientes) distribuidoras se arriesguen a proyectarlas luego
Porque son unos valientes tremendos, no quiero joderles. Al fin alguien que valora el trabajo y no se mete con ellos porque es que no esta en el cine debajo del portal de mi casa ni esta en cartelera 4 meses para ir cuando me viene en gana.
Citar
ese es el problema de la distribuidora, y siendo sinceros es un suicidio poner dolls, 2046, memories en cada uno de los cines españoles, al q yo fui es de los pocos cines céntricos de barcelona q pasaron 2046 y en el estreno del viernes eramos 7 personas... de ganancias mas no de perdidas se trata, pero sea lo q sea dolls almenos está editada en dvd y memories también(aunque edición pelada a 18€
Creo que cada copia puede valer cerca de 2 millones. En muchos casos, no se gana con la distribución en cine, sino que esta se considera una forma de promoción.
Dado esto, creo que de 2046 puede haber unas 8 copias para toda españa, y creo que ITMFL hubo unas 12. DeaPlaneta porque iba a sacar en dvd, de Ozu, la de Buenos dias, no se di habia una o 2. Con Tati (un frances), de la de blanco y negro habia 2 copias, y de la de color (no recuerdo los titulos) 4 copias. De cualquier titulo potente se hacen unas 300, de Spiderman 2 se hicieron 550. Cosas como Perfect Blue, Spriggan, hay 1 sola copia en VOS pensada para festivales, cineclubs, y cines alternativos.
Y yo que voy a pelis raras y en horarios raros o entresemana, ya me he encontrado mas de una vez solo en la sala... y hasta varias veces yo solo en el cine. Me paso con El Pacto de los lobos, Osmosis Jones... era un intento de matinales entresemana que apoye y que vi porque me venia de fabula el horario. 1 proyeccionista y 1 acomodador a mi servicio. Y las entradas, porque las vendian en el Bocatta... que si no, un taquillero solo para mi.
Citar
¿Cómo se atreve Cameo a sacar en España Dead or alive sin salir en cines?
Citar
¿En uno de sus innumerables pases televisivos?
Pon una distribuidora y me cuentas. Han hechado cuentas, han visto que previsiones de estrenos en cine hay, han valorado si podrian, y han pensado que no. Y no les hecho la culpa.
Citar
Björk invita a la gente a piratear su música...
Pues porque no le va mal y no tiene problemas economicos, sino... Tengo mis dudas que en sus inicios, cuando tenia que pagar la hipoteca de la casa y no la conocian mas que unos pocos, dijera lo mismo.
Citar
Es al revés: son los demás los que se dedican a negar lo evidente: la tremenda influencia de internet en todo, ya no sólo el cine asiático...
No lo niego, gracias a internet se han podido conoces cosas. Solo pido, que como hacen los fansub, ahora que este titulo esta en españa, dejeis de poner el enlace. Los fansubs lo hacen y de propia voluntad. Por una etica no escrita.
Aprendamos del ejemplo que nos brindan desde internet.
Citar
Y es muy bonito hablar de distribución en Barcelona, incluso en Valencia, y en Madrid, pero cuéntaselo al que vive en el resto de España y que jamás tienen acceso a una película de estas. Que se esperen de brazos cruzados a que se las traiga alguien o las pasen por televisión
¿Te vas a morir por ver una peli 4-5 meses mas tarde, que es cuando la vas a tener en DVD? Yo no, y creo que ellos tampoco. Yo no he visto Supersize me porque no la ha traido ningun cine de aqui (el cine la trae, no la distribuidora), y estoy a la espera del dvd. Que a mi tambien me pasa.
Yo he tenido que esperar mas de 10 años a ver publicado Nausicaa o Lobo solitario y cachorro, y no me he muerto. Por unos meses, no os vais a morir.
Citar
Si m dices q lo que se postea aqui son elinks al dvd entero version española yo soy el primero en criticarlo.
Me parecia haber visto de pasada que tenia subs. Fallo mio. Perdonadme. Pero como hay subs de peliculas que se van a ver en cine en españa proximamente, pense que ocurria lo mismo. Old Boy, que esta por estas paginas, nos la trae la gente de LolaFilms, que no se como, pero parece que se animan a intentar este mercado.
¿Y si es el divx del dvd español? ¿Eso lo dejarias pasar? Yo no.
Citar
En estos casos en los q se publican elinks a peliculas asiaticas licenciadas en españa, lo tomo mas como una especie de muestra, para como dice silien, no llevarte luego la sorpresa.
Pues esos links, si se ponen pijoteros, pueden provocar problemas a la pagina. Si quieres una muestra, para eso son los trailers. Y lo de las sorpresas, ya lo he dicho arriba.
Citar
¿Eres el autor del artículo que cito o del libro? Si no, no se a qué viene la contestación. Pero ni siquiera hablaba en particular de esas personas, sino de la gente que ignora continuamente internet a la hora de hablar de este cine [lo gracioso es que para hablar de algunas películas, fijo que las han tenido que bajar, porque algunas son fabsubeadas... claro, puede ocurrir que entiendan el japonés].
No nesesariamente las han bajado de Internet. Existen peliculas de embajadas (yo he visto La tumba de las luciernagas en VOS en 16mm, formato de cine, Tora-san va al norte, esta de Mizoguchi de la cuentos de la luna, he proyectado un Bollywood musical como es Booby del 67 en 35mm... y le meti a la copia un buen arreglo), copias de cortesia o de muestra de festivales, filmotecas... En otros casos, pues a pelo con la sinopsis y la traducción al lado, y si tienes suerte, subtituladas electronicamente. Existen muchisimo material que hay archivos para el subtitulaje electronico... ni no valiera la pasta que cobran por ello, muchos festivales pondrian mas peliculas de las que no hay copias subtituladas.
No son materiales de acceso libre, pero se puede acceder teniendo contactos o las condiciones adecuadas.
Publicado por: scarecrown en 18 Diciembre, 2004, 00:04:41
Publicado por: Silien en 18 Diciembre, 2004, 00:48:14
En el caso de Dead or alive, yo no discuto que se estrene en cine, no me has entendido. Digo que se pueden permitir el lujo de sacarla directamente en DVD porque ya hay montones de personas que ya lo conocen como director y esperan sus películas ansiosos [sólo hay que ver la espectación que ha causado aquí... que no sólo se ponen enlaces]. ¿Y dónde hemos conocido a Miike? Qué sí, que pueden perder copias por culpa de los enlaces, claro [aunque yo pienso que el que no la quiere comprar no la compra y ya, bajándosela o no], pero nadie habla de las ventas que han hecho gracias al mercado que les crea internet, al boca a boca, a la información disponible. Eso es lo que me jode.
Es imposible que de 2046 haya ocho copias en toda España. O eso o estaban todas en Valencia. Porque aquí la pasaron seis o siete cines, sino más... Qué me parece muy bien apoyar a Araba [y he dicho un millón de veces antes que ahora que su edición de In the mood for love fue genial, y su idea de compartir la edición de otros paises lo que se debería hacer], pero hombre... Que yo puedo ser partidario de que NO se ripeen películas que existen en DVD aquí [lo soy], porque vamos, yo prefiero mil veces que se compre el DVD, que la gente las vea en las mejores condiciones posibles y que se respete el trabajo de los que la editan, pero es que no veo que este sea un problema.
Me citas el caso de Oldboy... ¡Oldboy ya lleva casi un año dando vueltas por ahí! Lo mejor es esperarse un par de años, por si alguien le apetece editarla... Seguro que cuando salga en cine, como todos la hemos visto ya va a ser un fracaso... Será la enésima puebla del fallo de ese teorema... ¿Cómo se atreve LolaFilms? Es evidente. Piensa que puede ganar dinero. No exageremos. No hay suicidas en este mundo. Sólo más y menos arriesgados. Y estamos hablando de una de las películas más taquilleras del cine coreano, el Premio Especial del Jurado en Cannes y la ganadora de Sitges. Y la espectación creada en el antro este de la red es tremenda.
En cuanto a las copias, sí claro. Todo el mundo es bueno... Bien, te puedo decir que algún director de festival [y no de los más pequeños] anda con alguna versión en divx de alguna película que le he pasado... A la carcel con él también.
