A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => I n d i a [&] R e s t o · d e · A s i a => Mensaje iniciado por: kusojiji en 10 Junio, 2004, 15:02:04

Título: Ek Hasina Thi [Sriram Raghavan, 2003]
Publicado por: kusojiji en 10 Junio, 2004, 15:02:04

Título: Ek Hasina Thi Título V.O: Ek Hasina Thi Director: Sriram Raghavan Año/País: 2004 / India Duración: 120 minutos Género: Thriller Reparto: Urmila Matondkar, Saif Ali Khan, Seema Biswas Enlaces: Ficha de: kusojiji / Chrysalis

Título: Ek Hasina Thi (Sriram Raghavan, 2003)
Publicado por: Chrysalis en 22 Abril, 2007, 22:27:43

Cita de: "kusojiji"

Synopsis:

Sarika Vartak (Urmila Matondkar) a gorgeous single working woman in Mumbai. Karan Singh Rathod (Saif Ali Khan) globetrotting dashing bachelor, who sweeps Sarika off her feat. Seema Biswas is ACP Malti Vaidya, Aditya Srivastava is Kamlesh Mathur, Pratima Kazmi is Pramila.

Life is beautiful. Until one day chance plunges Sarika into a nightmare. She is arrested, Jailed. Dumped in prison with a bunch of hardened women criminals, she vows to erase the person she once was and emerge anew. Tougher, invincible, able. But to do so, Karan and Sarika must confront the truth about each other. To think, it began like any other love story...

Título: Ek Hasina Thi (Sriram Raghavan, 2003)
Publicado por: Pismo en 23 Abril, 2007, 08:27:44

Muchas gracias por la ficha, kusojiji (y a Chrys por colgar la sinopsis :))

Esta aún no la tenía bajada y salen nada menos que Saif Ali Khan y Urmila. Va pabajo. :)

Título: Ek Hasina Thi (Sriram Raghavan, 2003)
Publicado por: Chrysalis en 23 Abril, 2007, 12:20:29

Además baja muy rápido, Pismo: la puse a bajar ayer aprovechando que hacía la ficha... ¡y ya la tengo!

Creo que los subs no han bajado, a ver si hay suerte y los encuentro por otro sitio, luego miraré desisubs.

Edito: en desisubs hay subs para versiones BrG y DrG... esta tarde intento adaptar alguno de los dos.

Título: Re: Ek Hasina Thi (Sriram Raghavan, 2003)
Publicado por: Chrysalis en 07 Julio, 2007, 20:13:13

Varios meses después sigue sin haber fuentes para los subs. Afortunadamente los de BrG encajan perfectamente. Cambio el link de los subtítulos a uno que sí que funciona en Opensubtitles.

Título: Re: Ek Hasina Thi (Sriram Raghavan, 2003)
Publicado por: Connelly en 26 Marzo, 2008, 18:53:22

Chrysalis...que tal está? Merece la pena?

Título: Re: Ek Hasina Thi (Sriram Raghavan, 2003)
Publicado por: cineindu5 en 26 Marzo, 2008, 19:04:51

tiene musicales?

Título: Re: Ek Hasina Thi (Sriram Raghavan, 2003)
Publicado por: spindizzy en 27 Marzo, 2008, 07:43:14

Cita de: cineindu5 en 26 Marzo, 2008, 19:04:51

tiene musicales?

 :o :o :o :aburrido: :aburrido: :aburrido:

San Google es probable que te lo diga, aquí no es el Centro de Información a disposición particular del usuario.

Pregunta retórica: ¿Por qué hay gente que por mucho que le digas, por un oído les entra y por otro les sale?  :...: