A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: lozvo en 18 Marzo, 2009, 05:41:44

Título: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: lozvo en 18 Marzo, 2009, 05:41:44
Título:Departures
Título V.O:Okuribito
Director:Yojiro Takita
Año/País:2008 / Japón
Duración:130 minutos
Género:Drama
Reparto:Masahiro Motoki, Ryoko Hirosue, Kazuko Yoshiyuki, Kimiko Yo, Takashi Sasano
Enlaces:Subs
Ficha de:Lozvo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: lozvo en 18 Marzo, 2009, 05:42:49
Citar
Dirige Yojiro Takita(When the Last Sword Is Drawn) y es la que gano el oscar como mejor película extranjera...

Un chelista se encuentra de repente desempleado y decide regresar junto con su esposa a su pueblo natal. Allí encontrará un empleo como preparador de cadáveres para las últimas honras.

Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 18 Marzo, 2009, 05:50:18
¡Ya! ¡Muchísimas gracias, Lovzo!  OK

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: loop en 18 Marzo, 2009, 06:43:58
wow ya llego okuribito habra que verla, a ver si los del oscar por una vez eligieron bien.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: riconster en 19 Marzo, 2009, 03:10:14
algún plan para traducir los subs?
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: loop en 19 Marzo, 2009, 03:58:40
siendo esta pelicula, no creo que falte quien la traduzca aunque todavia es muy pronto, esta recien salidita del horno.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: kurono en 19 Marzo, 2009, 04:08:54
Bueno, de momento me la apunto, pero solo por ser una asiatica ganadora de un oscar me la bajaré en unos meses :P
Muchas gracias por la peli Lozvo, y por cierto, eres un crack metiendo Allzine en todos los carteles jajaja
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Afi en 19 Marzo, 2009, 10:59:26
Sí, imagino que los subtítulos serán cuestión de esperar un poco, paciencia pues  ^^

Graciñas mil!!
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: divaD en 19 Marzo, 2009, 14:23:24
La pongo a bajar a la espera de los subtítulos, muchas gracias.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: loop en 19 Marzo, 2009, 17:06:10
por cierto, eres un crack metiendo Allzine en todos los carteles jajaja

La verdad que si, debe ser un trabajo hacer eso, bah lo digo yo que para hacer un cuadrado en el paint necesito media hora, en este en particular quedo tan bien que lo mire asi por arriba y pense que era parte del cartel hasta que me di cuenta que decia allzine.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: riconster en 20 Marzo, 2009, 00:32:52
Del japones al inglés la traducción, alguien se anima?
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 20 Marzo, 2009, 09:34:13
Del japones al inglés la traducción, alguien se anima?

Hombre, siendo este un foro de hispanohablantes, si alguien se anima, que se anime a traducirla del japonés al español...  8)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: loop en 20 Marzo, 2009, 12:05:17
jaja siendo asi seria mejor que hicieramos el paso al español directamente, pero salvo que el vocabulario de la pelicula se limite a la decena (yume, sora, hime, ippai, omoide...) de palabras que conozco en japones lo veo dificil por lo menos para mi.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: elbicho en 21 Marzo, 2009, 23:33:48
Hola amigos!

Estoy esperando ansioso esta peli. Si alguien consigue los subs en Inglés me anoto a la traducción (perdón pero del japonés nada de nada)

Mmm no se si estoy posteando en el lugar correcto  :(((

Saludos a todos
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: erda en 22 Marzo, 2009, 01:00:30
espero esos subs :leer:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: cacarasa en 22 Marzo, 2009, 16:18:43
yo encontre estos subs en el edonkey, como no se ingles...  :(

ed2k://|file|[DPAFG]Departures.2008.JAP.DVDRip.XviD-CiELO-subs.www.divxplanet.com.rar|8413351|EC9251EA622FD3AF1E24D662AFDC4F77|/

saludos
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: riconster en 23 Marzo, 2009, 10:35:01
Acá están los fan subs en ingles para la version de 1CD Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin.ENG_8thSin.srt

Por favor que alguien los adapte a la version cielo porque yo no sé hacerlo, gracias.

http://www.sendspace.com/file/5jdvsx
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Chrysalis en 23 Marzo, 2009, 11:10:17
Afortunadamente, alguien hizo ese trabajo por nosotros y los subió a Kloofy :)

Les he echado un vistazo por encima y tienen buena pinta.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: riconster en 23 Marzo, 2009, 11:21:04
Gracias.

Acá en opensubtitles: http://www.opensubtitles.org/es/subtitles/3472981/-en

Bueno ahora sólo nos falta la traducción!


 :punk:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 23 Marzo, 2009, 17:28:06
Pues yo la acabo de ver y la verdad es que me ha encantado. Me gusta la buena combinación que ofrece de elementos cómicos y dramático-emocionales, pero como en suave transición de lo primero hacia lo segundo según va transcurriendo la acción. Me ha gustado también la forma de narrarla, con un flashback de una hora y cuarto en que se nos muestran las razones que llevaron a ese hombre a dedicarse a lo que se dedica, para luego continuar con la historia a partir de ese momento.

El tratamiento de la muerte que se hace es respetuoso y a la vez esperanzador, muy alejado de la idea occidental que entiende la muerte como el final y una verdadera tragedia. Por supuesto, se podrá creer o no en el concepto que la peli transmite, pero en cualquier caso me parece que saben tratarlo muy bien, que incluso si no lo compartes, no resulta ridículo; te solidarizas con quienes piensan así.

La actuaciones, muy buenas. Particularmente me quedo con la del actor secundario, Tsutomu Yamazaki, a quien ya vimos de funerales hace 25 años en Ososhiki, de Juzo Itami, aunque el tono de aquella peli (obra maestra) era muy distinto del de ésta.

Para mi gusto, creo que es una de esas pelis de este momento que recordaremos con los años, con Oscar o sin él.

Y si nadie la va a traducir al español, me apunto.  OK

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: pazguaton en 23 Marzo, 2009, 17:29:30
Y si nadie la va a traducir al español, me apunto.  OK

Ya sabía yo que esta era tuya ;)
Muchas gracias maurazos. :punk:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Eurídice en 23 Marzo, 2009, 19:13:39
Infinitas gracias, maurazos!!!!!
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: lozvo en 24 Marzo, 2009, 03:12:33
Cita de: maurazos
Y si nadie la va a traducir al español, me apunto.  OK

Un saludo

Pues a bajarla! gracias adelantadas maurazos  OK
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: riconster en 25 Marzo, 2009, 12:34:23
Cita de: maurazos
Y si nadie la va a traducir al español, me apunto.  OK

Un saludo

 Alguna fecha tentativa para los subtitulos en español?
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 25 Marzo, 2009, 19:17:32
Alguna fecha tentativa para los subtitulos en español?

Dentro de cinco minutos...  8)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 25 Marzo, 2009, 19:26:16
¡Lista!

http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=19961.msg228421#new (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=19961.msg228421#new)

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: -mu- en 25 Marzo, 2009, 20:00:55
Gracias, lozvo y maurazos
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: morale en 25 Marzo, 2009, 20:05:22
Joder! Se me había pasado la ganadora del Oscar, y llego justo a tiempo, la pillo traducida y todo :punk:.
Muchas gracias Lozvo y Maurazos OK.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: ekin cheng en 25 Marzo, 2009, 21:47:18
muchas gracias !
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Chrysalis en 25 Marzo, 2009, 22:12:21
¡Muchas gracias, maurazos! Los he enlazado a la ficha :)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: palex en 25 Marzo, 2009, 22:46:36
Alguna fecha tentativa para los subtitulos en español?

Dentro de cinco minutos...  8)

Pff, que la proxima traducción no sea tan veloz  OK, que luego nos malacostumbramos :D

Muchas gracias por la peli y los subs
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Eurídice en 26 Marzo, 2009, 03:46:04
Leñe, si iba en serio lo de los cinco minutos!!!

maurazos, eres un fiera... si acababas de anunciarlo y yo aún no había leído el anuncio cuando ya estaban!!

Mil gracias!
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: loop en 26 Marzo, 2009, 21:48:59
es verdad, que velocidad, desde ya muchas gracias.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Maedhroz en 27 Marzo, 2009, 02:54:17
Vaya eso es rapidez!  :punk:

Gracias Maurazos y lozvo por la ficha.
Saludos
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: morale en 28 Marzo, 2009, 11:07:16
Pues como no podía ser de otra manera, para mí cumple sus espectativas y me ha encantado.
Aunque en la escena inicial parece una peli de humor negro (con la escena del "miembro" me descojonaba) jajaja, luego se vé el tema general de la peli es de como se trata la muerte, mezclada con elementos de humor, muy bien narrada, con buenas actuaciones...

