Si no recuerdo mal kusojiji estaba con la traduccion de esta peli ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Rokurota en 10 Junio, 2004, 21:16:29
Vuelvo a la carga, ¿alguna noticia alentadora sobre la traduccion?
Saludos
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: millogav1.2 en 10 Junio, 2004, 21:32:46
Me uno al comentario alguien sabe algo????? :o
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: kusojiji en 11 Junio, 2004, 01:20:46
un poco de paciencia por favor, ke entre el curro y los examenes estoy ke no puedo, solo me keda repasarlos sub y los manda...sorry! :P lo reconozco cuando pierdo el tiempo lo pierdo con otras cosillas..soy el peor!!
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Rokurota en 11 Junio, 2004, 18:00:51
¡Cojonudo! Se agradece el esfuerzo :punk:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Pismo en 12 Junio, 2004, 03:24:57
Tranqui, Kusojiji, cuando estén estará bien. No tengas prisa. La verdad es que le tengo ganas pero no nos moriremos por esperar un poquillo más... La verdad es que les estoy pillando un vicio a estos clásicos del chambara que pa qué. Gracias Rokurota & CIA por vuestra labor de búsqueda de estas pelis. :)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Rokurota en 07 Julio, 2004, 14:03:43
ahhh :(((
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: el_samurai en 30 Julio, 2004, 02:35:52
Aqui teneis los enlaces de la pelicula en dos CDs que hice hace poco. Tambien los subs en español traducidos por mi del ingles. Espero que si alguien sabe más japones que yo (que todavía no se mucho), los revise o los corrija.
Los subtitulos:
Enlaces eliminados.
La pelicula ripeada, sin los subs en ingles incrustados:
Enlaces eliminados.
Un saludo a todos.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: caos_total en 30 Julio, 2004, 11:43:37
muchisimas gracias :D
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: el_samurai en 01 Agosto, 2004, 02:25:38
ASUNTO IMPORTANTE: ¡He tenido problemas con mi ordenador! ¡Los archivos se han perdido. :(( Pero la he ripeado de nuevo y ahí teneis los nuevos enlaces. Perdonadme, omoimasen.
Enlaces eliminados.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: kusojiji en 02 Agosto, 2004, 11:01:15
Uff!! :((( Siento no haber colgado los subs, mi aislamiento ascetico en lo alto de la montaña me ha echo ser poco accesible...agradezco al samurai por su aportacion, en el futuro me cuidare de implicarme en algo hasta ke no este seguro de poder cumplir las espectativas a corto plazo ...me disculpo una vez mas ... Suminasai! :samurai:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Rokurota en 05 Agosto, 2004, 11:32:32
Actualizada la ficha con el nuevo ripeo de El Samurai.
Gracias por el ripeo y por los sub en español :)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Rokurota en 05 Agosto, 2004, 11:33:40
Informe: CD1 completo y compartiendo CD2 409 MB
Saludos
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Rokurota en 06 Agosto, 2004, 17:06:31
Ambos CDs completos y compartiendo por un tiempo
Gracias :)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: SunkDevifull en 14 Agosto, 2004, 07:02:23
Se agradece el que se comparta esta gran película en 2CDs y sin subtítulos incrustados, será todo un placer verla... si es que la bajo... Porque no me aparece nadie completo, sólo 3 fuentes con digamos un 20% de la película... En fin, seguiré esperando a ver si hay suerte y gracias de nuevo, : /
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: caos_total en 14 Agosto, 2004, 11:50:47
has cojido los segundos elinks?por que yo la estoy bajando ahora y tengo fuentes completas de los 2 cd's 0_o
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: SunkDevifull en 15 Agosto, 2004, 22:31:43
Oops, con razón... Al menos no he bajado casi nada del otro archivo, : ) Gracias.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Rokurota en 20 Agosto, 2004, 17:44:06
Acabo de ver la pelicula, muy buena con una interpretacion magistral de Nakadai. La traduccion de los sub cojonuda.
