A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: spindizzy en 24 Julio, 2009, 17:31:47

Título: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: spindizzy en 24 Julio, 2009, 17:31:47
Título:Detective Story
Título V.O:Tantei Monogatari
Director:Takashi Miike
Año/País:2007 / Japón
Duración:99 minutos
Género:Terror, Comedia
Reparto:Kazuya Nakayama, Kuroudo Maki, Kai Ato
Enlaces:Subs
Ficha de:spindizzy
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: spindizzy en 24 Julio, 2009, 17:32:46
Citar
Raita, a Japanese businessman, just moved into an apartment building where his next-door neighbor is another guy named Raita. But as a private detective, what that other Raita does couldn't be more different from a humble businessman's way of life. One night, in the beginning of a bizarre series of murders, one of the private detective's clients is killed and has her liver removed. The next victim has her kidneys removed, and the third her lungs. The two Raitas follow the clues and meet an eccentric painter, one whose paints are rumored to be made with human blood and organs.

Saludos! ;)
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elguaxo en 24 Julio, 2009, 17:42:39
Mañana estoy lanzando mi ripeo de esta peli. Por ahora les dejo los subtítulos en inglés en formato SRT:

http://www.opensubtitles.org/download/sub/3539049

El ripeador de la versión GiNJi se bajó el mismo DVD que tengo yo, así que los subs en inglés que les estoy dejando tienen que sincronizar.  OK
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: spindizzy en 24 Julio, 2009, 21:25:39
¡Genial, guaxo! ºVº Dejo de bajar ésta y me espero a tu ripeo. ;)
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 25 Julio, 2009, 12:22:06
a la espera de subs!
gracias!!!

su IMDB: http://spanish.imdb.com/title/tt1114757/

saludos
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elguaxo en 26 Julio, 2009, 21:15:53
(http://i31.tinypic.com/2mmg048.jpg)

Synopsis: Audition and Ichi the Killer director Takashi Miike takes the helm for this mystery about two men named Raita who attempt to solve a series of perplexing murders. Japanese businessman Raita has just moved into his new apartment when he meets his next-door neighbor Raita, a seasoned detective. Soon thereafter, one of the detective's clients is killed and her liver removed. In short order, another female murder victim has her kidney's removed and a third, her lungs. Now, as the to Raitas follow a trail of bloody clues, their search for the killer leads them to an eccentric artist whose paint is said to consist of actual human blood and organs.

Reviews: SF APPEAL (http://sfappeal.com/culture/2009/06/another-hole-in-the-head-detective-story.php) | Only Good Movies (http://www.onlygoodmovies.com/good/movies/horror/detective/) | IMDb (external reviews) (http://www.imdb.com/title/tt1114757/externalreviews)

Citar
One of the things that makes Japanese cult icon Takashi Miike the creative force that he is is that even while in the midst of pumping out big budget studio projects - such as his recent Sukiyaki Western Django, Crows 0 and Like A Dragon the man never forgets his low budget roots and often sneaks a tiny budgeted v-cinema project in on his spare time. -- Twitch

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1114757/
IMDb Rating: 7.1/10 (52 votes)

Directed by: Takashi Miike

Cast:
Kazuya Nakayama .... Raita Kazama
Kuroudo Maki .... Raita Takashima
Hiroyuki Watanabe

Código: [Seleccionar]
              Title: Tantei monogatari (2007)
                      AKA Detective Story
              Source: DVD / R1, NTSC / Tokyo Shock
                Size: 1.563.812.499 bytes (1/3 DVDR)
             Runtime: 01:39:15
              Format: MKV

         Video Codec: H264 (x264 rev.1185)
       Video Bitrate: 1907 kbps
          Resolution: 716x480 (Anamorphic, displayed at 1.77 AR)
        Aspect Ratio: 1.77 (SAR: 32/27)
          Frame rate: 23.976 fps

         Audio Codec: AC3 (2 channels)
       Audio Bitrate: 192 kbps
       Sampling Rate: 48 KHz

            Language: Japanese
Subtitles (muxed in): SRT: English

                  SA: HP @ Level 4.1

               Notes: Lots of grain/noise, but even the DVD cover
                      and posters have it plus it's Takashi Miike
                      so that's probably an intended effect.

