Publicado por: Kitano Girl en 06 Febrero, 2009, 22:43:31
 |
|
Publicado por: Kitano Girl en 06 Febrero, 2009, 22:49:03
(http://www.allzine.org/imagenes/carteles/still_walking.jpg)
Citar
Aruitemo, aruitemo transcurre en un día de verano en el que unos hijos ya adultos visitan a sus ancianos padres, que han vivido durante décadas en la residencia familiar. El hijo y la hija vuelven, junto con sus respectivas familias, para una reunión inusual con el fin de conmemorar la trágica muerte del hijo mayor, que se ahogó por accidente quince años atrás. Aunque la casa y el menú de la madre apenas hayan variado con el paso de los años, se aprecian ligeros cambios en cada uno de los miembros de la familia. Se trata de la típica familia en la que el amor ha de convivir con resentimientos y secretos. Donostiako 57. Zinemaldia 2008 (http://www.sansebastianfestival.com/es/dossier.php?codigo=560093)
(http://img6.imageshack.us/img6/1851/aruitemomk8.jpg)
Publicado por: Kitano Girl en 06 Febrero, 2009, 22:49:56
Publicado por: Gandalfmetal en 07 Febrero, 2009, 00:49:22
Publicado por: morale en 07 Febrero, 2009, 13:23:38
Publicado por: lozvo en 08 Febrero, 2009, 01:14:43
Cita de: Kitano Girl
no hay mejor forma de estrenar de nuevo allzine que con un ripeillo :punk:
amonos! y que mejor que con la nueva de Kore'eda OK
Publicado por: anikiba245 en 08 Febrero, 2009, 03:34:48
Publicado por: <ô(_)ô> en 08 Febrero, 2009, 09:35:10
Thank you for this great movie! But unfortunately, there seems not a single full source available in the mule. ahhh
Can you make the source available again? That would be great. Thanks. OK <ô(_)ô> robo
Publicado por: -mu- en 08 Febrero, 2009, 13:22:52
there seems not a single full source available in the mule.
Está en lo cierto.
Publicado por: Kitano Girl en 08 Febrero, 2009, 13:28:17
Muchísimas gracias por el ripeo, Kitano Girl. No me había enterado de lo nuevo de Kore-Eda.there seems not a single full source available in the mule.
Está en lo cierto.
paciencia, no me puedo conectar las 24h del día, dormir con el pc, no es grato
Publicado por: maurazos en 08 Febrero, 2009, 13:30:14
Publicado por: anikiba245 en 08 Febrero, 2009, 13:57:41
En fin, yo aprovecho para agradecerte nuevamente Kitano girl, el ripeo que pusiste a compartir :)
Publicado por: -mu- en 08 Febrero, 2009, 14:20:33
Publicado por: maurazos en 08 Febrero, 2009, 15:04:37
Publicado por: maurazos en 08 Febrero, 2009, 20:56:32
Me la veo y mañana os cuento.
Un saludo
Publicado por: maurazos en 08 Febrero, 2009, 23:17:38
Recomendable.
Saludos
Publicado por: anikiba245 en 09 Febrero, 2009, 17:55:57
Publicado por: palex en 10 Febrero, 2009, 23:34:10
tengo pendiente de ver alguna anterior de koreeda y esta las complementara OK
Publicado por: Rarito en 11 Febrero, 2009, 21:13:15
(si, esto es una indirecta a ver si sueltan prenda ya :P)
Publicado por: pajimon en 19 Febrero, 2009, 21:19:59
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3441811/aruitemo-aruitemo-es
Saludos
Publicado por: MieMie en 28 Febrero, 2009, 19:20:10
Hola, acabo de encontrar unos subtitulos en castellano que encajan perfectamente con el enlace que hay aquí, os mando la dirección por si a alguien le interesa.
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3441811/aruitemo-aruitemo-es
Saludos
¿Qué tal estos subtítulos?
MieMie.
Publicado por: racso en 01 Marzo, 2009, 08:55:35
Por cierto los subs no pintan nada mal.
Un saludo. OK
Publicado por: -mu- en 01 Marzo, 2009, 20:40:28
La ambientación plasma magistralmente el lento y progresivo fluir de las cosas materiales, mezclado con la constante permanencia de los ausentes en el imaginario de los personajes. Sin dramatismos excedidos, a la manera de Ozu, nos va mostrando los complejos psicológicos de los diversos miembros de la familia, con mención especial a los intentos de transcendencia de Ryoto, desoídos por los demás miembros de la familia. La incomunicación e incomprensión de unos familiares que llevan vidas distantes es una constante insalvable.
Por cierto, los subtítulos encajan perfectamente. Si nadie los sube lo haré en los próximos días, que ahora no puedo.
Gracias por el ripeo y los subtítulos.
Saludos.
