Publicado por: _basura en 16 Septiembre, 2004, 21:12:21
 |
|
Publicado por: perrro en 18 Septiembre, 2004, 08:51:59
(http://img323.imageshack.us/img323/9647/14qd1.jpg)
(http://img156.imageshack.us/img156/8775/25cx.jpg)
(http://img323.imageshack.us/img323/6061/47fi.jpg)
(http://img156.imageshack.us/img156/8775/25cx.jpg)
(http://img323.imageshack.us/img323/6061/47fi.jpg)
Publicado por: Bondurant en 18 Septiembre, 2004, 10:42:57
Publicado por: Vaquero en 18 Septiembre, 2004, 12:53:16
Publicado por: _basura en 18 Septiembre, 2004, 12:55:57
Yo por mi parte espero verla en el cine (¿creeis que llegara por ahi?), pero mientras me la bajo y la guardo por si llega el momento en el que no pueda esperar mas para verla.... mi teeeesooooorooooo :punk:
Publicado por: _basura en 18 Septiembre, 2004, 12:57:32
Yo me estoy bajando la version que he puesto en este hilo, que se supone no tiene subs (RAW).
Publicado por: perrro en 18 Septiembre, 2004, 20:33:15
Espero que este sin subs pegados.............
Publicado por: _basura en 19 Septiembre, 2004, 13:12:03
Publicado por: Bondurant en 19 Septiembre, 2004, 14:13:11
Publicado por: perrro en 19 Septiembre, 2004, 19:00:42
No creo que deje un puto post mas.
Y ademas de eso, gracias por los subtitulos.
Publicado por: Bondurant en 19 Septiembre, 2004, 19:27:51
Yo es que lo flipo. 0_o 0_o
Publicado por: perrro en 19 Septiembre, 2004, 19:52:36
Por lo demas no habia visto el link de las otras versiones, esta abajo y chico, siempre leo lo que esta dentro de las fichas.
Publicado por: Bondurant en 19 Septiembre, 2004, 20:14:45
En segundo lugar, en absoluto he dicho que os bajeis el enlace que has puesto, el que se lo quiera bajar que se lo baje, a mi me la pela.
En tercer lugar, no se que charlas habras visto, pero a mi nunca me ha puteado nadie, alguna vez me ha molestado gente que pone un post buscando tal cosa sin haberse molestado en buscar, con lo sencillo que es.
Y en cuarto y ultimo lugar, si no te quieres volver a pasar por aquí, alla tú.
Y en quinto, que no me habia dado cuenta de esto, aquí el único que esta llamando cabrón a los demas eres tú, asi que tal vez deberias reconsiderar lo que estas diciendo.
Publicado por: Silien en 19 Septiembre, 2004, 21:13:47
Publicado por: NiTrAmYoS en 19 Septiembre, 2004, 21:18:14
en fin, será mejor que nos llevemos todos bien que aquí estamos para compartir nuestro gusto por el cine oriental ;)
Publicado por: Kakihara en 19 Septiembre, 2004, 21:50:43
Cita de: "Bondurant"
si en el post ese de animereactor que nos ha puesto basura viene todo muy claro. Te dice lo que es cam, lo que es dvdrip limpio, lo que es fansub, y si leeis el post pues te dice que los subs son provisionales y faltan cosas.
La verdad es que no entiendo qué insultos, descalificaciones, humillaciones, etc hay en esta respuesta; mi mente no acaba de entenderlo. En este foro todos nos llevamos muy bien, y cada uno tene su personalidad, y a veces puede surgir un conflicto o rebote, pero por favor, que esté justificado! Ni fondo ni forma, una persona normal y corriente no exlota de esta manera....
Venga, 1 saludo a todos y a olvidar el incidente.
PD: Lo de "cabrón" me ha dolido hasta a mí...
Publicado por: NiTrAmYoS en 19 Septiembre, 2004, 23:32:08
perrrro recapacita un poco y pide disculpas, ponerse así no te llevará a buen puerto y menos cuando es por semejante chorrada, no dice nada bueno de tí, así que retráctate. ;)
Publicado por: perrro en 20 Septiembre, 2004, 01:14:55
Mas alla de todo eso el trabajo en subtitulos es de lo mejor y gracias al trabajo de aca tengo una coleccion de 400 pelis asiaticas.
