A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Jamsa25 en 29 Octubre, 2012, 16:23:40

Título: Mother (Kaneto Shindo, 1963)
Publicado por: Jamsa25 en 29 Octubre, 2012, 16:23:40

Título: Mother Título V.O: Haha Director: Kaneto Shindo Año/País: 1963 / Japón Duración: 100 minutos Género: Drama Reparto: Nobuko Otowa, Haruko Sugimura, Takeshi Kato, Seiji Miyaguchi, Mayumi Ogawa, Kei Sato, Koji Takahashi, Tetsuji Takechi, Taiji Tonoyama Enlaces: Subs Ficha de: Jamsa25

Título: Re:Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: Jamsa25 en 29 Octubre, 2012, 16:24:22

 Aprovechando que Chapaev acaba de sacar los subtítulos en inglés de tremenda película, me pongo a distribuirla. Nos encontramos a Kaneto Shindo en estado puro, escrito y dirigido por él mismo. Contiene muchos de los elementos que tanto le gustaba transmitir en sus películas como su ciudad natal de Hiroshima, el tema de las secuelas de la bomba atómica, los continuos toques eróticos o la presencia de la que sería su futura esposa: Nobuko Otowa.

  La película es un melodrama que gira entorno a la figura materna, y en concreto a la situación de madre soltera. Todo en una época en la que era dificil para una mujer con "pasado" adaptarse y encontrar apoyo social. Es la lucha maternal en estado puro, dejando todo de lado, y exprimiendo hasta el último aliento. La trama también juega con las relaciones personales entre hermanos, hijos y padres, todas con un permanente halo de melancolía y dramatismo.

 El elenco es absolutamente extraordinario, practicamente todos los actores participantes han sido ganadores a lo largo de sus carreras de infinidad de premios y nominaciones. Mención especial para un jovencísimo Kei Sato y para la primera incursión como actor de Tetsuji Takechi.

 En definitiva, avalada por la crítica, mi opinión personal es que es una más de tantas películas imprescindibles del director.   


Sinopsis:
 Tamiko es una madre soltera cuyo hijo se está quedando ciego a causa de un tumor cerebral. La única solución inmediata para detener el crecimiento tumoral es una inminente operación con un coste elevado. Ante la imposibilidad de recaudar dinero para la intervención, la madre de Tamiko arregla un matrimonio de conveniencia con un hombre mayor a cambio de correr con los gastos quirúrgicos. Tamiko, cansada de sus dos anteriores matrimonios frustrados, acaba aceptando por el bien de su hijo.

(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1417_1.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1417_4.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1417_10.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1417_12.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1417_14.png)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1417_16.png)

Título: Re:Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: hoboken71 en 29 Octubre, 2012, 17:45:17

Cualquiera se resiste. Gracias.  :Aplauso:

Título: Re:Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: pochutla en 30 Octubre, 2012, 16:48:46

Muchas gracias Jamsa25

Título: Re:Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: Janusz en 30 Octubre, 2012, 18:59:35

¡Muchísimas gracias Jamsa!

Enormes capturas. Otra de Shindo para la mochila.

Título: Re:Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: Gandalfmetal en 31 Octubre, 2012, 17:08:40

Genial, bajando. Muchas gracias  :punk:

Título: Re:Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: jgutii en 31 Octubre, 2012, 22:02:34

Muchas gracias, Jamsa.

Título: Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: kimkiduk en 12 Diciembre, 2012, 21:03:31

Buscando enlaces a la peli he dado con una traducción. Yo no tengo el archivo así que no puedo comprobar si son buenos y sincronizan bien. Sí sé que me he bajado otros subtítulos subidos a SubDivx por Accionistas y han sido de calidad. Os dejo el enlace:

http://www.subdivx.com/X6XMzA5NTQwX-haha-1963-aka-mother.html
Subidos por ACCIONISTAS. Pone algo de Ignacio45, no sé si será el traductor.

Salud

Título: Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: pochutla en 16 Diciembre, 2012, 23:23:49

Sí que parecen bien sincronizados. Gracias kimkiduk!

Título: Mother (Kaneto Shindo, 1963) [Distribución]
Publicado por: MieMie en 27 Diciembre, 2012, 21:23:24

Enlazados los subtítulos de los que hablaba kimkiduk.  OK

MieMie.

Título: Mother (Kaneto Shindo, 1963)
Publicado por: Danyyyy en 06 Septiembre, 2021, 16:29:01

La película se deja ver, destacable dirección, fotografía e interpretaciones, con una banda sonora bastante agradable, sin embargo la historia desarrollada no ha acabado de gustarme.