A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => Retrospectivas => Mensaje iniciado por: Silien en 19 Octubre, 2008, 14:17:55

Título: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: Silien en 19 Octubre, 2008, 14:17:55

BANG BANG SHAW
el cine balístico de la shaw



Que la Shaw nunca estuvo muy interesada por decidir sus historias a tiros es algo desgraciadamente evidente... En el grueso enorme de su producción, la acción balística ocupa un lugar tan marginal que es superada prácticamente por cualquier género o subgénero, en una cegera tan grande como la que le llevo a dejar escapar a Bruce Lee... Sólo en los últimos instantes, cuando el público hizo patente su amor por la desmesura, los policías y ladrones enfrentados en espectaculares ballets de balas, la Shaw se lanzó a las calles. Con esta retrospectiva hemos (yo y glue69) intentando identificar las corrientes prácticamente ocultas que recorren la Shaw y que nos pueden llevar a una idea de noir en los años setenta principios de los ochenta...

Los primero tímidos intentos los encontramos con las películas "a lo James Bond", exóticas y ciertamente atractivas por lo que tenían de novedad... Los "homenajes" de la productora hongkonesa al agente secreto británico nos ofrecieron unas buenas muestras de desparpajo (como el protagonista de The black falcon, que reivindica ser su "hermano") y algún que otro momento brillante (debido a Interpol), cruzado hasta poco menos que con marcianos (Angel with the iron fists). Concentradas estas producciones a finales de los años sesenta, la Shaw le aportó buenas dosis de glamour y de paso se lanzó un poco a la calle (por supuesto, escenarios de ensueño), a fin de airear un poco a sus héroes, aquí más cínicos, imbatibles y mujeriegos que nunca, como por otro modo tocaba (ver a ese sofisticado Wang Yu de Asia-Pol)... Por algún misterio las dejó en manos de directores japoneses (excepto la dirección de Lo Wei), cómo solía hacer con algún género "menor", e intentó evitar exhibiciones de artes marciales (hasta el extremo de que en The black falcon luchan con estilo entre torpe y amanerado), destacando entre todas Interpol, producto más redondo y creible (si ese adjetivo tiene sentido en Hong Kong) que el resto...

Los años setenta ven la irrupción de varías líneas, entre ellas los tímidos intentos de acercarse a la vida de los policías, a los que no parecían apreciar demasiado... Su afición a los héroes no impedía el desapego por aquellos personajes que no volaban ni podían lanzar rayos y no acababan de manejar bien la espada... Así, apenas les dedicó ni un instante, aunque cuando lo hizo se lo encomendó a Chang Cheh (cuya aportación al cine de acción fuera de las artes marciales es mínima... lo cual no le evitaría acabar convertido en el referente inevitable e inevitado del cine de John Woo), que lo afrontó muy a ras de suelo, en el día a día, en Police force. O bien, acercarse al tema de las triadas y sus curiosas aproximaciones... Lejos de las contundencias actuales (e incluso inmediatamente posteriores), las películas dedicadas a ella varían entre una cierta visión amable (The teahouse o Big brother Cheng) hasta una cierta imagen ensoñadora (Brothers from the walled city), pasando por "ese lugar inevitable con el que uno puede salir de pobre" (pero es malo) (The brothers). Así, tenemos una cierta atracción - repulsión, movimiento por otro lado muy extendido en toda la filmografía hongkonesa, en el que encontramos triadas "buenas" y triadas "malas", movimiento destinado a acabar en carnicería... y una vuelta de tuerca final llevando el tema hacia la juventud y los hermanos, con un tono (ligero) de crítica social...

Y ya, atravesándolo todo, en cierto modo precedente más claro por lo que tiene de contundente, la explotación, que no podía escapar a la siempre atenta Shaw, que realizó una serie de películas (algunas memorables) con chicas justicieras (la inolvidable Chen Ping) e implacables que no dudaban en emplear grandes medios para solucionar sus problemas o, simplemente, vengarse, como buenas hongkonesas...