Estoy bajando por 3 vez innocence, les dejo el torrent de esta version, esta si parece tener los subs aparte, es la de tlf y la traduccion debe ser mala, pero se puede adelantar hasta que los corrijan en kloofis
Busquenla en este foro, no se puede dejar el link directo al torrent
http://bt.newmov.com/
Publicado por: Pismo en 20 Septiembre, 2004, 08:57:50
Publicado por: _basura en 20 Septiembre, 2004, 23:35:58
Yo por mi parte continuo con la de giga y pico que puse en la ficha, asi la tengo sin cortes :punk:
Publicado por: jorgito en 21 Septiembre, 2004, 13:02:36
Bueno me alegro de que este todo solucionado, asi que para celebrarlo os voy a dejar aqui 2 enlaces a subs en ingles que he encontrado esta mañana. Estan sin comprobar.http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.php?dd=InnocenceKokakukidotai2004-English%5BXsubt.com%5D%5B7533075901%5D.rar
http://kloofy.subtitles.de/dl.php?site=2&filename=Innocence.2004.DVDRip.XviD.Read.Nfo-TLF.(subs.2ya.com).rar
Publicado por: DarkNiner en 22 Septiembre, 2004, 21:14:07
Enlace eliminado.
por lo que leo en el enlace, es la de tlf ya posteada aqui, pero para Emule. Alguien tiene más info? Gracias!! :(((
Publicado por: Bondurant en 27 Septiembre, 2004, 12:04:39
http://kloofy.subtitles.de/dl.php?site=2&filename=Innocence.2004.DVDRip.XviD-TLF.Meiko.Nebu.HTML.20040927.rar
Hilos con los progresos de los subs, para que veais las diferencias
http://www.fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=36583&start=100
http://forums.shareconnector.com/viewtopic.php?p=291695#291695
Yo le daria ya el pistoletazo de salida a la traduccion. ¿Quien se anima??
Publicado por: KODAMA en 27 Septiembre, 2004, 13:16:15
Publicado por: Bondurant en 27 Septiembre, 2004, 13:20:26
Publicado por: KODAMA en 27 Septiembre, 2004, 13:53:57
Publicado por: matacentauros en 28 Septiembre, 2004, 00:24:26
Os recomiendo que pilleis la version de 1,2 gb en un solo archivo
Publicado por: Bondurant en 28 Septiembre, 2004, 01:35:32
Publicado por: matacentauros en 28 Septiembre, 2004, 17:28:45
Publicado por: Kakihara en 28 Septiembre, 2004, 17:53:33
Gracias de antemano.
Publicado por: matacentauros en 30 Septiembre, 2004, 22:20:22
Estoy muy contento de como nos han kedado y supongo que seguiremos traduciendo más peliculas ;)
Publicado por: KODAMA en 01 Octubre, 2004, 00:23:36
Me bajare la de 1,2 gigas , por cierto , la pelicula me ha decepcionado un poso , eso si tiene una animacion APABULLANTE sin duda creara un punto y aparte y la ultima media hora esta muy bien , aunque el final me ha parecido un poco flojo (no la secuencia q acaba la pelicula q es para estudiar :D )
Publicado por: RyoAce en 01 Octubre, 2004, 10:28:39
salu2
Publicado por: Bondurant en 01 Octubre, 2004, 13:49:32
Publicado por: Shadowrun en 01 Octubre, 2004, 14:34:10
_
Publicado por: Kakihara en 01 Octubre, 2004, 17:55:00
1saludo de 1ansioso de ver la película...
Edito: Por cierto Bondu, felicidades por esos 1000 mensajes.... :punk:
Publicado por: jiman en 01 Octubre, 2004, 22:58:19
y en el ordenador con el bsplayer se cuelga.
pasandola por el avicheck me da estos datos
Total Streams: 2
Running Time: 1:39:05
Index Chunk: Yes
Interleaved: Yes
Max Bytes Per Sec: 0
AUDIO: 0 - MP3 (0x55)
Average Bitrate Per Sec: 124 kb/s
Samples Rate: 48000 Hz
Channels: 2
Bits Per Sample: 0
SuggestedBufferSize: 768
Sample Size: 0
Variable Bitrate: Yes (32, 80, 128)
VIDEO: XVID
B-VOP: Yes
S(GMC)-VOP: Yes
QuarterPixel: No
Frame Size: 592 x 320
Frames Rate: 23.976
Color Depth: 12
Total Frames: 142558
SuggestedBufferSize: 168136
Elapsed Time 00:03
al pasarlo me da un error que pone STREAM CONTAINS S(GMC)-VOP TYPE
no entiendo nada de esto,si alguien que sepa leer los datos,que diga que es
Publicado por: Kakihara en 01 Octubre, 2004, 23:00:57
1saluo
Publicado por: NiTrAmYoS en 01 Octubre, 2004, 23:18:25
Publicado por: Kakihara en 01 Octubre, 2004, 23:43:01
Gracias por el aviso, no estoy al corriente de las firmware....
