Publicado por: sesilu en 30 Junio, 2011, 20:26:27
 |
|
Publicado por: sesilu en 30 Junio, 2011, 20:26:48
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_1.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_2.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_4.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_5.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_6.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_7.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_8.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_10.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_2.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_4.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_5.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_6.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_7.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_8.jpg)
(http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/img_gal_large/1120_10.jpg)
Que suenen las trompetas y que vuelen los confetis que ya tenemos aquí la última de Sono, en su retorno a ese cine malvado y con mala sangre que algunos tanto amamos de él.
Copio y pego la reseña que Alikuekano le hizo en Asiateca:
No hay duda que Sion Sono ya es un director de culto dentro del cine japones. Con cintas como Suicide Club, Noriko Dinners Table o Love Exposure ha demostrado su saber hacer, centrándose en mundos adolescentes pero a la vez duras y directas. En esta ocasión nos demuestra como es capaz de tratar con lo peor del ser humano.
Cold Fish se basa en un caso real de asesinatos en serie sucedido en Japón pero adaptado en la piel del pusilánime dueño de una pequeña tienda de peces tropicales. Este hombre aparentemente normal esconde una familia desestructurada, con una hija rebelde fruto de su anterior esposa fallecida y una mujer que ni siquiera realiza las tareas de la casa como es debido. Un buen día conocerá a una persona que lo ayudara cuando su hija es pillada robando, este hombre es también dueño de un gran centro comercial dedicado a los peces tropicales y hasta le ofrecerá participar de sus negocios y visitar su tienda. Pero poco a poco todo se ira complicando, cuando salgan a la luz todos los secretos y perversidades que hay escondidos detrás de cada esquina.
Película dura, que narra como un hombre aparentemente normal puede llegar al limite y más allá. Nuestro protagonista es vilipendiado de manera brutal y agresiva, viéndose inmiscuido en una serie de asesinatos de lo más macabros, haciéndose participe de ellos, sufriendo el desprecio de su hija, la traición de su mujer. Pronto vera lo peor del ser humano encarnado en ese depredador empresarial, y no empresarial, que termina siendo su socio y en su sádica mujer, asesinos en serie que no dudan en deshacerse de los cuerpos de la manera mas meticulosa posible, cosa que veremos de manera directa, al igual que nuestro protagonista. El ritmo narrativo es constante, siempre hacia arriba, mostrándonos poco a poco lo peor de lo peor, sin dejar respiro al espectador, no por trepidante pero si por sobrecogedor, directo. Cuando crees que tienes un descanso para ir asimilando que sucede y hacerte tus propias conclusiones ahí está de nuevo.
Las imágenes que se llegan a mostrar no son nada suaves, por su realismo y connotaciones. Ya en el tema psicológico la película es más dura si cabe que en el visual, todo un torbellino de acontecimientos y sensaciones. Su metraje es quizás excesivo, y eso que dura casi una hora menos que Love Exposure, aunque la película no decae en ningún momento, hay alguna que otra subtrama con la que podía haberse recortado un poco y hacer más redonda la cinta, pero supongo que eso será cuestión de gustos.
Trailer:
Publicado por: kurono en 30 Junio, 2011, 20:42:38
Por cierto su ficha en la asiateca: http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/pelicula.php?p=1120
Publicado por: Surabaya en 30 Junio, 2011, 21:40:06
¿Te vas a poner tú sesilu? Esta debería tener traducción "de la casa" haya o no otras por ahí. OK
Publicado por: daehara en 30 Junio, 2011, 21:52:02
Publicado por: sesilu en 30 Junio, 2011, 23:18:40
Lástima que esté tan pillado con la traducciones que si no me ponía ya mismo.
¿Te vas a poner tú sesilu? Esta debería tener traducción "de la casa" haya o no otras por ahí. OK
Uy, por mi no habría problema, pero teniendo una pendiente, siendo más de 1600 lineas y que me imagino que será una película esperada tardaría más que un poquito.