Por favor, ser serios. De verdad. Una cosa es mi postura personal, que puede coincidir en muchas cosas con la vuestra, y otra es que piense que el que no hace como yo está hundiendo el cine, porque no es cierto, y la cosa es mucho más rica y compleja. Y sin internet, no habría hoy por hoy nadie apostando por el cine asiático aquí del modo que se está haciendo, ni grande ni pequeño. Podeis tener pensamientos más o menos felices, pero es que eso es algo tan pero tan obvio que no lo discutirá estoy seguro nadie de la industria del cine. No intentemos ser más papistas que el papa.
Es muy bonito hablar de la defensa de las pequeñas distribuidoras [DeAPlaneta no lo es... es ni más ni menos el grupo mediático más grande de este país] y poner de criminales al pobre desgraciado que se baja una película por internet e insinuar que eso podría hacer a este foro ilegal. Para mi el internet y la red es información, y me bajo una película como la vería en televisión. Y eso no me impide nada. Y ya estoy otra vez liado, pero es que no puedo... :P
A ver si entendemos que el cine asiático es la pasión de todos nosotros, y que sólo hay que leer los mensajes para ver que apoyamos hasta la más mínima distribuidora y hasta la más mínima iniciativa... A ver cuando se nos respeta de la misma manera que nosotros respetamos a los demás.
Publicado por: anj en 18 Diciembre, 2004, 02:34:34
Publicado por: Nitramdil en 18 Diciembre, 2004, 11:36:17
menos criticar a internet y más actuar y traer más material asiático a españa. yo desde luego después de ver muchas pelis bajadas de internet, si las han estrenado en cine he ido a verlas, por ejemplo zatoichi de kitano, y después me he comprado el dvd, cuya edición es una maravilla.
Publicado por: jolu en 18 Diciembre, 2004, 12:42:20
Cita de: "Nitramdil"
yo desde luego después de ver muchas pelis bajadas de internet, si las han estrenado en cine he ido a verlas, por ejemplo zatoichi de kitano, y después me he comprado el dvd, cuya edición es una maravilla.
la edicion de dos discos se la pido a los reyes majos :P :P :P :P
yo zatoichi, la vi en el cine, me la baje de internet, me grabe el dvd versión alquiler, pero como me encanta me comprare el dvd, y el que diga que asi se destruye la industria, no sabe lo que dice, ademas, ringu tengo el divx, pero me la pille original (6 euros)... asi todo, por cierto, yo de miike compraria DOA la 1, las demas las he visto en divx, y no valen ni pa limpiarse el culo, y que pasa ¿por que este editado aqui tengo que comprar el dvd? No gracias, si compro algo que sea seguro
Publicado por: scarecrown en 18 Diciembre, 2004, 12:58:02
Citar
Y sin internet, no habría hoy por hoy nadie apostando por el cine asiático aquí del modo que se está haciendo, ni grande ni pequeño.
Este es el autentico fondo de la cuestion, tal y como suena y es la pura realidad, si no lo quieres ver fharlock creo sinceramente que te equivocas.
Publicado por: Bondurant en 19 Diciembre, 2004, 13:53:30
Silien, edita la ficha del primer post con el nuevo ripeo, plis
Publicado por: scarecrown en 19 Diciembre, 2004, 16:17:16
Publicado por: Nitramdil en 19 Diciembre, 2004, 21:48:19
Publicado por: Silien en 19 Diciembre, 2004, 21:55:49
Cita de: "Nitramdil"
las opciones de la encuesta están duplicadas, que algún moderador lo arregle ;)
No deberías beber tanto... :D . Mira que he pensado "a ver cuánto tarde Nit en decir algo" jajaja . La cuestión es que la encuesta, para variar había desaparecido [estoy ya convencido que es cuando edita el propio autor del posteo y no es el autor de la encuesta]... Hay dos opciones: o dejarla doble, que no es realmente muy genial o borrarla y volver a empezar... Y me daba pena... Es que tanta gente había votado obra maestra :P ... Vosotros direis, y de paso podría ser una decisión a adoptar en el futuro, porque este forum sobrenatural sigue haciendo cosas de estas...
Publicado por: Nitramdil en 19 Diciembre, 2004, 22:00:13
Cita de: "Silien"
Mira que he pensado "a ver cuánto tarde Nit en decir algo" jajaja .
jajaja serás mamonk. déjalo así si quieres, yo le voy a poner un imprescindible, cuando tenga más ganas de escribir razono un poco el porqué.
Publicado por: kusojiji en 21 Diciembre, 2004, 14:10:02
bueno bueno bueno, en fin yo soy de la opinion de RyoAce sobre lo ke representa esta pagina, un grupo de aficionados al cine asiatico que se reune comenta critica discute aconseja intercambia, todo ello sobre todo en tematica de cine asiatico, no la tildaria de todo poderosa ni pionera ni nada de eso, (los comentarios de Silien habria de tomarlos como el mismo dijo: delirios.. y nada mas :P ) en todo caso una grandisima ayuda para los que buscan un acercamiento linguistico a lo que se ofrece en internet sobre este "genero", cosa que agradezco y agradecere siempre... aqui reunidos estamos muchos curiosas que en un momento dado se encontraron con algo novedoso atrayente que alimento aun mas su curiosidad, algunos hemos buscado metodos para acercarnos a este mundillo, algunos hemos tenido ke aprender idiomas :D otros recurrir a importaciones y otros usar internet, este ultimo medio es el mas facil y accesible a todos (o casi todos), y este echo pone en manifiesto la gran aportancia de la red y sus logros para destruir fronteras y clases, y es inegable y no creo que hoy por hoy nadie si atreva a refutar su gran ayuda a la cultura y a la difusion, para mi no mencionarlo en un librito no significa nada de nothing, no busco reconocimineto ni por lo ke yo pueda aportar (bastante poco la verdad :D ) ni por la ayuda que representa esta comunidad, eso seria andarse por las ramas equivocadas aki estamos para lo ke estamos que no es otra cosa ke comentar criticar discutir aconsejar intercambiar nuestras opiniones ayudarnos a encontar lo ke en nuestro entorno no hay, hacerlo accesible para todos, linguisticamente inclusive, en cuanto al llamado "pirateo" me remito a mi cita anterior perdida entre el cumulo de posts XD
Cita de: "kusojiji"
bueno bueno, no todos tenemos pasta para comprar todo lo ke queremos, si el dinero condicionara mis conocimientos... ademas cuando tengo pasta la gasto en cosas buenas, y 2046 es una de ellas, no veo porke negarle el derecho a alguien a ver algo y juzgarlo antes de gastarse los ahorros en un engaño :P
y me remito a los comentarios de muchos de vosotros sobre no sentirse estafado, sobre comprar despues de probar eliminando asi cualkier influencia intoxicante de la publicidad engañosa (lo siento por los publicistas pero odio la publicidad :P ), mi dinero es escaso, pero mi hambre de cultura es monumental, asi que lo ke me bajo no lo vendo, es de uso exclusivo mio, lo comparto con esta premisa, dar cultura por cultura, quizas sea un parasito en el largo pelaje de una distribuidora pero pago mi deuda con publicidad, y le sale aun mas barata de lo habitual (mi difusion publicitaria es proporcional al comsumo de su producto) pero esto debo decir no lo hago por los ricachones de las multinacionales, lo hago por respeto a los autores y sus obras, quizas se lleven menos pasta que sus dueños pero se llevan mi reconocimiento... y no hablo mas que ya me he cansao de este tema XD
PD: molan las discusiones XD :punk: :punk:
Publicado por: Musten en 21 Diciembre, 2004, 15:43:59
La película con más matices/detalles/sutilezas/... de WKW.
Hay mucho que decir sobre 2046, pero creo que éste no es el tema del post ¿no? :P
Por cierto, el comentario/critica que aparece en el Nº 2 de CineAsia (por ¿Roberto ... ?) me parece muy acertado y un buen acercamiento a la película.