Gracias de nuevo 'El Samurai'.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: SunkDevifull en 24 Agosto, 2004, 23:52:23
Otro con los dos terminados y compartiendo.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: caos_total en 25 Agosto, 2004, 00:14:56
buf es que nakadai,mifune y chiba son la leche samurais en potencia no he visto un solo chambara de ellos que no me haya gustado :D
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: el_samurai en 01 Septiembre, 2004, 17:15:36
Necesito que alguien se haga cargo de Sword of Doom y la mantenga en Internet, porque como acabo de meter unas cuantas peliculas más en el mulo, tengo algo escaso el espacio del disco duro. ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: caos_total en 01 Septiembre, 2004, 17:51:22
sin problemas,las tendre una buena temporada mas que en caso de borrar algo del disco duro tengo cosas mucho mas prescindibles ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: el_samurai en 01 Septiembre, 2004, 18:19:43
Gracias de verdad Masamune.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: caos_total en 01 Septiembre, 2004, 18:59:36
a ti por los ripeos ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: SunkDevifull en 02 Septiembre, 2004, 04:29:41
Desde que la bajé la tengo en incoming, y si tú lo pides la dejaré ahí por bastante tiempo, ; )
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: el_samurai en 04 Septiembre, 2004, 23:58:54
Gracias también a ti. :D
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Rokurota en 15 Marzo, 2005, 12:35:57
Añadido nuevo ripeo de la edicion remasterizada francesa. Los subtitulos ya estan traducidos por el samurai, simplemente seria cuestion de adaptarlos a este ripeo.
Un saludo
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Reader en 15 Marzo, 2005, 12:57:33
En extratitles ya hay subs en español para este ripeo:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: arkhane en 15 Marzo, 2005, 13:08:57
(sorry for english)
didn't understand all, but yep, i used the spanish subs i found on extratitles and resynched them to my rip hope it's no problem ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Reader en 15 Marzo, 2005, 13:16:51
Thx a lot, arkhane, for your rip and subs ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: jolu en 15 Marzo, 2005, 15:08:44
Cita de: "arkhane"
(sorry for english)
didn't understand all, but yep, i used the spanish subs i found on extratitles and resynched them to my rip hope it's no problem ;)
thank you very much for this nice rip I download it now :punk:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 25 Febrero, 2006, 20:26:32
La he vuelto a ver porque me la ha regalado mi amigo Holleymartins en formato DVD y es ¡¡¡ IMPRESIONANTE !!!. esta es otra como Seppuku, impresionante. ¿Ya no se pueden hacer chambaras como estos?
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: mishkina en 25 Febrero, 2006, 23:00:48
Cita de: "Jose. El Luzu"
La he vuelto a ver porque me la ha regalado mi amigo Holleymartins en formato DVD y es ¡¡¡ IMPRESIONANTE !!!. esta es otra como Seppuku, impresionante. ¿Ya no se pueden hacer chambaras como estos?
Está chulisima, yo ahora me estoy bajando Kiru, a ver si está tan bien como esta.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: holleymartins en 26 Febrero, 2006, 04:04:59
Cita de: "Jose. El Luzu"
La he vuelto a ver porque me la ha regalado mi amigo Holleymartins en formato DVD y es ¡¡¡ IMPRESIONANTE !!!. esta es otra como Seppuku, impresionante. ¿Ya no se pueden hacer chambaras como estos?
Esta película es verdaderamente tremenda, sobre todo por la interpretación de un Tatsuya Nakadai en estado de gracia.
Quién no la haya visto todavía no sabe lo que se pierde.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Pismo en 27 Febrero, 2006, 09:25:01
Esta peli es un clasicazo del chambara a la altura de "Harakiri" y "Samurai Rebellion". A mí me encantó... :)
Y sí, Nakadai es la ostia. :leer:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Bondurant en 03 Marzo, 2006, 20:58:23
Para los que tengan ambas versiones, ¿cual es mejor? ¿el ripeo en 2 cds de elsamurai o el ripeo en 1 cd de la edicion criterion?
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Thug_Life en 07 Marzo, 2006, 02:22:29
Cita de: "Bondurant"
Para los que tengan ambas versiones, ¿cual es mejor? ¿el ripeo en 2 cds de elsamurai o el ripeo en 1 cd de la edicion criterion?
Yo me acabo de bajar la versión de 2 cd's y la calidad es realmente mala. Así que probaré con la de 1 cd, cuyo unico problema es que no tiene subs.
Saludos
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 07 Marzo, 2006, 11:09:43
Yo ya no recuerdo que versiones tengo, tendria que buscar. Si la versión de 2 CDs tiene mala calidad y la de un CD no tiene sub. y está complicado ajustar los que hay ó tampoco tiene buena calidad, a mi no me importaria currarme un ripeo del DVD que como dije hace poco me regaló el amigo Holleymartins, que además tiene los sub en español. Ya me direis, pero esta maravilla ( para mí de lo mejorcito que existe en el género ) tenemos que tenerla en la mejor calidad posible. Espero a que me digais algo y de todos modos yo miro que versiones tengo. ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Thug_Life en 07 Marzo, 2006, 11:53:33
Hombreeee... :D . Yo me estuve bajando la versión de 1cd, pero al ver que no tenía subs, puse la de 2cds. Se me descargó el primero y vi que la calidad era bastante mala, así que he puesto de nuevo el de 1 para comprobar éste. Pero vamos, que no le haría nada de ascos a un ripeito nuevo....jejeje
Saludos
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Bondurant en 07 Marzo, 2006, 12:08:56
En la pagina 2 de este mismo hilo musashi pone un enlace a Extratitles con los subs sincronizados para 1 cd:
Por cierto, y ahora que me estoy bajando la version de 1 cd, pues esto me ha descolocado el dvd: tengo samurai rebellion, kill!, sword of doom, sword of the beast y samurai spy. Me falta otra pelicula para llenar un dvd: ¿Alguna recomendacion del genero? Tiene que ser en 1 cd.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Thug_Life en 07 Marzo, 2006, 12:37:08
Me cawen en to', estoy cegato. Pues a la espera de la respuesta de Jose...pa' la saca.
Gracias Bondu!
Saludos
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 07 Marzo, 2006, 12:45:49
Cita de: "Thug_Life"
Me cawen en to', estoy cegato. Pues a la espera de la respuesta de Jose...pa' la saca.
Gracias Bondu!
Saludos
Yo te respondo ya, jejeje. En vista de que el ripeo de 2 CDs no tiene buena calidad, de la peli que se trata y que te muestras interesado, en un par de dias subo un ripeo a 2 CDs. y sustituimos el que hay. ¿ OK ? ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Thug_Life en 07 Marzo, 2006, 12:46:39
Cita de: "Jose. El Luzu"
Yo te respondo ya, jejeje. En vista de que el ripeo de 2 CDs no tiene buena calidad, de la peli que se trata y que te muestras interesado, en un par de dias subo un ripeo a 2 CDs. y sustituimos el que hay. ¿ OK ? ;)
Ostras, pues de puta madre Jose. Muchísimas gracias!!!!!
SAludos
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 07 Marzo, 2006, 12:49:48
Bondu, para completar el DVD, ¿ tienes esta ? "Sword Devil - Ken Ki (Kenji Misumi, 1965)" ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 07 Marzo, 2006, 19:25:58
Acabo de llegar del curro y he buscado que ripeo tenia, tengo el ripeo en 2 cds. de el samurai, es decir el de la ficha y es verdad, tiene bastante mala calidad. Bueno que lo dicho que ya estoy tardando en hacer un ripeo en condiciones. Seguramente mañana ya lo tendreis. ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: OZN en 07 Marzo, 2006, 20:14:12
con las alforjas abiertas lo esperamos pues. :)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 08 Marzo, 2006, 01:29:55
Bueno colegas espero que os agrade el trabajito. Los subtítulos he optado por ajustarle los que teniamos en el foro, hechos por El Samurai y revisados por Pismo. Os pongo unas capturas para que veais algo. Esta peli y ustedes no os mereceis menos. Junto a Harakiri de los mejores chambaras que existen. ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: OZN en 08 Marzo, 2006, 01:33:39
Impresionante Calidad, muchisimas gracias por el rip luzu, eres un fenomeno. Por cierto para cuando una Criterion Collection editada en españa?? No pido na :D
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Thug_Life en 08 Marzo, 2006, 02:01:51
:eres_el_amo: :eres_el_amo: :eres_el_amo: muchísimas gracias Jose..ya no tengo excusas para imbuirme en el mejor "chambara".
Saludos
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 08 Marzo, 2006, 02:48:19
Por favor cancelad la decarga mañana subiré un nuevo ripeo, ya os lo esplicaré. Lo siento.
Me edito: Me he dado cuenta de que se me habia pasado un detalle que hará que el nuevo ripeo se vea aun mejor. He preferido cortarlo y deciroslo rápidamente y no seguir con un ripeo que no tiene la mejor calidad conseguible, porque como ya he dicho, esta peli se merece lo mejor. Esta tarde-noche lo tendreis. ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: OZN en 08 Marzo, 2006, 03:02:19
Echo Luzu, esperaremos a mañana. Un saludo.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 08 Marzo, 2006, 18:11:16
Venga colegas, ya podeis pincharla tranquilamente. Espero que os guste. Saludos y perdón por la espera. ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: holleymartins en 08 Marzo, 2006, 18:24:22
Eres grande Luzu :punk: .
Esta película se merecía un ripeo de esa calidad, ya puedes dormir tranquilo colega :D .
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: mrblckml en 08 Marzo, 2006, 19:38:10
Gracias por ese peazo de rip, Luzu :punk: :punk: :punk:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Thug_Life en 09 Marzo, 2006, 00:13:18
Pues a por ella!!!! Gracias Jose..