Publicado por: emilio en 01 Octubre, 2004, 23:58:57
Publicado por: NiTrAmYoS en 02 Octubre, 2004, 01:40:04
Includes following fixes from firmware 2.6.4:
- New design - New graphics
- Added more menu languages
- Added Global Motion Compensation decoding (GMC)
- Improved DVD navigation
- Improved VCD/SVCD navigation
- DivX subtitle support (Please look at the FAQ)
- Fixed stability problem in firmware 2.6.3
- Added display of subtitle type in additional info page for MPEG4 mode
- General bug fixes, better stability
;)
Publicado por: Shadowrun en 02 Octubre, 2004, 03:01:17
_
Publicado por: KODAMA en 02 Octubre, 2004, 04:06:53
Nuse , sera problema de los codec , aunque tengo el ultima pack de elisoft y nunca me habia dado problemas
A ver si lo puedo solucionar de alguna manera pero desde luego a mi me da muchos fallos de compresion
Publicado por: Shadowrun en 02 Octubre, 2004, 13:39:07
Y seguro que tendrás el FFDSHOW, que será lo que está haciendo la jodienda: vas a INICIO >> EJECUTAR >> regsvr32 /u ffdshow.ax
_
Publicado por: matacentauros en 02 Octubre, 2004, 13:59:51
Creo que no hara falta revisarlos, y si alguien lo quiere hacer que antes me consulte, porque hay muchas cosas que suenan raro pero que se tienen que decir asi.
Publicado por: RedmonBarry en 02 Octubre, 2004, 21:36:22
Publicado por: matacentauros en 03 Octubre, 2004, 00:25:11
Ghost in the Shell II - Innocence - Sub_esp - Por Matacentauros y Ryhuei.rar
Cualquier fallo o posible mejora os ruego que me lo comuniqueis para poder efectuar los oportunos cambios, no hagais revision hasta que no esten los subs definitivos, ya que los estamos revisando nosotros, y es tonteria ;)
Comentadme cualquier opinion acerca de los subtitulos, estamos intentando dejarlos perfectos pero en cuanto te ves cinco veces la peli ya no ves bien los errores xD
Publicado por: Shadowrun en 03 Octubre, 2004, 03:21:28
Publicado por: matacentauros en 03 Octubre, 2004, 11:23:12
Publicado por: willyar en 03 Octubre, 2004, 11:53:39
Publicado por: Silien en 03 Octubre, 2004, 11:55:41
Publicado por: matacentauros en 03 Octubre, 2004, 12:07:11
siento las molestias.
Publicado por: Shadowrun en 03 Octubre, 2004, 16:51:19
Lo único sería no dejar frases larguísimas, sino dividirlas y repartirlas en tiempos distintos. Porque es realmente incómodo leer cinco líneas de texto que se ocupan media pantalla.
Por ej, el texto inicial de L´Eve Future:
Código: [Seleccionar]
"Si nuestros dioses y esperanzas
no son más que fenómenos científicos...
"...entonces se debería decir
que nuestro amor..."
"...es igualmente científico."
L'Eve Future
¿No crees?
Y algún fallo en traducción como:
Lo que queda es la típica situación judicial
de los familiares de las víctimas...
...juicios civiles interminables en los que no se puede determinar la responsabilidad que tenían los dueños y a cuantas compensaciones pueden aspirar."
Debía ser algo como:
"...lo que tenemos es: la típica demanda
de los familiares de las víctimas...
...juicios interminables para determinar
la responsabilidad de los dueños...
...y las compensaciones a recibir.
En inglés:
Código: [Seleccionar]
"What's left is: the usual lawsuit from the victims' families...
...long civil trials over how much of the responsibility is actually theirs; and how much compensation they might have to fork over."
Estupendos subs. Grazzie.
_
Publicado por: matacentauros en 03 Octubre, 2004, 17:39:16
En cuanto a las lineas hemos intentado que ninguna sobrepase las 3 lineas, y asi está, otra cosa es el tamñao de la fuente y la resolucion que tengas. Lo hemos hecho a 1024 y el tamaño estandar del bsplayer.
Seguid mandandome errores, que así quedaran perfectos, muchas gracias ;)
Publicado por: RedmonBarry en 03 Octubre, 2004, 20:52:01
Publicado por: matacentauros en 03 Octubre, 2004, 23:39:19
Me lo baje del bito pero creo que tiene fuentes en la mula, prueba.
[Ecchi-Eggu]_Ghost_in_the_Shell_-_Innocence_-_Raw_DVDRip_5.1AC3_[9F2D8EEA].avi
Publicado por: Bondurant en 04 Octubre, 2004, 00:11:16
Por cierto, ¿no habeis traducido las canciones?? Lo digo pq he visto que las ultimas frases del susbitutlo estan en ingles y he supuesto que eran las canciones.
Publicado por: matacentauros en 04 Octubre, 2004, 00:51:59
Y la ultima, la hemos dejado como estaba, k keda bien si kieres hacer karaoke xD
Publicado por: Shadowrun en 04 Octubre, 2004, 01:42:43
_
Publicado por: RedmonBarry en 04 Octubre, 2004, 12:27:03
Enlace eliminado.