Una curiosidad, ¿cómo han resuelto en la versión doblada las partes en japonés? (personaje de la novela, novio de Faye Wong, Faye Wong practicando japonés)
Publicado por: Nitramdil en 21 Diciembre, 2004, 19:23:56
Cita de: "Musten"
Una curiosidad, ¿cómo han resuelto en la versión doblada las partes en japonés? (personaje de la novela, novio de Faye Wong, Faye Wong practicando japonés)
y las partes en mandarín? ahhh
Publicado por: kusojiji en 21 Diciembre, 2004, 21:33:58
Publicado por: Sabin` en 23 Diciembre, 2004, 17:25:44
Cita de: "kusojiji"
la pregunta es ke clase de analfabeto va ha ver una peli como 2046, humm.. kizas alguno ke se ekivoke de sale :P
Juas, me he acordao del comentario de un nota de onda cero en el 20 minutos al votar a 2046 como la mejor peli extranjera de este año, ke dijo algo asi como "la voto porke es cojonuda y no va a ir a verla nadie, porke el espectador español es analfabeto y se va a ver las pelis del segura" :_D
Publicado por: Nitramdil en 23 Diciembre, 2004, 19:32:06
Publicado por: Pismo en 23 Diciembre, 2004, 23:20:23
Publicado por: Sanjuro en 24 Diciembre, 2004, 21:18:22
Publicado por: Nitramdil en 24 Diciembre, 2004, 21:32:35
Publicado por: fharlock en 24 Diciembre, 2004, 21:35:49
Esa es la contradicción de la cultura, debe ser gratuita, pero no puede serlo.
Citar
Estoy diciendo que partís de un error de fondo, y es que ver la película antes es hundirla.
El que parte de un error de fondo eres tu, que considera imprescindible verla pelicula antes de comprarla por si es mala. No existe ese derecho. Tienes derecho a buscar información, valorar y decidir si te arriesgas, pues toda compra es al fin y a cabo, una apuesta.
Tu no vas al supermercado y te comes un filete para decidir a comprarlo poreque puede salir mal. Pues lo mismo.
Citar
Entonces no existiría ni un sólo clásico, no se editarían los clásicos, no se vendería una sola de Kurosawa, que ya hemos visto una y otra vez.
Los clasicos existen no porque los hayas podido ver pirata, sino porque has podido verlos de alguna forma. Titulos que consideramos clasicos, en su dia se pudieron ver de forma legal, cogamos ya desde Casablanca, o Los siete samurais.
Citar
En Francia, la cadena francesa Arte, que además es editora de DVD's y productora, pasa por su televisión la película que va a sacar en DVD a la semana siguiente. ¿Qué pasa? ¿Qué son subnormales?
A si que segun tu, todas las distribuidoras son subnormales. Por ejemplo, Warner, quitando peliculas con menos de 3 años de antiguedad, no deberia editar nada, porque se ha puesto en TV una y otra vez. Y estamos hablando de aproximadamente el 90% de su catalogo. No editemos lo que el viento se llevo en dvd, que en Tv se lleva pasando 50 años....
Ademas, ten en cuenta una cosa, Francia es francia, alli la cultura es otra cosa, y españa, el tema de la cultura... mejor no digo nada porque creo que es bien evidente.
Citar
Estoy seguro que ninguna película se ha hundido por circular en la red.Toma, y yo, lo que no es tan claro es referente a las distribuidora y la productora, que son las que realmente importan. Y no solo es importante que se hundan o no, las productoras necesitan no solo recuperar la inversión, sino unos beneficios que les permitan nuevas propuestas que pueden fracasar. Menos ingresos, menos titulos para el futuro.
Citar
En el caso de Dead or alive, yo no discuto que se estrene en cine, no me has entendido. Digo que se pueden permitir el lujo de sacarla directamente en DVD porque ya hay montones de personas que ya lo conocen como director y esperan sus películas ansiosos [sólo hay que ver la espectación que ha causado aquí... que no sólo se ponen enlaces]. ¿Y dónde hemos conocido a Miike?
Tu has escrito "¿Cómo se atreve Cameo a sacar en España Dead or alive sin salir en cines?", que quiere decir que Cameo se ha atrevido a sacarla sin pasar por el cine, paso necesario para que funcione el dvd y no Como puede permitirse Cameo sacar el DVd sin necesidad de pasarla por cine.
Veamos, bien es cierto que ciertas peliculas se estrenan en cine solo por la promoción que ello supone, generalmente con 1 o 2 copias, pero tambien es cierto que ese tipo de promocion es cara y que tiene unos costes que se recuperaran en el dvd, pero no todos los titulos pueden dar tantos ingresos y por lo tanto, no con todos se puede hacer ese tipo de promoción.
Si Dead or Alive pudiera generar beneficios en cine, ten seguro que se habria estrenado en cines. Ninguna empresa rehuye beneficios.
Estrenar en cines, es el lujo, los costes son muy grandes, y remarco lo de muy grandes, y los ingresos, generalmente no son beneficiosos (el cine se lleva un porcentaje, las copias valen un dineral, gastos de promocion...). Se estrena en dvd, porque los costes son menores, el beneficio por unidad es mayor y es entonces cuando es rentable. Esta es la realidad, y no otra, lamentablemente.
Star Trek 5 no se estreno en cines en españa porque en USA fue un fracaso, pero como podia generar beneficios en VHS al tener unos seguidores que forman una minoria, se estreno en vHS.
Se permiten el lujo de editarl Dead or alive, porque piensan que puede dar beneficios por el interes que hay en el cine asiatico, y ese director tiene cierto renombre, pero no solo debido a que se hable de el en internet, sino tambien por lo que ha dado por hablar en festivales y demas. Y se arriegaranb con cualquier director o titulo que crean que puede dar beneficios.
Citar
Es imposible que de 2046 haya ocho copias en toda España. O eso o estaban todas en Valencia. Porque aquí la pasaron seis o siete cines, sino más...
Puede que tenga alguna mas, pero te puedo asegurar que menos que ITMFL, que nosotros tuvimos copia de estreno, y esta vez tenemos que esperar a que nos bajen la de Bilbao a mediados de enero.
¿Todos esos cines la pasaron a la vez? Lo digo, porque la copia es siempre propiedad de la distribuidora, y las mueven de un cine a otro, cuando un cine ya no la quiere, la mandan a otro y al dia siguiente ya la esta proyectando.
Por cierto, no lo he dicho, de Metropolis de Rin Taro solo habia 6 copias en total, ninguna VOS.
Citar
Me citas el caso de Oldboy... ¡Oldboy ya lleva casi un año dando vueltas por ahí! Lo mejor es esperarse un par de años, por si alguien le apetece editarla... Seguro que cuando salga en cine, como todos la hemos visto ya va a ser un fracaso... Será la enésima puebla del fallo de ese teorema... ¿Cómo se atreve LolaFilms? Es evidente. Piensa que puede ganar dinero. No exageremos. No hay suicidas en este mundo. Sólo más y menos arriesgados. Y estamos hablando de una de las películas más taquilleras del cine coreano, el Premio Especial del Jurado en Cannes y la ganadora de Sitges. Y la espectación creada en el antro este de la red es tremenda.
Pues hay peliculas que han tardado muchisimo mas en ser estrenadas en cine, asi que esta llega pronto.
Entiende, que hay tramites que necesitan tiempo, desde las negociaciones, promociones es festivales, preparacion del material... No son titulos de multinacionales que pueden sacar el mismo titulo en 20 paises simultaneamente.
¿Os acordais de la Princesa Mononoke? Pues se estreno con bastante retraso respecto a las primeras fechas indicadas por BuenaVista. De hecho, la primera fecha que se les dio a los cines, que ya se era retrasada (un año) respecto a lo que se habia dicho, era el 30 de julio del año anterior al que se estreno, y posteriormente la cambiaron unas 13 veces al menos de fecha.
Hay que encontrar fechas para estrenar las peliculas, las que sean buenas para esa peli, que no coincida con otras similares... Es un tema dificil, y los cambios estan a la orden del dia. 2 dias antes del estreno de Kill Bill 1 se retraso una semana. Asi andamos.
Lola ha querido moverla con los festivales, lo cual, tambien supone un retraso... pues podia haberla estrenado antes, y luego, las fechas estan ocupadas...
Citar
En cuanto a las copias, sí claro. Todo el mundo es bueno... Bien, te puedo decir que algún director de festival [y no de los más pequeños] anda con alguna versión en divx de alguna película que le he pasado... A la carcel con él también.
Y creo que ya a se quien te refieres, que ademas mi hermana le copia unas peliculas. Lo que yo he defendido, es que para escribir un libro del cine asiatico, no tienes que necesariamente ser un pirata para acceder a ese material como aqui se ha defendido. Haber si leemos y no trafulcamos lo que uno dice.
Citar
Y sin internet, no habría hoy por hoy nadie apostando por el cine asiático aquí del modo que se está haciendo, ni grande ni pequeño. Podeis tener pensamientos más o menos felices, pero es que eso es algo tan pero tan obvio que no lo discutirá estoy seguro nadie de la industria del cine.