Mira, lo que voy a hacer es terminar la que tengo pendiente y si cuando lo haga nadie pidió encargarse de la traducción, la hago yo OK
Publicado por: sesilu en 01 Julio, 2011, 03:09:47
Esa recarnación de Belcebú con cámara que es Sono no se ha limitado a volver a sus fueros, sino que le ha dado por ir mas lejos que nunca. Ha dejado esa especie de resurección de la Cat III hongkonesa a la altura del melodrama romántico coreano. ¿Dream Home gore? Publireportaje de colegio de monjas es lo que es en comparación con esto.
Vuelve a retomar su utilización del nucleo familar como fuente de todas las barbaridades posibles y origen de toda insastifacción vital de forma violenta y rabiosa como siempre, pero en este caso como probando sus propios límites y riéndose de ese tan manido término de la "autocensura". Y miedo me da que siempre me da la impresión que Sono aun puede ir mas lejos, y eso que aquí anda bastante cerca de cualquier límite conocido. Toda la parte final es absolutamente inmoral pero al mismo tiempo aplastantemente rotunda en lo que a mensaje de liberación de traumas y complejos personales se refiere, algo que siempre suele ser el fondo ideólogico que subyace en casi toda su filmografía.
Ni siquiera le voy a poner pegas a su duración y falta de concretismo, ya que es algo que ha estas alturas ya es parte fundamental de su característica como director. Sono rueda con el cuchillo entre los dientes, y pedirle ha estas alturas que sea mas comedido y "profesional" a la hora de plantear su cine sería pedir que su cine dejase de ser como es, o sea, absolutamente único y aplastante, tanto para lo bueno como para lo malo.
Maldito cabrón drogadicto, ni se imagina lo feliz que nos hace a algunos que exista y que siga haciendo este tipo de películas que ningún otro tiene cojones de hacer. :eres_el_amo:
Publicado por: jordif en 01 Julio, 2011, 09:45:47
Publicado por: verano en 01 Julio, 2011, 16:00:51
Publicado por: horrorvisions en 02 Julio, 2011, 23:21:09
Probablemente espere a los subs de la casa e incluso una versión en alta definición para volverla a ver, pero esta hay que revisionarla seguro!
Publicado por: Watashi en 03 Julio, 2011, 02:35:27
Publicado por: elguaxo en 03 Julio, 2011, 04:19:34
Publicado por: daehara en 03 Julio, 2011, 18:44:15
Publicado por: MieMie en 04 Julio, 2011, 00:26:02
MieMie.
Publicado por: maurazos en 04 Julio, 2011, 03:19:28
¡Gracias, Sesilu! OK
Publicado por: pochutla en 08 Julio, 2011, 15:21:07
Publicado por: maestrotaku en 08 Julio, 2011, 16:09:59
Publicado por: Surabaya en 08 Julio, 2011, 16:32:05
Me voy a poner con ellos a partir de la semana que viene, no quería avisarlo antes, pero visto que ya hay algo por ahí (y más que saldrán) mejor lo voy diciendo. OK
Publicado por: rayorojo en 08 Julio, 2011, 19:48:36
Publicado por: rayorojo en 08 Julio, 2011, 20:05:36
Publicado por: spindizzy en 09 Julio, 2011, 10:52:22
;)
Publicado por: maurazos en 10 Julio, 2011, 18:01:45
Nada, le pongo "obra maestra".
Saludos
Publicado por: maestrotaku en 10 Julio, 2011, 19:43:05
Hola a todos ... confirmado, salí los baje de subdivx.com y verifiqué lo sospechado .... sin entrar en nada de sincro, gramaticalmente son un desastre a re-contra arreglar y no se si tiene salvación ... por eso, adelante con los sutítulos de allzine.org ... saludos ... rayorojosalio una nueva traduccion infinitamente superior para los q no pueden esperar a sesilu
Publicado por: sesilu en 10 Julio, 2011, 20:56:39
Publicado por: Surabaya en 10 Julio, 2011, 22:40:25
Creo que a mediados de semana estarán...Estarán empezándose... ahora estoy con otra de también 1.600 líneas. :P
El miércoles la empiezo y de ahí unos 8 días si se me dan mal, pero da igual luego los que más prisas tienen son los que menos comentan, así que que la gente haga lo que le de la gana.
Por cierto, antes de empezar a traducirla votaría con un Obra Maestra, y después de las traducciones suelo subir mi impresión inicial, así que con esta peli me van a faltar opciones (Obra Maestra Alta... :D).