Pero es seguramente un aspecto muy importante el que determina en mayor medida el género que otras referencias más o menos evidentes: salir a las calles, volverse contemporáneos. Para una productora tan de estudio, tan aficiona al cartón piedra como la Shaw, abandonar la comodidad (y las necesidades de amortización) de sus decorados, representaba un esfuerzo mayor que para otras que sencillamente se veían obligadas a rodar en esas calles que ellos evitaban... Durante toda su historia los tímidos intentos de reflejar una realidad social actual se van dejando caer sin demasiada convicción... Películas como The delinquent, The young addict, The young rebel, nos acercan más a un Hong Kong cotidiano, más próximo del público, junto a tímidos intentos de crítica. Pero el éxito que tienen en la televisión la reconstrucción de casos reales, la crónica de sucesos, en series como las dirigidas por Johnny Mak, les invita a cambiar. Ese cambio se reflejará de manera impecable en la serie de películas que conforman The criminals, dirigidas por varios directores, con varios episodios cada una, y que alcanzó las cinco entregas. Sin duda, estas películas se convierten en un primer referente serio de la acción pura y dura que vendrá después. Una vez en la calle, una vez en la realidad del día a día, los temas surgen, la violencia se hace patente, aparecen nuevos personajes, nuevos héroes, nuevos villanos.

Sin embargo, serán los años ochenta los que verán las producciones Shaw de acción balística pura y dura... Siguiendo la línea que habían marcados otros, los códigos de un género que ya empezaba a perfilarse con meridiana claridad, aparecen Men from the gutter o Hong Kong godfathers, que al menos tienen el mérito de ser muy buenas películas, y así la irrupción del género como tal acompaña también los años finales la productora... A partir de entonces, el cine sería otra cosa...



Ser James Bond
Título:Angel with the iron fists
Título V.O:Tie guan yin
Director:Lo Wei
Año/País:1966 / Hong Kong
Duración:112 minutos
Género:Thriller
Reparto:Lily Ho, Tang Ching, Fanny Fan Lai, Lo Wei, Tina Chin Fei  
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Takano2002 / Silien

Ser James Bond
Título:Interpol
Título V.O:Te jing 009
Director:Yang Shu-Hsi (Kô Nakahira)
Año/País:1967 / Hong Kong
Duración:92 minutos
Género:Acción, Aventuras
Reparto:Margaret Tu Chuan, Tang Ching, Shen Yi, Lily Ho, Chang Pei-Shan  
Enlaces:Ficha
Ficha de:Silien

Ser James Bond
Título:The Black Falcon
Título V.O:Hei ying
Director:Takumi Furakawa
Año/País:1967 / Hong Kong
Duración:90 minutos
Género:Acción, Crimen
Reparto:Jenny Hu, Margaret Tu Chuan, Paul Chang, Wong Hap, Tin Fung, Guk Fung
Enlaces:Ficha
Ficha de:Reader

Ser James Bond
Título:Asia-Pol
Título V.O:Ya Zhou Mi Mi Jing Cha
Director:Mak Chi Woh, Mastuo Shoden
Año/País:1967 / Hong Kong, Japón
Duración:92 minutos
Género:Acción, Crimen
Reparto:Fang Ying, Jimmy Wang Yu, Wang Hsieh, Asaoka Ruriko, Yuen Sam  
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Reader

Ser James Bond
Título:Temptress of a thousand faces
Título V.O:Qian mian mo nu
Director:Jeong Chang Hwa
Año/País:1969 / Hong Kong
Duración:77 minutos
Género:Acción, Aventuras
Reparto:Pat Ting Hung, Tina Chin Fei, Chen Liang, Carrie Ku Mei, Lau Leung Wa
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien

Ser James Bond
Título:The lady professional
Título V.O:Lui Saai Sau
Director:Matsuo Akinori (Mak Chi-Woh), Gwai Chi-Hung
Año/País:1971 / Hong Kong
Duración:80 minutos
Género:Acción
Reparto:Lily Ho Li-Li, Cheung Pooi-Saan, Cheng Miu, Wong Chung-Shun, Chan Shen
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien

Historias del oeste (chino)
Título:The Fugitive
Título V.O:Wang Ming Tu
Director:Chang Tseng-Chai
Año/País:1972 / Hong Kong
Duración:76 minutos
Género:Western
Reparto:Lo Lieh,Ku Feng,Li Ching,Lee Ga Sai,Ding Sai,Tong Dik,Dean Shek,Lee Pang-Fe
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers
Ficha de:glue69

Historias de policías
Título:Police force
Título V.O:Jing cha
Director:Chang Cheh, Tsai Yang-Ming
Año/País:1973 / Hong Kong
Duración:101 minutos
Género:Artes marciales, Acción
Reparto:Wang Chung, Lily Li Li-Li, Wang Hsia, Alexander Fu Sheng, Lau Kar Wing
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Silien

Explotación + acción
Título:The Kiss Of Death
Título V.O:Duk lui
Director:Hoh Mung Wa
Año/País:1973 / Hong Kong
Duración:94 minutos
Género:Drama, Crimen
Reparto:Chen Ping, Lo Lieh, Chan Shen, Kong Do, Hui Siu-Hung, Lam Man Wai
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Reader