Y los subs de arriba son los definitivos?
Hay tantas versiones, y creo q con una de un cd se puede conseguir suficiente calidad.
Publicado por: matacentauros en 04 Octubre, 2004, 16:22:42
Esa version es perfectamente valida, aunque nosotros hemos usado la de 1,2gb pork logicamente la calidad es mejor y los movimientos son mas fluidos, pero da exactamente igual una que otra.
Publicado por: _basura en 05 Octubre, 2004, 21:13:58
cuando salga la version definitiva actualizaré la ficha (o algun admin lo hara)
Publicado por: Silien en 05 Octubre, 2004, 21:52:47
Publicado por: _basura en 10 Octubre, 2004, 23:11:23
Publicado por: Bondurant en 18 Octubre, 2004, 02:01:40
Los subtitulos estan geniales, el unico problema es que a veces no da tiempo a leerles por lo largos que son y todo lo que hablan los personajes.
Tendre que volver a verla a ver si me entero un poco mejor. :P
Publicado por: matacentauros en 18 Octubre, 2004, 18:23:30
Lo de los subtitulos tan seguidos poco se puede hacer poco lo que dicen es lo que dicen y lo dicen así de seguido :(
Publicado por: srbungle en 22 Octubre, 2004, 15:06:35
Publicado por: comuneros en 23 Octubre, 2004, 00:34:39
Citar
Lo de los subtitulos tan seguidos poco se puede hacer poco lo que dicen es lo que dicen y lo dicen así de seguido
Yo creo que lo de los subtitulos con mas de dos lineas se puede solucionar dividiendolos en dos y ajustando el tiempo:
00:00:10,035 --> 00:00:20,000
"Si nuestros dioses y esperanzas no son más que fenómenos científicos,
entonces se debería decir que nuestro amor es igualmente algo científico"
"L'Eve Future"
se convertiria en:
2
00:00:10,035 --> 00:00:15,000
"Si nuestros dioses y esperanzas no son más que fenómenos científicos, ..."
2
00:00:15,035 --> 00:00:20,000
"entonces se debería decir que nuestro amor es igualmente algo científico"
"L'Eve Future"
(El numero de subtitulo puede ser el mismo, he comprobado que no influye en absoluto)
No se si habra algun programa de subtitulado que lo haga automaticamente pero como comentaban en otro post si pones mas de dos lineas los subtitulos te comen parte de la imagen.
Gracias por vuestro trabajo. La traduccion es muy buena aunque en algun momento no da tiempo a leer algun subtitulo (aumentando el tiempo que se muestra se soluciona en la mayoria de los casos, siempre que el inicio de la siguiente linea de dialogo lo permita)
Ya avisareis con la version final (la esperare para quemar mi copia)
Un saludo.
Publicado por: carbunco en 23 Octubre, 2004, 02:41:59
Dolls, ghost, humanos, IA´s, consciencia, realidad, sueño, virtualidad, artificial, verdadero, falso, recuerdos, memoria, datos, percepción, sentidos, sentimientos.
Si alguien quiere ver una película que gire en torno a esos temas, que coja una película de Oshii.
Kôkaku Kidôtai (Patrulla especial Ghost), título original de la saga nos presentaba un cyborg (robot con cerebro y "ghost" humanos) con dudas existenciales. La Mayor Motoko Kusanagi se convirtió a mediado de los 90 en un icono de la animación japonesa. Más por sus formas que por el contenido de sus divagaciones. Ese ciborg que le gusta bucear...
Asistimos durante todo ese conjunto que forman GITS e INNOCENCE a un desfile de personajes disfuncionales productos de una sociedad gris. Personajes sin emociones, encarnaciones perfectas de cualquier novela de Gibson. Ese mismo ambiente comparten ambos lados.
En un futuro que puede, algún día, llegar a ser posible. Oshii suelta sus cargas de profundidad. Da dos o tres momentos de concesisón a la galería y sigue su camino. Esas fugaces escenas de acción (el bar de los yakuzas, la pelea con la doll inicial, el tiroteo en la tienda y el asalto al barco) son meras islas de tormenta en ese mar de reflexión que es INNOCENCE.
Personajes que citan a los grandes gracias a la tecnología y que siguen estando vacíos. Togusa, el ñunico contrapunto casi completamente humano tiene una familia, que no vemos. En la que se escuda para evitar las situaciones de riesgo. Una mera escusa para evitar a la muerte. No por la pérdida de la familia o por la pena que causaría en ella. Sino por el temor a la muerte. Algo que no termina de comprender. Mientras que Batou y Kusanagi (ésta en la primera película) la entienden aunque difieren en su punto de vista a la hora de aforntarla.
Kusanagi se desprende de su corporeidad y abraza la red para evitarla. Sin fin mismo. Sólo la evasión de la no existencia. Algo que no tolera. Batou lo observa desde fuera. Se agarra a algunos placeres creados como tener una mascota que le da o se supone que le da un cariño. Tomar una cerveza. Pero al final sigue siendo un cadaver. Al igual que Togusa.
