![]() |
|
Añadido ripeo WRD con subs. (que no he podido ripear, me daban muchos fallos de OCR, a ver si a alguien se le da mejor y no que sean defectuosos... '.').
Saludos! ;)
Spin. Pásame los subs y los paso yo a SRT.
El enlace que has puesto en la ficha me dice que ya no están.
No te preocupes, ya los hice (tengo que hacer un manual de extracción de subs imposibles :P) y he empezado a traducirla. :cuñaoo:
¡Gracias!
Bah, una película de yakuzas sin Susumu Terajima ni es película ni es na :cuñaoo:
Bah, una película de yakuzas sin Susumu Terajima ni es película ni es na :cuñaoo:jajaja jajaja
La última suya que editaron fue Takeshis y cada vez se molestan menos en traerlas.
Cuando la vea opinaré aunque la cosa está dificil porque desde Takeshis' no le he vuelto a hincar el diente al bueno de Kitano
maurazos, prepárate para recibir la visita de garitero. :P
Subidos y enlazados los subtítulos.
Subidos y enlazados los subtítulos.
Te odio mucho, no sólo a ti, sino a todos los que son capaces de traducir tan rápido... :X
jajaja
Muchas, muchas gracias, pazgua. Sin duda los disfrutaremos :)
De lo que no me enteré fue del flashback ¿dónde está?
Como recurso es un mal de época, no es una cuestión de edad o de falta de confianza, es una moda
Cada vez más las películas salen hechas "a prueba de tontos", tal vez porque el mal de la época sea la involución que parecen sufrir los espectadores de cine, que no pueden darse cuenta de nada que no esté subrayado.
Es la eterna insatisfaccion de la gente con el y que a mi me fastidia bastante, el negarle su funcion de artista y reducirlo a un camarero al que pedirle lo del otro dia.
Es la eterna insatisfaccion de la gente con el y que a mi me fastidia bastante, el negarle su funcion de artista y reducirlo a un camarero al que pedirle lo del otro dia.
No me parece que sea así como tú dices, creo que generalizas un poco. Tal vez haya personas que le demanden satisfacción, pero me parece que las discusiones que se han generado en el topic tienen que ver más bien con lo contrario a lo que tu dices, es decir, que le reclaman precisamente su función de artista, no sólo para que haga lo que se le antoje, que está en su derecho, sino para que lo haga artísticamente. Yo disfruté de un muy buen rato con Outrage, y ya he dicho que la peli me pareció muy buena. Pero puesto a escoger, antes que un film de orientación mainstream prefiero los (deliciosos) tropiezos de Takeshis' o Glory to the Filmmaker.
Además aunque sólo hay 3 fuentes a mí me ha bajado en unas 6 horas 0_o
. █
▓█▓ █
▓████████▓▒▒ ▓ ██░
░▓████████████▓▓░ ░███░ ▒█▒ ▓ █▒ ▓
▓ ░▓█▓▓░▒▒▒█████████▓▓███▓▓▓███████████░▒█▓▓▓▓██▓▓▓▓██▓▓▓▓▓▓▓██▒ █
▓░░░███████▒█████▓█████████████████▓▓▓██████████████▓▓▓███████████▓▓▓▒