Salir a las calles
Título:The delinquent
Título V.O:Fen nu qing nian
Director:Chang Cheh, Gwai Chi-Hung
Año/País:1973 / Hong Kong
Duración:101 minutos
Género:Acción, Artes marciales
Reparto:Wong Chung, Lily Li Li-Li, Fan Mei-Sheng, Dean Shek Tin, Lo Dik
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers · Subs
Ficha de:Silien

Salir a las calles
Título:The Drug Addict
Título V.O:Xi du zhe
Director:David Chiang
Año/País:1974 / Hong Kong
Duración:94 minutos
Género:Acción, Drama
Reparto:Ti Lung, Wong Chung, Louise Lee, Paul Chun, David Chiang, Lo Dik
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Reader

Crónica de sucesos
Título:Kidnap
Título V.O:Tin Mong
Director:Cheng Kang
Año/País:1974 / Hong Kong
Duración:122 minutos
Género:Crimen, Drama
Reparto:Lo Lieh, Fan Mei Sheng, Hu Chin, Tung Lam, Lau Ng Kei, Lin Wei-Tu, Yeung Chi Hing
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers
Ficha de:glue69

Salir a las calles
Título:The teahouse
Título V.O:Cheng ji cha lou
Director:Gwai Chi-Hung
Año/País:1974 / Hong Kong
Duración:96 minutos
Género:Acción, Triadas, Artes marciales, Drama
Reparto:Chen Kuan-Tai, Karen Yip Leng-Chi, Lau Ng-Kei, Tung Lam, Yeung Chi-Hing
Enlaces:Ficha
Ficha de:Silien

Salir a las calles
Título:Big brother Cheng
Título V.O:Daai Goh Shing
Director:Gwai Chi-Hung
Año/País:1975 / Hong Kong
Duración:107 minutos
Género:Acción, Drama, Triadas
Reparto:Chen Kuan-Tai, Karen Yip Leng-Chi, Tung Lam, Wai Wang, Chung Chaan-Chi
Enlaces:Ficha
Ficha de:Silien

Salir a las calles
Título:The young rebel / The rebel youth
Título V.O:Hou sheng
Director:Ti Lung
Año/País:1975 / Hong Kong
Duración:99 minutos
Género:Artes marciales, Drama, Triadas
Reparto:David Chiang, Ti Lung, Ming Ming, Wan Man, Simon Yuen, Sammo Hung
Enlaces:Ficha
Ficha de:Silien

Salir a las calles
Título:The Taxi Driver
Título V.O:
Director:Pao Hsueh-Li
Año/País:1975 / Hong Kong
Duración:94 minutos
Género:Drama, Acción
Reparto:David Chiang, Wong Chung, Lin Chen Chi, Shut Chung-Tin, Tung Lam
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers
Ficha de:Reader

Explotación + acción
Título:The Sexy Killer / The drug connection
Título V.O:Du hou mi shi
Director:Sun Chung
Año/País:1976 / Hong Kong
Duración:87 minutos
Género:Crimen, Exploitation
Reparto:Chen Ping, Yueh Hua, Tien Ching, Eva Lin, Tung Lam, Si Wai, Wong Hap
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Reader

Explotación + acción
Título:Big Bad Sis
Título V.O:Sa daam ying
Director:Sun Chung
Año/País:1976 / Hong Kong
Duración:93 minutos
Género:Crimen, Explotation
Reparto:Chan Ping, Wong Chung, Chen Kuan Tai, Chong Lee, Siu Yam Yam
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Reader

Crónica de sucesos
Título:The Criminals
Título V.O:Xianggang qi an
Director:Gang Cheng
Año/País:1976 / Hong Kong
Duración:92 minutos
Género:Crimen/Thriller
Reparto:Sen Chan, Kang Cheng, Yang Chiang, Miao Ching
Enlaces:FichaSubs  
Ficha de:pho / scarecrown

Crónica de sucesos
Título:The Criminals 2. The Homicides
Título V.O:Xiong sha / 香港奇案之二《兇殺》
Director:Sun Chung, Kuei Chi Hung, Hua Shan
Año/País:1976 / Hong Kong
Duración:103 minutos
Género:Crónica policial
Reparto:Hong Hoi, Hon Gwok Choi, Chan Shen, Lin Wei-Tu, Lau Luk Wa
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:glue69

Historias de triadas
Título:Brotherhood
Título V.O:Kong woo ji dai
Director:Hua Shan
Año/País:1976 / Hong Kong
Duración:94 minutos
Género:Acción, Triadas
Reparto:Anthony Lau Wing, Hu Chin, Chiang Tao, Lily Li Li-Li, Wang Hsiah, Kong Do
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers · Subs
Ficha de:glue69

Crónica de sucesos
Título:The Criminals 3. Arson
Título V.O:老爺車縱火謀殺案
Director:Hua Shan, Kuei Chi Hung
Año/País:1977 / Hong Kong
Duración:88 minutos
Género:Crónica policial
Reparto:Yue Wing, Goo Goon-Chung, Ng Hong-Sang, Fan Mei-Sheng, Ling Yun
Enlaces:Ficha
Ficha de:glue69

Crónica de sucesos
Título:The Criminals 4. Assault
Título V.O:Miao Jie Huang Hou
Director:Kuei Chi Hung; Sun Chung
Año/País:1977 / Hong Kong
Duración:89 minutos
Género:Crónica Policial
Reparto:Lau Wai Ling, Helen Poon Bing Seung, Wai Wang, Ngaai Fei, Lam Fai Wong, Cha
Enlaces:Ficha
Ficha de:glue69

Crónica de sucesos
Título:The Criminals 5. The Teenager's nightmare
Título V.O:Gaan mo
Director:Kuei Chi Hung; Mou Tun-Fei
Año/País:1977 / Hong Kong
Duración:99 minutos
Género:Crónica policial
Reparto:Goo Goon Chung;Ha Ping;Wong Chung;Lily Li Li;Yeung Chi Hing;Lam Fai Wong;Ng
Enlaces:Ficha
Ficha de:glue69

Salir a las calles
Título:The Girlie Bar
Título V.O:Jiu Lian
Director:Lo Mar
Año/País:1976 / Hong Kong
Duración:105 minutos
Género:Drama, Acción
Reparto:Chan Ping,Yau Fung,Lam Jan Kei,Ng Wai Kwok,Jason Pai Piao,James Nam,Got Dik
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers
Ficha de:glue69

Historias de triadas
Título:The Brothers
Título V.O:Cha ren da lao bo ming zai
Director:Hua Shan
Año/País:1979 / Hong Kong
Duración:89 minutos
Género:Acción, Crimen
Reparto:Lau Wing, Danny Lee, Chow Lai Guen, Ku Feng, Nam Hung, Ricky Wong  
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Reader

Historias de policías
Título:The informer
Título V.O:Gam Sau Ji
Director:Wong Chun
Año/País:1980 / Hong Kong
Duración:93 minutos
Género:Acción
Reparto:Wong Chung, Danny Lee, Kam Hing-Yin, Ray Lui, Kent Cheng
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers
Ficha de:Silien

Historias de policías
Título:Mobfix Patrol
Título V.O:Chung Fung Che
Director:Wang Chung
Año/País:1981 / Hong Kong
Duración:99 minutos
Género:Acción
Reparto:Wang Chung, Kent Cheng, Wong Ching, Lung Tien San ,Choi King Fai, Lam Shung Chin
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers · Subs
Ficha de:glue69

Historias de policías
Título:Murderer pursues
Título V.O:Cai xian
Director:Wang Chung
Año/País:1981 / Hong Kong
Duración:89 minutos
Género:Acción
Reparto:Danny Lee, Ray Lui, Lam Shung Ching, Kent Cheng, Parkman Wong, Lung Tin Sang
Enlaces:Ficha · Shaw Brothers
Ficha de:glue69

Historias de triadas
Título:Brothers From The Walled City
Título V.O:Shing Chai Chut Loi Che
Director:Laam Naai Choi
Año/País:1982 / Hong Kong
Duración:88 minutos
Género:Acción, Triadas
Reparto:Chin Siu Ho, Phillip Ko, Johnny Wang, Liu Lai Ling, Wong Ching
Enlaces:Ficha
Ficha de:mrblckml / Silien

Shaw... Acción
Título:Men From The Gutter
Título V.O:An qu
Director:Ngai Kai Lam
Año/País:1983 / Hong Kong
Duración:84 minutos
Género:Acción, Crimen
Reparto:Jason Pai Piao, Wong Yung, Lo Meng, Miu Kiu-Wai, Parkman Wong
Enlaces:Ficha · Subs
Ficha de:Reader

Explotación + acción
Título:Pursuit of a killer
Título V.O:Kong woo liu duen
Director:Taylor Wong
Año/País:1985 / Hong Kong
Duración:86 minutos
Género:Thriller
Reparto:Lo Meng, Jason Pai Piao, Tso Yin-Ling, Sun Chien, Poon Jan-Wai, Lam Wai Tiu
Enlaces:Ficha
Ficha de:Silien