En definitiva, un peliculón, merecida ganadora del premio a la mejor peli del año en Japón y del oscar, muy recomendable OK.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: DeLorean en 28 Marzo, 2009, 20:42:01
Aunque no considero que los oscar sean algo muy fiable en cuanto a calidad, si fué la elegida por Japón para mandarla seguro que fué por algo.  ;)

Muchas gracias por los subs.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 28 Marzo, 2009, 21:14:24
Para mi si que son fiables. Pelicula que gana oscars, pelicula de la que hay que huir despavorido  jajaja

Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: morale en 28 Marzo, 2009, 23:01:57
Para mi si que son fiables. Pelicula que gana oscars, pelicula de la que hay que huir despavorido  jajaja


jajaja jajaja jajaja
No os preocupéis, este no es el caso OK.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Chrysalis en 29 Marzo, 2009, 01:50:27
Afortunadamente, para la categoría de habla no inglesa las películas las mandan los países. Y todavía hay algunos con criterio como para mandar buenas películas. Ya que España no es uno de ellos... confiaremos en que Japón, al menos, sí lo sea :)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: racso en 29 Marzo, 2009, 21:13:55
Veo que tiene buena acogida. Para abajo.

Muchas gracias. OK
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: garitero en 29 Marzo, 2009, 21:33:57
Pues me ha gustado mucho, y además una deliciosa música de Joe Hisaishi.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Maedhroz en 29 Marzo, 2009, 22:47:13
Claro, para los que huyen de la Academia esta película no es el caso.
Hay que evaluar que ya antes ha tenido buenos elogios, y quizá la propia
academia de ha colgado de ellos para premiarla... méritos tiene de sobra.
Aunque "la muerte" es una excusa para hablar de otros temas, bien vale el
recurso considerando el resultado final.

Muy recomendada.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: oscarriutort en 01 Abril, 2009, 22:48:33
muchas gracias por la traduccion y la ficha tiene muy buena pinta, bajando

saludos
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: acbarra en 01 Abril, 2009, 22:57:49
Todavía no la he visto, pero ahora la pregunta es: se merecía más el Oscar The Twilight Samurai que ésta? :ejem:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: holleymartins en 01 Abril, 2009, 23:42:40
Grandísima película, me ha encantado. Las escenas donde vemos al protagonista trabajando son hipnóticas. También habría que hacer notar que el abismo cultural que nos separa, tal vez haga que no podamos llegar a comprender del todo algunas de las escenas, ya que los funerales tienen mucho de folclórico y por ellos sus ceremoniales puedan ser difícilmente extrapolables.

Muy buena dirección, la música de Hisaishi genial como siempre y un Tsutomu Yamazaki que borda el papel (aunque me quede con Ryoko Hirosue  :P ).

En resumen, una gran película  OK .

Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: garitero en 02 Abril, 2009, 00:08:59
Desde luego es una gran, grandísima película. Uno pasa por momentos duros pero los sobrelleva por el carácter de la persona afectada...y con películas como esta...Nos damos cuenta de lo que somos, personas a los que la muerte nos iguala. Lloramos porque hay que llorar, no hay por qué avergonzarse, somos humanos, eso no hay dios que lo pare.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: scarecrown en 03 Abril, 2009, 00:32:03
A mí lo que más me ha llegado de la película ha sido la manera de dignificar a los fallecidos, sobre todo, el ver a los familiares como viven esa dignificación de su ser querido y como, a medida que lo van arreglando van cambiando su sentimiento hacia el fallecido e incluso hacia la muerte.

Muy buena película, con una banda sonora majestuosa de Hisaishi.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: bozo88 en 10 Abril, 2009, 16:53:40
Esta película es la que me gustó más recientemente. No puedo decir facilmente lo que he sentido viéndola porqué el español no es mi idioma y es un poco difícil encontrar palabras adecuadas. Entonces sólo diré que es verdaderamente excelente. ¡ Hay que verla !
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Nocturno-Inculto en 19 Mayo, 2009, 19:03:05
UUUUFFFF!!!, las tareas y todo esto me ha tenido sin ver pelis, pero miren nomás, la ganadora de los SUPERPREMIos y RECONOCIDISMOS más por SU CALIDAD, OSCAR, me sorprendió de verdad que hayan elegido Okuribito, no saben cómo grité cuando en los óscares ganó. Yo sólo esperaba que ganara Mickey Rourke, pero mínimo ganó OKURIBITO y eso me hizo muy feliz. Así que ahora a bajarla. Chéquense que tengo para ver: Tokyo Sonata, Okuribito, Dream, The Good, the band, the weird, Detroit Metal City, Lost Indulgence, la nueva de Kitano (que no se como se llama jajaaj se me olvida), Sparrow, Butterfly Lovers, Fine Totally Fine, Big Man Japan, Tokyo Tower, y las que se me acumulen, que son CIENTOS, jajaja, genial, estas vacas van  aser impresionantes. MIL GRACIAS
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 25 Mayo, 2009, 08:34:28
Voy a ser la nota discordante, y me da miedo  :(((

La pelicula es muy bonita, si, pero no es para tanto. A mi me parece muy conservadora, muy tranquilita y sin grandes alardes de direccion. Una pelicula muy para competir en los Oscars, vamos  jajaja

Eso si, Tsutomu Yamazaki muy grande él  :punk:

Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: pazguaton en 25 Mayo, 2009, 09:08:39
Voy a ser la nota discordante, y me da miedo  :(((

La pelicula es muy bonita, si, pero no es para tanto. A mi me parece muy conservadora, muy tranquilita y sin grandes alardes de direccion.

Quizá, pero tampoco he leído en ningún sitio que no sea así. La peli está muy bien teniendo esas características, no veo que tiene de malo. Yo por lo menos he visto un montón de pelis convencionales que están muy bien.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Maedhroz en 25 Mayo, 2009, 09:46:04
Concuerdo con pazguaton.
Habría que explicarse qué se entenderá por grandes "alardes de dirección".
Según mi criterio la película esta muy bien dirigida. El problema de las películas
es que en muchas personas priman categorías genéricas para hacer evaluaciones.
Bajo esa perspectiva la dirección de una película de acción o thriller distará
en gran medida de un drama o romance, esto es debido a que en ellas suelen
ocuparse diferentes códigos que enmarcan las películas en sus respectivos géneros.
En algunas se mezclan estos recursos, pero aún así, no garantizan una buena película
o resultado.

Luego de todos los adornos en materias esteticas y narrativas, lo que hace una buena
dirección es una claridad en lo que se cuenta(tanto en materia de mensaje como en vehículo
de comunicación), si esa claridad es de un grado que nos "asombra", probablemente tendrá
buena opinión. Pero no hay que olvidar que el director, sólo es un "cuenta historias"
y en ellas no sólo participa él sino todos los aspectos que conforman los films.

Una buena película siempre tendrá una buena dirección, así mismo una mala película
puede estar dirigida por un maestro de la dirección, sin embargo por ello no dejará
de ser una mala película. No todo depende del hombre de la silla y el megáfono.

Saludos.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 25 Mayo, 2009, 10:12:16
A mi me parece muy conservadora, muy tranquilita y sin grandes alardes de direccion. Una pelicula muy para competir en los Oscars, vamos  jajaja

Seguramente será que yo soy también una persona muy tranquilita y conservadora, pero la verdad es que lo bueno que vi a esta película fue precisamente eso: que es algo normal, no cae en extravagancias ni frikadas al uso que, por otra parte, quizás hubieran acabado por estropear la película. Créeme que a veces es mucho más difícil contar las cosas con sencillez que utilizando un lenguaje barroco y recargado. Mira, yéndonos al terreno de la literatura, podemos recordar que Miguel Delibes siempre ha dicho que al principio de su carrera le dio por tratar de recargar sus páginas con recursos y palabras rebuscadas y artificiales, hasta que descubrió que lo mejor (y quizás lo más difícil) era dejar fluir a las palabras y escribir casi como si se hablase. Y bueno, nadie negará que ese estilo de Delibes, tan proclive a la sencillez, constituye una de las muestras más brillantes de la literatura en lengua española del pasado siglo. Claro, será también que Delibes es una persona algo tranquilita y conservadora (es lo que suelen decir de él, aunque a mí no me lo parece).

Yo creo que cuando lo que se pretende en cine es hablarnos de gente normal, con aspiraciones e ilusiones normales, que viven en lugares normales, lo mejor que se puede hacer es ofrecérselas al público en ese espacio, estética y atmósfera de normalidad. Y eso, en el cine de hoy, me atrevo a decir que es un valor en alza, pues no todo tiene por qué ser "alardes". Entre tanta grandeza o presunta grandeza, la modestia acaba por destacar.

Por poner otros ejemplos de cine japonés ambientado en áreas rurales o ciudades de pequeño tamaño, Departures vendría a estar en las antípodas de películas como The Taste of Tea (Katsuhito Ishii) o Kamikaze Girls (Tetsuya Nakashima), películas que por cierto se encuentran entre mis favoritas. Como puedes ver, la rareza, la frikada y el "alarde", si están justificados, también me pueden llegar. Pero también creo que en "Departures" esos alardes y extravagancias fílmicas hubieran sobrado.