Filmax cuando saco la saga de Godzilla en VHS (antes que mangaF) por los 80 o inicios de los 90 no tenia internet que le ayudara, Mario Bistagne logro vender desde Dragon Ball a un monton de series de anime mucho antes de que internet estuviera en boga, incluso distribuyo en cine, la primera pelicula de Isaho Takahata (el compi de Miyazaki) a inicios de los 80. MangaFilms, surgio con el boon del anime y saco muchisimo material asiatico, y cuando empezo, pues internet tampoco estaba hay para apoyarles. ArabaFilms, nos trajo Ran (la vi el año pasado en cine) antes de que Internet fuera un apoyo para el cine asiatico. Ni Ran ni Los sueños de Akira Kurosawa no habrian existido si no se hubiera conocido la obra de Kurosawa en occidente, pues fueron realizadas gracias al dinero que aportaron los franceses (Ran) y los americanos (Sueños creo que produce Spilberg). En los 60-70, los cineclubs y festivales especialmente programaron cine asiatico, que fue lo que se considera la primera ola de influencia del cine asiatico, y que influyo en gente como Renouar y otros muchos. Golen nos trajo Akira, Catalonia Films Porco Rosso, y eso antes de que es españa estuviera internet. MangaF ha traido mucho material al cine, desde Hana-Bi a varios animes, incluso ha distribuido cosas como Dr. Wong en america (la primera vez la vi en cine), y de eso hace años, cuando internet estaba en pañales. Mazinger Z, se estrenaron peliculas en los cines, los remontajes de Heidi y Marco tambien, y en los 70 no existia internet. En los 60 se distribuyeron en españa, los titulos que toei realizo pensando en el mercado occidental, como El gato con botas (mascota de la empresa por lo que supuso) o Alakazan el grande.
Asi, que el cine asitico, siempre a tenido gente que lo ha apoyado desde cauces legales, y sin que internet mediara por enmedio, y sin internet, se seguiria apoyando al cine asitiaco. Seamos realistas y no egocentristas.
Citar
Y sin internet, no habría hoy por hoy nadie apostando por el cine asiático aquí del modo que se está haciendo, ni grande ni pequeño. Este es el autentico fondo de la cuestion, tal y como suena y es la pura realidad, si no lo quieres ver fharlock creo sinceramente que te equivocas.
Los que no lo veis es vosotros, porque sin internet el cine asiatico ha sido posible en españa, y sin el puede seguir siendo viable, porque lo ha sido, y se ha seguido una linea continuista de mantenimiento y ampliación. Esa es la realidad desde hace años, no desde hace 5-8 que tenemos internet.
Yo doy gracias a los festivales, y a los distribuidores que durante tantos años se han esforzado
Citar
poner de criminales al pobre desgraciado que se baja una película por internet e insinuar que eso podría hacer a este foro ilegal
Leete los copririgths y dime si permiten la copia sin autorización o la modificacion de la obra (que es lo que es poner subtitulos).
Citar
Y a ver cuando nos hacen caso y traen Shaolin soccer, por ejemplo (sin cortes, eso sí)
La pelicula estaba en manos de Lauren, que con el tema de la quiebra no pudo sacarla, y ahora que vuelve a distribuir, no se sabe que planes tiene para el material que se quedo bloqueado.
Y sacaran la versión internacional, y la culpa sera de los asiaticos que se bajaron los pantalones al firmar con Miramax, que es con quien tuvo que negociar Lauren por tener estos los derechos de distribución occidentales.
Citar
yo no veo ningún problema en que se pongan los enlaces de un ripeo de un dvd chino, en versión original cantonesa y con subtítulos hechos por nosotros.
Ninguno si no esta editado aqui. Si esta editado aqui, aunque fisicamente no sean identicas, los subtitulos puedan variar, sigue siendo la misma en VOS.
Citar
no se qué código ético siguen en los fansubs de anime,
Retirar de la distribución cualquier material licenciado, auqnue este por editarse.
Citar
pero que daño se hace a una distribuidora española si el material del que se obtienen los divx es de otro país??
Que sigue siendo la misma pelicula, aunque el material proceda de otra fuente. Puede variar la calidad, los niveles de color o lo que quieras, pero es la misma obra, con el mismo guion, mismos planos, mismo storyboard...
Despues de todo esto, insisto, no me importa que se haga con lo que aqui no esta, pero respetemos el material que llega a españa.
Pues nada mas... todavia quedan todas las navidades hasta que pueda verla... Que en Bilbao no me desgracien la copia, por lo que mas quieran.
Publicado por: Nitramdil en 24 Diciembre, 2004, 21:41:52
***** he decidido autocensurar mi mensaje pq nadie tiene la culpa de defender lo que le parece justo *****
Publicado por: Silien en 24 Diciembre, 2004, 23:05:47
De verdad, gracias a todos los que trabajais en el lado de la luz por venir al lado de la oscuridad a arrojar un poco de claridad sobre nuestras pobres mentes, aunque no creais que esto sirva para nada [el foro, internet en general], excepto para hacer perder dinero a las distribuidoras.
¡Y viva la visión miserabilista del mundo...!
Fín de mis intervenciones en este mensaje [ya hablé muchas páginas atrás de 2046] y de tantas otras cosas...
Publicado por: Nitramdil en 24 Diciembre, 2004, 23:55:34
Publicado por: Sanjuro en 25 Diciembre, 2004, 01:13:30
Cita de: "Nitramdil"
el aspect ratio está bien, no está deformado ni nada parecido.
Lo decía por si habian recortado la imagen por arriba y abajo, es que parece muyyy ancha y muyyy poco alta. Pero si me lo dices tu me fio. :)
Publicado por: fharlock en 25 Diciembre, 2004, 15:29:50
Citar
sin ánimo de ofender, pero vaya ladrillos metes tío
Eso me pasa por esperar a contestar varios dias y que se acumele cosas a las que tengo que responder. Espero que no se tenga que volver a repetir.
Citar
tu no serás de la sgae no?
No, y te aseguro que no comulgo con ellos.
Ahora, palabras dedicadas a Silien. Te pareces a un politico que conozco, no afronta nada, usa la ironia exagerada de muy mala manera, y se dedica a desviar el tema para no afrontarlo.
Que yo solo he dicho que no dejeis enlaces de lo que se puede obtener en españa, del resto de peliculas, haz lo que quieras. Es lo que hacen los fansubs, y esto es como un fansub.
No trafulques lo que yo digo, deja de interpretar y lee. Yo no niego que internet sea una herramienta de difusión, pero que no es la unica e indispensable herramienta gracias a la que se difunde el cine asitico. Recuerdo que se ha afirmado taxativamente por dos personas, que si no fuera por internet no se editaria cine asitico. Y eso, no es cierto, y lo he demostrado.
Citar
me parece patético que en el hilo en el que deberíamos estar hablando de esta maravillosa película y comentando hasta su más mínimo detalle se haya dado cancha a este tipo de discusión,
Cierto, deberiamos hacerle un post al tema, que uno de los moderadoes indique donde, para debatir sobre la etica de los fansubs.
Por cierto, pedi perdon porque no habia subs en español y creia que si, por lo que pedi que se quitaran, pues ahora los hay, y lo considero MUY GRAVE.
Citar
por favor, centrémonos en la peli que sin duda dará lugar a una discusión bastante más interesante, no creéis??
Una curiosidad, ¿formato panoramico o scope?
Publicado por: Kaoru en 27 Diciembre, 2004, 21:33:07
y a Silien no se le levanta la voz ni por escrito, ni rechistarle ¬¬ si es q esta juventud no tiene vergüenza...
Publicado por: jorgito en 27 Diciembre, 2004, 22:03:02
Saludos.
Publicado por: Kaoru en 28 Diciembre, 2004, 21:10:50
Publicado por: kusojiji en 29 Diciembre, 2004, 09:52:19
Creo firmemente en la libre circulacion de la cultura, en recompensar un esfuerzo bien merecido, pero no en el enriquecimiento de unos pocos a costa de muchos, no creo en la loteria, no creo en las exesivas recompensas de los gladiadores futbolisticos, no creo en la glob.... bueno ya me estoy saliendo del asunto en cuestion otra vez :P ...dejemoslo aki, y cambiando de tema...o mejor dicho volviendo al tema original, cual os parece mejor, in the mood of love o 2046?, se las puede comparar? es necesario ver una para comprender la otra? que pensais del protagonista de ambas? ha cambiado en algo? ha evolucionado o es otro personaje completamente distinto? en su momento Wong Kar-Wai creo que dijo que no pretendia hacer una continuacion, pensais que lo es sin embargo? o simplemente comparten algunas similitudes? y con esto paso ya de las preguntas quisquillos y espero vuestras respuestas :b
Publicado por: anj en 29 Diciembre, 2004, 22:40:16
Cita de: "fharlock"
Asi, que el cine asitico, siempre a tenido gente que lo ha apoyado desde cauces legales, y sin que internet mediara por enmedio, y sin internet, se seguiria apoyando al cine asitiaco. Seamos realistas y no egocentristas.