Publicado por: tengoku.to.jigoku.91 en 04 Marzo, 2009, 19:58:39
Muchas Gracias Kitano Girl OK
saludos!
Publicado por: ichimad en 07 Marzo, 2009, 18:23:07
Publicado por: -mu- en 08 Marzo, 2009, 12:50:31
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=19755.new;topicseen#new (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=19755.new;topicseen#new)
Publicado por: oscarriutort en 15 Marzo, 2009, 23:00:23
saludos
Publicado por: Shunji en 24 Marzo, 2009, 18:54:10
Publicado por: MieMie en 30 Abril, 2009, 00:47:09
Totalmente recomendable.
MieMie.
EDITO: Una vez añadida la encuesta voto Imprescindible.
Publicado por: kurono en 13 Mayo, 2009, 03:58:05
Pues la ví en el BAFF, y ha sido la segunda o la tercera que más me gustó del festival :cuñaoo: junto a Jermal; mi favorita fue Love exposure, con unas dos primeras horas de 10 aunque después decae un poquillo.
La sala estuve llena llena, y me tuve que sentar en la 2ª fila, que al principio pensé que me quedaría ciego 0_o y que no podría ver todo el encuadre (la pantalle del rex es grande), y bueno como que me tumbé y la vi muy bien jajaja
Es verdad que se parece mucho a Cuentos de Tokyo, y además pienso que es un buen homenaje, como ya han dicho anteriormente es una adaptación del maestro a los tiempos modernos y al ritmo actual, añadiendole una pizca de humor, que más tarde te das cuenta de que ya no es todo tan gracioso... Prefiero la de Ozu, pero esta también es un peliculon. :Aplauso:
Mención especial a You que ya hacía un pequeño papel en la obra maestra Nadie sabe y que en esta tiene la oportunidad de demostrar que es una gran actriz, y que tiene mucha gracia, otra cosa será saber si es capaz de cambiar de registro, pero en este papel lo borda. :Aplauso:
Pues nada, una peli muy bonita, muy triste y sobretodo con mucha vida, y que también nos hace reflexionar sobre la familia y la vida, os la recomiendo 8 OK
No hay encuesta ;)
Publicado por: soulrocket en 26 Junio, 2009, 06:12:51
Still waiting, como bien dijo -mu- ahí arriba, está muy influenciada por el cine de Ozu y su representación de familias disfuncionales y a lo mejor es por eso que esta vez me ha calado. Le doy un recomendado.
Gracias por la ficha y los subs OK
Publicado por: Edgar Morton en 26 Junio, 2009, 23:48:09
Publicado por: acbarra en 26 Junio, 2009, 23:57:09
Pues va a ser ésta la primera peli de Kore-eda que me llega. Y no porque no sea un cineasta más que capaz o sus otras películas no sean buenas. Su cine es de alta calidad, pero el problema que le veo en mi caso, es que argumentalmente es un agonías o los temas que trata no me acaban de gustar. Yo necesito ver un pequeño hilo de luz al final del túnel aún en el más oscuro de los argumentos cionematográficos y Kore-eda hasta entonces no lo ha ofrecido... en vez de eso, su idea de una película es un oscuro pozo sin fondo lleno de melancolía y tristeza. Mi idea de ver una peli no es para quedarme deprimido cuando acaba... ni tampoco que tenga un final feliz que no me crea, ya que estamos. Pero sí le pido que no me deje sumido en la oscuridad, que ya hay bastante de eso alrededor en el mundo.
Still waiting, como bien dijo -mu- ahí arriba, está muy influenciada por el cine de Ozu y su representación de familias disfuncionales y a lo mejor es por eso que esta vez me ha calado. Le doy un recomendado.
Gracias por la ficha y los subs OK
Maborosi la veo dentro de lo que cabe incluso con un mensaje esperanzador y positivo (vuelvo a insistir en que me parece su mejor cinta). El resto si es verdad que son bastante deprimentes, pero si hay algo que me gusta de Koreeda es que pese a contar dramones no caen nunca en la lagrima facil y se asimilan con facilidad. Hana debió ser una especie de autoterapia de Koreeda para darse animo, porque es muy agradable y divertida de ver OK.
Publicado por: soulrocket en 27 Junio, 2009, 01:02:32
Creo que Hana es la única que no he visto de este hombre... la bajaré para asegurarme.
Hoy estaba repasando el archivo a ver qué me había dejado sin bajar por ahí y al ver esta película pensé que podía ser de las tuyas. -> a long walk (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=14674.0) A lo mejor ya la has visto, pero sinó no te la pierdas.