Un saludo
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Nabasu en 09 Marzo, 2006, 00:55:10
La bajamos, muchas gracias por el esfuerzo y el empeño Jose.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: kenobi en 11 Marzo, 2006, 14:52:05
Pinchada también, muchas gracias.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: David en 12 Marzo, 2006, 23:36:20
Ya se me descargado el CD1 -muchas gracias a Jose y a mrblckml ;) - y se ve estupendamendamente. Esta película merecía un ripeo así ;) .
Vamos a por el segundo.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: David en 15 Marzo, 2006, 13:29:24
Bueno, Jose, eres un crack y ya la tengo completita y compartiéndose. Y además, como digo arriba, hay que ver la calidad de imagen que hemos ganado respecto al ripeo anterior.
Muchas gracias ;)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 15 Marzo, 2006, 13:37:51
OK
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Yorick en 15 Marzo, 2006, 19:53:15
Yo tambien la pongo a bajar,Harakiri me encantó. Muchisimas gracias por el trabajo y el esfuerzo,Jose,una vez más :punk:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: JOB en 26 Marzo, 2006, 13:19:28
Me gustó mas Harakiri y Samurai Rebellion pero esta tambien es muy buena, tiene unos combates uno contra todos magníficos.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: el_samurai en 12 Abril, 2006, 14:21:11
¡Gracias Luzu! Yo también me bajo tu ripeo de la edición criterion. :punk:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: santa en 27 Abril, 2006, 16:39:57
Después de disfrutar a lo grande con "Samurai" no puedo resistirme a bajarme ésta. Muchas gracias, Luzu. :compadre:
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jose. El Luzu en 09 Julio, 2006, 14:34:43
Ryunosuke is a sociopathic samurai without compassion or scruples. When he is scheduled for an exhibition match at his fencing school, the wife of his opponent begs Ryunosuke to throw the match, offering her own virtue in trade. Ryunosuke accepts her offer, but kills her husband in the match. Over time, Ryunosuke is pursued by the brother of the man he killed. The brother trains with the master fencer Shimada. In the meantime, however, Ryunosuke earns the enmity of the band of assassins he runs with, and it becomes a question of who shall face him in final conflict.
Título: Re: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Kris Kelvin en 06 Mayo, 2009, 00:45:45
Hola
Del ripeo de RKN parecen no estár subidos los subtítulos y en cambio está anunciado en la ficha. Por más que lo miro en el rar al que está vinculado el enlace de los subs para un sólo CD no aparecen. ¿Es esto normal? Un saludo
Título: Re: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: garitero en 06 Mayo, 2009, 01:20:58
Pues no, no es normal, Allzine es muy seria. Ignoro que habrá pasado, sería cuestión de adaptar los de dos CDs a uno. o tal vez los tiene alguien para volver a subirlos. Yo es que no tengo la película para hacerlo con el Subtitle Workshop es my fácil si no hay problemas con los tiempos. Aunque también te puedes bajar el ripeo de El Luzu que es genial.
Título: Re: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: lokillo87 en 28 Mayo, 2009, 01:09:37
asi termina la pelicula?
Título: Re: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: percheron en 19 Octubre, 2009, 21:41:49
Muchas gracias,descargo la version de El Luzu :D
Título: Re: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: percheron en 27 Diciembre, 2009, 01:20:10
Acabo de verla y tambien me ha parecido magnifica.Parece que el final deja posibilidades para una continuacion,pero no se hizo ninguna continuacion de esta pelicula¿no? :leer:
Título: Re: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: rrreeevvv en 30 Enero, 2010, 22:00:33
¡Muchas Gracia! Me bajo el ripeo de El Luzu, aunque está muy mal de fuentes. Esperemos que aunque lento, pero baje.
Título: Re:Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Fingolfin en 04 Septiembre, 2011, 01:50:09
También conocida por su titulo original, Dai-bosatsu tôge, para mí es quizás la mejor adaptación cinematográfica de la novela de Renzaburo Shibata que lleva el mismo nombre. Junto con Samurai Assassin conforma una perfecta carta de presentación de Kihachi Okamoto en el cine chambara, siempre destacable por el excelente dominio del blanco y negro y las coreografías bajo la nieve.
El argumento es conocido practicamente por todos los amantes del género, bien porque hayan oído hablar de ella, o porque hayan visto la trilogía de Kenji Misumi. Tenemos como protagonista a Ryunosuke Tsukue, un samurai perturbado que no teme a nada ni a nadie, y cuyos únicos objetivos se mueven entorno a los duelos y las mujeres. Tras matar en un combate a Bunnojo Utsuki y deshonrar a Ohama, su mujer, se marcha a vivir a Kyoto con ella, donde consigue un trabajo de mercenario dentro del Shinsengumi. Su espada no se contenta con la sangre de ningún rival y comienza a buscar adversarios de altura… pero pronto tendrá que enfrentarse al deseo de venganza del hermano de Bunnojo.