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: yonoseturco en 25 Mayo, 2009, 10:39:33

Mira, yéndonos al terreno de la literatura, podemos recordar que Miguel Delibes siempre ha dicho que al principio de su carrera le dio por tratar de recargar sus páginas con recursos y palabras rebuscadas y artificiales, hasta que descubrió que lo mejor (y quizás lo más difícil) era dejar fluir a las palabras y escribir casi como si se hablase.


no eres el único Sesilu. yo no la he visto y me da un poco de miedo -bueno, mucho miedo en realidad-.

escribir sencillo es simplemente una opción, no "la opción" como siempre están todos empeñados en hacernos creer. Foster Wallace por coger sólo un ejemplo escribe -escribía- desde las antípodas de Delibes y no es por ello inferior. de hecho a mí me parece muy superior a Delibes -también más imperfecto porque arriesga más- por mucho que Delibes también esté entre mi nómina de escritores favoritos.

se puede escribir sencillo y mal y se puede escribir de modo barroco y mal. igual que se se puede hacer bien desde los dos modos de escritura.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 25 Mayo, 2009, 10:50:42

no eres el único Sesilu. yo no la he visto y me da un poco de miedo -bueno, mucho miedo en realidad-.

escribir sencillo es simplemente una opción, no "la opción" como siempre están todos empeñados en hacernos creer. Foster Wallace por coger sólo un ejemplo escribe -escribía- desde las antípodas de Delibes y no es por ello inferior. de hecho a mí me parece muy superior a Delibes -también más imperfecto porque arriesga más- por mucho que Delibes también esté entre mi nómina de escritores favoritos.

se puede escribir sencillo y mal y se puede escribir de modo barroco y mal. igual que se se puede hacer bien desde los dos modos de escritura.

Pues no puedo más que darte la razón por todo lo que has dicho sobre la literatura, y a la vez animarte a que superes tus miedos y veas Departures: merece la pena.

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Starbuck23 en 25 Mayo, 2009, 11:53:12
A mi me parece muy conservadora, muy tranquilita

justo lo que le pido a una pelicula costumbrista como esta ...a mi me ha encantado...como lo hicieron hace poco la ultima de yamada o la de koreeda....y la banda sonora es espectacular
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: yonoseturco en 25 Mayo, 2009, 17:12:15

Pues no puedo más que darte la razón por todo lo que has dicho sobre la literatura, y a la vez animarte a que superes tus miedos y veas Departures: merece la pena.

Un saludo



la tengo en la lista de pendientes  ;)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 25 Mayo, 2009, 20:08:57
Bueno, tengo que decir que estoy de acuerdo con las respuestas a mi comentarios. A mi tambien me encanta el cine "sencillo", sin necesidad de golpes de efecto ni veleidades artisticas, como puede ser el de mi admirado Nobuhiro Yamashita, por poner el 1º ejemplo que se me ocurre. Pero es un cine que destaca, a falta de otros recursos, por un toque "especial", sea por la forma de rodar, por la direccion de actores, la clase de dialogos utilizados o cosas de ese tipo. Y es ese toque especial el que echo en falta en Okuribito para que pase de ser una pelicula bonita a una pelicula "superior" (adjetivo horrible, pero no se me ocurre ahora otro).
Todo esto es tan subjetivo que evidentemente no existen reglas escritas. Pero quiero dejar claro que la pelicula me ha gustado. Quizas la vi con unas expectativas demasiado altas y eso distorsiona un poco mi opinion, pero es la sensacion que me ha dejado

Un saludo ^^ 
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: siki en 04 Julio, 2009, 13:32:05
me ha encantado.claro que se le pueden poner puntos flacos (por ejemplo ver Fotogramas), pero a mí me ha atrapado como se trata el tema de la muerte.¡delicado! :cuñaoo:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Kitano Girl en 04 Julio, 2009, 20:23:27
preciosa
me parece una pequeña gran película, me ha encantado, muchas graias maurazos por tu traduccion
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 04 Julio, 2009, 21:54:07
La tenía reservada para ver durante un tiempo hasta que la semana pasada encontré un rato.
Pues la verdad, yo no creo que se mereciera un Oscar... le tenían que haber dado por lo menos una docena. Vaya peliculón, de los que ya no se hacen. Pasarán 50 años y seguirá siendo un clásico.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Kitano Girl en 04 Julio, 2009, 22:07:10
La tenía reservada para ver durante un tiempo hasta que la semana pasada encontré un rato.
Pues la verdad, yo no creo que se mereciera un Oscar... le tenían que haber dado por lo menos una docena. Vaya peliculón, de los que ya no se hacen. Pasarán 50 años y seguirá siendo un clásico.

pero como no es yakee....

yo he votado pro obra maestra, le doy un 9
increíble lo rápido que se pasan las dos horitas y poco de film, increíble cómo puedes reír y entristecerte al mismo tiempo con un tema como la muerte y la preparación del cadaver.

Preciosa, preciosa y preciosa
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 04 Julio, 2009, 22:18:53
Estamos de acuerdo en el 9 y en lo rápido que se pasaron las 2 hrs y pico de metraje. Tiene esa cosa que no sé que es, ese algo intangible que la convierte en un clásico.
También es destacable como a lo largo de la película, se te quita ese prejuicio que todos tenemos hacia los profesionales que manipulan muertos (especialmente por parte de las mujeres a la hora de casarse con alguno... profesión de género masculino). Está esa imagen (hasta cierto punto cierta) de que sólo gente muy extraña y personajes tirando a gótico/depresivos/infrahumanos trabajan en esos menesteres.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Jackie_Chan_Spain en 04 Julio, 2009, 22:41:18
Hoy la he visto en cines (Gracias que la pusieron en un cine de Gran Canaria, que eso ya es milagro) y es preciosa, al principio empieza siendo alegre hasta que a lo largo que va caminando se convierte en un drama bastante bueno.

Mi nota es obra maestra, tanto la dirección, la fotografia, los actores, el guión y como no, la grandísima música de Joe Hisaishi hacen de esta historia una inolvidable dentro del cine Japonés.

Un Saludo.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: MieMie en 07 Julio, 2009, 09:48:46
Gran película que ha llegado a emocionarme.

En una sociedad como la japonesa en la que la expresión de sentimientos es tan contenida, me ha gustado conocer esta tradición en la que se preparan a los fallecidos para “el último viaje”, dando la oportunidad a sus familiares de hacer algo que los psicólogos consideran imprescindible para superar la muerte de un ser querido: despedirse. Refleja la película muy bien esa necesidad: de reconciliación, de acordarse de los mejores momentos vividos con la personas, de agradecer su entrega…

En España (no me atrevo a decir occidente), cada vez más la muerte se ha ido convirtiendo en algo de lo que no hay que hablar y que hay que alejar de nosotros. De ahí la creación de tanatorios, en vez de velar los difuntos en casa como antiguamente.

La muerte como parte de la vida y la vida vivida con sentido son parte importante del mensaje de esta película que, con su dirección, ritmo, interpretaciones y guión, convierten a Okuribito, bajo mi punto de vista, en una Obra Maestra.

MieMie.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: kurono en 11 Julio, 2009, 07:06:28
Muchas gracias por la peli Lozvo, como siempre eres un crack con los carteles! :Aplauso:
Pues a mí esta peli no me ha gustado demasiado, bueno más bien su dirección, ya que pienso que el punto de partida del guión es interesante y que la peli tiene cosas buenas.
La peli no me ha decepcionado, ya que me daba a mí que por el oscar y tal la peli sería de este tipo. Los actores no me han gustado nada, el único que me ha gustado es Tsutomu Yamazaki (el viejo) el único que no sobreactua, no sólo en los momentos de humor, ya que eso depende de cada uno, aunque a mí tampoco me gusta la sobreactuación en una comedia, pero en situaciones dramáticas ahí es donde si que no me gusta siguen sobreactuando.
Después el guión, pues lo dicho, que me parece un tema muy interesante. Ví un comentario de la peli en FA en el que un usuario decía que este era el guión perfecto para Kitano, y estoy totalmente de acuerdo, es un guión que le va mucho a Kitano y que si la peli fuese suya otro gallo cantaría, ya que mi problema está en la en mi opinión pesima dirección. Bueno dejemos de lado las fantasías y hablemos de lo que hay.
La dirección me parece tremendamente manipuladora, y más habiendo visto hoy El intendente sansho que es todo lo contrario a ésta. Me parece que el director aprovecha hablar de un tema con el que es muy fácil emocionar para no tener que desarrollar nada, y simplemente utilizar los recursos facilones y típicos de Hollywood de los que yo me alejo y que son casi imposibles de encontrar en Asia; esos recursos son por ejemplo que cada vez que pasa algo que puede dar pena, empieza a sonar la música cada vez más fuerte mientras hace decenas de planos de la cara de todos los que están presentes, mientras les caen las lágrimas. Mucha gente en el cine lloró, pero me fijé en que cuanto más mayores más lloraron, ya que cuantos más años tengas normalmente has sufrido más muertes de familiares. Pero claro, la cosa está no en que tu tema sea triste o que emocione al recordar las muertes de amigos o familiares que uno haya sufrido sinó en saber transmitir esas emociones sin que exista el hecho de que esas muertes a uno le hayan ocurrido. En Nadie sabe llega un tal Kore-eda que es capaz de emocionarte sin que se te haya muerto nunca una hermana, ya que durante la película te ha transmitido lo que significa esa niña para Akira y sus hermanos y lo que esa muerte duele, además no hay nada de la manipulación de la que antes hablé. Así hay muchos ejemplos como en El intendente Sansho que la tengo muy fresca, en la que te da muchísima pena que ahora que Zushio se ha liberado y ya puede salvar a su hermana ya no puede hacer nada porque ella se suicidó, y te transmite esa impotencia que él siente porque Mizoguchi se preocupó de desarrollar el afecto y la relación que tenían esos hermanos, y no de confiar en que lo que está contando ya es triste de por sí, que en este caso es lo que pasa con el padre, que aunque no exista nada entre ellos dos como el hecho de por sí es triste es probable que uno llore, y más si la música suena bien alta y su mujer le mira llorando como diciendole que está orgullosa de él.
En fin no voy a escribir más que estoy cansao de tanto teclear jajaja pero como puntos a favor me ha gustado el tema que trata y que me he reído en bastantes ocasiones, y sí, no se hace pesada.
No quiero causar polémica ni ofender a nadie, sólo he expuesto mi opinión argumentandola. OK
Pues nada, saludos :) 5/10
Ahh se me olvidaba, ficha en la Asiateca: http://www.asiateca.net/cinedb/fichas/pelicula.php?p=598 8)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 11 Julio, 2009, 08:14:41
Tu y yo debemos ser los de los dos votos de "Ver" en las votaciones  :P

Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: pazguaton en 11 Julio, 2009, 11:34:35
Sólo una pregunta... la viste en el cine ¿doblada?
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: aguijon en 11 Julio, 2009, 15:09:20
Me gustó bastante. Reconozco que en ocasiones utiliza las maniobras típicas para provocar las lágrimas, y ya lo creo que lo consigue, aunque no considero que sea una película triste ni burda.
Yo también la vi doblada en el cine.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: kurono en 11 Julio, 2009, 16:12:56
Sólo una pregunta... la viste en el cine ¿doblada?
No, yo la ví en version original por? o_o
Un saludo Pazgua :P
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: pazguaton en 11 Julio, 2009, 16:52:49
No, por nada, es que como comentabas de la gente del cine, no sabía que la estaban pasando en VO. Luego me he acordado que tú eras de Barna, así que pregunta tonta por mi parte :P
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: kurono en 11 Julio, 2009, 16:58:23
Ahh ok, pero tampoco soy de bcn, soy de Madrid jajaja Bueno ya lo he puesto en mi perfil jeje
Te habras confundido porque estoy enamorado de Barcelona y siempre hablo de ella como un loco jajaja
Un saludo ;)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Battosai en 11 Julio, 2009, 21:10:40
Dios, se me ha descargado en 4 horas.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 12 Julio, 2009, 06:13:35
La dirección me parece tremendamente manipuladora, y más habiendo visto hoy El intendente sansho que es todo lo contrario a ésta. Me parece que el director aprovecha hablar de un tema con el que es muy fácil emocionar para no tener que desarrollar nada, y simplemente utilizar los recursos facilones y típicos de Hollywood de los que yo me alejo y que son casi imposibles de encontrar en Asia; esos recursos son por ejemplo que cada vez que pasa algo que puede dar pena, empieza a sonar la música cada vez más fuerte mientras hace decenas de planos de la cara de todos los que están presentes, mientras les caen las lágrimas. Mucha gente en el cine lloró, pero me fijé en que cuanto más mayores más lloraron, ya que cuantos más años tengas normalmente has sufrido más muertes de familiares.

Pues entonces no debiste prestar mucha atención a la película, porque si te dedicaste a averiguar qué espectadores lloraban en la sala y qué edad tenían...  jajaja

Pero mira, precisamente ese último comentario tuyo niega el primero, el de que la dirección es manipuladora, porque como bien dices, lloraban los que sabían de qué iba el tema, los que han sufrido la muerte de seres queridos. Si hubiera sido manipuladora, todo el mundo habría llorado, incluso los jóvenes.

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: kurono en 12 Julio, 2009, 12:46:14
A eso me refiero, a manipuladora en el sentido de preocuparse de emocionar por hacer que la gente recuerde sus malas experiencias, más que por transmitir lo que se siente sin que lo hayas pasado. Ya que a cualquiera que le haya pasado algo malo y lo ve en una peli sea lo buena que sea casi seguro que se entristece al recordarlo, pero la cosa está en saber entristecer sin que sea utilizando o gracias a los recuerdos de uno.
Es que la gente se sonaba los mocos, y ya al salir les miré buscando ojos rojos jajaja jajaja
Un saludo OK
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 12 Julio, 2009, 14:59:52
A eso me refiero, a manipuladora en el sentido de preocuparse de emocionar por hacer que la gente recuerde sus malas experiencias, más que por transmitir lo que se siente sin que lo hayas pasado. Ya que a cualquiera que le haya pasado algo malo y lo ve en una peli sea lo buena que sea casi seguro que se entristece al recordarlo, pero la cosa está en saber entristecer sin que sea utilizando o gracias a los recuerdos de uno.
Es que la gente se sonaba los mocos, y ya al salir les miré buscando ojos rojos jajaja jajaja
Un saludo OK

Hombre, pues tal vez sea así como dices, pero yo creo que se trata de una situación inexorable, a la par que natural: las experiencias personales nos pueden influir. Si una película narra lo mal que lo pasa una persona que está en el paro, es evidente que alguien que ha sufrido o está sufriendo esa situación en la realidad, se mostrará más sensible que el espectador que jamás ha estado desempleado.

Es decir, que nuestras propias vivencias siempre nos influirán a la hora de reaccionar ante el visionado de determinadas escenas cinematográficas. De hecho, mucha gente ve ciertas películas porque lo que en ellas se cuenta se asemeja a su experiencia vital.

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: pazguaton en 12 Julio, 2009, 15:56:57
mmm... en una peli como esta y con esta temática es difícil que no se la tache de manipuladora, ya que el propio tema en sí despierta sensibilidades y no es fácil acercarse desde una manera totalmente neutral (cosa que por otro lado no le pido a ninguna película). pero eso no quiere decir necesariamente que la peli sea manipuladora. No tengo calro en que partes se busca la lágrima fácil como describis. La dirección a mi me parece totalmente correcta, como ya dije en otro mensaje. No maravillosa, pero tampoco lo contrario, de hecho no me parece un elemento que destaque en esta peli, en ningún aspecto, y no recordaré el nombre del director, aunque sí se me queden otros tanto por buenos como por malos.
Lo que está claro es que no todas las películas tienen que llegar igual a todas las personas, y que cada uno observa cada escena con una sensibilidad diferente. A mi me parece cien veces más manipulador Sunji Iwai que esta película, por ejemplo.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 12 Julio, 2009, 20:15:59
Estoy de acuerdo con lo que dice Pazguaton. Es que además, si nos paramos a pensar, podemos llegar a la conclusión de que tratar en una película un tema como la muerte no es nada sencillo, entre otras cosas porque existen pocos referentes. Sí, en el cine vemos constantemente morir a gente, pero pocas son las pelis que abordan la cuestión de un modo reflexivo. Así, por seguir con lo que es el cine japonés, tocan el tema Ikiru (Kurosawa), The Funeral (Itami) y The Last Dance (también Itami) y, si me apuras, tampoco tratan de la muerte en sí, porque la de Kurosawa es más bien un relato tipo "carpe diem"; The Funeral es una sátira de los funerales como ceremonia, pero no se hacen valoraciones metafísicas sobre la muerte; y The Last Dance es un canto en favor del bien morir y una crítica a la deshumanizada muerte que ofrecen los hospitales a los enfermos terminales.

En otras palabras, pocas fuentes tenía el señor Takita como referencia para tratar el tema que trató. En definitiva, se podria decir que lo que hizo es innovador (por lo menos a nivel temático) y bastante arriesgado. Otra cosa es que probablemente se podría haber tratado mucho mejor la historia desde un punto de vista fílmico, pero desde luego no por ello dejo de ver mérito al resultado final.

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 12 Julio, 2009, 20:27:33
Quizás After Life (Koreeda) haya sido la apuesta más seria del cine japonés para abordar el tema de la muerte y el más allá.