Screenshots resized to displayed AR:



(http://thumbnails12.imagebam.com/4316/79529a43158190.gif) (http://www.imagebam.com/image/79529a43158190)(http://thumbnails17.imagebam.com/4316/fbc59a43158192.gif) (http://www.imagebam.com/image/fbc59a43158192)(http://thumbnails4.imagebam.com/4316/d51c3043158193.gif) (http://www.imagebam.com/image/d51c3043158193)
(http://thumbnails19.imagebam.com/4316/303e2143158194.gif) (http://www.imagebam.com/image/303e2143158194)(http://thumbnails19.imagebam.com/4316/6f788b43158196.gif) (http://www.imagebam.com/image/6f788b43158196)(http://thumbnails10.imagebam.com/4316/12f71e43158197.gif) (http://www.imagebam.com/image/12f71e43158197)

Encode (top) vs. Source (bottom):
(http://thumbnails18.imagebam.com/4316/76ebc743158227.gif) (http://www.imagebam.com/image/76ebc743158227)(http://thumbnails16.imagebam.com/4316/da199943158228.gif) (http://www.imagebam.com/image/da199943158228)(http://thumbnails14.imagebam.com/4316/cc321043158230.gif) (http://www.imagebam.com/image/cc321043158230)
(http://thumbnails16.imagebam.com/4316/b7efd743158233.gif) (http://www.imagebam.com/image/b7efd743158233)(http://thumbnails16.imagebam.com/4316/a5a85e43158234.gif) (http://www.imagebam.com/image/a5a85e43158234)(http://thumbnails16.imagebam.com/4316/4ab90f43158237.gif) (http://www.imagebam.com/image/4ab90f43158237)

emule:
 [1.46 Gb]

NZB (a.b.asianusenet & a.b.m.x264 / 2009-07-25):
buscar por detective.story.2007.dvdrip.x264.ac3.2ch-[gx]



Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: spindizzy en 26 Julio, 2009, 21:34:52
¡Muchas gracias guaxo! :punk:

 ;)
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: Silien en 26 Julio, 2009, 22:00:09
Muchas gracias, elguaxo ;) . Esta esperando tu ripeo para comentar un poco la película, puesto que ya la había visto en  DVD :P .

Pues nada. Detective story quizás sería una película más dentro de la extensa obra de Miike si Miike no hubiera sido abducido hace unos años por unos extraterrestres y reemplazado por un tipo que hace películas o bien para el gran público (juvenil) (Crows zero) o bien para la masturbación mental (Izo, Big bang juvenile A) o bien para cultivar su memoria (Sukiyaki western Dyango) o bien para dar pena (alguna que otra), pero ni por asomo siguiendo su trayectoria anterior, que es enorme, propia de lo que es, un clásico del cine japonés.

Así, Detective story nos devuelve a un cine anterior a todo eso, y por tanto de aquel otro Miike, el bueno, el prolífico y desmañado, al que un día le salía algo que le echariamos en cara a patadas si nos lo cruzáramos y otro una obra de culto por la que venerarle el resto de nuestras vidas.

Detective story (tampoco esperemos milagros), no es un clásico, no está entre lo mejor pero tampoco le romperiamos los morros por ella. Es una obra menor, de las obras menores que tenía antes, de esas películas que tampoco pretendían demasiado, más que acabar en su sitio: las estanterías de los video-clubs para las que fueron rodadas. Dentro de esa falta de pretensiones (que como digo, es un soplo de aire en su última filmografía, tan abundante en eso, pretensiones), Miike hace una obra en la que lo encontramos a ratos y que realmente la joden más los actores que él mismo, echando de menos la mano que tenía antes para elegirlos o la suerte para que le tocara con ellos (porque me da que tampoco tenía muchas opciones ahí). El protagonista es un poema (a éste si que le daríamos para el pelo) y los demás al menos cumplen, con viejos conocidos, como el pintor (no me preguntéis el nombre). La historia no nos sorprenderá (encima va en plan "silencio de los corderos"), pero Miike hace lo que sabía hacer: meterle unos toques sorpresa, apuntar algunos detalles inexperados, volverse un poco a la truculencia, y regodearse un poco en la violencia y la sangre y el humor.