Publicado por: rayorojo en 11 Julio, 2011, 01:19:00
Creo que a mediados de semana estarán...Estarán empezándose... ahora estoy con otra de también 1.600 líneas. :P
El miércoles la empiezo y de ahí unos 8 días si se me dan mal, pero da igual luego los que más prisas tienen son los que menos comentan, así que que la gente haga lo que le de la gana.
Por cierto, antes de empezar a traducirla votaría con un Obra Maestra, y después de las traducciones suelo subir mi impresión inicial, así que con esta peli me van a faltar opciones (Obra Maestra Alta... :D).
Hola Surabaya ... dificilmente de este director salga algo parecido a una obra maestra pero algo raro sale!!! ... ayer vi " Love exposure" y dificilmente se pueda realizar algo tan próximo a una película clase Z sin llegar a serlo, casi, casi cine berreta, con toda clase de excesos interpretativos y remarcaciones musicales ... uno llega hasta casi la risa al ver la sangre salir de los seres humanos como chorros de mangueras a alta presión y de la protección de intocabilidad que este director, otorga o quita arbitrariamente a los diferentes protagonistas en sus luchas cuerpo a cuerpo ... un disparate de excesos en todo sentido, sin embargo algo atrae porque mi esposa y yo nos quedamos casi 4 horas pegados a la silla y eso que era hora de cenar ... así que creo que Don Sion causará adeptos y detractores (que no es poco) por lo que continúa activa mi petición de los subtítulos al estilo allzine, es decir casi perfectas ... saludos ... rayorojo
Publicado por: maurazos en 11 Julio, 2011, 03:17:13
un disparate de excesos en todo sentido, sin embargo algo atrae porque mi esposa y yo nos quedamos casi 4 horas pegados a la silla y eso que era hora de cenar ...
Pues atraen precisamente esas fuertes dosis de irrealidad que tú comentas, porque paradójicamente son irrealidades que entran en el terreno de lo probable (no en vano, esta de Cold Fish está basada en algo que realmente sucedió), de ahí que nos impacten aún más.
Saludos
Publicado por: Surabaya en 11 Julio, 2011, 21:22:07
Al final me habéis metido prisa inconscientemente. :P
Publicado por: rayorojo en 11 Julio, 2011, 23:34:52
Empiezo desde ya a traducir los subs. OK
Al final me habéis metido prisa inconscientemente. :P
Me alegro, me alegro ... saludos y forza italia ... rayorojo
Publicado por: Caulfield en 14 Julio, 2011, 18:01:27
Gracias por la ficha, sesilu :punk:! Si decís que es una obra maestra habrá que verla...
De paso ahí os dejo el ripeo de LooKMaNe en XviD (creo que no tiene muchas fuentes) y el de CoWRY. He puesto el mismo enlace de los subtítulos que en el primer ripeo, no importa mucho teniendo en cuenta que los futuros subs de Surabaya están en camino... por cierto, Sura, yo me bajaré el ripeo CoWRY, así que si quieres que los adapte a esa versión antes de que los publiques, ya me dirás algo... y si no, ya los adaptaría después, tendré que hacerlo igualmente para poder verla :cuñaoo:.
| Versión: | LooKMaNe |
| Duración: | 146 minutos |
| Vídeo: | XviD 720x384 25 fps 1032 Kb/s - AR: 1.875 (DVDRip) |
| Audio: | Japonés (VO) AC3 5.1 384 Kb/s |
| Subtítulos: | |
| Enlaces: | (1,45 GB) |
| Comentarios: |
| Versión: | CoWRY |
| Duración: | 146 minutos |
| Vídeo: | XviD 640x336 25 fps 1132 Kb/s - AR: 1.9 (DVDRip) |
| Audio: | Japonés (VO) MP3 2.0 192 Kb/s |
| Subtítulos: | |
| Enlaces: | (699,73 MB), (695,08 MB) |
| Comentarios: |
Publicado por: sesilu en 14 Julio, 2011, 18:44:21
Pd: Ya lo pregunté una vez. Cuando añado un ripeo a una ficha mia no me salen "encuadrados". Le di mil vueltas y no consigo encontrar la razón.