▒▒▒████████████████████████▒█████▓██▓▒▒▒▓▓██████████████▓█████████████████▒
█████████████████████████▒▒▒▒░█████▒▒░████▒▒███████████████████████████████▓
██████████▓█▓▓▓▓▒▒▓░░▒░░░▒▒░░░▒▒░░░░▒░▒░░▒▒░░░░░▒▒░▒▓▓░██▓▒▒██████▓██████████▒
██████▓██▓▓▒▒▒▒▒▒▒░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░ ▓▓▒▒▒▒▒▓▓▓▓▓▓████████
███▓▓▓▓▒ ▒▒ ░ ░░ ░░▒ ▒▒▒▒▒▒██████
██▓░▓▓▒▒ ▄▄▄ ░ ░ ░▒▒▒ ▓▓▓███
█▓▓ ▀▀▀ ░▓██
█▓▒ ▒██▀▀ ▒██ ██ ███ ████ ▒██▀▀█ ▒██ ██ ▒██▀▀ ▀██▀ ▒█▀▀██ ▒██▀▀ ▒██▀▀▀ ▒█▓
█▓▒ ▀▀▀▀███ ███ ██ ██▒ ██ ██▀▀███ ███ ██ ▀▀▀▀███ ██ ██████ ███ ▀▀▀▀███ ▓███
██▒ ▒█ ███ ▒██ ██ █▒░ █▒ ▒█ ███ ▒██ ██ ▒█ ███ █▒ ▒█ ▒██ ▒█ ███ ▓███
██▒ ░▒▄▄███ ░██▀██ ▒░░ ▒░ ░▒▄▄███ ░██▄██ ░▒▄▄███ ▒░ ░▒▄▄██ ░▒█ ░▒▄▄███ ▒██
██▒ ▒██
██▒ ▒██▀▀█ ▒██▀▀ ▒█▀▀██ ▒██▀▀ ▒█▀▀██ ▒██▀██ ████ ▒██▀▀ ▒██
██▒ ███ █ ███ ██████ ▀▀▀▀███ ██████ ███ ██ ██ ▀▀▀▀███ ▒██
██ ▒█████ ▒██ ▒█ ▒█ ███ ▒█ ▒██ ██ █▒ ▒█ ███ ░██
██ ░▒█ ░▒█ ░▒▄▄██ ░▒▄▄███ ░▒▄▄██ ░██ ██ ▒░ ░▒▄▄███ ██
██ ░ ██
██ ██
██ ░ █ ▒ ░ ░ ▓██
█▒ ███ ▒ ▒█
█▒ ████ ▒ ▒█
█▒ █▓██ ░ ▒█
█▒ ▒ ░ ▒█▒░██ ░ ▒▒█
█▒ ▒ ▓███▓ █ ▒▒
█▒ ░ ░█████ ██▒█░ ░ ▒
█▒ ▒███████▒▒█▒▓██░ ░█
█▒ ▒▓█████████░▒▒ ▒ ▓█▓░███░ ▓
█░ ███████████ ░▒██▓█████████ ▒▒▒▒░ ██ ▒ ▓
█ ███▒ ░ ▒▓ ▒ ░ ░░░█ ░ ░██████▓██▓▓░░ ▒▓▒ ▒ ▓
█ ██░░░▓░▓ █ ▒▒ ░▒▒░▒█▒ ░▒████████▒▒▒█░▓ ▒██
░ ░ ██ ░▒██░█▒█▓▒█▒░░█▒██▒░██░▒░▒█████████▒░▓ ░░▒▓██ ░ ▒█
░ ████▓████████▓█████▒▓█░████▓█▒░█░██████▒██▓▓ ░███ ▒█
░ ▒ █████████████████▓████▓░██▒█████ █░▒▓██░░░▒ ▓▓▓███▓ ▒▒
███████████████████████▓██████████▒█░ ▒▓▓████ █
▒███████ ░▒▒████████████████████▒█░██▒▒▓███ █░█████ █
▒██░▒░ ░▒ █ ░ ░░ ░▒████████████░█████▒█████▒██████████▓ █
███░ ░█░ ▒ ▒ ░ ░ ░██▓███████████████░████████████▒ █ █
░██ ░░░▓█ ▓ ░ ▒▓ ▒ ░▒░ █░█████████▓█▒██████████████▒░█ ░▓█ █
▒██▒ ▒█ ░██░██▒██▓ ▒░▒ █▒ ░░ ▓█▒ ░████████████████████▓░ ▒▓██
███▒██▓▒▒██▒█▒░▒▓██░█▒░░▒▒▒ ░ ░ ░ ░ █▒▒ ████████████ ░▒▒░░▒▒█████ ░ ▓
░ ██░▒█▒█▒███████░░▒██▒█░█▒██▓░ █▓ ░ ▒ ░ ░▒ ▒ ██░██▒ ▒█▒▒████████▒ ▓
░█▒██████▒█████▓░▒█▓█▓█▒████░███▒█▒▒▒ ░ ░░ ░ ░ █░ █▒▓█▒▓████████
███▒█▓▓▓██████▒█▒████░█▓▓██▒███████ ░█ █ █▓░ ░ █ ▓▓▒█░ ███████████
██████▒████████▒█▓█████████▒███████░██▓█▒██▓▓▓▒████▓░█▒▒▒████████████
█████████████▒██▒███░█████████▓▓████▒██▓███▒▓▓███████▒█████████████░
███████▒███████████████████████▒████████████████████▒█████████████
██████████████▒████████████████████████▓███████▒███████████████
░ ███████████████████████████▒████████▓██████▓███████████ ░
▓██████████████████████████████████████████░ ▒
░ █████▓█████████ ░ ▒▒▒
░ █████████▓ ░ ░░░█
██▓ ▓██▓█
███ ▓█▓ █▓░ ▄▄▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ █▓░ ▓█▓ ▐█████
█░█▒█░█████▓▓▒░ ██ ▄▄ ██ ██ ██ █ ░░██████░██▒███░█▒
████░▒▓████▓▒░▓▓▓▓▓▓▓▓▓░▒▓██ ██ ██ ██ ██ ██▄█ ██▓▒░▓▓▓▓▓░▒▓████▓▒ ░██ ▒
█ ██ ██ ██ ███ ██▄▄
