A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => H o n g · K o n g [&] C h i n a [&] T a i w á n => Mensaje iniciado por: pho en 18 Junio, 2004, 18:06:08

Título: Painted Skin (King Hu, 1993) [HK] [/2]
Publicado por: pho en 18 Junio, 2004, 18:06:08
Título:Painted Skin
Título V.O:Hua Pi Zhi Yinyang Fawang
Director:King Hu
Año/País:1993 / Taiwán
Duración:95 minutos
Género:Wuxia, Terror
Reparto:Adam Cheng, Sammo Hung, Ching-ying Lam, Wu Ma, Joey Wong
Enlaces:Subs
Ficha de:scarecrown - Fingolfin

(http://i.imgur.com/tymOJ.jpg)
Título: Painted skin (King Hu, 1993)
Publicado por: Ugoh (:::Shaolin) en 16 Marzo, 2005, 14:43:41
Editado para añadir nuevo ripeo [/2]:
Painted Skin (ripeo de Fingolfin)

(http://i.imgur.com/kUSKo.jpg)

Capturas:

(http://i.imgur.com/8nO7n.png)
(http://i.imgur.com/o7de5.png)
(http://i.imgur.com/A6m3v.png)
(http://i.imgur.com/EU91b.png)

Comparativa ripeo (arriba) y DVD (abajo):

(http://i.imgur.com/tKwvS.png)
(http://i.imgur.com/n3x18.png)

(http://thumbnails44.imagebam.com/16859/9914f6168587998.jpg) (http://www.imagebam.com/image/9914f6168587998)(http://thumbnails29.imagebam.com/16859/bb9454168588095.jpg) (http://www.imagebam.com/image/bb9454168588095)(http://thumbnails47.imagebam.com/16859/0e40c0168588305.jpg) (http://www.imagebam.com/image/0e40c0168588305)
(http://thumbnails58.imagebam.com/16859/b0ab28168588047.jpg) (http://www.imagebam.com/image/b0ab28168588047)(http://thumbnails56.imagebam.com/16859/cd419e168588199.jpg) (http://www.imagebam.com/image/cd419e168588199)(http://thumbnails56.imagebam.com/16859/2813db168588405.jpg) (http://www.imagebam.com/image/2813db168588405)

Código: [Seleccionar]
File title        : painted.skin.1993.DVDRip.x264.AC3-Fingo[rips]
Source            : DVD Retail / NTSC
Size              : 1,562,078,000 (1/3 DVD)
Runtime           : 01:33:34
Format            : MKV

Video Codec       : H264 (x264)
Video Bitrate     : 1,841 kbps
Final Ratefactor  : 19.10
I-frames          : 16.74
B-frames          : 22.12

Resolution        : 700x364 (Anamorphic, displayed at 700x409)
Aspect Ratio      : ~1.711 (SAR: 8/9)
Frame rate        : 23.976 fps

Audio Codec       : AC3 (2 channels)
Audio Bitrate     : 192 kbps
Sampling Rate     : 48000Hz

Language          : Mandarin/Cantonese
Subtitles         : Spanish/English (muxed in)

Compile time      : 10h 23min 08sec

-------------------------[comentario original]--------------------------------------------
Oioiiiiooi q buena pinta del gran KING HU y con SAMMO HUNG ooiioioioioioii...
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: Reader en 24 Enero, 2007, 20:00:39
Añadido ripeo de MoNi.
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: arfonso en 24 Enero, 2007, 23:37:23
¿Alguien ha bajado el ripeo de Moni? ¿Qué tal está de calidad? El ripeo de TCMB es bastante cortito y supongo que el de Moni proviene del mismo DVD con los subs pegados.
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: scarecrown en 24 Enero, 2007, 23:42:38
Cita de: "arfonso"
¿Alguien ha bajado el ripeo de Moni? ¿Qué tal está de calidad? El ripeo de TCMB es bastante cortito y supongo que el de Moni proviene del mismo DVD con los subs pegados.

El de Moni era si no recuerdo malamente el antigüo que había en la ficha y no tenía fuentes completas desde el principio de los tiempos, yo por lo que pude previsualizar eran más o menos los dos igual de malos
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: Reader en 24 Enero, 2007, 23:42:53
Yo me lo estoy bajando.
Parece que sí, que proviene del mismo dvd, arfonso, pero tiene algo más de resolución y el audio en stéreo.
En la previsualización se ve bien, vamos, no es para tirar cohetes, pero está bien.

