A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Bondurant en 02 Junio, 2004, 10:07:32

Título: Female Prisoner Scorpion 01 - Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: Bondurant en 02 Junio, 2004, 10:07:32
Título:Female Prisoner #701: Scorpion
Título V.O:Joshuu 701-gô: Sasori
Director:Shunya Ito
Año/País:1972 / Japón
Duración:87 minutos
Género:Drama
Reparto:Meiko Kaji, Yayoi Watanabe, Isao Natsuyagi, Rie Yokoyama
Enlaces:Subs
Ficha de:Bondurant

2 - Female Convict Scorpion: Jailhouse 41 (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=2351.0)
3 - Female Convict Scorpion: Beast Stable (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=2375.0)
4 - Female Prisoner Scorpion: #701's Grudge Song (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=3671.0)
5 - New Female Prisoner Scorpion: #701 (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=16992.msg183150#msg183150)
6 - New Female Prisoner Scorpion: Special Cellblock X (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=16993.msg183156#msg183156)
Título: Female Prisoner #701: Scorpion
Publicado por: deiru en 07 Junio, 2004, 09:06:21
Sinopsis:
Nami Matsuhima, es una mujer que se enamora completamente de Sumigi, un policía corrupto. Sugimi buscando ascender en su carrera, convence a Nami para que se infiltre en un clan yakuza que quiere detener. Tras lograr su objetivo, Sugimi se olvida de ella, que se siente traicionada e intenta asesinarle. Como consecuencia, Matsu acaba en la cárcel, donde sufrirá todo tipo de torturas y abusos por parte de los guardias y prisioneras, mientras trata de escaparse para poder completar su venganza.

(http://i.imgur.com/t5eOYaB.jpg) (http://imgur.com/t5eOYaB)
(http://i.imgur.com/ZKC0wOa.jpg) (http://imgur.com/ZKC0wOa)
(http://i.imgur.com/dbjL3nF.jpg) (http://imgur.com/dbjL3nF)
(http://i.imgur.com/F2h7ttt.jpg) (http://imgur.com/F2h7ttt)
(http://i.imgur.com/XA0SEqI.jpg) (http://imgur.com/XA0SEqI)

De esta también estoy haciendo los subs en cristiano.... ;)
Título: Female Prisoner #701: Scorpion
Publicado por: Bondurant en 11 Noviembre, 2004, 09:58:11
añadidos los subs en español
Título: Female Prisoner #701: Scorpion
Publicado por: Nitramdil en 18 Diciembre, 2004, 13:34:40
me ha gustado mucho esta peli, rara donde las haya, esta finde caen seguro las tres secuelas :)
Título: Female Prisoner #701: Scorpion
Publicado por: jolu en 18 Diciembre, 2004, 15:33:17
solo hay fichas de las dos primeras pelis ¿sabeis enlaces del resto de la saga?
Título: Female Prisoner #701: Scorpion
Publicado por: Nitramdil en 18 Diciembre, 2004, 15:42:38
hay enlaces para las 4 partes, usa la opción de buscar con "female convict" o "female prisoner" ;)

y si no siempre puedes usar el listado de pelis que hay al principio de la sección Japón, que para eso se lo curró adekus.
Título: Female Prisoner #701: Scorpion
Publicado por: jolu en 18 Diciembre, 2004, 16:58:37
0_o  0_o  0_o  0_o  0_o  0_o  0_o Juraria que no las vi cuando mire el listado de fichas, en fin mirare a ver
Título: Female Prisoner #701: Scorpion
Publicado por: elcodigo en 13 Agosto, 2006, 12:43:55
Bajando!

muchas gracias por el aporte y los subs!!!!

saludos
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: spindizzy en 07 Mayo, 2008, 14:05:47
Me ha gustado mucho, muy entretenida y menos 'xploitation' de lo que puede parecer. La historia está  bien contada, la puesta en escena está muy bien, sobretodo esas escenas psicodélicas, tiene sus toques de humor negro (los personajes masculinos son demasiao de ridículos  :D) y la interpretación de la bellísima Meiko Kaji es estupenda, no necesita hablar (y casi no lo hace) , sus ojos lo dicen todo.