Oshii no ofrece respuestas. No más allá de lo que los personajes nos muestran. Así cierra con una escena para nuestra interpretación: Una niña humana con un padre humano sostiene una muñeca, escena que es observada por un cyborg. Eso es el futuro. En el camino nos quedan las citas existenciales, que corre a gusto de cada uno asimilar/reflexionar sobre ellas o simplemente pasar página. Oshii nos ha puesto su menú. De nosotros depende el comer....
Citas interesantes:
"Qué razón hay para romper el espejo cuando no te gusta lo que ves."
Nikolai Vasilevich Gogol.]
"El espejo no es para darse cuenta de la verdad,
es para esconderla."
"La mayoría de la gente no es tan feliz o infeliz
como ellos se piensan."
-"Lo más importante es seguir viviendo y no perder la esperanza", aparentemente.
-¿Que quiere decir?
-Observandolo estos dias me recuerda a la Mayor antes de que desaparecer.
-"Déjale que viva sin causar mal, sin preocupaciones,
como un elefante en una senda de elefantes"
[Citando a Buda.]
"No sufrimos por la muerte debido a una elección,
sino por estupidez y costumbre. "
[Nota: Citando a La Rochefoucauld]
El desfile sirve para remarcar "la grand parade" que es la vida para Oshii.
El último plano me recuerda al de uno de los cortos de animatrix. Pero ya no creo que veyan por ahí los tiros.
coincido en que la historia que está detrás es un tanto endeble. Y lo poco que se sostiene es para ayudar a la reflexión existencialista. Pero Oshii nunca se ha apoyado en tramas, sino en divagaciones.
No podría darle nota a la película. Para mí no defrauda pero no gratifica con su visionado. Intenta removernos algo o hacernos partícipes de las obsesiones del director. En conjunto me gusta, aunque podría haberse tomado de otra forma esta continuación el señor Oshii.
EA.
Publicado por: erflojo en 24 Octubre, 2004, 01:46:40
La cosa es que no se si estaran publicados por algun lado y es que yo no los he encontrado.
Publicado por: RyoAce en 24 Octubre, 2004, 14:09:57
salu2
Publicado por: Nitramdil en 24 Octubre, 2004, 14:27:43
PD: quien es el majo que ha puesto huir en la encuesta?? 0_o
Publicado por: Bondurant en 24 Octubre, 2004, 15:32:23
Enlaces eliminados.
Publicado por: Nitramdil en 25 Octubre, 2004, 19:36:43
Publicado por: Santiador en 25 Octubre, 2004, 22:58:21
Publicado por: Vaquero en 28 Octubre, 2004, 02:18:46
Publicado por: millogav1.2 en 01 Noviembre, 2004, 15:19:59
Un saludo y que nadie se ofenda :D
Publicado por: Nitramdil en 03 Noviembre, 2004, 12:38:38
Publicado por: Bondurant en 03 Noviembre, 2004, 13:10:58
Publicado por: Nitramdil en 03 Noviembre, 2004, 13:19:26
EDITO: que putada, el enlace que pone matacentauros no me descarga :(
Publicado por: kusojiji en 10 Noviembre, 2004, 13:15:13
Publicado por: RedmonBarry en 11 Noviembre, 2004, 21:16:45
Enlace eliminado.
Se ha quedado en 416 megas sin fuentes, si alguien pudiera reponerla...
Publicado por: Bondurant en 11 Noviembre, 2004, 21:37:22
Yo que tu, cambiaba, me ponia a bajar este
Enlace eliminado.
pero no borres lo que lleves bajado, yo lo pondria a resumir con este otro, probablemente te sirva
Publicado por: Lord Shirase en 11 Noviembre, 2004, 23:07:04
Publicado por: RedmonBarry en 13 Noviembre, 2004, 17:42:15
La verdad es q lo tenia puesto hace muchisimo tiempo, cuando salio el hilo, ya ni me acordaba de el, hay subs definitivos (sincronizados con tu enlace)?
Publicado por: _basura en 13 Noviembre, 2004, 18:20:10
Publicado por: Nitramdil en 13 Noviembre, 2004, 20:35:03
pues nada, que me ha parecido un auténtico peliculón, con la mejor animación que he visto en mucho tiempo y una historia profunda pero demasiado compleja.
hay varias cosas que no entiendo, seguramente por que la película cronológicamente se coloque tras el fin de la 2ª temporada de Stand Alone Complex, como la desaparición de la mayor Kusanagi, pq de repente la estética es tan retro y todos los coches son en plan años 50 cuando en la serie eran tan futuristas... etc la trama también se me ha escapado un poco de las manos, quizás pq también provenga de SAC. aún así, he disfrutado como un enano viéndola, con esas escenas tan espectaculares y esos diálogos tan rebuscados, repletos de citas (gracias a los traductores por poner el origen de cada cita) aunque halla que verla un par de veces más para sacarle más jugo (y terminar de ver antes SAC 2ng GIG) ó estudiar filosofía metafísica 0_o
y aunque los subtítulos no sean los definitivos son prácticamente perfectos, gracias matacentauros y ryuhei :punk:
Publicado por: RedmonBarry en 22 Noviembre, 2004, 21:25:57
Puede ser q el divx este corrupto, o algo parecido?