"Outrage (2010)"
Autoreiji (original title)
██▓ ▓██
███ ▓█▓ ▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ░ ▓█▓ ▐██████
█░█▒█░█▌███▓▓ █ █ ██ █ ██ █ ██ ▄▄ ██ █ ▄▄ █ ██ ██▄ █ ██ ▓░███░██▒███░█▒█
░ ░▒▓████▓▒░▓▓▓█ █ █ ██ █ ██ █ ██ ██ ██▄█ ██ █ ██ ██ █ ██ █▒▓████▓▒░ ▒█░▒▓
█ █ ██ █▄██ █▄██ ██ ██▄▄ ██ █ ██ ██ █▄██ ▓
IMDb LINK.......: http://www.imdb.com/title/tt1462667/
RATING..........: 7.0/10 (721 votes)
TAGLINE.........:
DIRECTOR........: Takeshi Kitano
GENRE...........: Crime | Drama
PLOT OUTLINE....:
The plot concerns a struggle for power amongst Tokyo's Yakuza clans,
today just as likely to be playing the stock market as shaking down
pachinko parlors...
▌
██ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▓██▓
█▓███ █▓ ▓ ██ ██ █ ██ ██ █ █ ██ █ ██ █ ▄▄ █ ██ ██▄ █ ██ ▓█▓ █████
▒░██░░▒▓████▓█ ██ ██▄█ ██ ██▄█ █▄██ ▀▀██ ██▄█ ██ █ ██ ██ █ ██ █░██▓▒░███░░▒
▓▀ ██ ██▄▄ ██▄ ██▄▄ █ ██ ▄▄██ ██▄▄ ██ █ ██ ██ █▄██
▓
RIPPER..........: max_cady
POSTED ON.......: 20/01/2011
▓ ▓█ █
████ ▓█ ▓░ ▄▄▄ ▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▓░ ▓█▓ █████
███░█▒█░█ ██▓ ██▄ ▄▄ ██ ██ █ █ ██ █ ██ █ ██ █ █████░██▒███░█▒
▒░ ░▒▓██░█▓▒░▒▓▓█ ██ ██ ██ ██▄█ ▀▀██ ██▀▀ ██▄█ ██ ▀▀██ ██▓▒░█▓██▓▒░ ▓ ░▒
▓ ██ ██ ███ ██▄▄ ▄▄██ ██ ██▄▄ ██▄ ▄▄██ ▓
FILE SIZE........: 2240 MB - 1/2 DVD5
FORMAT...........: MKV
DURATION.........: 01:49:43
VIDEO CODEC......: H264 (x264 rev.1834) / HP @ Level 4.1
VIDEO BITRATE....: 2399 kbps
RESOLUTION.......: 960x544 (Anamorphic, displayed at 1280x544)
ASPECT RATIO.....: 2.35
FPS..............: 23.976
AUDIO:
AUDIO CODEC......: AC3
AUDIO BITRATE....: 448 kbps (From DTS-HD)
CHANNELS.........: 5.1 chnls
LANGUAGE.........: Japanese
SUBTITLES........: English, Turkish, Spanish, Romanian, Polish
(selectable .srt)
SOURCE...........: BluRay / Untouched
Autoreiji aka Outrage 2010 Blu-Ray AVC DTS-HD MA 5.1
x264 INFO........: Final ratefactor: 18.74
x264 [info]: frame I:6601 Avg QP:18.53 size: 94270
x264 [info]: frame P:31363 Avg QP:19.83 size: 22350
x264 [info]: frame B:119884 Avg QP:22.15 size: 5240
▓██░ ▄ ▄▄ ▄▄ ▄▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄ ▄▄▄▄ ▒░█▓█
█████ █ ██ ▄▄ █ ▄▄ ██ █ ██ █ █ ██ ██ █ ██ █ ▄▄ ██▄▄▄ █████
███░▓█ █ ██ ██ ▀▀██ ██ ██ █ ██ ▀▀██ █▀██ ██ ▀▀██ ██▀▀█ ██ ██ █ ███░██
▒░ █▄██ ██ ▄▄██ ██ ██ █▄██ ▄▄██ █ ██ ██ ▄▄██ ██▄▄█ ██ ██▄▄█ ░█
▒ █
░▒▓██ CERTIFIED SCATOLOGISTS ██▓▒░ ▒
▒
Feel free to post our releases on other sites/forums or spreading it to other ▓▒
networks. Please don't remove the tags or replace them, add if you must. ▓
░ ░
Greetings to STR (R.I.P.), Infect, ThEdEaDLiVe,
UnSeeN ,CooLdUdE and all the people that bring rare shit and even good farts
at awesome quality, everyone that helps spread our nasty Turds