Pero prácticamente todas las películas que has nombrado son anime, y eso es un mundo aparte. Hasta yo alquilé alguna de esas en mis tiempos jóvenes, cuando no conocía el cine asiático "serio" ni me interesaba.
Y del Dr. Wonk en América prefiero ni hablar. Se me ocurrió alquilarla, y vaya bodrio (entre que la película no está a la altura de las anteriores y el doblaje infumable que tiene...)
Yo no he visto "2046", y si no la descargo te aseguro que no voy a verla al cine ni voy a comprar el DVD (porque ITMFL no me gustó).
¿Qué crees que es más rentable para las distribuidoras? ¿Que la descargue, me guste mucho y al final decida comprar el DVD (o puede que no me guste, claro), o que directamente me olvide de ella?
Publicado por: fharlock en 31 Diciembre, 2004, 15:23:53
Citar
no pienso ni leerme uno de los interminables posts, y encima ahoar mete politica, lo odio
Pues no los leas. Nadie te ha apuntado con una pistola. Tienes derecho a no leer.
Y yo estoy hablando de ETICA en el mundo del fansub, no de politica. Y he tenido que hablar de ella, porque creo que aqui no la hay. La politica del fansub, seria debatir que tipo de material se fansufea.
Citar
pero hay una hermosa sección llamada Charlas para dar la "brasa" con las cosas que se le ocurran a la gente
No pensaba que la gente fuera a saltar como lobos hambrientos por pedir que se retirara un enlace ni generar esta bronca. Ya he pedido que se indique donde se puede discutir el asunto. Charlas, no se si es lo mas adecuado, por ser algo que deberia afectar a todo allzine, charlas es mas para temas offtopic e informales (o asi lo entiendo yo)
He estado mirando el foro, y lo suyo seria en general, allzinetk. Habro alli un post, y aqui no se vuelve a hablar del asunto http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=4103.msg24714#24714
Citar
pero es q me es imposible tragarme semejantes megaposts y menos de alguien q se registra solo para... ****
Ha coincidido que ha sido ahora cuando me he decidido a ver de bajarme alguna pelicula que jamas va a llegar a españa. Y me gusta responder a todo lo que merece ser respondido. Si ves, respondo a mucho con respuestas cortas, por lo general.
No me he regristado para joder, si quisiera joder, hay muchas formas, y mas gordas de hacerlo, que podrian acabar teniendo que chapar este sitio, cosa que no quiero.
El tema, es que conozco bastante de cerca lo que es el mundo de la distribución, y esta es una pelicula a la que le tengo ganas, por lo que he pedido que se quite el enlace, como hacen los fansubs que han debatido la etica de su acción, y han llegado a unas normas basicas de etica. Me da rabia, que se pueda conseguir pirata antes de que pueda verla en el cine. Es que haciendo lo que estais haciendo, me podeis estar jodiendo, dificultando que traigan mas material esta o otras empresas.
A, que si entiendes joder el que ponga trabas a que puedas piratear lo que hay por aqui, entonces si te estoy jodiendo, pero es porque (y admitelo), estas jodiendo a gente que esta trabajando legalmente para traerte el material que te interesa.
Citar
ke las grandes empresas cinematograficas donde realmente corren un riesgo es en las superproduccion millonarias
Bien, pues en este mundillo estamos hablando por lo general, de empresas pequeñas, muy pequeñas, por que a las grandes, en general, el cine asiatico, ni les interesa ni les importa.
Citar
Pero prácticamente todas las películas que has nombrado son anime, y eso es un mundo aparte. Hasta yo alquilé alguna de esas en mis tiempos jóvenes, cuando no conocía el cine asiático "serio" ni me interesaba.
Me ha interesado mas el anime, y de eso es lo que mas datos precisos te puedo aportar. Yo, en los 70 no existia, pero los documentos que he encontrado, me dicen que fue una epoca en el que el cine asiatico estuvo de moda a nivel europeo en festivales y cineclubs, cuando los cineastas europeos conocieron a Kurosawa. En los 80, inicios de los 90, por la tele se vieron una porrada de pelis de chinos, como las conociamos popularmente. ¿Las peliculas de Godzilla te parecen pocas? Porque son mas que las que he mencionado de anime.
Otras que no he mencionado, Dersu Uzala. Lleva 20 años circulando en cine, y se ha licenciado 4 veces. De hecho, yo la he podido ver doblada, y años despues en VO en cine. Creo que se conserva una copia en VOS y otra doblada, no se si alguna es copia nueva y no las del estreno. Sang Woo y su abuela tiene solo 1 copia, porque la otra se quemo eso dijeron los DeaPlaneta, al menos.
Y tienes razon, el anime, es un mundo aparte, y generalmente lo tiene mas crudo, porque la animación no se considera seria y los cinefilos lo suelen desdeñar. En los ultimos años ha conseguido un boon, por eso ha llegado mas en los ultimos tiempos.
Citar
Y del Dr. Wonk en América prefiero ni hablar. Se me ocurrió alquilarla, y vaya bodrio (entre que la película no está a la altura de las anteriores y el doblaje infumable que tiene...)
Yo la vi en cine, tengo para ver las anteriores. Claro en cine la vimos en VOS, y el plan de cachondeo, y los 60 que estabamos, riendonos del cachondeo de la pelicula.
Citar
¿Qué crees que es más rentable para las distribuidoras? ¿Que la descargue, me guste mucho y al final decida comprar el DVD (o puede que no me guste, claro), o que directamente me olvide de ella?
Pero tambien puede que por uno que no iba a comprarsela, haya 20 que si lo habrian hecho, y decidan ahorrarsela porque les vale con tenerla pirata.
¿Cual es la influencia real? Ese es un dilema que va mas haya de lo que vaya a hacer una sola persona.
Y ya hablando de la pelicula.
Se han adelantado y ya tenemos la pelicula en la ciudad. A ver si puedo montarmelo para ir esta misma semana.
Por cierto, que en el periodico de aqui han hecho el siguiente reportaje, lo podeis ver en
Sobre 2046
http://www.elcorreodigital.com/alava/pg041231/prensa/noticias/Cultura_VIZ/200412/31/VIZ-CUL-000.html
Sobre el nuevo cine asiatico
http://www.elcorreodigital.com/alava/pg041231/prensa/noticias/Cultura_VIZ/200412/31/VIZ-CUL-005.html
Ong-Bank
http://www.elcorreodigital.com/alava/pg041231/prensa/noticias/Cultura_VIZ/200412/31/VIZ-CUL-006.html
Ong-bank no ire a verla en cine, por boicot a la politica del cine que la proyecta., pero la pillare en dvd.
Publicado por: Nitramdil en 31 Diciembre, 2004, 15:44:31
Publicado por: Butch_Cassidy en 02 Enero, 2005, 23:38:51
tengo ganas de ver que tal lo ha hecho esta vez el amigo kar-wai...
saludosss
Publicado por: Musten en 03 Enero, 2005, 09:55:05
Cita de: "Trunks"
CD1 bajando y CD2 en pausa.
tengo ganas de ver que tal lo ha hecho esta vez el amigo kar-wai...
saludosss
:D Qué bueno Trunks, te seguimos la pista en todo momento. Sabemos las pelis que te descargas , cuando te bajan, cuando te vas a poner a verlas, cuando las ves... Gracias por ir retransmitiéndolo... ;)
(Es broma)
Publicado por: Butch_Cassidy en 03 Enero, 2005, 14:36:32
weno, ruego me perdonen por tener que seguir mi vida minuto a minuto, no volverá a pasar... ;)
saludosss
PD: por cierto, 292 mb del primer cd, no va mal la descarga. (es broma, es broma)
Publicado por: Kaoru en 03 Enero, 2005, 20:12:36
Publicado por: GRASS en 04 Enero, 2005, 02:25:35
kaoru esta realmente peleona jajaja
No pasa nada trunks, al menos no molestas a nadie ^_^
Publicado por: kusojiji en 04 Enero, 2005, 15:32:09
Publicado por: caos_total en 04 Enero, 2005, 15:40:10
Publicado por: Butch_Cassidy en 16 Enero, 2005, 04:04:43
pues eso, que una obra maestra, aunque a mi la que mas me gusta de WKW sigue siendo Chungking express...
saludosss
Publicado por: pakopakopako en 16 Enero, 2005, 10:31:00
Saludos
Publicado por: Musten en 16 Enero, 2005, 16:40:48
Cita de: "pakopakopako"
Por cierto, un pequeño offtopic sobre Ziyi. Tengo un par de amigos chinos y dicen que todo el mundo allí la odia, porque es falsa, le gusta mucho el dinero y (por favor que nadie se ofenda) que es un poco "guarrilla" (de ahí que haga tan bien el papel en la peli :P ). Es lo que me han dicho, además me enseñaron una lista de las personas más odiadas en china y creo recordar que estaba en tercera posición...