(http://img440.imageshack.us/img440/5449/bscap00018bd.jpg) (http://imageshack.us)

Editando; claro que cada uno tiene sus propios baremos, pero yo a estas no les pido demasiado  :P
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: arfonso en 25 Enero, 2007, 00:11:13
Por las capturas parece mejor ripeo que el que tengo yo, que creo recordar que no era ninguno de los de la ficha porque estaba en fullscreen. Gracias a los dos, me decanto por el de Moni que además baja rápido, y jubilo el antigüo
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: Reader en 25 Enero, 2007, 00:13:43
Pues no te olvides de cambiar The Legend Of The Mountain, que en esa sí que la diferencia es notoria  ;)
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: scarecrown en 25 Enero, 2007, 00:34:05
Vale ya lo he comprobado, el fallo fue mio al actualizar la ficha, volví a dejar el viejo (TCMB) que es del que no hay fuentes, yo tengo ese de Moni aunque no pone "Moni", que es el que debería haber puesto en la ficha.
Respecto a la calidad de este, no es buena pero se puede ver, solo tiene unos "pequeños" inconvenientes; está un poco entrelazada, a veces los subtítulos se pierden por debajo y tiene Qpel, pero bueno mientras sale la buena que debe estar al caer menos da una piedra :P
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: Reader en 25 Enero, 2007, 00:37:22
Cita de: "scarecrown"
yo tengo ese de Moni aunque no pone "Moni"


Bueno, sólo una de las fuentes lo tiene nombrado con ese ripper, y como no me gusta dejar ese espacio en blanco... :)

Apunto lo del Qpel, para que no haya mosqueos de los que no se leen los hilos  :P
Título: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: arfonso en 25 Enero, 2007, 15:35:06
Están capturas corresponden a la versión de MoNi.

(http://img443.imageshack.us/img443/726/bscap0001mb.jpg)
(http://img408.imageshack.us/img408/3817/bscap0018hv.jpg)
(http://img408.imageshack.us/img408/9113/bscap0029va.jpg)
(http://img443.imageshack.us/img443/8923/bscap0037rl.jpg)
(http://img255.imageshack.us/img255/2429/bscap0049qo.jpg)
(http://img443.imageshack.us/img443/7819/bscap0058tc.jpg)
Título: Re: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: americo112000 en 22 Octubre, 2008, 01:50:12
hay una pelicula Painted Skin pero de 2008, tiene alguna relacion con esta???
 :leer:
los datos del ripeo son los sig. :

Ripper ...........: PMCG-SYCB
Video Codec ......: XviD
Release Date .....: 10/15/2008
Theater Date .....: 09/26/2008
DVD Runtime ......: 103 mins
Video Quality ....: 1058 kb/s
Resolution .......: 672x272 (2.35:1)
Audio Bitrate ....: 384 kbps
Audio Codec ......: AC3
Framerate ........: 23.976 fps (NTSC)
Language .........: Chinese
Subtitles ........: Chinese
IMDB Rating ......: 6.4/10 (137 votes)
IMDb URL..........: http://www.imdb.com/title/tt1055300/
Number of rars per: 2CD 2X 49 x 15MB

Though the story is based mainly on a supernatural premise, it is more of a love story rather than a ghost/horror film. It is based on Pu Songling's classic novel, Strange Stories from a Chinese Studio. Zhou Xun starrs Xiao Wei, a huli jing that feasts on human hearts in order to maintain her lovely, youthful appearance. When General Wang Sheng (Chen Kun) 'rescues' her from a band of bandits and brings her home, trouble brews as the demon falls in love with the general, who is married to Pei Rong (Zhao Wei).

Another (older) love triangle is present, between the general's brother Pang Yong (Donnie Yen), 'the general and his wife. Pei Rong asks Pang Yong for he­lp as she suspects Xiao Wei for what she really is. Pang Yong is aided by an inexperienced 'demon buster', Xia Bing (Betty Sun). Hints of a developing relationship between Xia Bing and Pang Yong are there, although this is never really explored. Another subplot revolves around Xiao Wei's lizard demon ally (Qi Yuwu) who has unreciprocated feelings for her and helps her get all the human hearts she needs.
Título: Re: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: spindizzy en 24 Octubre, 2008, 17:26:17
También está la versión de TDM, pero con mi usual lío, no sé si es DVD Chino (supongo que sí) y por eso no la posteo, esperamos al de HK, claro que al ser un co-producción, lo dicho... qué lío... o_o

Citar
Painted Skin (2008)
 akak Wa pei

 IMDb Link........: http://www.imdb.com/title/tt1055300/
 Genre............: Action | Drama | Thriller
 Theat.Date/......: 25/09/2008
 Release Date.....: 21/10/2008
 Country..........: China / HongKong
 Director.........: Gordon Chan
 Source...........: DVD9
 Format...........: AVI
 Size.............: 1.40GB*2CDs
 Video............: 640*272
 Video Bitrate....: 1546 Kbps
 Screen Format....: 2.35
 Audio Language...: Mandarin
 Audio Format.....: AC3 5.1
 Subtitles........: English

Saludos! ;)
Título: Re: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: americo112000 en 28 Octubre, 2008, 00:59:43
 0_o
Si debe ser otra pelicula distinta, al menos se nota que es mas actual, solo con ver en el poster el peinadito flogger del protagonita.  jajaja