Estamos ante un calco exacto de la primera parte de Satan´s Sword, dirigida 6 años antes por Kenji Misumi. Resulta curioso que cambiando los diálogos, las personalidades de algunos personajes, practicando ligeros ajustes en el guión, y aplicando su blanco y negro característico, Okamoto nos ofrezca una película tan superior en todos los aspectos. Todo sea dicho, el mérito no es sólo del director, ya que tuvo a su favor la presencia inigualable del gran Tatsuya Nakadai, que nos deleita por enésima vez con un papel que le viene como anillo al dedo. Sin olvidarnos tampoco que como personajes secundarios se dejan ver dos tíos que se llaman Toshiro Mifune y Kei Sato...
La progresión a nivel de personalidad que sufre Ryunosuke desde Satan´s Sword hasta Sword of Doom es bastante importante y acertada. Si en la película de Kenji se le presentaba como un hombre perverso con una actitud arrogante e impulsiva, en la nueva versión se transforma en alguien mucho mas frió y calculador, cuyos movimientos y acciones tienen algo más de sentido, pareciéndose un poco más al Ryunosuke de la segunda y la tercera parte de la trilogía de Misumi.
En el aspecto de las coreografías el nivel es bastante bueno (mejor con las espadas de bambú que con las katanas). Es en este terreno donde observamos sus diferencias más escandalosas con su predecesora. Los duelos están mucho mas mimados, la postura silenciosa parece bastante mas adecuada, e incluso podemos ver en el tramo final algo de sangre (elemento ausente en la elegante película de Misumi). Mención aparte merece ese traveling lateral de Tatsuya Nakadai en el bosque después del torneo; por mi parte la considero una de las mejores escenas de la historia del chambara, pero no deja de ser mi opinión personal. Lo que está claro es que el final de la toma está grabado en la retina de todos los que la han visto:
El desenlace del film es el elemento que más críticas y valoraciones ha recibido. Cuando la vi la primera vez no me gustó nada... Ahora, mucho más rodado y después de haber visto cientos de chambaras, se agradece un final tan característico e inolvidable. Sin duda un elemento diferenciador muy poco frecuente en este género.
Una obra maestra en toda regla que he tenido la suerte de volver a ver con un ripeo mejorado por el maestro Luzu. Para que veáis que desde hace años Allzine nunca se ha conformado con el material existente, sino que siempre ha intentado mejorarlo en lo posible para que todos podamos disfrutar de un cine irrepetible OK
Comentario extendido para la recién estrenada retrospectiva de KIHACHI OKAMOTO (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=24804.0)
Título: Re:Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: preacher en 24 Enero, 2012, 10:40:14
Gracias, Luzu. Me quedo ese Criterion. OK
Título: Re:Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: kitano8 en 14 Junio, 2012, 18:32:58
El ripeo de Jose el Luzu tiene muy pocas fuentes, el cd1 creo que no tiene fuentes completas. ¿Alquien puede ayudar? Saludos. edito: el cd1 tiene una fuente completa
Título: Re:Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Danyyyy en 21 Febrero, 2014, 09:34:03
También conocida por su titulo original, Dai-bosatsu tôge, para mí es quizás la mejor adaptación cinematográfica de la novela de Renzaburo Shibata que lleva el mismo nombre. Junto con Samurai Assassin conforma una perfecta carta de presentación de Kihachi Okamoto en el cine chambara, siempre destacable por el excelente dominio del blanco y negro y las coreografías bajo la nieve.
El argumento es conocido practicamente por todos los amantes del género, bien porque hayan oído hablar de ella, o porque hayan visto la trilogía de Kenji Misumi. Tenemos como protagonista a Ryunosuke Tsukue, un samurai perturbado que no teme a nada ni a nadie, y cuyos únicos objetivos se mueven entorno a los duelos y las mujeres. Tras matar en un combate a Bunnojo Utsuki y deshonrar a Ohama, su mujer, se marcha a vivir a Kyoto con ella, donde consigue un trabajo de mercenario dentro del Shinsengumi. Su espada no se contenta con la sangre de ningún rival y comienza a buscar adversarios de altura… pero pronto tendrá que enfrentarse al deseo de venganza del hermano de Bunnojo.