Saludos
Pues que se venga a mi casa que aquí en una lista de las personas más queridas de China la tengo entre las tres primeras. :amor:
Por cierto, ayer me vi en la filmoteca "Deseando Amar".
Obligado verla de nuevo después de haber visto 2046. :leer:
Publicado por: pakopakopako en 16 Enero, 2005, 17:20:51
Por cierto, y este es ya mi último offtopic (el post es para hablar de 2046). Tranquilo que hay muchas más, no sólo ziyi, mi amiguito chino me pasó este enlace
http://txt.mop.com/static/008/828/4828008.html
eso sí que es un amigo 0_o
Por cierto, se sabe algo para cuándo la edición en dvd aquí en España de 2046?
Publicado por: kusojiji en 16 Enero, 2005, 17:22:24
PD: bueno a todo esto, quien sabe, igual es una tia de puta madre, solo una mujer luchadora incomprendida y yo un cabron difamador sin escrupulos :P
Publicado por: pakopakopako en 16 Enero, 2005, 17:37:29
Cita de: "kusojiji"
... por mi esta bien ke sea una perra frivola ambiciosa, mientras haga buenas peliculas ;)
PD: bueno a todo esto, quien sabe, igual es una tia de puta madre, solo una mujer luchadora incomprendida y yo un cabron difamador sin escrupulos :P
Juas, la has definido mil veces mejor que yo, al menos en China eso es lo que piensan todos de ella, y mira q he conocido a gente de allí... No creo que estés muy equivocado.
Saludos
Publicado por: goynes1 en 06 Febrero, 2005, 23:34:38
AHHHHHGGGGG!!!!!
No se si sere el primero, pero a mi 2046 me parece uno de los peñazos más grandes que he visto en mucho tiempo.
A mi WKW me engaño con In the Mood For Love, porque esto de 2046 es la polla con cebolla....que mal rato he pasao shiquillo!
Y no os tireis encima mia, que es solo mi opinion, pero es que es una mierda como el sombrero de un mejicano!!!
Bueno, además de eso, realmente el moskeo lo tengo porque encima que hacia casi un añito que no venia por aqui por motivos varios, encima, pa la primera opinion que escribo despues de tanto tiempo, .....
ME TENGO QUE LEER LOS PEÑAZOS DEL TIPO ESE DE LOS MEGAPOSTS....Dios, lo que faltaba para que este más mosqueao con la pelicula.
BUeno, pues eso, que yo de WKW huyo ya!!porque excepto ITMFL, nada de lo suyo me ha gustado.
PD: Señor Kar-Wai, marchese. :punk:
Publicado por: Thug_Life en 13 Febrero, 2005, 01:33:55
Esta tarde tuve el placer de disfrutar (no se puede usar otra palabra mas q disfrutar) de la ultima obra de este genio, llamado Wong kar-Wai.
No se por donde empezar ante tanta calidad. A ver, visualmente no hace falta decir nada: es simplemente perfecta. Y lo curioso es q en muchas ocasiones esa perfeccion surge de la imperfeccion de los encuadres. La camara lenta, o los movimientos sutiles de la camara, es algo q ya damos por hecho. Plasticamente, la pelicula del año.
Ojo a algun SPOILERRR!!!!!!
Antes de todo, para ve con plenas garantías "2046" tienes q haber visto al menos "Deseando amar". Digo al menos, porque es recomendable ver toda la obra de WKW para entender y apreciar mas su ultimo film. Digamos q sería una especie de suma de toda su filmografia, un "greatest hits", sin q por ello se resienta argumentalmente ni sea un mero ejercicio de estilo (mas bien todo lo contrario como comentaré mas adelante). Ya sabeis q "2046" retoma al mismo personaje de "D.Amar": ese escritor destrozado por una relacion donde lo dió todo, pero q termino en nada.
Y asi comienza de nuevo la pelicula.Otra mujer q le abandona, y un breve inicio en un tren q se desplaza hacia el futuro, al 2046 y de donde nadie vuelve. Excepto él, su alter-ego y que es, el protagonista de su novela. EL escritor sensible y delicado de "Deseando amar" se convierte en un chulo y desagradable vividor, pensando q ésta será la unica forma de olvidar su doloroso pasado. Lo q no sabe es q sigue torturado por ese mismo pasado y esa coraza de sexo y desenfreno no hacen sino engrandecer aun mas la herida de una relacion perdida. Por ello quiere escapar de 2046, porque allí todos revivimos el pasado, y eso es algo q él no quiere revivir.
Es importante ver "Deseando amar" porque somos mas conscientes de la transformacion q sufre el protagonista asi como conoceremos el sentido pleno de muchas frases q recorren el film : "vendrias conmigo?", repite el viajero del tren a las androides, mientras le cuenta la historia del secreto en el hueco de un árbol.
"2046" es la negacion de "cualquier tiempo pasado fue mejor". Tb es la historia de un amor fracasado y de un hombre q quiere olvidar ese amor, pero q a la vez se tortura a si mismo.
"2046" es una pelicula tan compleja en cuanto a sus emociones y sus sentimientos q da miedo la manera en q este genio ha sabido encajar las piezas y dar con un montaje tan perfecto. La manera de encajar las piezas de este complicado puzzle es magistral. Obviamente, tiene fallos, y es lo q la aleja de ser perfecta. Una duracion desmesurada (dos horas son demasiadas, en mi opinion), los constantes finales falsos q cansan al espectador, o algunas escenas q parecen insertadas mas por el corazon del director q por su finalidad para interpretar la cinta ( y q pueden llevar a mas de una conclusion).
¿Es mejor q "Deseando amar"? Voy a efectuar una comparacion un tanto extrema para explicarme. Podria aplicarse la misma comparacion a "Ringu" y a "Dark Water", ambas firmadas por H.Nakata. "Dark Water" es un film mas compleo q "Ringu", mas trabajado y mas rico en su parcela dramatica. Sin embargo, la estetica, el fantasma, el agua, está tomado de "Ringu". "Dark Water" bebe de la esencia de "Ringu", para elaborar una trama argumental mas compleja y estudiada. Y lo mismo ocurre exactamente con estas dos obras de WKW. Lo q en "Deseando amar" era la novedad, aqui se convierte en una reiteracion, y en la exageracion (sin q ello sea negativo, a mi me parece magistral). Sin embargo, "2046" es mucho mas profunday en ella convergen muchos aspectos q apenas se tocaron superficialmente en "Deseando Amar". Pero, su estilo visual no deja de ser una copia, y por ello, no es mejor.
¿Es "2046" una obra maestra? No. Pero es q el trabajo q ha llevado a cabo Wong Kar-Wai con este material tan complejo ha sido tremendo. Es imposible encauzar tantas emociones, tantos sentimientos; es imposible retratar a la perfeccion al ser humano. WKW se ha quedado cerca, ha llegado al limite. Dejemosle q reflexione sobre lo q ha intentado hacer y q vuelva con ideas frescas. Ha tocado techo, y este camino ya toca a su fin.
Ahora, revisitemos "Deseando amar", "Days of being wild" y volvamos a "2046". Porque con un solo visionado, es imposible extraerlo todo. Compañeros del foro, esta pelicula no me ha emocionado tanto solo por el mero hecho de ser un aficionado al cine asiatico, ni porque salga Zhang Ziyi Very Happy . Es una pelicula genial, q mejorará con los años y q ha tomado un camino q ningun director puede transitar actualmente. No es fanatismo cinefilo, es q es una maravilla.