Publicado por: Caulfield en 14 Julio, 2011, 19:30:53
Revisa el primer post, sesilu, que las fichas no han quedado bien. Eso ocurre porque al citar un mensaje, todas las comillas (") se convierten en (\"). Tienes que quitarles la barra y arreglado :).
Pd: Ya lo pregunté una vez. Cuando añado un ripeo a una ficha mia no me salen "encuadrados". Le di mil vueltas y no consigo encontrar la razón.
Pues haciendo una prueba citando el primer post y quitándoles las barras, previsualizándolo veo todos los bloques encuadrados/alineados... quizá haciendo lo que ya he comentado se arregle. Aunque recuerdo que en alguna ficha mía también me pasaba :cuñaoo:.
Publicado por: Silien en 14 Julio, 2011, 19:41:36
Publicado por: sesilu en 14 Julio, 2011, 20:03:07
Gracias por la mano, Caulfield :D
Publicado por: LesterChaykin en 17 Julio, 2011, 18:07:18
De todas formas Sono me gusta mucho y está muy bien que siga por esta linea, no puedo esperar a ver lo próximo.
¿Soy el único que les habría arrancado la cabeza a los dos o tres dias? menudo aguante tiene el colega.
Publicado por: Surabaya en 18 Julio, 2011, 15:21:01
Están adaptados a la versión de LooKMaNe y CoWRY (Muchas gracias a Caulfield por conseguirme los tiempos para esta versión OK).
Y qué mejor que una película que va a ser de culto para mucha gente (para mí, por ejemplo), para llegar a las 350 traducciones, un número bastante redondo. :punk:
De la película mejor iré comentando en varios mensajes cuando me vaya acordando de cosas, y es que me impactó desde el mismo momento de verla, una auténtica maravilla, con crítica a determinada forma de ser, y con unas interpretaciones de escándalo. Los actores que interpretan a Murata y Shamoto lo bordan, y la actriz de Aiko también me ha gustado mucho... ya me aprenderé sus nombres. :P
La banda sonora aparece en los mejores momentos, con percusión tipo marcha militar y cosas que hacen que te meta inmediatamente en tensión. ¡La quiero ya!
No puedo dejar de comentar algo de ese tremendo personaje, Murata, un engatusador que va rodeando a Shamoto y su mujer como si fuera un boa, y que acaba comiéndoselos por pura personalidad arrolladora... como dice su mujer Aiko, es avasallador y muy agresivo. Perfectamente descrito.
Ni que decir tiene que para mí es una "Obra Maestra", la que más me ha gustado en lo que va de 2011 y parte del 2010. :D
Publicado por: Caulfield en 18 Julio, 2011, 18:25:48
Todo perfecto con la versión CoWRY, Sura OK.
Ya podré disfrutar de esta peli, muchas gracias :).
Publicado por: The Rover en 19 Julio, 2011, 17:05:54
La verdad es que no sabía qué podía encontrar por parte de este director, porque aunque había tenido intención de ver "Love exposure", aún no había visto nada suyo. Y joder, menuda hostia en toda la cara. El tío no se corta ni un pelo a la hora de mostrar lo que sea. Ha sido una sorpresa detrás de otra. Ni que decir tiene que no he podido despegar la vista de la pantalla y su larga duración no la he notado para nada. Después de esto creo que la larga duración de "Love exposure" no seguirá frenándome, porque como sea igual de absorvente jeje.
Sobre todo me ha gustado la evolución de los personajes y sus excesos. Aunque me hubiera gustado que el personaje de Taeko, la esposa de Shamoto, y quizá el de su hija, se les hubiera dado más sitio en la historia. Pero comprendo que la historia es la historia que es, y aquí lo que prima es la visión de Shamoto.
En fin, seguiré explorando la filmografía de este señor y esta película se va directa a mi top 10 del 2010 :P .
Publicado por: Jamsa25 en 19 Julio, 2011, 18:30:49
Publicado por: morale en 21 Julio, 2011, 21:59:23
Por mi que ruede todas las películas drogado y alcoholizado si le salen cosas así, que grande. Esa escena cuando Shamoto por fin "reacciona" es genial, comparable en fuerza a la de Corintios 13 de Love Exposure, impresionante.