Me ha pasado algo similar con Donnie darko directors cut, y el reproductor de mesa tb se encaya.
Publicado por: matacentauros en 30 Noviembre, 2004, 18:08:27
Repito, siento muchismo la espera :(
Enlace eliminado.
Por ahora lo tengo en mi servidor a la espera de que el de pago termine con su bandwith exced xD
Publicado por: Adekus en 30 Noviembre, 2004, 19:36:25
Publicado por: Sanjuro en 04 Diciembre, 2004, 18:37:13
:((
:D
Publicado por: _basura en 07 Diciembre, 2004, 00:59:00
Gracias por los subs, matacentauros-san :punk:
Publicado por: Silien en 07 Diciembre, 2004, 20:09:28
Publicado por: Silien en 07 Diciembre, 2004, 20:16:56
Publicado por: Nitramdil en 07 Diciembre, 2004, 21:43:00
Publicado por: Sanjuro en 08 Diciembre, 2004, 02:41:49
Publicado por: matacentauros en 08 Diciembre, 2004, 18:21:07
Bajatelos de aqui:
Ghost in the Shell II - Innocence - Sub esp - Por Matacentauros y Ryhuei v1.rar (http://www.arashiweb.com/descargas/subs/Ghost%20in%20the%20Shell%20II%20-%20Innocence%20-%20Sub%20esp%20-%20Por%20Matacentauros%20y%20Ryhuei%20v1.rar)
Publicado por: Sanjuro en 08 Diciembre, 2004, 20:29:42
a ver si los ajusto con el rip de WAF (de tremenda calidad por cierto 0_o )
Publicado por: Bondurant en 08 Diciembre, 2004, 21:46:38
Publicado por: Vaquero en 09 Diciembre, 2004, 01:01:12
Alguien se ha hecho una versión en 2 cds?
Me estoy dando cuenta que ultimamente estoy de un vago :D
Publicado por: DigiCharatFan en 09 Diciembre, 2004, 02:01:43
Palabra en español: la Parca
Palabra en ingkes: the Ripper
Suerte que me lo dijeron al salir, pq no pille el concepto de la frase XD
Prefiero los diseños de esta peli a los de la primera, la primera siempre me disgustó por no parecerse demasiado al manga... y aún me parece rara verla sobretodo habiendo visto SAC y releido los mangas XD
Publicado por: Sanjuro en 09 Diciembre, 2004, 02:26:26
Cita de: "Bondurant"
sanjuro, podrias decirme si el ripeo de WAF lleva qpixel o gmc??, vamos, si se puede ver bien en cualquier reproductor de sobremesa??
pos segun el gspot no tiene qpel, y gmc parece que tampoco.
Te pongo la cctas arrojadas por el gspot...agarrate:
Código: [Seleccionar]
--- File Information ---
File Name: Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.avi
File Name (with full path): F:\Ghost.in.the.Shell.2.Innocence.2004.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF.avi
File Size (in bytes): 734,803,968
--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 42
Preload (in ms): 512
Audio alignment("split across interleaves"): Split
Total System Bitrate (kbps): 0
Bytes Missing (if any): 0
Number of Audio Streams: 1
--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): xvid
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD
Video Codec Status(e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Duration (hh:mm:ss): 00:49:34
Frame Count: 71299
Frame Width (pixels): 800
Frame Height (pixels): 432
Frame Aspect Ratio (e.g "1.3333"):
Frame Aspect Ratio (e.g. "4:3"):
Pixel Aspect Ratio ("SAR"):
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.852
Frames Per Second: ***ERROR***
Video Bitrate (kbps): 1522
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""):
B-VOP ("B-VOP" or ""):
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
H264 ("H264" or ""):
MPEG-2 ("MPEG-2" or ""):
Interlaced ("I/L" or ""):
Progressive ("Prog" or ""):
Top Frame First ("TFF" or ""):
Bottom Frame First ("BFF" or ""):
3:2 Pulldown ("3:2" or ""):
Picture-per-field ("PPF" or ""):
- Aspect Ratio Related:
Broadcast standard: "PAL" (else blank)
Broadcast standard: "NTSC" (else blank)
src:"VCD", "SVCD", "CVD", or "DVD (else blank):
Instructions to convert to VCD, first part:
Instructions to convert to VCD, second part:
Instructions to convert to SVCD, first part:
Instructions to convert to SVCD, second part:
Instructions to convert to CVD, first part:
Instructions to convert to CVD, second part:
Instructions to convert to DVD, first part:
Instructions to convert to DVD, second part:
Instructions to convert to AVI, first part:
Instructions to convert to AVI, second part:
--- Audio Information ---
MPEG Stream ID (e.g. "0xbd"):
MPEG VOB file Substream(e.g. "0x80"):
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3
Audio Codec Status (e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Audio Sample Rate (Hz): 48000
Audio Bitrate(kbps): 448
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): CBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 5 en qpel y gmc no pone nada, asique supongo que no tendrá. (he probado con otros avis que se que no lo llevan y sale lo mismo en ese apartado(es decir, nada)).
