A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Jamsa25 en 05 Agosto, 2012, 18:06:04

Título: The Ghosts Of Yotsuya (Masaki Mori, 1956)
Publicado por: Jamsa25 en 05 Agosto, 2012, 18:06:04
Título:The Ghosts of Yotsuya
Título V.O:Tokaido Yotsuya Kaidan
Director:Masaki Mori
Año/País:1956 / Japón
Duración:86 minutos
Género:Terror, Kaidan
Reparto:Tomisaburo Wakayama, Chouko Iida, Shigeru Ogura, Haruo Tanaka
Enlaces:Subs
Ficha de:Jamsa25
Título: Re:The ghosts of Yotsuya (Masaki Mori, 1956) [Distribución]
Publicado por: Jamsa25 en 05 Agosto, 2012, 18:06:36
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_alt_large/1337_1.gif)


Hace poco nos trajo Fingo la genial Yotsuya Kaidan Part 1 & 2 (Keisuke Kinoshita, 1949) (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=25758.0) y ahora os traigo otro clásico de una versión rodada en 1956. Como aliciente deciros que la película marca los inicios en la filmografía de Tomisaburo Wakayama, que solamente llevaba un añito en el cine, aunque ya tenía 15 películas a sus espaldas. Es la película más antigua que contamos en el foro del genial Wakayama, que además, en una entrevista personal declaró que su actuación en ésta película era un tributo al teatro kabuki, donde normalmente se tendía  a exagerar mucho más las actuaciones. Tan sólo dos años después de la película, Tomisaburo volvió a participar en la famosa historia de Oiwa en Ghost Of Oiwa (Tai Kato, 1961) (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=21637.0).

Antecedentes históricos:
Estamos ante una versión de la famosa novela escrita en 1825 por Tsuruya Nanboku IV cuyo título original fue Tōkaidō Yotsuya Kaidan (東海道四谷怪談). Inicialmente se escribió para el teatro kabuki pero a lo largo de la historia se ha ido modificando para adaptarla a diferentes versiones cinematográficas. La historia está basada en acontecimientos reales ocurridos en Edo, aunque con muchas pinceladas ficticias. En el cine japonés existen unas treinta adaptaciones diferentes, la primera de ellas rodada en 1911.

Sinopsis:
El samurai de clase baja Iemon Tamiya está casado con Oiwa. La madre de Iemon, cuyas ansias de poder no tienen límites, intentará por todos los medios que su hijo se replantee su matrimonio para unirse a la joven Ume, perteneciente a una familia muy acomodada. La madre conseguirá su objetivo, pero a costa de una terrible venganza.


(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1337_1.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1337_2.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1337_3.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1337_4.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1337_5.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1337_6.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1337_7.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1337_8.jpg)
Título: Re:The Ghosts Of Yotsuya (Masaki Mori, 1956) [Distribución]
Publicado por: hefesto65 en 05 Agosto, 2012, 23:36:04
pues bien yo he estado en Yotsuya station en Tokyo espero que se ala misma yotsuya enel periodo EDO.
Gracias se ve interesante.
Título: Re:The Ghosts Of Yotsuya (Masaki Mori, 1956) [Distribución]
Publicado por: garitero en 06 Agosto, 2012, 01:03:32
Gracias de nuevo. (A Haruo Tanaka me lo encuentro en todos los lados últimamente, de lo cual me alegro)
Título: The Ghosts Of Yotsuya (Masaki Mori, 1956) [Distribución]
Publicado por: Lestat_Alber en 05 Diciembre, 2012, 15:51:05
Disfrutándola y compartiéndola :D :D Muchas gracias!!!
Título: The Ghosts Of Yotsuya (Masaki Mori, 1956) [Distribución]
Publicado por: Lestat_Alber en 07 Febrero, 2013, 14:15:45
Subtítulos traducidos y mandados para revisión OK OK
Este fue mi primer acercamiento cinematográfico a esta famosa historia de fantasmas y quedé verdadermanente encantado :D Recomendadísima :D