Una película a ver, y ojala este hombre vuelve un poco a aquellos otros mundos, los suyos. Pero me da que es un simple espejismo, visto lo que nos prepara...
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: loop en 26 Julio, 2009, 22:12:50
bajando por supuesto ripeo made in guaxo.
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: garitero en 26 Julio, 2009, 22:16:38
¡Superguaxo al ataque! Gracias tron
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: mrblckml en 26 Julio, 2009, 23:30:49
Gracias guaxo, de momento la pongo en pausa pero en un día o dos me la bajo  :punk: :punk: :punk:
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: racso en 27 Julio, 2009, 17:16:17
Con rip de Guaxo, es de bajada obligatoria.

Gracias. OK
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: sergio busquets bravo en 27 Julio, 2009, 17:44:01
Me acabo de bajar la version de Guaxo y esta en un archivo Mkv, que no se me abre.
Me puede alguie ayudar?
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elguaxo en 27 Julio, 2009, 17:54:51
Me acabo de bajar la version de Guaxo y esta en un archivo Mkv, que no se me abre.
Me puede alguie ayudar?

Reproductores para PC

Estos no necesitan codecs adicionales:

VideoLAN - VLC media player:
http://www.videolan.org/
http://portableapps.com/apps/music_video/vlc_portable (versión portable)

SMPlayer:
http://smplayer.sf.net/

KMPlayer:
http://www.kmplayer.com/forums/index.php

Pack de players/codecs muy recomendable

CCCP:
http://cccp-project.net/


Algunos reproductores de sobremesa que soportan MKV/x264

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=17503.msg236026#msg236026


Guías de conversión de MKV/x264 a AVI/Xvid

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=20572.msg237281#msg237281
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=17503.msg194175#msg194175
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=17503.msg215914#msg215914


 OK
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: spindizzy en 15 Septiembre, 2009, 20:22:52
De todo lo que he visto de Miike, que tampoco es mucho teniendo en cuenta toda su producción, ésta es una de sus obras que más me ha gustado (y también es de las más comedidas).  Sencilla, pero muy entretenida, una intriga que dura todo el film, al que por supuesto Miike le añade toques bizarros y humor. Añadida encuesta y votado 'Imprescindible'.
El ripeo de elguaxo, como siempre, excelente. OK

Saludos! ;)
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 15 Septiembre, 2009, 22:13:55
no se sabe nada de los subs de ésta?

abrazo
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: pazguaton en 15 Septiembre, 2009, 23:06:09
Yo sé que están en inglés :P
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 16 Septiembre, 2009, 06:04:15
Yo sé que están en inglés :P

eso es un buen comienzo...
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: sergio busquets bravo en 16 Septiembre, 2009, 13:37:19
Y si estan en ingles, hay alguien que la vaya a subtitular?
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 21 Septiembre, 2009, 02:48:50
He empezado la traduccion de esta peli.
deberan tener paciencia ya que tiene mas de 1100 lineas. lo ire haciendo de a poco..

saludos
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elguaxo en 21 Septiembre, 2009, 02:54:59
gracias!  OK
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: sergio busquets bravo en 21 Septiembre, 2009, 09:33:58
Que gran noticia!!!
Gracias.
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: Conri en 25 Septiembre, 2009, 22:19:14
Muchisimas Gracias a ElGuaxo y a ElCodigo por el proyecto de traduccion!! ;)

Saludos!!

*saionara*
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 23 Noviembre, 2009, 06:03:17
amigos lamento muuucho comunicarles, que tenia los subs muuy avanzados. listos para lanzarlos esta semana y ahora cuando me disponía a buscarlos para contiunuar la traduccion noto que el archivo NO ESTÁ. Estoy pasando un prog llamado recover files pero no tengo muchas esperanzas, asi que los tendré que empezar otra vez de CERO. Una desgracia...
tengan paciencia.
Trataré de apurarlos

saludos
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: SantaSangre en 23 Noviembre, 2009, 09:58:07
... que el archivo NO ESTÁ.