Un saludo OK
Publicado por: acbarra en 27 Junio, 2009, 10:06:43
Publicado por: titokrause en 30 Junio, 2009, 01:47:52
a descargar... tenía pendiente de ver Maborosi, que no me convenció al principio.. a ver que tal. gracias
Publicado por: titokrause en 12 Julio, 2009, 04:14:16
la de Still Walking esta bastante bien, aunque por lo menos a mi me costó mucho al principio, no se , como que no terminaba de arrancar la peli, todo era muy simplón y monótono. A medida que va transcurriendo el filme la cosa se va poniendo cada vez mas tensa , llegando incluso a ser muy incómodas algunas situaciones. Me sorprendió mucho de esta peli y este director, cómo es capaz de rascar en lo más cotidiano de la familia para encontrar esa llaga podrida que está oculta en el fondo de todo. también como se genera una gran tensión en las situaciones aparentemente más relajadas como puede ser una cena con los seres queridos. No sé , yo vi una crítica al estatus familiar , sobretodo porque supuestamente los ancianos suelen ser los más sabios y comprensivos , y sin embargo en esta peli la verdad es que los dos son unos viejos cabrones (asi es como los veo), sobretodo la abuelita con sus "sabios" consejitos que daba miedo escucharla ahhh(como bien le apuntó el personaje de la hija).
en fin, finalmente mereció la pena, hay momentos muy buenos. A disfrutarla!
saludo. OK y gracias por la peli.
Publicado por: elcodigo en 25 Julio, 2009, 12:45:24
gracias
Publicado por: maurazos en 26 Julio, 2009, 19:07:32
Un saludo
Publicado por: sesilu en 31 Julio, 2009, 14:17:21
Koreeda se maneja como nadie en el cine de acción y en esta película lo vuelve a demostrar. Nadie como él combina el thriller policiaco con el género de las artes marciales, fusionándolos de forma magistral. Y me encantan los detalles gores que mete aquí y allá para darle salsa a la historia. Y que decir del topless de Aya Ueto en la escena de la ducha, lo mejor de la peli sin duda...
Ay no, que esta es la que soñé esta noche, no la que vi 0_o
Vuelvo a empezar
La película se convierte desde ya de mis favoritas de Koreeda. Solo con la sucesiva acumulación de pequeños detalles (que al final de la pelicula son montaña) crea una tremenda radografia de los conflictos familiares enquistados dentro del comportamiento y los modales rutinarios. Además, me gusta como refleja que los seres humanos no somos siempre blanco o negro, sino que nuestra personalidad está llena de matices. Maravillosa
Pero sí, que cabrones los abuelos. Yo soy la nuera y los estrangulo jajaja
Le puse un "Imprescindible" alto :)
Publicado por: Battosai en 31 Julio, 2009, 14:24:26
Koreeda se maneja como nadie en el cine de acción y en esta película lo vuelve a demostrar. Nadie como él combina el thriller policiaco con el género de las artes marciales, fusionándolos de forma magistral. Y me encantan los detalles gores que mete aquí y allá para darle salsa a la historia. Y que decir del topless de Aya Ueto en la escena de la ducha, lo mejor de la peli sin duda...
Ay no, que esta es la que soñé esta noche, no la que vi
LOL
Mira que sólo he visto suya Nadie sabe y ya estaba diciendo "¿eing? 0_o" XDDDDDD
Yo esta la veré, pero creo que esperaré a septiembre, que saldrá en DVD.
Publicado por: titokrause en 31 Julio, 2009, 14:27:59
Koreeda se maneja como nadie en el cine de acción y en esta película lo vuelve a demostrar. Nadie como él combina el thriller policiaco con el género de las artes marciales, fusionándolos de forma magistral. Y me encantan los detalles gores que mete aquí y allá para darle salsa a la historia. Y que decir del topless de Aya Ueto en la escena de la ducha, lo mejor de la peli sin duda...
Ay no, que esta es la que soñé esta noche, no la que vi 0_o
jajaja jajaja jajaja
cuando epecé a leer ya estaba pensando... fijo que este chico se equivocó de post... jajaja kore-eda y artes marciales-gore-acción o_o
Publicado por: corqsan en 18 Agosto, 2009, 16:59:38
Mil gracias.
Publicado por: orone en 16 Septiembre, 2009, 01:55:11
No me ha parecido lenta ni aburrida y el ritmo que tiene durante todo el metraje es perfecto.
Nobody Knows la vi no hace mucho y también me gustó,creo que algo menos y la de Flower la tengo así que imagino que no tardará mucho en caer.Por lo visto,la que no me tengo que perder es Maborosi,así que me la apunto OK
Enga!!Saludos y no os la perdáis!!!
Publicado por: daehara en 27 Septiembre, 2009, 22:08:19
Publicado por: Desártico en 03 Noviembre, 2009, 05:40:28
Un imprescindible muy alto!
Publicado por: bigexit007 en 03 Diciembre, 2009, 21:37:35
Este año va a estar muy competitiva la lucha por el galardón a mejor peli / mejor director...