Estamos ante un calco exacto de la primera parte de Satan´s Sword, dirigida 6 años antes por Kenji Misumi. Resulta curioso que cambiando los diálogos, las personalidades de algunos personajes, practicando ligeros ajustes en el guión, y aplicando su blanco y negro característico, Okamoto nos ofrezca una película tan superior en todos los aspectos. Todo sea dicho, el mérito no es sólo del director, ya que tuvo a su favor la presencia inigualable del gran Tatsuya Nakadai, que nos deleita por enésima vez con un papel que le viene como anillo al dedo. Sin olvidarnos tampoco que como personajes secundarios se dejan ver dos tíos que se llaman Toshiro Mifune y Kei Sato...
La progresión a nivel de personalidad que sufre Ryunosuke desde Satan´s Sword hasta Sword of Doom es bastante importante y acertada. Si en la película de Kenji se le presentaba como un hombre perverso con una actitud arrogante e impulsiva, en la nueva versión se transforma en alguien mucho mas frió y calculador, cuyos movimientos y acciones tienen algo más de sentido, pareciéndose un poco más al Ryunosuke de la segunda y la tercera parte de la trilogía de Misumi.
En el aspecto de las coreografías el nivel es bastante bueno (mejor con las espadas de bambú que con las katanas). Es en este terreno donde observamos sus diferencias más escandalosas con su predecesora. Los duelos están mucho mas mimados, la postura silenciosa parece bastante mas adecuada, e incluso podemos ver en el tramo final algo de sangre (elemento ausente en la elegante película de Misumi). Mención aparte merece ese traveling lateral de Tatsuya Nakadai en el bosque después del torneo; por mi parte la considero una de las mejores escenas de la historia del chambara, pero no deja de ser mi opinión personal. Lo que está claro es que el final de la toma está grabado en la retina de todos los que la han visto:
El desenlace del film es el elemento que más críticas y valoraciones ha recibido. Cuando la vi la primera vez no me gustó nada... Ahora, mucho más rodado y después de haber visto cientos de chambaras, se agradece un final tan característico e inolvidable. Sin duda un elemento diferenciador muy poco frecuente en este género.
Una obra maestra en toda regla que he tenido la suerte de volver a ver con un ripeo mejorado por el maestro Luzu. Para que veáis que desde hace años Allzine nunca se ha conformado con el material existente, sino que siempre ha intentado mejorarlo en lo posible para que todos podamos disfrutar de un cine irrepetible OK
Comentario extendido para la recién estrenada retrospectiva de KIHACHI OKAMOTO (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=24804.0)
Yo solo conozco esta y la trilogía de Kenji Misumi, ¿existe alguna otra versión?
Coincido prácticamente en todo lo dicho, aunque a mí el desenlance me encantó desde la primera vez que la vi. Sin duda es una de mis películas favoritas, se la recomiendo a todo aquel que no haya tenido aún oportunidad de verla.
Título: Re:Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Jamsa25 en 21 Febrero, 2014, 12:00:35
Y en ésta tampoco hay comentarios de subeteorimono :P
Buenooooo, como empieces a contarlas, no terminarás jajaja Hay muchas como ésta que las conocí bastante antes de entrar en Allzine; si las reveo, a veces las comento. Pero vaya, tampoco es que comente todas las que veo :D De todos modos, con ésta pasa como con la otra (Betrayal): estoy seguro de haber hablado de ella en el foro, y más de una vez, sólo que no aquí jajaja
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: tsukasa en 08 Septiembre, 2017, 21:14:37
Y en ésta tampoco hay comentarios de subeteorimono :P
Buenooooo, como empieces a contarlas, no terminarás jajaja Hay muchas como ésta que las conocí bastante antes de entrar en Allzine; si las reveo, a veces las comento. Pero vaya, tampoco es que comente todas las que veo :D De todos modos, con ésta pasa como con la otra (Betrayal): estoy seguro de haber hablado de ella en el foro, y más de una vez, sólo que no aquí jajaja
Mismo caso, si comentase las que vi, sería reflotar hilos viejos donde está casi todo dicho.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Danyyyy en 08 Septiembre, 2017, 21:28:47
Y en ésta tampoco hay comentarios de subeteorimono :P
Buenooooo, como empieces a contarlas, no terminarás jajaja Hay muchas como ésta que las conocí bastante antes de entrar en Allzine; si las reveo, a veces las comento. Pero vaya, tampoco es que comente todas las que veo :D De todos modos, con ésta pasa como con la otra (Betrayal): estoy seguro de haber hablado de ella en el foro, y más de una vez, sólo que no aquí jajaja
En mi caso además de ello, ocurriría que mi percepción sobre algunas películas podría haber variado, me ocurre con bastante frecuencia.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: daehara en 26 Diciembre, 2017, 12:54:26
La vi hace unos días y me encantó. Me parece un imprescindible. Subiré un vídeo pronto. :)
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: daehara en 29 Diciembre, 2017, 16:23:50
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: quetzalcoatl67 en 16 Abril, 2020, 08:48:50
Gracias a Rokurota.