(http://img368.imageshack.us/img368/4295/2887028982b7b96c08ffboz4.jpg) (http://imageshack.us)
(http://img368.imageshack.us/img368/2887028982b7b96c08ffboz4.jpg/1/w683.png) (http://g.imageshack.us/img368/2887028982b7b96c08ffboz4.jpg/1/)
Título: Re: Painted Skin (1993) [Tw]
Publicado por: cratosxp en 28 Octubre, 2008, 01:07:52
De "Painted Skin 2008" he subido los subs a Asia-Team de la version PMCG-SYCB. Los están corrigiendo para su posterior posteo. Un saludo.
Título: Re: Painted Skin (King Hu, 1993) [Tw]
Publicado por: arfonso en 28 Octubre, 2008, 08:29:37
Tiene toda la pinta de ser un remake
Título: Re: Painted Skin (King Hu, 1993) [Tw]
Publicado por: Masacre en 28 Octubre, 2008, 08:43:56

 Painted skin 2008 es la ultima pelicula estrenada en hong kong Donnie Yen y Vicky Zhao y dirigida por Gordon Chan y la version que hay por la mula es la version china (es decir doblada al mandarin y puede que no tenga la misma duracion) ya que la version de hong kong esta todavia en los cines de la excolonia, la semana pasada estaba en la 4 posicion del box-office.
 Asi que habra que esperar un tiempo todavia para tener la version buena para bajar.
Título: Re: Painted Skin (King Hu, 1993) [Tw]
Publicado por: Trancos007 en 28 Noviembre, 2008, 20:22:24
Ahora viendo la pag de ADC me di cuenta que salio el dvd de esta version del 2008, la version HK
Título: Re: Painted Skin (King Hu, 1993) [Tw]
Publicado por: Jose. El Luzu en 28 Noviembre, 2008, 20:25:17
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=16953.msg212596#msg212596
Título: Re: Painted Skin (King Hu, 1993) [Tw]
Publicado por: spindizzy en 29 Noviembre, 2008, 06:33:14
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=16953.msg212596#msg212596

 ºVº ¡Genial, gracias anticipadas SuperLuzu  :punk:!

 ;)
Título: Re: Painted Skin (King Hu, 1993) [Tw]
Publicado por: anikiba245 en 06 Noviembre, 2009, 11:32:58
¿Y nadie vió esta versión?
En fin, me pongo a bajarla.
Edito el último párrafo, confundí esta película con buttefly lovers   ahhh
Título: Re:Painted Skin (King Hu, 1993) [HK] [/2]
Publicado por: Fingolfin en 15 Enero, 2012, 20:03:09
Como la peli esta la teníamos con subtítulos incrustados y calidad mediocre, la he elegido para hacer mi primer ripeo  :D

Gracias a la comunidad de ripeadores habituales de Allzine (keller, Silien y elguaxo) por su ayuda en el proceso de aprendizaje. Les he dado bien el follón a todos las últimas dos semanas  jajaja

La película trata la historia de una mujer (fantasma) que escapa de las garras del Rey del Yin Yang para volver al mundo terrenal a buscar ayuda. El malvado Rey se dedica a secuestrar a los espíritus de los muertos para que no vayan ni al cielo ni al infierno, y los mantiene a su servicio en la frontera del Yin Yang.
Hay mucha menos acción de la que me esperaba, pero aún así se cuela una excelente y rapidísima coreografía del Taoista Púrpura, y el combate mágico entre el sumo sacerdote (ni más ni menos que Sammo Hung) y el Rey del Yin Yang.
Historia divertida e interesante, personajes con encanto, efectos especiales bastante decentes, y un wuxia cuanto menos recomendable.

Por supuesto la he traducido también para poder hacer un lanzamiento+traducción como dios manda y que no haya excusas...  :D

Capturas, info del ripeo, comparativas...etc http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=2733.msg32071#msg32071 (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=2733.msg32071#msg32071)
Título: Re:Painted Skin (King Hu, 1993) [HK] [/2]
Publicado por: hoboken71 en 15 Enero, 2012, 20:35:15
Pensé que tendría que ver el viejo ripeo, pero en allzine no hay imposibles.
Muchas Gracias.  :eres_el_amo: :eres_el_amo:
Título: Re:Painted Skin (King Hu, 1993) [HK] [/2]
Publicado por: Jamsa25 en 25 Enero, 2012, 06:21:42
Primero agradecer el magnífico ripeo. En cuanto a la peli, me ha parecido correcta, cumple con las espectativas como género wuxia y fantástico. Lo que me ha dejado un poco indferente son las escasas peleas y las pocas coreografías marciales que tienen, y más teniendo a Sammo para poder explotarle en todos los sentidos. En fín, la he votdo con "Ver".
Título: Re:Painted Skin (King Hu, 1993) [HK] [/2]
Publicado por: pochutla en 26 Febrero, 2012, 15:17:07
Muchas gracias Fingolfin por tu primer ripeo y tus subtítulos. De King Hu quiero ver absolutamente todo :D
Título: Re:Painted Skin (King Hu, 1993) [HK] [/2]
Publicado por: MieMie en 03 Abril, 2012, 02:16:39
Wuxia decente del que se espera más acción contando con Sammo Hung, pero que tiene su encanto con esa mezcla entre el mundo real y el espiritual y sus toques humorísticos.

El ripeo y los subtítulos, geniales. Gracias, Fingo.  OK

MieMie.