Un saludo
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 12 Julio, 2009, 20:50:58
kurono, creo entender por tu comentario que a lo que te refieres es a que "esta película puede contener trazas de soap opera en su contenido", y hasta ahí estoy de acuerdo (entendiéndose por trazas, cantidades casi despreciables de contenido no cuantificable con respecto al total). Entiendo también que aunque sean mínimas cantidades, cualquier director que se precie (y no sea coreano, esos son un caso perdido), debería evitarlas a toda costa por ser un recurso vil para vender una peli.
Eso sí, si por tan mínima cantidad le das un 5/10, ahí va a ser que no comparto tu misma visión. A mí, personalmente la soap opera me tira para atrás. Pero en este caso no me molesta, yo lo veo más como un complemento dado el tipo de película que nos ocupa.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: yonoseturco en 13 Julio, 2009, 00:00:18
pues yo la verdad aún no la he visto, pero la crítica la acusaba -que no se me enfade nadie- de sensiblera precisamente. no ponían números pero me temo que la dejaban por debajo del 5.

por cierto que leí, seguramente en la crítica de El País, que este director inició su carrera con películas eróticas... ¡las vueltas que da la vida!

yo sin verla le tengo un poco de rabia porque le ganó en los oscars a dos de mis películas favoritas del años pasado, Revanche y Gomorra. :cuñaoo:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 13 Julio, 2009, 04:24:48
Es que el problema de esta peli es lo "amable" que es, una amabilidad que se me hace empalagosa ya que trata el tema (un buen tema, eso es indiscutible) como sin querer molestar, más queriendo sensibilizar mediante recursos de estética y anécdota que con lo que debería ser la trama en si misma.

Cita de: Soulrocket
cualquier director que se precie (y no sea coreano, esos son un caso perdido)
jajaja

Cita de: Pazguaton
A mi me parece cien veces más manipulador Sunji Iwai que esta película, por ejemplo.
Tu elige arma y lugar que yo pongo los testigos  :latigo:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: titokrause en 13 Julio, 2009, 04:56:08
Cita de: Pazguaton
A mi me parece cien veces más manipulador Sunji Iwai que esta película, por ejemplo.
Tu elige arma y lugar que yo pongo los testigos  :latigo:

 0_o 0_o  jajaja Me ofrezco como testigo.... imperdonable que hables así del maestro Iwai, responsable de la genial All about Lilly Chou-Chou.  :latigo:  jajaja jajaja jajaja

estoy dudando si descargarla o no, sólo por la portada de la peli y por algunos comentarios me estan hechando para atras, en fin.

que siga la discución!  jajaja  OK

saludos  OK
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: kurono en 13 Julio, 2009, 05:24:15
Buenas a todos, bueno voy a responder a vuestros comentarios de uno en uno jajaja
Maurazos: Pero claro, es que siempre que uno ha vivido algo que ocurre en una película es más vulnerable a emocionarse y a gustarle esa película, es lógico, yo mismo busco muchas películas que se asemejen a mis experiencias. El problema está en que pienso que si uno no ha vivido esas experiencias también el director ha de ser capaz de transmitir la importancia de aquello que está pasando en su película, o de conseguir meter al espectador en la carne del protagonista u otro personaje, o en su defecto de lograr enganchar o hacer que guste la película a alguien que no se identifica sin utilizar recursos que evitan tener que explicar o trabajrse más el guión y su desarrollo. Ahora que has hablado de After life o de Vivir me parece que en el caso de Vivir las cosas quedan bien claras desde el principio, se cuenta quien era él, lo que era su vida hasta esa momentos sus aspiraciones, y lo que la enfermedad le cambió en el sentido de apreciar mucho más la vida. No es una peli que sea manipuladora, ya que juega sus cartas de forma que sin haber pasado por ello sientas emociones, y te dejes llevar por una película que sólo con su guión ya se sostiene por sí misma. A eso me refiero en cuanto al protagonista de Departures que me parece un personaje sin desarrollar, en el que le van sucediendo las cosas una detrás de otra pero que no se muy bien que es lo que le está pasando, en el caso de Vivir sí que aprecié todos esos matices en el personaje, también es verdad que estamos hablando de uno de los más grandes como es Takashi Shimura. After life a mí me parece la película que mejor habla de este tema, de la manera más seria y más profunda, una joya.
Pazguaton: Bueno, te digo lo mismo que a Maurazos, en cuanto a lo de Iwai yo no puedo hablar, porque sólo he visto una peli suya, Hana & Alice, que volveré a ver porque casi no la recuerdo, pero que más que manipuladora la recuerdo como una peli en la que lo más importante es su sensibilidad, y ya depende de cada uno si eso le gusta o no. Pero bueno, ya hablaré de él, porque tengo que ver sus pelis, en especial AALCC.
Soulrocket: La cosa está en que no me ha parecido que la película tenga trazas sino que ella misma está desde el principio amparada bajo ese marco de recursos dramaticos.
Es verdad eso que dices Yonoseturco parece que la crítica en general acusa a Departures de sensiblera. Otra cosa es que esos críticos sean gente con la que siento afinidad, ya que no suele ser así, de todas formas, ya sirve para demostrar que sea similar a ellos o no, hay más gente que comparte la misma opinión.
Buuff lo de Gomorra es imperdonable, Gomorra es un peliculon!! Aunque ya me dirás tú, que tiene para poder ganar en los oscars, ya que es la peli perfecta para perder en ellos jajaja
Pues eso, que un saludo para todo el mundo, que es un gusto que exista este foro en el que se pueden tener este tipo de conversaciones tan interesantes.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: maurazos en 13 Julio, 2009, 06:09:26
Buuff lo de Gomorra es imperdonable, Gomorra es un peliculon!! Aunque ya me dirás tú, que tiene para poder ganar en los oscars, ya que es la peli perfecta para perder en ellos jajaja

Pues fíjate que a mí Gomorra sí que me dejó que ni frío ni calor. Como película, quiero decir; otra cosa es que como documento de denuncia de lo que está pasando en Nápoles en el ámbito de la camorra tenga un alto valor (si no lo tuviera, Roberto Saviano no tendría los problemas de seguridad que tiene).

A mí, de todas las candidatas que hubo a ese Oscar, la que más me impactó fue Waltz with Bashir y, como segunda opción, Entre les murs. Pero tampoco...  jajaja
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: yonoseturco en 13 Julio, 2009, 18:50:47
la crítica española a la que puso muy bien fue a Still Walking, que a mí, la verdad, me dejó un poco frío.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: acbarra en 13 Julio, 2009, 19:13:15
Cita de: Pazguaton
A mi me parece cien veces más manipulador Sunji Iwai que esta película, por ejemplo.
Tu elige arma y lugar que yo pongo los testigos  :latigo:

 0_o 0_o  jajaja Me ofrezco como testigo.... imperdonable que hables así del maestro Iwai, responsable de la genial All about Lilly Chou-Chou.  :latigo:  jajaja jajaja jajaja

Venga, ya somos dos testigos :latigo:. No he visto Departures, pero meter a Iwai en el embolao y de esta manera tan poco constructiva me parece ilógico. Igual si puedo decir que When the Last Sword in Drawn si bien me gustó posee una sensiblería y unos códigos muy occidentalizados, algo similar a lo que decis con Departures. Aunque si veis la filmografía de Takita tampoco es que tenga unas peliculas que justifiquen el cierto cariño festivalero y de certámenes que se le está dando. Me gustaria pazgua que argumentases más a fondo que es para tí "manipulación". No me vas a negar que el retrato social en el cine de Iwai de la juventud japonesa es fiel y comprometido con lo que pasa en la realidad. Otra cosa es que lo que tu llamas "manipulador" sea su estilo, muy suyo y único, con bellas imágenes y demás que a lo mejor a ti te resulta artificioso para los temas que trata en sus películas que teniendo quizás un estilo feista y más descuidado a lo mejor te llega mas y te parecen mas auténticas (me viene a la cabeza Xiao Wu por ejemplo). Lo siento pero cuando alguien se mete con mi director favorito pasa lo que pasa jajaja
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 13 Julio, 2009, 19:38:03
Pues yo me pasé el otro día con Iwai y Kareeda, un poco sin venir a cuento también. Si alguien quiere abrir un hilo para debatir al respecto, yo me apunto. Suena prometedor... ;)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 13 Julio, 2009, 19:51:28
No, si lo tuyo acerca de "un terreno depresivo que ni entiendo ni quero entender" sobre Iwai no se me escapó. Lo que pasa es que entre tu y Pazgua sois demasiados frentes   :latigo:

Pero si es verdad ¿Que coño pasa con Iwai, que parece que es el comodín cuando alguién quiere criticar cierta clase de cine? Esa misma actitud la he visto en Cineasia en sus comentarios.

La culpa la tiene él por llevar 5 años sin película. Esto es una opinión personal pero pasar de ser el rey del mambo del "cine de autor" nipón a desaparecer, te convierte en el objeto de comparación negativa y sin defensa.