A destacar la actuación de los dos protas, que se salen por cierto.
Y que Sion Sono siga así...
Gracias Sesilu por la ficha OK
Publicado por: anikiba245 en 22 Julio, 2011, 02:18:14
Gracias por la ficha.
Publicado por: LesterChaykin en 22 Julio, 2011, 23:42:20
Citar
la actriz de Aiko también me ha gustado mucho... ya me aprenderé sus nombres.
pues a la chica probablemente ya la hayas visto, es la prota de snake of june/rokugatsu no hebi.
Publicado por: Watashi en 25 Julio, 2011, 15:37:19
Lastimosamente puedo decir que esta pelicula no me ha asombrado en nada, ni en narrativa, ni en desarrollo de personajes, ni suspenso, ni sangre, etc
Despues de Be sure to share donde me dejó boquiabierto con un Sono completamente desconocido el trailer de esta pelicula anticipaba el retorno a su mas afilado estilo pero el resultado ha sido horrible.
Si bien la pelicula tiene sus momentos y personajes me da la impresion que los dejan a todos en el aire, puede que por haber visto despues "Confessions" que la tenía pendiente se marcara en mí muchisimo mas la diferencia de calidad en historia y producto final pero no puedo decir que esta pelicula es digna de ser una pelicula de Sono como otras que he visto.
Publicado por: Claudioex en 04 Agosto, 2011, 20:33:23
Gracias por la ficha, sesilu :punk:! Si decís que es una obra maestra habrá que verla...
De paso ahí os dejo el ripeo de LooKMaNe en XviD (creo que no tiene muchas fuentes) y el de CoWRY. He puesto el mismo enlace de los subtítulos que en el primer ripeo, no importa mucho teniendo en cuenta que los futuros subs de Surabaya están en camino... por cierto, Sura, yo me bajaré el ripeo CoWRY, así que si quieres que los adapte a esa versión antes de que los publiques, ya me dirás algo... y si no, ya los adaptaría después, tendré que hacerlo igualmente para poder verla :cuñaoo:.
Versión: LooKMaNe Duración: 146 minutos Vídeo: XviD 720x384 25 fps 1032 Kb/s - AR: 1.875 (DVDRip) Audio: Japonés (VO) AC3 5.1 384 Kb/s Subtítulos: Inglés Enlaces: CD1 (1,45 GB) Comentarios:
Versión: CoWRY Duración: 146 minutos Vídeo: XviD 640x336 25 fps 1132 Kb/s - AR: 1.9 (DVDRip) Audio: Japonés (VO) MP3 2.0 192 Kb/s Subtítulos: Inglés Enlaces: CD1 (699,73 MB), CD2 (695,08 MB) Comentarios:
Saludos a todos y antes que nada gracias por la labor que realizan subtitulando estas enormes cintas yo di con ustedes a travez de la informacion que ponen en sus subtitulos que luego gente sube a otras paginas pero ya van varias pelis que me veo que fueron subtituladas aqui,y bueno tengo una pregunta soy nuevo y agradeceria si alguien me dice como puedo descargar la pelicula pues al darle click en donde dice cd1 cd2, me sale que el firefox no sabe como abrirlo le agradeceria su respuesta saludos
Publicado por: sesilu en 04 Agosto, 2011, 21:34:05
Cita de: Claudioex
Saludos a todos y antes que nada gracias por la labor que realizan subtitulando estas enormes cintas yo di con ustedes a travez de la informacion que ponen en sus subtitulos que luego gente sube a otras paginas pero ya van varias pelis que me veo que fueron subtituladas aqui,y bueno tengo una pregunta soy nuevo y agradeceria si alguien me dice como puedo descargar la pelicula pues al darle click en donde dice cd1 cd2, me sale que el firefox no sabe como abrirlo le agradeceria su respuesta saludosPara que te funcionen los links has de tener instalado el programa eMule OK
Publicado por: Claudioex en 06 Agosto, 2011, 03:16:13
Cita de: ClaudioexSaludos a todos y antes que nada gracias por la labor que realizan subtitulando estas enormes cintas yo di con ustedes a travez de la informacion que ponen en sus subtitulos que luego gente sube a otras paginas pero ya van varias pelis que me veo que fueron subtituladas aqui,y bueno tengo una pregunta soy nuevo y agradeceria si alguien me dice como puedo descargar la pelicula pues al darle click en donde dice cd1 cd2, me sale que el firefox no sabe como abrirlo le agradeceria su respuesta saludosPara que te funcionen los links has de tener instalado el programa eMule OK
Ok gracias por el dato aunque el emule ya casi no lo usa nadie por estos lares pues tendre que buscarlo e instalarlo para poder bajarme sus pelis muchas gracias nuevamente y un saludo
Publicado por: calurio en 21 Agosto, 2011, 02:14:43
Le doy 7 de 10
Publicado por: thefunhouse en 05 Noviembre, 2011, 13:14:22
Gracias Surabaya por los subtitulos.