Peliculón donde los haya; y es que ya desde el inicio se nos presente a este samurai que a su lado Darth Vader es una hermanita de la caridad, bien podría haber sido este Ryonosuke el creador del lado oscuro de la fuerza. Un personaje cruel y malvado, falto de empatía y de cualquier sentimiento. El rostro impertérrito del actor Tatsuya Nakadai es que mete miedo solo con ver esa mirada tan fría y calculadora para no parar de matar. Muchísimas peleas de katanas y bokken (la katana de madera), donde nuestro protagonista resulta un experto. Solamente me chirría una cosa, y es ese final como inacabado para todos los protagonistas. Aún así, sublime.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Mifune Nakadai en 11 Junio, 2020, 00:01:24
Obra maestra y esta entre mis 5 chambaras preferidos. El final que comenta quetzalcoatl67, creo recordar haber leido en alguna parte, es porque se pensaba hacer una segunda parte y cerrar el tema con esas 2 peliculas. Si no me equivoco y es asi, ¿alguien sabe porque no se rodó la segunda parte?. Me imagino que porque no fue un exito de taquilla. Pero si alguien lo sabe porque lo haya leido, podria sacarme de dudas. Para mi, que es una de mis pelis favoritas, solo de imaginarme que hubiese podido haber una segunda parte... madre mia. Que pena.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: subeteorimono en 11 Junio, 2020, 00:26:36
Obra maestra y esta entre mis 5 chambaras preferidos. El final que comenta quetzalcoatl67, creo recordar haber leido en alguna parte, es porque se pensaba hacer una segunda parte y cerrar el tema con esas 2 peliculas. Si no me equivoco y es asi, ¿alguien sabe porque no se rodó la segunda parte?. Me imagino que porque no fue un exito de taquilla. Pero si alguien lo sabe porque lo haya leido, podria sacarme de dudas. Para mi, que es una de mis pelis favoritas, solo de imaginarme que hubiese podido haber una segunda parte... madre mia. Que pena.
Aparte de esta peli, hay dos versiones previas, una de 3 partes con Raizo Ichikawa, y otra anterior con Chiezo Kataoka (un poco mayorcito para el papel). Estas parece que son más fieles a la novela y cubren la historia completa. La preferible es la de Raizo con la esposa de Shintaro Katsu haciendo de la multi-doppelganger, jajajaja (creo que son tres papeles de sucesivas resucitadas...) Por eso, digan lo que digan (que no me acuerdo de lo que dicen), mi punto de vista es que la peli de Okamoto es como es porque Okamoto quiere que sea así. Es decir, que se planteó hacer una sola y dejar que terminara así. Es mucho más artística que las trilogías citadas, empezando por que escogió el B/N siendo una peli más moderna que las dos trilogías, que son en color.
En todo caso, si te quedas con las ganas de conocer la historia completa, vete a la trilogía con Raizo Ichikawa. Como sea, en cada versión se cambian detalles relevantes. Por lo demás, quizá ésta sea la peli más seria que vi del siempre bromista Okamoto. Y quizá ahí está la broma jajaja
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Mifune Nakadai en 11 Junio, 2020, 20:43:17
He visto la trilogia con Raizo Ichikawa. Estan bien, pero como dices, la de Okamoto juega en otra liga. A mi la verdad, me suena haber leido que el plan eran 2 peliculas. Desde luego si pensó en hacer una sola pelicula, la acabo de manera sublime. Reconozco que la primera vez que la vi, cuando acabo, me quede un poco... ¡¡eh quiero ver como termina la lucha¡¡. Pero cuando la vi mas veces, mas me gusto ese final apoteósico. Por la direccion, por la actuacion de Nakadai, por la fotografia, por los momentos de lucha (creo que de los mejores de la historia), no solo el del final, Tambien el de Toshiro Mifune, y el primero en el camino rodeado de arboles. Por todo esto, sin duda, para mi, es una Obra Maestra.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: subeteorimono en 11 Junio, 2020, 21:12:09
He visto la trilogia con Raizo Ichikawa. Estan bien, pero como dices, la de Okamoto juega en otra liga. A mi la verdad, me suena haber leido que el plan eran 2 peliculas. Desde luego si pensó en hacer una sola pelicula, la acabo de manera sublime. Reconozco que la primera vez que la vi, cuando acabo, me quede un poco... ¡¡eh quiero ver como termina la lucha¡¡. Pero cuando la vi mas veces, mas me gusto ese final apoteósico. Por la direccion, por la actuacion de Nakadai, por la fotografia, por los momentos de lucha (creo que de los mejores de la historia), no solo el del final, Tambien el de Toshiro Mifune, y el primero en el camino rodeado de arboles. Por todo esto, sin duda, para mi, es una Obra Maestra.