Pero ya volverá y "ZAS, en toda la boca"  jajaja
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 13 Julio, 2009, 20:08:03
Pues que tanto él como Kareeda me jode mucho que elijan temas tan poco interesantes para sus pelis como suicidios, depresión y otros malos rollos... y lo mismo se puede decir de Kim Ki-duk. Me jode porque su cine es buenísmo, pero no comulgo con el contenido. A ver si Kitano y Miike se cogen al Iwai y al Koreeda y se los llevan a Ginza durante una semana a gastos pagados. Seguro que ese punto inmaduro de "la vida es una mierda" se les pasa en el acto. Se puede reflejar las cosas tristes de la vida con algo de esperanza de fondo... el agujero negro sin salida, pues ahí ya no lo entiendo yo. En mi vida las cosas no funcionan así y no encuentro significado a ver las cosas de esa forma.
Obviamente, es mi opinión... no leo casi nada de crítica cinematográfica y cuando lo hago no me afecta lo que dicen, es más como referencia por si ver la peli o no. Cuando la veo ya no me acuerdo de lo que he leído.
Ala, seguro que con este comentario he perdido los 4 colegas que me había hecho en el foro jajaja
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: acbarra en 13 Julio, 2009, 20:16:26
Da gracias a Dios por esas pelis ochenteras que me has hecho descubrir que si no te quedas sin un colega allzinero jajaja. Yo no se que peliculas habrás visto de Iwai, pero si es la desesperanza y ese carácter depresivo lo que te echa para atrás te debo decir que Iwai tiene películas vitales, esperanzadoras y hasta graciosas, sin dejar de lado su estilo (de Koreeda tienes Hana): Fireworks, April Story, Swallowtail y Hana & Alice (sobretodo las señaladas en negrita).

Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 13 Julio, 2009, 20:22:25
Pues las he visto todas menos "Fireworks" que está sin fuentes y estaba esperando a que pasara el holocausto para pedírsela a pazgua. De Iwai las que me molan más son "Swallowtail Butterfly" (en mi top 10 de mejores pelis de los últimos 20 años), "Love letter" y "Picnic" (aunque ese final me sobra). Ya te digo, no me molesta que toque temas depresivos e insisto que ambos son tremendos cineastas de calidad indiscutible... lo que me molesta es que sean tan fríos y no den (en general) lugar a un hilito de esperanza (o humor, que viene a ser lo mismo).
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: acbarra en 13 Julio, 2009, 20:30:39
Weno veo que al menos te gusta algo de Iwai, aunque a mi por ejemplo el cine de Kim Ki-Duk o Lee Chang Dong que acabo de descubrir me parece mucho más oscuro y deprimente que el de Iwai o Koreeda, mejor dicho, en general del cine coreano es del que he experimentado los peores traumas :(.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 13 Julio, 2009, 20:36:00
De Kim Ki-Duk me faltan un pàr por ver, creo... pero el otro día encontré por fin una que me gustó bastante --> "Hwal aka The Bow"  Y estoy de acuerdo en que el colega es aún más terrible; de hecho no es alguien con quien me tomaría unas copas.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 13 Julio, 2009, 20:37:49
¿Pero tu te imaginas a Kitano y el Miike emborrachando y llevándose de putas a esos dos?  jajaja

Con lo de los comentarios de la crítica no me referia (ni loco) a ti, ni a nadie de este foro. Solo lo decía por una coincidencia en el tiempo de cierta actitud hacia Iwai 

De todos modos, es verdad que el término "depresivo" es lo que más define a cierta generación de los nuevos grandes directores nipones. Pero bueno, por algo será. Yo me identifico mucho más con el cine de Kore-eda que con el de Miike, por ejemplo. Pero es verdad que mientras uno habla de impasividad y el otro habla de actividad. Hay otro ritmo y otro lenguaje, pero me parece claro en cualquier punto de vista que está mucho más aposentado en la realidad el de los "amargados" que tu dices, que en el de los "yakuzas" que tambien comentas. Y, esto es cosa de gustos, la irrealidad me divierte solo por momentos  :P

Pero bueno, centrándonos en Iwai, yo creo que aparte de AALCC y Picnic (bueno, y Swallowtail Butterfly  también) sus películas son más tristes que deprimentes. Aunque claro, ahora me doy cuenta de que de seis que tiene, he quitado tres, o sea, que mal argumento el mio  jajaja

Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: acbarra en 13 Julio, 2009, 20:47:17
Pero bueno, centrándonos en Iwai, yo creo que aparte de AALCC y Picnic (bueno, y Swallowtail Butterfly  también) sus películas son más tristes que deprimentes. Aunque claro, ahora me doy cuenta de que de seis que tiene, he quitado tres, o sea, que mal argumento el mio  jajaja

Ahí es donde está el meollo del asunto. Yo no se como definir las sensaciones que me produce el cine de Iwai, pero está claro que no son las sensaciones de una comedia. ¿Es lo mismo triste que deprimente? Porque las primeras peliculas de Yimou también son muy duras y ni de lejos me dejan tan "pasmado" como lo hacen las de Iwai.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 13 Julio, 2009, 20:57:32
"Depresivo" implica tener un desequilibrio energético y/o psíquico y/o genético. Cuando eso lo tienes arreglado ya no vuelves a ver la vida de la misma forma. Obviamente desde ese punto donde el depresivo se encuentra su percepcióbn de la realidad no es exacta, por eso se habla de desequilibrio.
Cuando además de eso se desconoce los fundamentos de la vida por no haberlos experienciado (depresivos crónicos), entonces las situaciones que uno se encuentra no tienen salida. Y éste es mi argumento principal al respecto de algunas de las pelis de estos 2 grandes cineastas. La vida siempre tiene un lado cómico o un punto de esperanza detrás de cada tragedia, no importa lo enorme que sea. Cuando Iwai en "Picnic" nos indica que al final del camino la única opción es el suicidio, ahí me planto y le digo... chaval, no tienes ni puta idea y tu argumento es el de alguien que desconoce los ritmos vitales de la vida. Es la misma filosofía-basura que te venden los "emo-bobos" de hoy en día.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 13 Julio, 2009, 21:09:14
Espera, espera. El final de Picnic (aparte de que has espoileado de mala manera  jajaja) está totalmente justificado con la "filosofia" que mueve al personaje de Chara y a su convencimiento de que el mundo empezó a existir cuando yo nací y cuando yo muera dejará de existir. Creo que ese final, además de ser de mis favoritos y más impactantes que he visto (aunque me lo esperaba, lo reconozco), tiene sentido total con lo que es el desarrollo de la historia y la psicologia de los personajes. No veo nada forzado para ser malrollista a propósito. Me parece coherente. De hecho, el desnucamiento del otro loco si admito que fue quizás una salida de tono casi gore

De todos modos no me creo que a Soul no le gusten las peliculas "malrollistas". Se estaría perdiendo entonces un 50% del cine japonés de las últimas décadas  :P
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: acbarra en 13 Julio, 2009, 21:09:44
Weno ese argumento con Picnic es bastante subjetivo porque sus protagonistas están "locos", por lo que su desequilibrio es mayor e incomprensible para alguien cuerdo, asi que coincido con sesilu en su argumento. Sería más válido para analizar el suicidio de Tsuda (Yu Aoi) en AALCC, que resulta más razonable y creíble. En este caso el suicidio puede que parezca exagerado, pero si nos paramos a pensar en la juventud nipona en la que se suicidan jóvenes hasta por suspender un exámen me parece totalmente coherente. El suicidio de Tsuda para mí posee el mismo significado y motivaciones que las de El Hombre Elefante en la cinta de Lynch: los momentos antes de morir han sido de tal felicidad absoluta que crees imposible lograr más felicidad que esa, por lo que mueres/suicidas conservando ese último gran recuerdo. Y ahora que lo pienso al decir todo esto, espero que no me oiga la asociación de After Life porque sino se quedarían varios en el paro jajaja
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: pazguaton en 13 Julio, 2009, 21:10:45
No he visto Departures, pero meter a Iwai en el embolao y de esta manera tan poco constructiva me parece ilógico...

Pero si es verdad ¿Que coño pasa con Iwai, que parece que es el comodín cuando alguién quiere criticar cierta clase de cine?

No. No es ilógico ni gratuito, y tampoco es una crítica. Aquí se ha dicho que en esta peli la dirección es manipuladora, y yo he dicho que me parece mucho más por ejemplo (porque ha sido uno de los que me ha venido a la cabeza) Iwai. ¡Pero es que lo es! Lo que no entiendo por qué sabe malo, no tiene porque ser algo negativo y en ningún momento lo he dicho así, ni siquiera cuando se refiere a esta película, de la que sí que he dicho que es muy fácil tratarla de manipuladora sólo por su temática.

Otra cosa es que lo que tu llamas "manipulador" sea su estilo, muy suyo y único, con bellas imágenes y demás que a lo mejor a ti te resulta artificioso para los temas que trata en sus películas que teniendo quizás un estilo feista y más descuidado a lo mejor te llega mas y te parecen mas auténticas

Me parece muy bien que me describas las virtudes de tu director favorito, que por otro parte ya conocía. Eso sí, no presupongas qué me llega y qué no me llega, o qué me resulta artificioso y qué no. Como he dicho antes los únicos que habéis visto ofensa en mis palabras sois vosotros. Si hubiese dicho Kitano, no se hubiese montado este follón :P (o quizá sí jajaja jajaja)

No me vas a negar que el retrato social en el cine de Iwai de la juventud japonesa es fiel y comprometido con lo que pasa en la realidad.