Los subs se sincronizan facilmente, solo hay que meterle el retardo del primer cd a los del segundo cd y quedan perfectos.
De todas maneras os los mando al correo de la web.
Publicado por: gatchan en 09 Diciembre, 2004, 15:06:12
Cita de: "DigiCharatFan"
Palabra en español: la Parca
Palabra en ingkes: the Ripper
Mmmm... lo de la Parca es un término antiguo para definir a la muerte, yo al menos la he oido a menudo...
Publicado por: DigiCharatFan en 25 Diciembre, 2004, 01:42:26
Cita de: "gatchan"
Cita de: "DigiCharatFan"
Palabra en español: la Parca
Palabra en ingkes: the Ripper
Mmmm... lo de la Parca es un término antiguo para definir a la muerte, yo al menos la he oido a menudo...
La semana siguiente hablé con una compañera de eso, y me vino a la cabeza que quizas si me sonaba esa relación... pero la verdad... con 6 personas que hablé al salir de la peli, ninguna sabia de que iba la frase en español xD
Publicado por: Thorin en 25 Diciembre, 2004, 15:20:58
Publicado por: DigiCharatFan en 26 Diciembre, 2004, 17:06:26
Por cierto.. soy el unico que se ha bajado la version de AXiNE? el segundo CD lleva 2 segundos menos a la WAF, asique no creo que haya dificultad alguna en pasar de una al otro... veo que tiene un poco menos de resolución, 704x385, pero se vee muy bien... por desgracia esa si que trae QPEL por ejemplo... asi que ya veremos como se lleva con mi mediatek... :S
Publicado por: palex en 27 Diciembre, 2004, 01:07:40
a difrutar
chas gracias
Publicado por: matacentauros en 27 Diciembre, 2004, 11:12:57
Publicado por: DigiCharatFan en 29 Diciembre, 2004, 03:01:38
Cita de: "matacentauros-san"
Intentaros bajar la version dvd que merece la pena, el dts 5.1 es una maravilla :)
No tengo decoder DTS... solo DD5.1 :(
Pero bueno... si hago sitio quizas me la baje... (DVD5?)
Publicado por: matacentauros en 29 Diciembre, 2004, 11:28:03
Cita de: "DigiCharatFan"
No tengo decoder DTS... solo DD5.1 :(
Pero bueno... si hago sitio quizas me la baje... (DVD5?)
Tiene dd5.1 tambien asi que no lo pienses y pa la saca :P
La version que yo tengo es dvd 5
Publicado por: jorgito en 29 Diciembre, 2004, 20:20:39
Saludos.
Publicado por: oscarriutort en 03 Abril, 2005, 06:34:03
Publicado por: oscarriutort en 03 Abril, 2005, 06:34:58
Publicado por: oscarriutort en 03 Abril, 2005, 06:38:28
Publicado por: oscarriutort en 03 Abril, 2005, 06:38:28
Publicado por: pakopakopako en 03 Abril, 2005, 10:56:05
Saludos
Publicado por: aguijon en 03 Abril, 2005, 15:36:29
Publicado por: pakopakopako en 03 Abril, 2005, 15:38:42
Saludos
Publicado por: oscarriutort en 04 Noviembre, 2006, 13:17:23
Publicado por: professor keller en 29 Mayo, 2007, 07:55:38
Cita de: oscarriutort
Cual es el mejor ripeo, con subs aparte, compatible con los reproductorees de sobremesa? en su momento mire varios ripeos pero todos con algo incompatible subs incrustados o demas, saludosSeis meses después de su post, y luego de media hora de seguir hilos diversos, yo estoy igual que oscarriutort: mareado... o_o
¿Alguien tiene algún ripeo para recomendar, compatible con repros de sobremesa? He visto que los subs son para la versión WAF, pero si ésta es como otros ripeos WAF, seguramente no es compatible. ¿Alguien podría confirmarlo?
Muchas gracias.