Ah, entonces ya hiciste los deberes (con Raizo) :cuñaoo: La trilogía de Kenji Misumi y Kazuo Mori está muy bien, pero esto es otro nivel, estamos de acuerdo. Y también en que nos parece genial la de Okamoto tal como es y tal como termina, ¿cierto? :D A mí me suena haber leído eso de los planes de segunda parte. Lo que pasa es que con los años me he vuelto desconfiadísimo incluso con las presuntas fuentes fiables que son críticos de renombre y autores de libros de cines japonés. Multitud de veces he visto errores multicolores, e incluso presuntas reseñas que demostraban que no habían visto las pelis sino que hablaban de oídas –eso tenía poco riesgo en años en que estas pelis apenas circulaban ¬¬–. La japonesa (como otras asiáticas) es una cultura de tan difícil acceso que se presta mucho, sobre todo en temas especializados, a que los autores occidentales nos den gato por liebre (no necesariamente con malicia, sino por mal conocimiento del idioma o vete a saber). Si un día leo una traducción de una entrevista con Okamoto (u otro implicado importante) y dice que sí, que pensaba hacer una continuación de Daibosatsu tôge, pues me lo creeré, pero hasta entonces me creeré lo que me dé la gana jajaja (Por cierto, qué graciosos: las tres se titulan igual en japonés, pero la de Okamoto es "Sword of Doom" en inglés, la trilogía Misumi/Mori es "Satan's Sword" y la trilogía de Tomu Uchida es "Souls in the Moonlight": es como aquello que hacen en las guerras con las señales de direcciones, como que quieren despistarnos jajaja). De Okamoto, no te pierdas Kill! (Kiru), de 1966, otro chanbara genial, en ese caso con el toque humorístico más usual del director. Con Nakadai. Y tiene más chanbaritas, todos o casi todos muy buenos...
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Mifune Nakadai en 12 Junio, 2020, 00:14:53
Si, la trilogia de Kenji Misumi esta muy bien. Y que voy a decir de Kill, es un puntazo de pelicula. Mira que no soy mucho de mezclar en una peli con tema serio, que metan humor. Pero en Kill queda una pelicula flipante. Y de Okamoto, me encanta tambien Samurai Assassin. Y fuera del chambara, Nihon no ichiban nagai hi (The Emperor and a General), un peliculon (solo le falto que en vez de narrador, hubiera tenido un papel importante Nakadai, y juntarle una vez mas con Mifune).
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: subeteorimono en 12 Junio, 2020, 12:36:31
@Mifune Nakadai: esto tiene su gracia, pero resulta que esa hipotética entrevista con Okamoto donde él mismo hable de D. Tôge aka Sword of Doom-Metal jajaja no sólo existe sino que hace años que la tenemos aquí (la fecha es de 2011 pero la entrevista la añadió davidn33 años más tarde, ahora que me acuerdo :(((, lo que quiere decir, para colmo, que yo ya la había leído :(( upss upss upss: ). http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=24804.msg303917#msg303917 (Nota: la interview se añadió en otoño de 2016, como se ve leyendo los comentarios de la retro OK)
Y en efecto menciona que la versión Toho iba a ser en dos partes pero que se rajaron los productores con la segunda debido al poco éxito de taquilla de la primera, como tú dijiste/recordabas. Según eso, el abrupto final estaba pensado, entiendo, como un "teaser", para dejar al espectador con ganas de la parte 2, pero como no se hizo, pues quedó como quedó. Es una verdadera pena cuando la realidad se carga una bonita teoría jajaja jajaja jajaja
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: Mifune Nakadai en 12 Junio, 2020, 13:52:47
Muchas gracias amigo. Si cuando el rio suena :(( :(( Recordaba lo de la segunda parte. Aunque nos dio muchos grandes titulos, tengo que decirlo, ¡¡maldita Toho¡¡ :armas6::armas6: Nos dejaron sin lo que seria la obra completa de Okamoto, en dos partes. Voy a leer la entrevista de este gran director.
Título: Sword of Doom (Kihachi Okamoto, 1966)
Publicado por: subeteorimono en 12 Junio, 2020, 19:37:50
...y, ya que estamos, restauro la imagen de la ficha y de los subs (eran ambas una del naufragante photobuque y se veían las señales de inminente naufragio); en la ficha pongo lo mismo que habia, pero en los subs pongo una diferente y bien enorme jajaja