Pues hombre sí queremos hablar de ello te diré que no es así. Es una versión sesgada de una parte que existe, pero que no representa ni de lejos a la sociedad nipona. Es como decir que "Barrio" representa a toda la sociedad Madrileña (por no extrapolarlo a todo el país)

EDITO: Publicidad gratuita: ¿Sabéis que tenemos un chat para discutir de cine (y de lo que queráis) en tiempo real? En ocasiones como estas mola. (como usar el chat (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=13396.0))
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 13 Julio, 2009, 21:19:04
Tres mensajes en un minuto. Iwai sigue despertando apsiones  :cuñaoo:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 13 Julio, 2009, 21:26:30
Espera, espera. El final de Picnic (aparte de que has espoileado de mala manera  jajaja) está totalmente justificado con la "filosofia" que mueve al personaje de Chara y a su convencimiento de que el mundo empezó a existir cuando yo nací y cuando yo muera dejará de existir.

Cuando deje de existir es correcto, cuando el otro le vuela la cabeza... eso ya es otro cantar. De cualquier manera, me refería al suicidio del personaje masculino. En fin, cuestión de percepciones... Yo creo que según ves la vida unas cosas te entran y otras pues como que pasan de largo.

Sería más válido para analizar el suicidio de Tsuda (Yu Aoi) en AALCC, que resulta más razonable y creíble. En este caso el suicidio puede que parezca exagerado, pero si nos paramos a pensar en la juventud nipona en la que se suicidan jóvenes hasta por suspender un exámen me parece totalmente coherente. El suicidio de Tsuda para mí posee el mismo significado y motivaciones que las de El Hombre Elefante en la cinta de Lynch: los momentos antes de morir han sido de tal felicidad absoluta que crees imposible lograr más felicidad que esa, por lo que mueres/suicidas conservando ese último gran recuerdo. Y ahora que lo pienso al decir todo esto, espero que no me oiga la asociación de After Life porque sino se quedarían varios en el paro jajaja

Los de After Life te van a enviar un paqute-bomba por vulnerar los derechos humanos  xP
Yo tengo mis dudas con lo de que la juventud nipona sean suicidas en potencia. Obviamente más que aquí y tradición histórica no les falta. Pero representar esa historia sin mostrar la más mínima esperanza (aunque sea a larguísimo plazo) implica, como ya antes dije, ignorancia de los fundamentos de la vida... o lo que aún puede ser peor... complacencia hacia el lado oscuro de la vida.

EDITO: Publicidad gratuita: ¿Sabéis que tenemos un chat para discutir de cine (y de lo que queráis) en tiempo real? En ocasiones como estas mola. (como usar el chat (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=13396.0))

Oído, cocina xP
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: acbarra en 13 Julio, 2009, 21:37:43
Cuando deje de existir es correcto, cuando el otro le vuela la cabeza... eso ya es otro cantar. De cualquier manera, me refería al suicidio del personaje masculino. En fin, cuestión de percepciones... Yo creo que según ves la vida unas cosas te entran y otras pues como que pasan de largo.

No he pillado a que te refieres. En Picnic solo se suicida Chara al final d ela película, no se a que personaje masculino te refieres porque Asano que yo sepa no se suicida y su compañero muere accidentalmente por una caida.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 13 Julio, 2009, 21:40:15
Tienes toda la razón... hace tiempo que la ví y tenía el final liado.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 13 Julio, 2009, 21:41:39
Yo también vi que te liastes y hablabas de cosas que no pasan en la peli. No pasa nada  jajaja

Cita de: Pazguaton
EDITO: Publicidad gratuita: ¿Sabéis que tenemos un chat para discutir de cine (y de lo que queráis) en tiempo real? En ocasiones como estas mola. (como usar el chat)
Tienes razón. Paramos ya. Pero no olvidemos que todo esto empezó por un comentario tuyo, Sensei Pazgua   jajaja

Sigamos poniendo a parir a Departures  :P
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: acbarra en 13 Julio, 2009, 21:43:14
Aisss esa memoria, reconoce que has tenido un cruce de cables con el final de Sonatine, que se que te gustan esas pelis :cuñaoo:

Tenéis razón, volvamos a Departures que Iwai no se merece tener tanto debate porque es el amo jajaja. Cuando la vea ya opinaré al respecto, pero viendo lo que ha dicho kurono y lo que intuí en el reportaje de Dias de Cine me parece que me va a decepcionar...
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: pazguaton en 13 Julio, 2009, 22:31:44
No. Si no pasa nada porque un hilo se anime hablando de lo que sea, y menos tratandose de cine. Es sólo publicidad para el chat, que cuando nació (a raíz del ciclo de Teruo Ishii) había muchas conversaciones de este tipo, y que además hablando en tiempo real los debates son distintos. Se puede seguir ¿eh? si queréis hago una crítica ácida de Hana&Alice :P jejejeje...
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: soulrocket en 13 Julio, 2009, 22:45:58
Qué perras que sois... os habéis cogido a un hierro/picnic ardiente para justificar vuestro argumento.
Y lo de Sonatine... pues sí. A me me gusta el cine de yakuzas, los pinkus, el gore y la serie b... además también me gusta el buen cine independiente, el comercial, los dramas bien hechos, etc... Es lo que se llama Tener Criterio (Metiendo un pelín de cizaña aquí).
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 13 Julio, 2009, 23:04:53
Usted calle, abuelo, que esta senil y me mezcla las películas  :cuñaoo:

Cita de: Pazgua
si queréis hago una crítica ácida de Hana&Alice
A esa ni me la toques, que es la cosa más bonita que ha parido madre...

...me muero por leer tu crítica ácida  jajaja

Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: titokrause en 14 Julio, 2009, 01:50:53
 
....  :(( vaya, veo que llego tarde.  uno deja un comentario, se va a hechar la siesta y cuando vuelve se encuentra con todo esto, será posible!  :P. pos nada, me he metido al chat y parece que no hay nadie (o no he sabido configurarlo bien).  En fin. Simplemente para poder decir algunas cosas sobre Iwai , deciros  que sinceramente cuando Pezguaton tachó a Iwai de manipulador yo entendí perfectamente lo que quiso decir. Claro que los temas que trata te invitan a empocionarte, buscarte la lágrima, etc. sobretodo con el tema de la adolescencia , el suicidio, las crisis de adolescencia , y todo eso que es su "mundo" fílmico.
Comprendo que se lo tache de eso, y sobretodo lo que dice soulrocket de los cambios de la vida, etc. conincido plenemente con esto, que es un cine "depresivo" y me pareció muy gracioso lo que has dicho que te jode que tus directores favoritos y que hacen cine de mayor calidad sean los que elijan precisamente esos temas  jajaja jajaja pobre de usted, sr. soulrocket!! Claro que esto depende de cada uno, entiendo que te molen más las historias que den un signo de esperanza y no se limiten al adolescente grito de "La vida es una mierda. soy un emmo y me cortaré las venas con una barra de pan"  :P . Para mí una de las pelis fundamentales sobre estos temas es la magistra-obra-maestra-fundamental que es "El sabor de las cerezas" del iraní Abbas Kiarostami.

Pero a mi me parece que toda esa filosofía y manera de entender la vida tan depresiva y autodesctructica  es muy típica de la adolescencia. y creo que el tipo de cine de Iwai es un cine de adolescentes. No sé. yo creo que Iwai viene de una generación en la que la comodidad, el exeso de proteción paternal, la alienación social, la presion escolar , dieron lugar a una generación totalmente perdida y sin rumbos: y el reflejo de esto son sus peliculas, en especial AALCC y Picnic. Me sorprendí mucho cuando y me dí cuenta de algunas cosas en general cuando hace unas semanas ganduleando por la web terminé leyendo en la Wikipedia un artículo sobre la llamada "Generación Y" (que es como la actual , la que vino despues de la famosa "generación x"). Leyendo este artículo se pueden sacar algunas conclusiones y en cierta medida justificar a Iwai y su cine, porque creo que este dire hace pelis que reflejan el estado de esa generación. Dejo el enlace: http://es.wikipedia.org/wiki/Generaci%C3%B3n_Y 
- Este artículo me marcó bastante, sobretodo por esta horrible sensación de verte reflejado en un artículo y ver que muchas de tus "convicciones" no fueron tomadas tan personalmente como parece. (esto no viene al cuento). -
Claro que Don Kore-eda para mi pertenece a otra generación , y es normal que tenga otro enfoque sobre la vida.

Finalmente agregar que aun reconociendo muchos palo a Iwai, AALCC me seguirá pareciendo una obra maestra. Y mi comentario sobre esto del aparecer de testigo en un duelo a muerte iba totalmente en broma, a mi me da igual que le den palos a Iwai... (¡ pero como alguien se meta con Tropical Malady, se va a enterar! :armas6: ,  :P es broma).

en fin, mis disculpas por haber llegado tarde y seguir sobrecargando este post con un tema que no es el propio. Por cierto... ya me he hecho totalmente a la idea de cómo será esta peli, es más, confirmo lo que pensaba antes con respecto a esta: creo que YA LA HE VISTO, es decir, no me hace falta ni verla porque sé de qué va.

saludos a todos.  OK
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 14 Julio, 2009, 03:03:38
Cita de: Tito
Y mi comentario sobre esto del aparecer de testigo en un duelo a muerte iba totalmente en broma, a mi me da igual que le den palos a Iwai
Hay un viejo dicho que dice "no hay peor puta que la arrepentida"  :latigo:

 




jajaja
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: titokrause en 14 Julio, 2009, 03:15:48
Cita de: Tito
Y mi comentario sobre esto del aparecer de testigo en un duelo a muerte iba totalmente en broma, a mi me da igual que le den palos a Iwai
Hay un viejo dicho que dice "no hay peor puta que la arrepentida"  :latigo:
jajaja

 0_o 0_o 0_o 0_o 0_o

Edito:  coño, ni me di cuenta, ¡¡¡mi post número 200!!!