Publicado por: oscarriutort en 07 Junio, 2007, 22:37:02
Publicado por: Xtian en 13 Abril, 2008, 17:40:04
Publicado por: SilvioSoldan en 16 Mayo, 2008, 06:56:21
¿alguien los tiene? ... por favor. Gracias! :D Saludos.
Publicado por: Silien en 19 Agosto, 2009, 23:14:26
Además, los de THORA se han enrollado y el mkv incluye los subtítulos en castellano (y un montón de idiomas más). Para ser exactos, o mucho me equivoco o son los que estaban subidos a Allzine. Pues eso. A disfrutarlo.
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_01.jpg)
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_02.jpg)
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_03.jpg)
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_04.jpg)
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_05.jpg)
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_02.jpg)
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_03.jpg)
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_04.jpg)
(http://www.thoranime.org/wp-content/uploads/2007/04/Ghost_in_the_Shell_2_Innocence/gits_2_05.jpg)
Publicado por: Kitano Girl en 19 Agosto, 2009, 23:43:37
Publicado por: pazguaton en 19 Agosto, 2009, 23:45:19
Gracias Silien.
Publicado por: loop en 20 Agosto, 2009, 00:02:44
gracias silien por hacerle la ficha, yo la iba a hacer pero me demore mucho.
pazgua vos por lo menos tenes la suerte de que alguien te avisa que esta mal subitulado, otros la miramos y tan contentos.
¿profe al final encontraste una version compatible?
Publicado por: elguaxo en 20 Agosto, 2009, 00:10:07
Gracias, yo también lo estoy pinchando. OK
Publicado por: Silien en 20 Agosto, 2009, 07:01:19
Publicado por: LesterChaykin en 20 Agosto, 2009, 14:46:17
Publicado por: Silien en 20 Agosto, 2009, 14:48:25
Publicado por: kurono en 10 Marzo, 2010, 02:00:15
Publicado por: angel pollo en 29 Marzo, 2010, 19:26:29
Publicado por: kurono en 20 Abril, 2010, 07:58:26
Pues eso, como acabo de comentar, no he visto cosa igual en una película de animación, en terminos de espectacularidad no tiene parangón, y en belleza pocas están a su nivel. Se nota que pasaron diez años entre ambas películas.
Me ha gustado más que la primera parte, y precisamente lo único que no me gustó demasiado fue el personaje de Kusanagi, que no me terminó de cuajar bien con el resto de la trama, a pesar de ser necesaria su aparición. El guión me ha gustado mucho, en especial los diálogos con ese tremendo repertorio de citas, que me hacían parar una y otra vez la película para darles vueltas. En ese sentido me alegro de haber visto la peli en casa, porque en el cine seguro que muchas cosas se me pasarían por alto; aunque por otro lado debe ser absolutamente alucinante verla en pantalla grande. Lo mejor de todo es que todas esas citas no están metidas con calzador, y tienen sentido en la conversación dándole densidad y complejidad a los temas de los que se está hablando. La banda sonora de Kenji Kawai preciosa también, las secuencias en las que sólo la música acompaña a la imágen son maravillosas. La ambientación me ha encantado, me gusta más ese "futuro" que el de la primera Gits
Pues eso, que una película estupenda, he votado Imprescindible y le pongo un 8/10
Saludos :)
Publicado por: angel pollo en 22 Abril, 2010, 17:11:36
te recomiendo encarecidamente que te descargues la versión de 4 gigas, me ha parecido la película de animación más impresionante visualmente que he visto en mi vida.Pues ya bajé la versión de 1.20, que por cierto está bastante bien, pero de todos modos bajo la versión grande para cuando la vuelva a ver. Coinido en que es una película excelente, tanto visualmente como argumentalmente (especialmente la gigante red de citas). Yo le subiría un punto y le pondría un 9 (es que la temática metafísica/filosófica en relación a la tecnología y "lo humano" que caracteriza a todo GITS me fascina).
Saludos!
Publicado por: Bm4n en 22 Abril, 2010, 19:09:10
Publicado por: Sioner en 11 Mayo, 2010, 00:49:51
Publicado por: angel pollo en 11 Mayo, 2010, 04:20:39
ese halo de misterio indescifrable potencia el interés estético de la misma, pero sin él, no es lo mismo...Coincido totalmente, mientras más enigmática sea más atrae: Borges definía el hecho estético como "la inminencia de una revelación que no se produce". Sólo que yo no creo que una obra (al menos una obra de este estílo y complejidad) llegue a ser completamente comprendida, creo que el "enigma" siempre se escapa y perdura como irresoluble. Y si en un momento parece que el sentido se acaba, que el misterio es resuelto, habría que cambiar la mirada, buscar nuevas perspectivas desde las que mirar/interpretar. Pero bueno, supongo que es una cuestión bastante subjetiva, y que no se aplica a toda obra (hay bodrios que es mejor darlos por cerrados y no verlos más xP). Saludos!