Muchas gracias por la ficha y los subs. OK

Saludos. ;)
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: pazguaton en 07 Mayo, 2008, 14:16:20
Es que estas yo no las metería dentro de la categoría xplotaition, al menos las de Meiko Kaiji (yum!!)
En la quinta y sexta que postearon hace poco, ya cambiaron el tono, por no mencionar las últimas que son ya puramente pinku.
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: spindizzy en 07 Mayo, 2008, 19:31:36
Es que estas yo no las metería dentro de la categoría xplotaition, al menos las de Meiko Kaiji (yum!!)
En la quinta y sexta que postearon hace poco, ya cambiaron el tono, por no mencionar las últimas que son ya puramente pinku.

¿Las mejores son las de Meiko Kaji entonces, no? Me he bajado toda la saga, pero si algunas son sólo eso, xploitation sin historia, como que  :o

 ;)
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: pazguaton en 07 Mayo, 2008, 21:39:24
Hombre, la 5 y la 6 no las he visto aún, la última está en el foro aquí (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=6910.0)(por cierto que se debería pensar como fundir estos hilos)  :ejem:
Esta última viene del declive que ya comenzó con las 2 anteriores entregas que son básicamente pinku puro y duro: Click! (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=7287.0)

Espero haberte servido de aclaración ;)
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: spindizzy en 08 Mayo, 2008, 08:44:46
Espero haberte servido de aclaración ;)

Pues sí, muchas gracias, pazgua  OK, no había visto esos 2 hilos así que estaba un poco liada ya que no sabía cuáles eran las últimas a que te referías y ya me he aclarado. :)

Saludos. ;)
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: Longaniza en 20 Septiembre, 2008, 15:03:29
Voy bajando la primera, gracias.
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: titokrause en 11 Septiembre, 2009, 02:06:39
A quien le interese,  se ha hecho un remake de esta peli ... pero no americana!! ufff... una co-producción Japon-Hong Kong que salió hace apenas un añito. os dejo la ficha: Prisoner 701 Sasori (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=21225.0)

hay subs en español. pero los enviaré cuando compruebe (si puedo) la autoría y algunos ajustes de sincro.

saludos  OK
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: acbarra en 01 Octubre, 2009, 11:50:35
Vaya desfase de pelicula, me lo he pasado bomba :punk:. Como se las trae la mirada penetrante de Meiko Kaji... :amor:. La trama es un poquito tonta y forzada para dar paso a la "belleza visual" que aparece en pantalla, pero esa es la finalidad que todos esperamos :cuñaoo:. Muy recomendable y está clarísimo que Tarantino tomó nota de ciertas cosillas :leer:.
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: titokrause en 01 Octubre, 2009, 12:22:37
 :D pos si esta te ha gustado te recomiendo que veas Love Exposure, de Sion Sono, porque en esta peli hacen referencia a Sasori...   :P

yo reboto de ese topic derechito a descargarme esta peli. que me da curiosidad por lo de Tarantino y el supuesto remaake que fue KillBill.

la última está en el foro aquí (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=6910.0)(por cierto que se debería pensar como fundir estos hilos)  :ejem:
Esta última viene del declive que ya comenzó con las 2 anteriores entregas que son básicamente pinku puro y duro: Click! (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=7287.0)

no os olvideis de incluir el ultimo remake: Prisoner 701 Sasori (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=21225.0).. :( aunque sea sólo por agrandar la futura Retrospectiva de esta saga  ;)

saludos OK
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: acbarra en 01 Octubre, 2009, 12:32:19
Ya tengo hace bastantes dias la de Love Exposure, pero en el trailer pude ver el guiño que le hacen a esta peli :). La cosa está es buscar 4 horas libres para verla con tranquilidad jajaja
Título: Re: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: sesilu en 01 Octubre, 2009, 20:11:22
Más que un guiño es un homenaje en toda regla.