Pdt: ¿al final podeis haber quedado para chatear en el IRC? me queda la duda si lo configuré bien o no.

saludos. OK
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: 23 en 15 Julio, 2009, 00:13:22
Muchísimas gracias.

Descargando  ;)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: kurono en 15 Julio, 2009, 01:17:44
Que pena no haber podido estar en éste debate, que ha sido muy interesante jeje
Yo sólo quería añadir una cosilla, a mi Kore-eda no me parece nada deprimente, más bien todo lo contrario, finales como los de Nadie sabe, After life, o Still walking, me parecen muy esperanzadores, además Kore-eda me parece un director nada depresivo que habla de temas tristes sin perder la esperanza.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Battosai en 09 Agosto, 2009, 19:53:35
Volviendo a Departures, me ha encantado. Ayer vi la japonesa ganadora de mejor peli del cine asiático de 2008 y hoy la ganadora del oscar del mismo año y me quedo sin duda con la segunda (con lo poco que haciertan en los oscar nunca lo hubiera imaginado  0_o).

Y de paso me he enamorado de Ryoko Hirosue (estoy enamorado de tantas que ya he perdido la cuenta  o_o).

Ah, y no quiero terminar sin mencionar la maravillosa banda sonora de Joe Hisaishi. No sabía que era suya, pero al poco de empezar la peli me jugué 10 euros conmigo mismo a que la había hecho él y gané xD.

Pasadlo bien  :punk:
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: sesilu en 09 Agosto, 2009, 22:12:18
Por curiosidad ¿cual es esa otra película del 2008 que mencionas?

La Hirosue ya a pasado por las sabias manos de Shunji Iwai: es la protagonista del fragmento "Arita" de la película compartida Jam Films y además tiene un pequeño papel en Hana & Alice   :D
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Battosai en 09 Agosto, 2009, 23:42:10
La otra es Tokyo Sonata.

Lo de que salía Ryoko Hirosue en Hana & Alice ya lo sabía. De todos modos ya pensaba verla :D
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Maedhroz en 12 Agosto, 2009, 10:17:46
No sé porqué todos dicen que se llega tarde al debate, si en el fondo
la mayoría interesada en el tema discute sobre los replys anteriores.
Por tanto llegamos a tiempo siempre al debate.



Sobre "la manipulación" creo que bajo una amplia visión diría que puede
ser... pero luego, ¿no fue Antonioni el que dijo que desde la poesía es la única
forma posible de acercarnos a la realidad?. Pues muchas veces nos confundimos
entre "manipulación" y estética poética, sobre todo cuando no es de nuestro
tiempo.

En este caso la estética está al servicio de sencibilizarnos -y por cierto que
la narrativa ayuda a ello-, y creo que eso no es manipulación, sino uno de los
objetivos dramáticos y genéricos del cine. Otro caso es que ese objetivo sea
ejecutado de mala forma, pero objetar manipulación bajo conceptos emotivos es
negar el espiritu dramático contenido en toda obra de arte. Sin embargo,
entiendo el punto resaltado perfectamente.

Bajo este respecto, la musicalización de escenas drmáticas, primer plano o
movimientos de lente como zoom etc, son elementos dentro de la narrativa
cinematográfica para comunicar o enfatizar cosas en la narración. En este punto
me parece que es algo normal y correcto ocuparlos. La observación que se hace
diciendo que la película "emociona" más al mundo adulto, es justamente porque
lo criticado pertenece a códigos y herramientas narrativas antiguas. Si bien,
elementos de este tipo no pasan de moda, para un conglomerado actual de gente
que ve cine habitualmente le parece un recurso gastado y facilista, no por un
asunto de experiencia de vida, sino por una métrica y orquestación sobre la
entrega de contenidos audiovisuales. Y es al menos lo que a mi me ha parecido.

Según esta reflexión me parece muy sincrónico el tempo, estructura y perspectiva
del film. Para mi estos puntos son los importantes, lejos de la polémica de lo
"lagrimafacilista" que pudiese ser, Departures está pensada,
filmada y tratada como un film con aroma a "baúl antiguo"(-en este caso una virtud
y no defecto-), de rescate de tradiciones, plagado de modernidad pero que es tan
ingrávida que nos quedamos con el "romance" de lo atávico, no lo necesariamente
plásticamente duradero -de lo moderno-, sino lo eterno. Quizá por eso "la muerte"
sea el tema central de film.

Reuniendo estos elementos, el film aporta desde su tribuna y, como el paso cancino de
la tercera edad, el film cautiva y atrapa. A los viejos se les perdona que nos emocionen
de la forma fácil, y evidente, pero es porque "el viejo" no siempre estará con nosotros y
su tiempo ya no será nunca nuestro tiempo. Según creo, esa metáfora representa la linea
argumental profunda del film y es el motivo del porqué he citado a Antonioni y su visión
poética de la realidad cinematográfica.

Creo que esto es lo que muchos han visto en Okuribito y por ello les ha emocionado.

Saludos
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: titokrause en 12 Agosto, 2009, 16:16:50
MUY interesante tu reflexión Maedhroz.

Puede que esto suceda, generaciones distintas tienen distintas maneras de ver las cosas, y por ahí puede que se le den palos a esta peli de parte de gente más joven.  De todas maneras las nuevas generaciones tienden a reemplazar los códigos antiguos por los nuevos, de ahí que se la llame de "lagrima facil", habrá que verla con otro chip...
Yo ya me la bajo, así (si sigue el debate) la miro con perspectivas más amplias.

gracias por tu comentario,  saludos  OK


EDITO: coñe! baja como un rayo, en un par de horitas ya la tengo descargada! La veo despues del partido de España (hombre, uno tiene sus prioridades :P )
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: ekunst en 06 Diciembre, 2009, 17:11:35
La acabo de ver esta tarde.
Me parece un documental interesante. Como peli, me parece un poco "Walt Disney".
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: spindizzy en 01 Marzo, 2010, 07:06:38
Ni me había fijado en esta peli hasta verla nominada. Bajando a ver qué tal.

¡Muchas gracias lozvo! :)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Genjuro en 07 Marzo, 2010, 18:06:42
Acabo de ver Departures para los premios Allzine, y la película me ha dejado un poco frío. Creo que sobran muchas obviedades y se abusa de los subrayados sentimentales. Echo mucho de menos más sutileza y elegancia, además de un poco más de personalidad en la puesta en escena. Pero por lo menos se deja ver.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Silien en 07 Marzo, 2010, 18:27:20
Yo también la acabo de ver, y bien, es una buena película pero ya está. Tampoco creo que pretendiera ser nada más, y sin el oscar hubiera pasado más bien desapercibida. Entendámosnos, es una película que tiene todo lo necesario para que le den un oscar (o al menos para que la presenten), pero que ni en broma puede considerarse lo mejor del año japonés, se coja el año por donde se coja. Kore-Eda, Kiyoshi Kurosawa, Takeshi Kitano, Naomi Kawase, Hayao Miyazaki, etc. están a años luz con sus películas de ésta (sentimientos aparte... aunque precisamente, en esa liga juega, la del sentimentalismo, con lo cual si la desproveemos de ellos...). Y ya ni que decir tiene con respecto al cine asiático. Pero bueno, cosas más extrañas hemos visto.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Surabaya en 08 Marzo, 2010, 23:02:08
Pues a mí me ha encantado. Me ha parecido de una delicadeza exquisita, y no he podido dejar de emocionarme en cada una de las ceremonias.
Muy distinta de algunas de las que me he tenido que ver para estos premios, esta sí que agradezco haberme obligado a verla, una delicia. OK

Un imprescindible altísimo, no la he votado obra maestra porque apenas pongo esos votos, pero desde luego ha sido una de las que más me han gustado sin duda de la temporada 2008/09. :)
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: Yussuf en 26 Abril, 2010, 05:05:13
La vi hoy en cine. Ha sido mi primera película japonesa y lloré mucho con ella, aunque también me reí un montón. La califiqué como obra maestra. :punk:
Quise descargarla pero no me funciona el enlace del CD2  :(((

Gracias por postearla.
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: garitero en 26 Abril, 2010, 07:03:51
El enlace del CD2 a mí me funciona perfectamente  :-?
Título: Re: Departures (Yojiro Takita, 2008)
Publicado por: yuyito en 31 Enero, 2011, 21:30:40
wow ya llego okuribito habra que verla, a ver si los del oscar por una vez eligieron bien.
si, la recomiendo con fervor y aplausos. no se la pierdan que no se arrepentiran!