and those that love a smellyfinger! ▒
░ ░ ░
░ ░ "SBIG... Where Uwe Boll feels at home" ░ ░
░ ░
░ ShitBusters are always looking for new rippers, releases, dirty sidekicks, ░
░suppliers or whatever you think you can help us with. Feel free to contact us!░
█ ░
▓ ░ RIPPERS: ░ ░
█ El Mariachi, grInd, Pure, Vae Victis, ^Rogue^, Antropomorphic, ░ ▓
█░ DxaKrator, TelmoMRC, elguaxo, junkboy, fuego, Slayer & max_cady ░ █
█░ ▒ ░ ░ ▓█
██░░ ░ We still love you Lux! ▒░░███
██▓░░ ░░░ ░░░░░░ ░ ░░ ░ ░░ ░░░ ░ ░ ░░ ░░ ░░░ ░░▓██
███▓██▓█░▓▒░░▒░░░░▒▓░░▒░░░▒░░░░▒▒░░░░▒░▒░░▒▒░░░░░▒▒░▒▓▓░░▒░░▒░░▒▒░░░▓░▒█░░█▓████
▓██████████████████████████████████████░░░█████████████████████████████████████▓
▒▒▒██████████████████████████████▓█████░████████████████▓███!2006-2011!█████░
▓░░░███████▒█████▓████████████████████████▒█████████▓▓▓███████████████▌
▓ ░▓█▓▓░▒▒▒█████████▓▓███▓▓▓███████████▒░▒▓▓▓▓██▓▓▓▓██▓▓▓▓▓▓▓██▒ ██▌
░▓████████████▓▓░ ░███ ▒█▒ ▓ █▒ ▓ █
▓████████▓▒▒ ▓ ██ █
▓█▓ █ ▓
█
█
▓
▓Takeshi Kitano’s Outrage, which continues to be pitched and described as his “comeback” film, reveals why the filmmaker hadn’t previously returned to the genre that made his name—its conventions, the setting, a fatalistic, self-destructive cinema.
Yo me sentí por el pobre negro, ¿Él qué culpa tenía? Nada más estaba ahí sin deberla ni tenerla. jajaja
Que cosa con el embajador, no le gustó a nadie, a mi no me pareció tan mal actor. Lo que me parece una exageración es la situación de la embajada, digamos, no hay en la realidad posibilidad alguna que hagan eso con una embajada. Aunque es una película, me hizo un poco de ruido ese detalle.
Yo lo de la embajada no lo veo ninguna exageración, y de hecho debe de estar resultando problemático en sitios como japón, italia, rusia... paises con un crimen organizado muy desarrollado. No hay que olvidar que es la embajada de un pais africano tercermundista pequeño y desconocido, y de eso se aprovechan los yakuzas.
Es curioso pero es algo que ya he visto en varias películas ultimamente, o sea que probablemente tenga su punto de verdad y/o denuncia.
Y eso es lo primero que me ha venido a la cabeza tras el prólogo y el título de "Outrage" incrustado en la pantalla: que estaba ante la primera película de yakuzas de Kitano, porque era capaz de recordar muchas películas suyas con yakuzas, pero ninguna de.
Buenas saludos a todos. no hay ninguno de descarga directa para esta pelicula o en utorrent ?¿
Pues acabo de leer que la segunda, se ha estrenado en algún festival, a ver si sale. Yo espero que sea una buena saga, como era de esperar en filmaffinity, van y ponen la critica del tonto pelmazo de Boyero, no habría que hacerle caso
Esta violenta es muy película ahhhjajaja