Y saca esas cuatro horas en cuanto puedas, que no te vas a arrepentir :)
Título: Re:Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: Jamsa25 en 30 Abril, 2012, 17:00:15
Las películas que terminan siendo una saga suelen ser recordadas como "de culto" y este es un claro ejemplo. La década de los 70, con la saga Stray Cat Rock, sería el comienzo de la "fiebre" por rodar películas de "Pinku Violence".

El film que nos ocupa mezcló y agitó perfectamente esa fiebre que se creaba mezclando erotismo, violencia y perversión, tendencias que se empezaban a explotar demasiado. Meiko hace enormemente el papel de mujer fría y distante, aunque en algunas ocasiones su expresión sobrepasa la línea de la normalidad. En general la historía está bien contada pero se podría haber sacado más partido. El director tiene constantes subidas y bajadas de esplendor, es decir, por un lado tiene secuencias y planos sublimes, pero por otro, abusa de recursos como el movimiento rápido de la cámara, que se hacen pesados.

La película está basada en el manga Sasori (1970) de Toru Shinohara, y fue el comienzo de una saga y remakes que hoy en día superan la decena, el último remake ha sido recientemente, en concreto en el año 2011 con el tíutulo Female Prisoner No. 701: Sasori. A lo largo de la historia, han sido muchos los homenajes a la película en forma de clichés, un claro ejemplo lo tenemos en Love Exposure, cuando el personaje se disfraza de Sasori, o la decisión de Quentin Tarantino de añadir la canción principal de la banda sonora original de esta película en Kill Bill 2.

En definitiva, para los amantes del erotismo, violencia y perversión un imprescindible, para los demás...quizás un ver.
Título: Re:Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: pazguaton en 30 Abril, 2012, 21:54:06
Lo cierto es que en Kill Bill la canción que mete es de Lady Snowblood (después de todo es un remake/homenaje/está-inspirada en esa peli) aunque luego metió la de ésta (Urami Bushi) en los créditos de la segunda. Imagen grabada tienen dos pobres japonesas de Mae, Alikuekano y de mí cantando a grito pelado esta canción en un karaoke jajaja jajaja
(Cuando pusimos la de Tokyo drifter ya fliparon, pensando de dónde habíamos sacado esas canciones jajaja jajaja)

Respecto al film, opino un poco como Jamsa. Lo cierto es que esta película tiene muchas rarezas, aunque también son las que han hecho de ella la peli que es. El comienzo con las presas subiendo por la escalera y el guardia debajo es digna del mejor pinku, y sin embargo la escena en la que cuenta como le traicionaron parece propia de Seijun Suzuki. Pero sin embargo si esta saga se ha convertido en algo de culto es por Meiko Kaji, que es la que aporta el carisma a toda la saga, y es que sin duda esla mejor Sasori que ha habido y que habrá ^^
(Nota masculina del día: Única película en que Meiko Kaji muestra su cuerpo :P)
Título: Re:Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: aguijon en 01 Mayo, 2012, 11:38:32
(Nota masculina del día: Única película en que Meiko Kaji muestra su cuerpo :P)