Publicado por: MieMie en 26 Diciembre, 2011, 23:58:55
Muy buenas interpretaciones que logran plasmar las personalidades con gran realismo.
Imprescindible.
MieMIe.
Publicado por: Tyla en 20 Enero, 2012, 19:52:22
Y creo que precisamente lo que más me ha gustado ha sido el hecho de que lo más importante no es hasta qué punto es o no "excesiva". Es decir: lejos de tratarse de un posible handicap y de si para algunos se pasa o para algunos se queda corta, a mí me parece algo anecdótico.
Es muy burra y muy salvaje, sí. Pero es que desde los primeros momentos en que ves al personaje principal con esas gafitas, esa contención, esa violencia y energía soterradas... eres consciente de que algo acabará pasando, más tarde o más temprano. No digamos ya cuando entra en escena el cabronazo "pseudo Mefisto".
Ahí está el mayor acierto del filme, bajo mi punto de vista. Que todo lo que ocurre, por extremo que sea (que lo es) resulta justificado, narrativamente. Ves a los personajes y entiendes y aceptas que pueda pasar todo lo que pasa.
En fin, no es una de esas pelis que le cambian a uno la vida, pero sí de las que te "sacuden" agradablemente un par de horas largas (que no se hacen nada largas, por cierto) y te dejan un buen rato bastante conmocionadillo.
Publicado por: Battosai en 19 Marzo, 2012, 21:02:21
Por cierto, Sura, gracias por la traducción, que te ha quedado de lujo. Creo que es la traducción tuya que más me ha gustado de las que he visto OK
Publicado por: Simo8 en 05 Abril, 2012, 18:32:19
Publicado por: vituko en 07 Mayo, 2012, 20:59:50
Publicado por: ranxomare en 16 Mayo, 2012, 13:49:09
Publicado por: elcodigo en 04 Junio, 2012, 11:33:30
mi puntaje 5/10
saludos
Publicado por: SorroSorro en 14 Agosto, 2012, 17:47:45
Publicado por: Danyyyy en 20 Diciembre, 2013, 21:11:00
Yo tras la maravillosa "Love exposure" me esperaba otro peliculon, y no fue así, me decepcionó muchísimo, una película pasable que empieza muy bien y que poco a poco se va desinflando. Eso sí, la bajo, cómo no jeje Muchas gracias Sesilu :)
Por cierto su ficha en la asiateca: http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/pelicula.php?p=1120
A mí me ha producido el efecto contrario "Love exposure" no me dijo nada, y en cambio esta me ha encantado.
Publicado por: quetzalcoatl67 en 28 Septiembre, 2017, 13:56:34
Otra de esas pelis asiáticas con un desarrollo un poco largo, pero que con la banda sonora la hace que se pase mejor por la “garganta”, ya que resulta un film un tanto difícil de digerir, no por éllo exento de calidad. Aunque trate el tema de un asesino en serie y buscar en los más bajos instintos del ser humano, apenas hay referencia a lo gore excepto en un par de secuencias. Como suele ser habitual en muchos films asiáticos, la interpretación deja bastante que desear; un tanto sobreactuada tanto el psicópata y su mujer por exceso (bastante histriónicos y exasperantes), como nula la de nuestro protagonista. A destacar la intensa última media hora; y es que lo que tiene este largometraje, son momentos que hasta llega a cansar o aburrir un poco, como te tiene en tensión por momentos. Un sube y baja continuo.