Shaw... Acción
Título:Danger has two faces
Título V.O:Huang jia da zei
Director:Alex Cheung
Año/País:1985 / Ho, Hong Kong
Duración:90 minutos
Género:Acción, Comedia
Reparto:Leung Kar-Yan, Paul Chu Kong, Bei Cheung, Cheung Ming-Man, Baak Wan-Kam
Enlaces:Ficha
Ficha de:Silien

Shaw... Acción
Título:Hong Kong godfather
Título V.O:尖東梟雄
Director:Johnny Wang
Año/País:1985 / Hong Kong
Duración:94 minutos
Género:Acción, Triadas, Artes Marciales
Reparto:Leung Kar-Yan, Norman Chu, Chui Suk-Woon, Shum Wai, Sek Kin
Enlaces:Ficha
Ficha de:Silien

Título: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: Silien en 19 Octubre, 2008, 14:19:16
Ahí queda eso :P . Faltan unas cuantas, que tendremos que o bien lanzar (glue69 y yo) o bien distribuir, porque se quedaron sin fuentes y ni tan siquiera tienen ficha en Allzine, pero bueno, aquí tenéis una buena base para empezar a curiosear...
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: anikiba245 en 19 Octubre, 2008, 14:52:50
Interesante retro, veo que todavía tengo mucho para descubrir (por suerte)
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: oscarriutort en 19 Octubre, 2008, 21:41:29
Muchas gracias por el curro, tiene muy buena pinta, pero no se por donde empezar, cual me recomiendas como mas imprescindible?

saludos
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: spindizzy en 19 Octubre, 2008, 21:44:18
Muy buena retro  :Aplauso:, he visto (y creo que hasta traducido) alguna que otra y  están muy bien. :)
A ver si alguien puede recompartir la de Pursuit of a Killer que no sé ya ni cuánto tiempo hace que la tengo en la mula al 4'6% sin fuentes y al 99% en el torrent, también colgada... :(

¡Gracias y saludos! ;)
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: Silien en 19 Octubre, 2008, 22:05:03
Pues precisamente, Óscar, te recomendaría una traducida por Spindizzy, Men from the gutter (en caso de animarte con el inglés, también Hong Kong godfather). Dentro de la explotación, The sexy killer. Y bueno, también The criminals, que está bien, aunque parece ser que la más interesante es la segunda entrega que hicieron, Homicides, y que tendremos en breve gracias a glue69 ;) . En la manera de James Bond, Interpol y Asia-Pol.

Spin, yo tengo Pursuit of a killer, pero en este momento estoy lanzando dos cosas a la vez... Si no la comparte nadie, recuérdamelo en una semana y te la pongo yo ;) (¿de dónde estás bajando el torrent?).
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: oscarriutort en 20 Octubre, 2008, 00:02:42
Muchas gracias por la recomendacion Silien y a Spindizzy por la traduccion porque voy a empezar por la que me comentas,Men from the gutter.

Saludos
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: spindizzy en 20 Octubre, 2008, 05:50:29
Spin, yo tengo Pursuit of a killer, pero en este momento estoy lanzando dos cosas a la vez... Si no la comparte nadie, recuérdamelo en una semana y te la pongo yo ;) (¿de dónde estás bajando el torrent?).

Okis, Silien, OK, no hay prisa (a ver si me acuerdo yo también). El torrent es un DVDRip Hardsubbed y es de youlan.net (me parece  '.'), hace meses que está al 99'9% y no hay manera! :(

oscar, espero disfrutes Men from the Gutter, a mí me gustó mucho, ya comentarás. ;)

Qué bien, la segunda parte de The Criminals, esperando el lanzamiento. ºVº

^^
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: Reader en 21 Octubre, 2008, 20:16:46
A ver si alguien puede recompartir la de Pursuit of a Killer que no sé ya ni cuánto tiempo hace que la tengo en la mula al 4'6% sin fuentes y al 99% en el torrent, también colgada... :(


Puesta. Be patience, que yo también tengo un par en lanzamiento ;)
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: spindizzy en 21 Octubre, 2008, 21:07:52
Puesta. Be patience, que yo también tengo un par en lanzamiento ;)

¡Muchas gracias Reader! :punk:

 ;)
Título: Re: Bang Bang Shaw [Género]
Publicado por: OZN en 22 Octubre, 2008, 10:45:44
Interesante retro Sillien, he visto algunas pero me faltan muchas más, buen momento para ponerse al dia.