Joeeee... :( ¡Que putada!   :latigo: :latigo: :latigo:
Ya me ha pasado eso alguna vez, o sea que se por experiencia lo que suele molestar eso...
¡Animo elcodigo! Y gracias anticipadas por esos subs ;)
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 23 Noviembre, 2009, 10:07:52

Ya me ha pasado eso alguna vez, o sea que se por experiencia lo que suele molestar eso...


Si, sobre todo porque estuve como 2 meses haciendolos de a poco... y todo el trabajo a la basura...
Pero bueno.. no queda otra que volver a empezar..
Gracias por tus palabras de ánimo Santa
abrazo
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: trokotroko en 23 Noviembre, 2009, 16:25:21

Ya me ha pasado eso alguna vez, o sea que se por experiencia lo que suele molestar eso...


Si, sobre todo porque estuve como 2 meses haciendolos de a poco... y todo el trabajo a la basura...
Pero bueno.. no queda otra que volver a empezar..
Gracias por tus palabras de ánimo Santa
abrazo
animoooooo elcodigo no te rayes y gracias de antemano por esos ansiados sustituloss
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: _SinusitiS_ en 04 Diciembre, 2009, 14:43:20
En Asia-Team hay subtitulos para esta pelicula en español. No se si sera una buena noticia o mala para el que los estaba haciendo, despues de lo que ha pasado, pero bueno xD. Lo dicho, para la version Ginji.
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: ripiau en 04 Diciembre, 2009, 15:53:55
En Asia-Team hay subtitulos para esta pelicula en español. No se si sera una buena noticia o mala para el que los estaba haciendo, despues de lo que ha pasado, pero bueno xD. Lo dicho, para la version Ginji.

yo me espero éstos que seguro son de mayor calidad  :punk:
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 04 Diciembre, 2009, 21:22:55
En Asia-Team hay subtitulos para esta pelicula en español. No se si sera una buena noticia o mala para el que los estaba haciendo, despues de lo que ha pasado, pero bueno xD. Lo dicho, para la version Ginji.
Yo no renunciaré ya estoy a mitad de camino otra vez..
Al menos allzine tambien tendrá sus subs.
Mejor 2 que ninguno no?
abrazos
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 04 Diciembre, 2009, 21:23:20
En Asia-Team hay subtitulos para esta pelicula en español. No se si sera una buena noticia o mala para el que los estaba haciendo, despues de lo que ha pasado, pero bueno xD. Lo dicho, para la version Ginji.

yo me espero éstos que seguro son de mayor calidad  :punk:

Gracias por la confianza!
abrazoo
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 04 Diciembre, 2009, 22:42:19
la traduccion de ATeam tien 1079 lineas
El sub que estoy traduciendo yo tiene 1103
No se porque esta diferencia pero en fin.. al menos este parece ser un poco mas completo
saludos
y apurare el proyecto para terminarlo hoy o mañana
abrazos
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: _SinusitiS_ en 04 Diciembre, 2009, 23:08:59
la traduccion de ATeam tien 1079 lineas
El sub que estoy traduciendo yo tiene 1103
No se porque esta diferencia pero en fin.. al menos este parece ser un poco mas completo
saludos
y apurare el proyecto para terminarlo hoy o mañana
abrazos
Pues ante esto solo queda esperar por tus subs xD. Yo mas que nada lo decia por si ya habias desistido despues de que se te borraran ;P.
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: SantaSangre en 10 Diciembre, 2009, 17:54:51
Coincido 100% con lo expresado con Silien más arriba respecto a esta película de Miike. Hace tiempo que no veía algo de este director que me entretuviese tanto. La verdad es que es totalmente cierto: no es un aobra de arte, está muy lejos de Visitor Q, Auditión, Ichi The Killer, etc,pero se ve muy agusto y se entrevee al Miike bizarro y con gusto por lo extremo, mucho más matizado que antes, pero... otra vez Miike al fin y al cabo.
Saludetes :)
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: Jamsa25 en 14 Diciembre, 2009, 02:05:37
Hoy he visto esta película que la tenía en lista de espera y no está mal aunque tampoco la considero una obra maestra, con los típicos toques Miike de gore y violencia.
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: elcodigo en 14 Diciembre, 2009, 05:34:58
chic@s.
usen los subs de asia team para la peli
yo no los terminaré.
Les mando un abrazo

Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: pazguaton en 16 Diciembre, 2009, 10:23:22
Se me había pasado este tema.
Si ya hay subs los subimos.
Si tienes empezados y avanzados los tuyos puedes terminarlos sin prisa si quieres. No es la primera película que tiene varias traducciones distintas OK

EDITO: Añadidos subtítulos.
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: Tyla en 18 Enero, 2010, 13:11:27
Sí, decididamente un Miike lejos de sus mejores obras, pero con una peli entretenida (más que realmente divertida o terrorífica). Tiene sus rasgos de estilo, pero al mismo tiempo un desarrollo más o menos clásico. De todas formas, yo esperaba que su vuelta al género de terror (al menos, dentro de lo que cabe) fuese un pelín mejor. Y es que la sombra de "Audition" es muy alargada. Comparada con sus últimas pelis, me quedo con "God's Puzzle". Por cierto, lo mejor: el "homenaje" a "El silencio de los corderos", (con un "lecter" rodeado de fast food).  jajaja

Le puse un "Ver".
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: _SinusitiS_ en 18 Enero, 2010, 23:47:50
Que buen rato que me ha hecho pasar la pelicula, y sobre todo el punto final con el que me he estado riendo 10 minutos despues de acabar  jajaja
De todas formas a ver si Miike vuelve a hacer 5 peliculas al año y repite alguno como el 2001  :P
Título: CRÍTICAS
Publicado por: Ronin Tatsu en 15 Marzo, 2010, 14:53:48
Bueno, no encuentro el post que juraría haber creado con las películas que vamos viendo, asi que creo este nuevo y si los Moderadores lo quieren cambiar, pues que lo cambien. Y empiezo con la que vi anoche:

DETECTIVE STORY
Takashi Miike sabe llamar la atención con su estilo tan personal a la hora de rodar películas. El humor negro, con personajes a veces caricaturescos y una trama seria, con tintes gore, conforman una película muy entretenida con los toques habituales surrealistas de Miike, incluyendo planos que no parecen venir a cuento. Además, parodia el género negro, adaptándolo a la idiosincracia nipona y más concretamente a la de su director. Al tratarse de una obra menor, es decir, nada comercial como "Llamada Perdida", las dos partes de "Crows Zero", "Yatterman" o "La Gran Guerra Yokai", resulta incluso mucho más interesante para ver lo que puede hacer Miike con una historia que no necesita de efectos visuales para plasmar lo que la propia historia necesita. Divertida, misteriosa y muy entretenida. Por cierto, su final es típico de Miike, surrealista, aunque no tan desconcertante como el de "Llamada perdida", y pongo dos carteles, aunque el del tio encapuchado despista bastante, ya que es engañoso.

(http://img139.imageshack.us/img139/2659/detectivestory.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/i/detectivestory.jpg/) (http://img139.imageshack.us/img139/8413/detectivestoryq.th.jpg) (http://img139.imageshack.us/i/detectivestoryq.jpg/)

NOTA: 7'5
Título: Re: CRÍTICAS
Publicado por: pazguaton en 15 Marzo, 2010, 15:59:29
Tu hilo está aquí (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=17430.0), pero para hablar de pelis que están en allzine, están los propios hilos de de las películas. No tiene sentido ir creando hilos nuevos para comentar cosas que ya tienen su lugar. Te lo muevo ;)
Título: Re: Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: Ronin Tatsu en 16 Marzo, 2010, 01:12:52
Ok, genial. ¡Perdón por las molestias!
Título: Re:Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: kurono en 30 Agosto, 2010, 20:07:36
Bueno, bueno con super Guaxo ripeo y todo :cuñaoo:
Bajandoo, mil gracias Guaxo :eres_el_amo:
Título: Re:Detective Story (Takashi Miike, 2007)
Publicado por: Aurinko en 19 Septiembre, 2010, 21:59:58
Entretenida, con tintes de intriga, comedia, terror,... muy recomendable para pasar un rato sin preocupaciones.
Gracias por los subtítulos  OK
 :P