SALUDOS
Publicado por: Thug_Life en 13 Febrero, 2005, 01:35:43
SPOILERS!!!
Porque es evidente que Tony Leung (el prota) no ha evolucionado. Sigue anclado en su "2046", aunque se acueste con mil mujeres e intente olvidar la relacion fallida. Parece q el no amar lleva al cambio, a la evolucion, pero todo lo contrario. El desechar al amor (como suena su ultima frase al personaje de Zhang Ziyi, y no recuerdo bien lo que le dice) le mantiene anclado en el pasado, el buscarlo lo mueve hacia el futuro.
Si os fijais, y aqui voy con mis interpretaciones, ninguna de las relaciones en la cinta tiene futuro, excepto, precisamente, la relacion con la hija del dueño del hotel. El hecho de que ambos firmen ese libro llamado "2047" es la clave para que el escritor rompa realmente con ese dolor y ese anclaje y viva en el presente. "2047" representa crecer y olvidar el pasado, representa volver a amar y a entregar el corazón. Ademas, no podemos olvidar que la chica está enamorada de un japonés, y que, precisamente, es un japonés ese alter-ego del director y que viaja en el tren escapando de 2046 (el lugar donde nadie quiere irse, porque todos vivimos en un pasado, como si fuera lo mejor de nuestra vida). Ese japones que vuelve de allí, está enamorado precisamente de esa chica, y eso es realmente lo q siente Tony Leung.
Sobre el tema de los falsos finales, no es precisamente q me moleste, pero me saca de la película. El uso acusado del fundido en negro al final realmente me desconcentraba ya que tenia q volver a centrarme en todo y reelaborar mis esquemas.
Aun asi, como ya comenté (no me canso de hablar de esta película) me parece una obra maestra, con tantas cosas y tan profundas....que ..uuufff Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad
Por cierto, no se si seguirá a la venta la edicion en DVD de "Deseando amar", pero estaba a un gran precio y era lo mejor q se ha editado en cine asiatico aqui en España.
SALUDOS
Publicado por: palex en 26 Abril, 2005, 20:20:50
Y me parecio ver que tenia solo el audio español e ingles, se han olvidado de su idioma original
Que chapuza
Publicado por: Bondurant en 26 Abril, 2005, 22:09:15
Publicado por: Silien en 26 Abril, 2005, 22:22:05
Cita de: "Bondurant"
es un error tipico, se creen que en todas las peliculas extranjeras el idioma original es ingles ¬¬ Espero que sea un error.
Me han comentado que sí, que es un error, que está en sus idiomas originales... La edición en España tan cuidada como siempre :( .
Publicado por: theQQ en 29 Abril, 2005, 16:22:24
grr
edito: ai no, que os entendí mal. Me dejé llevar por el pánico jajaja
:(((
Publicado por: oscarriutort en 16 Mayo, 2005, 13:55:27
Publicado por: marcury en 25 Junio, 2005, 21:19:06
Publicado por: oscarriutort en 26 Junio, 2005, 21:28:33
Publicado por: Pierrot-le-fou en 20 Julio, 2005, 12:18:56
Cita de: "oscarriutort"
Mejor version compatible con reproductor divx d sobremesa?gracias
|
Publicado por: Bondurant en 19 Agosto, 2005, 12:04:07
Publicado por: Silien en 19 Agosto, 2005, 21:13:03
Cita de: "Bondurant"
¿Algun amable compañero, de esos francoparlantes que se han comprado la edicion francesa, podria ripear los extras del dvd para que el resto de mortales podamos disfrutar de las escenas eliminadas y ese tipo de cosas? Al menos lo importante (making off, escenas eliminadas..., lo que tenga interesante), la paja dejemosla para los burros.
Bueno, pues yo le puedo echar un vistazo, a ver que es lo más interesante y luego ya elegís que os apetece más... Por cierto, me acaba de llegar el DVD hongkonés de Eros, edición limitada, y trae tres entrevistas de 10 minutos cada una con Wong Kar-wai, Gong Li y Chang Chen, las tres subtituladas en inglés. Si estais interesados en ellas, también las puedo ripear... ;)
Publicado por: Musten en 19 Agosto, 2005, 23:54:25
Si las ripeas estoy interesado.
Publicado por: Silien en 20 Agosto, 2005, 00:20:40
Cita de: "Musten"
Dinos qué tal está la edición, qué más trae y qué tal las postales y si merece la pena.
Si las ripeas estoy interesado.
En realidad lleva dos postales, una de The hand y otra de Eros, metidas en un sobre con el certificado numerado de la edición limitada, que es otra postal. Puedo escanearlas, si os hace ilusión. Están bien, pero vamos, que no justifican la comprar. En cuanto al DVD en sí, es doble. En uno lleva la película (separados cada episodio) y en el otro los 30 minutos de extras, que son las tres entrevistas (que ripearé, para aquellos que estén interesados). Si alguien tiene la edición hongkonesa de 2046, la edición a nivel físico es igual. El DVD viene metido en una caja de cartón no sabría como llamarla... rugosa (translucida, creo que le llaman), vamos, que no es lisa, y que a mi particularmente me gusta mucho. ¿Vale los 15 euros que cuesta? Pues hombre, si os gusta mucho Wong Kar-wai y quereis tener la edición hongkonesa, pues por un poco más que la normal (8 euros) teneis las entrevistas, la caja y las postales.
Publicado por: Roli the Zero en 26 Agosto, 2005, 23:48:04
Publicado por: Roli the Zero en 27 Agosto, 2005, 17:00:10
Publicado por: CEREAL KILLER en 28 Agosto, 2005, 04:23:41
PD: Lo mismo padezco de narcolepsia :o
Publicado por: Roli the Zero en 29 Agosto, 2005, 05:10:36
Diario Clarin (http://www.clarin.com/diario/2005/08/22/espectaculos/c-00611.htm)
Diario La Nacion (http://buscador.lanacion.com.ar/Nota.asp?nota_id=732004&high=wong)
Publicado por: Silien en 05 Septiembre, 2005, 19:09:39
- Making of (37') Imagenes del rodaj y de la postproducción de 2046, las impresiones y testimonios de Wong Kar-wai y de Tony Leung, Zhang Ziyi, Takuya Kimura, Carina Lau, Chang Chen.
- En la piel de la señorita Bai (3') Imágenes de Zhang Ziyi en el plató de 2046.
- 2046: anatomía del recuerdo (5') Documento sobre las etapas sucesivas de la concepción de la ciudad futurista en imágenes de síntesis.
- Promo 2002 (4'10")
- Teaser 2002 (1'22") En parte formados por imágenes filmadas al mismo tiempo que el rodaje de In the mood for love y abandonadas más tarde, estos dos documentos muestran el primer rostro de 2046.
- Promo 2003 (6'58") Un año más tarde, 2046 ha dado otro giro, pero aún conocerá más cambios, como testimonia este documento del que muchas imágenes desaparecieron del film.
- Trailer cannes 2004 (1'18") A unas semanas del Festival de Cannes, Wong Kar-wai realiza una banda-anuncio para la película que está en fase de montaje, y que evolucionará todavía entre sus manos y las de William Chang.
- Escenas inéditas y final alternativo (20') - ¿Por qué los androides no pueden abandonar el tren? - Mr. Chow pide la ayuda de la Srta. Bai para ganar su apuesta. - La Srta. Bai intercepta la americana de Mr. Chow. - Mr. Chow confia su llave a una amiga. - Triste tarde para la Srta. Bai. - Mygale busca al Sr. Chow en su hotel. - El escritor recibe la visita de su personaje. - Final alternativo: Mr. Chow abandona 2046 a bordo del tren sin final.
- Galería de fotos inéditas. A través de una primera serie de clichés, descubrir las otras pistas exploradas por Wong Kar-wai para 2046.
- Un segunda serie de fotos ofrece otra mirada sobre las más bellas escenas de la película, vistas desde otro ángulo.
- Introducción a la música de 2046 por Wong Kar-wai (1')
- Notas poéticas: comentarios sobre la música por Joanna C. Lee
- Casta Diva (7'27"): clip sobre la celebre aria de la ópera Norma de Vincenzo Bellini, por Wong Kar-wai
- Promos, teasers y bandas anuncio (10')
Teasers "Los personajes", "El futuro" y "La historia"
Teaser internacional.