Publicado por: sesilu en 03 Diciembre, 2009, 21:52:19
Publicado por: Silien en 07 Enero, 2010, 20:53:00
En fín, Kore-Eda domina perfectamente el tiempo (para eso se ocupa también del montaje) y la película fluye y fluye. ¿Ozu? Sí, claro, por supuesto. Una familia japonesa sentada a la mesa con sus conflictos siempre será Ozu. Y una pareja que no se habla, Antonioni. Y una mujer descomunal y descarada, Fellini. Así es el mundo del cine... de triste... :P
Publicado por: spindizzy en 01 Marzo, 2010, 07:11:52
¡Muchas gracias Kitanita! :punk:
;)
Publicado por: Surabaya en 05 Marzo, 2010, 21:53:07
Con la típica reunión familiar, con las sonrisas falsas de siempre y las puyas por lo bajini que se van acumulando durante la reunión hasta que te vas completamente harto de tus queridos familiares. :P
Y luego las críticas de los que se quedan al primero que se va, si es que somos iguales en todo el mundo. jajaja
Encantadora película. :D
Publicado por: pazguaton en 05 Marzo, 2010, 22:07:36
Publicado por: visual en 15 Junio, 2010, 20:32:00
Una maravilla en todos los sentidos.
Pues si quieres seguir con Kore Eda, te toca "Nobody knows" ;)
Y como hace poco compré 'Nadie Sabe' en Fnac, pues ya tengo otra para ver y seguir el consejo ;)
Después veré 'After Life', que venía en el pack del BAFF 10º Aniversario, y con suerte, a ver si se estrena en algín cine cercano "Air Doll", que a priori está prevista para el éste viernes 18 :)
Publicado por: nicolasss en 26 Septiembre, 2012, 06:46:34
Maravillosa manera de seguir andando que tiene la vida...
Lo mejor que he visto este año.
9/10
Publicado por: acbarra en 06 Agosto, 2013, 12:31:04
El reparto es muy acertado, en consonancia a los roces que se dan durante ese día en la casa familiar, con personalidades muy definidas y quizás exageradas para remarcar esa critica hacia la familia y las apariencias. Lo de los abuelos como ya habeis comentado no tiene nombre, cada una de sus frases aparentemente inocentes supone una puñalada trapera en el corazón. Aunque por desgracia esto es una realidad, aunque quizás no de una forma tan extremista. Entiendo que es otra generación y forma de ver las cosas, pero que los personajes de los abuelos son más retorcidos y con mala leche de lo normal también es verdad. Al final te das cuenta de que todos ponen ese granito de carbon y de falsedad (cuando el hijo y su familia interpretado magistralmente por Hiroshi Abe se va de la casa y de camino de vuelta le comenta los trapos sucios a su esposa y lo mismo hacen los abuelos creo que resume perfectamente lo que Koreeda quiere trasmitir).
Una familia puede ser plenamente feliz si estamos dentro de "padres, mujer e hijos", para el resto solo tendemos a aparentar y ponernos una máscara con la que complacer al resto. Y lo más triste es que inconscientemente nos hebremos identificado muchas veces con situaciones de las que se dan en la película, para que al final como muestra el padre (Hiroshi Abe), sólo haya arrepentimiento y melancolía cuando ya no puedes volver a trás y recuperar esos momentos perdidos.
Conforme la veia me ha venido a al cabeza todo el rato otra joyita, más contundente aún y áspera si cabe, The Human Promise de Yoshida. Creo que ambas se complementan muy bien y muestran las dos caras de una misma moneda. En la de Yoshida son los ancianos los que sufren y los hijos los que no paran de ser malintencionados con ellos como si fueran un estorbo (aún encontrándose el tema de la eutanasia como telón de fondo, la esencia es la misma). Por desgracia ambas posturas de la psicologia humana pueden estar presentes en la familia.
Still Walking sin dejar de ser dura y critica resulta muchisimo más ligera que la que os he mencionado. Koreeda nos aporta pequeños toques de humor cotidiano y del dia a dia aunque pueda ser una simple apariencia y pese a todo puedes esbozar una sonrisa. En The Human Promise todo ocurre con una dureza e incomodidad tremendas. Igualmente os la recomiendo, aunque hay que buscar el momento adecuado. Como ya digo más allá de su valor cinematográfico, creo que resulta un complemento necesario a ésta y viceversa.
Ains, al final me acabo enrollando como las persianas jajaja. Gran película de Koreeda, ante todo contada de manera magistral desarrollándose practicamente en un solo día sin que puedas despegar los ojos de la pantalla. Esperemos que vuelva a regalarnos joyitas como ésta o con todo lo que se atreva, que con Air Doll ya demostró con nota que sabe desenvolverse sin dejar de ser él en cualquier tipo de proyecto :) 8/10
Publicado por: Danyyyy en 03 Enero, 2014, 09:16:16