En una exploitation como ésta, éste es un dato básico que me alegra hayas publicitado   :P
Título: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: snatcher en 18 Septiembre, 2016, 13:53:26
Tengo el pack BD de Arrow y ya he empezado con una nueva traducción de los subs de la primera, que esta saga lo merece  ;)
Título: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: pazguaton en 18 Septiembre, 2016, 14:06:45
¡Ahí va!
Espera que nos pisamos el trabajo.
¡Yo tengo retraducidas 2! (a falta de revisar y de cambiar los tiempos, que es lo que las retrasó).
En mi hilo de proyectos está anunciada la última, que era la de Grudge Song.
Dime con cuales te pones y nos repartimos el trabajo para no repetir OK
Título: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: snatcher en 18 Septiembre, 2016, 14:16:41
Pues nada, sólo llevo la mitad de la primera así que sigue tú con las demás :D
Trabajo que me ahorro, que olvidado tengo el foro la verdad...
Título: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: pazguaton en 18 Septiembre, 2016, 15:06:14
jajaja jajaja
No, si a mí no me importa repartirlas... Proyectos a mí no me faltan :P
Era sólo para que no te pusieras con las que ya estaban OK
Título: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: snatcher en 22 Septiembre, 2016, 22:08:45
Ya acabé mis subs de ésta, no lo subo porque los de pazgua serán mejores  :D
Por si hay algún"loco" interesado, andan en una mariscada de 13GB  :cuñaoo:
Título: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: pazguaton en 23 Septiembre, 2016, 00:02:18
De esta no tengo snatcher... Sube los tuyos que son mejores que los míos jajaja
Título: Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: snatcher en 23 Septiembre, 2016, 01:18:21
A ver si me acuerdo como se hacía lo de subir subtitulos  :D
Título: Female Prisoner Scorpion 01 - Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: anikiba245 en 21 Octubre, 2018, 15:56:59
Vista.
Me sorprendió. Mucho.
El tono teatral de la película es insuperable, y además funciona.
No sólo se trata del momento en que ella cuenta su traición. Cuentan esos momentos en que la ataca una reclusa o cuando la tienen cavando, bueno, la secuencia intermedia de la venganza de Sasori, antes del enfrentamiento final que también tiene su miga --cuando lo agarra al policía en el ascensor y él hombre la desarma y la doblega, me comí el amague. Pensé "qué porquería. Con todo lo que demostró que puede hacer y aguantar ¿va a perder con ese mequetrefe de alquiler?", en fin cuando ya estaba puteando pasa lo que pasa y bueno recuperé mi fe en la humanidad-- jajaja
Y punto aparte para esa resignificación (voluntaria o involuntaria, poco importa) de la bandera jejeje
En fin, hay esa mezcla extraña de explotación con otra cosa (me recuerda a la de Teruo Ishii, Blind woman's curse, creo que sigue esa línea)
Y bueno. Además dieron con una interprete como Meiko Kaiji que tiene el extraño don de decir todo y un poco más con la mirada.
La escena de las escaleras con el policía abajo... ¿qué cuernos es esa escalera? jajaja
En fin, seguiré con la saga, al menos estas cuatro partes.
Título: Female Prisoner Scorpion 01 - Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: pazguaton en 21 Octubre, 2018, 22:38:39
Ay.. .que bueno es recordar esta peli de vez en cuando. Sasori sólo hay una y es Meiko Kaji (aunque acepto el homenaje de Sion Sono en )

 (http://Love exposure[/url)
La escena de las escaleras con el policía abajo... ¿qué cuernos es esa escalera? jajaja

Pues para ver que no esconden nada ahí dentro, claro  :D
O simplemente como medida de abuso, que también les pega.
Título: Female Prisoner Scorpion 01 - Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: anikiba245 en 22 Octubre, 2018, 22:39:58
Ay.. .que bueno es recordar esta peli de vez en cuando. Sasori sólo hay una y es Meiko Kaji (aunque acepto el homenaje de Sion Sono en )

 (http://Love exposure[/url)
La escena de las escaleras con el policía abajo... ¿qué cuernos es esa escalera? jajaja

Pues para ver que no esconden nada ahí dentro, claro  :D
O simplemente como medida de abuso, que también les pega.

Je, me imaginaba. Gente rebuscada jajaja
En fin, me estoy agenciando el tristerayo. Cuando todo esté, seguiré visionando estas cuatro partes.

No sale el enlace que dejaste, citando sí: http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=20889 Ese es Love Exposure.
Esa la tengo ahí, pero no la vi. Quizá, la mire antes de fin de año (nunca me cerró demasiado Sion Sono)
Título: Female Prisoner Scorpion 01 - Female Prisoner #701: Scorpion (Shunya Ito, 1972)
Publicado por: tsukasa en 22 Octubre, 2018, 22:44:37

No sale el enlace que dejaste, citando sí: http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=20889 Ese es Love Exposure.
Esa la tengo ahí, pero no la vi. Quizá, la mire antes de fin de año (nunca me cerró demasiado Sion Sono)

Te aconsejo que no, en parte es porque es muy larga y realmente se podía contar la misma mala historia sin gracia en 105 minutos y no las 3 y algo de horas.