Proyecto de banda-anuncio (abandonado)
Banda anuncio (versión Francia)
Banda anuncio (versión Hong Kong)
- Galería de carterles (diaporama). Proyectos de Francia y de Hong Kong. Teasers y carteles de Hong Kong, Francia y Japón.
- Wong Kar-wai, Tony Leung, Zhang Ziyi: miradas cruzadas (17') El realizador y sus actores principales vuelven sobre el rodaje que abarca varios años.
- 2046 y el cine de Wong Kar-wai (20'46") Tres críticos, Michel Ciment (Positif), Jean-Michel Frodon (Cahiers du cinèma) y Pascal Mérigeau (Le nouvel observateur) comentan el film y lo situan dentro de la obra del cineasta.
Publicado por: Bondurant en 05 Septiembre, 2005, 19:48:13
Publicado por: Silien en 05 Septiembre, 2005, 20:03:44
Cita de: "Bondurant"
A mi me valdria con el making off, las escenas ineditas y final alternativo, lo demas, bueno, si hay gente interesada y lo ripeas seguro que lo bajo, ni que duda cabe. Por cierto, ¿iran subtitulados, verdad?, ¿en frances?
Francés en imagen para todos.
Publicado por: Bondurant en 05 Septiembre, 2005, 21:06:48
Cita de: "Silien"
Francés en imagen para todos.
¿en imagen? Pues que putada, pero es igual espero entenderlo aunque se me escape algo.
Publicado por: daehara en 08 Febrero, 2006, 15:24:37
Publicado por: maedhros en 08 Febrero, 2006, 15:33:25
Cita de: "juanan_gollum"
joer que peli mas bonita, la recomiendo un monton... es de esas que no se olvidan, y debes ver una vez al año o cosa asi.... preciosa...
Yo es que ya tengo tantas pelis de esas que hay que ver una vez al año, que no me dan los días del año :D
Publicado por: daehara en 08 Febrero, 2006, 22:28:24
Cita de: "maedhros"
Cita de: "juanan_gollum"joer que peli mas bonita, la recomiendo un monton... es de esas que no se olvidan, y debes ver una vez al año o cosa asi.... preciosa...
Yo es que ya tengo tantas pelis de esas que hay que ver una vez al año, que no me dan los días del año :D
jejeje yo tb, pero era mas bien un decir, cada dia no por que no tengo tanto tiempo, pero siempre descubro cosas nuevas y merecedoras de volver a ver.... habra que esperar a la jubilacion xD
Publicado por: elguaxo en 23 Octubre, 2006, 16:11:12
advancedfilesize
Plot: He was a writer. He thought he wrote about the future but it really was the past. In his novel, a mysterious train left for 2046 every once in a while. Everyone who went there had the same intention.....to recapture their lost memories. It was said that in 2046, nothing ever changed. Nobody knew for sure if it was true, because nobody who went there had ever come back- except for one. He was there. He chose to leave. He wanted to change.
Reviews: LoveHKFilm (http://lovehkfilm.com/reviews_2/2046.htm) | IMDb (external reviews) (http://www.imdb.com/title/tt0212712/externalreviews)
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0212712/
IMDb Rating: 7.5/10 (8,289 votes)
Awards & Nominations: http://www.imdb.com/title/tt0212712/awards
Directed by: Wong Kar-Wai
Cast:
Tony Leung Chiu Wai .... Chow Mo Wan
Li Gong .... Su Li Zhen
Takuya Kimura .... Tak/Wang Jing Wen's Boyfriend
Faye Wong .... Wang Jing Wen/Android on 2046 Train
Ziyi Zhang .... Bai Ling
Carina Lau .... Lulu/Mimi/Android on 2046 Train
Chen Chang .... Mimi's Boyfriend
Wang Sum .... Mr. Wang/Train Captain
Ping Lam Siu .... Ah Ping
Maggie Cheung .... Su Li Zhen 1960
Thongchai McIntyre .... Bird
Jie Dong .... Wang Jie Wen
| Title: | 2046 (2004) |
| Source: | DVD Retail / R3, NTSC / 20th Century Fox |
| Size: | 1.565.595.870 bytes (1/3 DVDR) |
| Runtime: | 02:09:05 |
| Format: | MKV |
| Video Codec: | H264 (x264 rev.593) |
| Video Bitrate: | 1232 Kbps |
| Resolution: | 720x352 (Anamorphic, displayed at 2.35 AR) |
| Aspect Ratio: | 2.35 |
| Frame rate: | 23.976 fps |
| Audio Codec: | AC3 (5.1 channels) |
| Audio Bitrate: | 384 Kbps |
| Sampling Rate: | 48 KHz |
| Language: | Cantonese/Mandarin/Japanese |
| Subtitles: | English (SRT) |
Screenshots resized to displayed AR:
[/html]
Publicado por: Polak The Stranger en 13 Febrero, 2007, 09:06:59
Alguien que sepa, por favor que me aconseje desde que salio le tengo ganas a esta peli y todavía no entiendo por que no la vi.... :-?
gracias
Publicado por: Polak The Stranger en 28 Febrero, 2007, 01:43:34
Cita de: "Polak The Stranger"
emmm....he visto por arriba algunas paginas de este hilo y vi varias versiones incluidas las que están en la ficha...pero la verdad no esto seguro cual me conviene bajar...
Alguien que sepa, por favor que me aconseje desde que salio le tengo ganas a esta peli y todavía no entiendo por que no la vi.... :-?
gracias
:-?
Alguna respuesta a mi anterior pregunta PLZZZ!ahhh
gracias.-
Publicado por: lordvampir en 28 Febrero, 2007, 10:41:45
;)
Publicado por: Polak The Stranger en 28 Febrero, 2007, 18:14:13
Anoche, puse a bajar la que vos decis, pero...tenia muy pocas fuentes...asi que colgue la de 2 cd's
Gracias por la respuesta
Salu2.-
Publicado por: kurono en 03 Diciembre, 2008, 01:44:04
Me encantó, pero por desgracia no pude verla en pantalla grande, ufff habría sido ES-PEC-TA-CU-LAR ºVº, haber si hay suerte y la proyectan en algún cine tipo filmoteca o pequeño cine estudio ^_^
Yo pienso que esta película gana muchisimo más si ya has visto In the mood for love, ya que aunque la historia no es la misma, si que hay bastantes cosas similares entre las dos, como personajes, entornos, o situaciones. Una película preciosa que no deberiais perderos ningun@ ;) Que grande eres Wong Kar-Wai :eres_el_amo:
Saludos a cuidarse! :P
Publicado por: yemoba en 15 Octubre, 2009, 12:31:18
los que le ha gustado este film, desgraciadamente me ha desilucionado
mucho, pues pense encontrarme una continuacion de ITMOL y ha resultado
algo totalmente diferente. No me ha gustado nada. En mi opinion en ITMOL
este director fue capaz de transmitir ese amor intenso, entre los dos personajes,
que para mi no necesitaban hablar, se comunicaban con la mirada, sin excesos de
besos ni cama a la que estamos acostumbrados nada mas que de prender el televisor.
Si, soy una romantica, pero del buen amor; y aclaro que estoy en contra de los filmes
dulsones, con finales felices y excesivamente romanticos. :latigo:
De 2046 pienso que si es verdad que el personaje no se puede quedar anclado
en el tiempo, tampoco es la solucion salir desenfrenadamente a desgastarse y
maltratar el cuerpo. :techno:
Publicado por: scb en 15 Octubre, 2009, 12:43:30
Muchas gracias por la peli, anoche la vi, y con respeto a todos
los que le ha gustado este film, desgraciadamente me ha desilucionado
mucho, pues pense encontrarme una continuacion de ITMOL y ha resultado
algo totalmente diferente. No me ha gustado nada.
Entiendo que te haya desilusionado, porque aunque en principio sea la continuación de "Deseando amar", en realidad yo creo que son dos películas profundamente diferentes, y que hay que verlas como tales. Además, yo creo -esto es solo mi opinión personal-, que ITMFL es la obra maestra absoluta de WKW, casi perfecta en todos los aspectos, por lo que 2046, desde esta perspectiva, puede parecer peor película de lo que en realidad es.
A mí si me gustó 2046, te animo a volver a verla dentro de un tiempo, pero con otros ojos.
Salu2 OK
Publicado por: Guantanamera en 24 Noviembre, 2009, 17:12:41
Publicado por: nicolasss en 30 Diciembre, 2018, 02:23:58
Me encanto 8/10
Publicado por: daehara en 30 Diciembre, 2018, 16:28:02