A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Kakihara en 15 Abril, 2003, 00:42:28

Título: Dead or Alive: Final (Takashi Miike, 2002)
Publicado por: Kakihara en 15 Abril, 2003, 00:42:28

Título: Dead or Alive III: Duelo Final Título V.O: Dead or Alive: Final Director: Takashi Miike Año/País: 2002 / Japón Duración: 89 minutos Género: Acción, Yakuzas Reparto: Sho Aikawa, Riki Takeuchi Enlaces: Subs Ficha de: Kakihara / Nabasu

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Gokudo en 15 Abril, 2003, 16:48:02

Che en asia team estan los subs en español!

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Abstract en 15 Abril, 2003, 16:57:50

Y en la web (retro de miike) la ficha :D

De todas maneras, muchas gracias Kakihara por tu trabajo ;)

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Gokudo en 15 Abril, 2003, 17:28:21

debo los de doa2, cuando los corrigan en asia team los paso... o cuando arme la pc en casa y los pueda ver yo...

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Kakihara en 15 Abril, 2003, 20:50:48

Pues no tenia ni idea de que la ficha ya estuviese echa en la retrospectiva de Miike. Ahora me voy corriendo a pillar los subs de Asiateam, que pensdaba que no existían....Ahh, estoy esperando ansioso los subs de doa2, pues aun no la he visto porque solo tengo los ingleses...gracias Gokudo...

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Kakihara en 15 Abril, 2003, 20:59:03

Vaya retro más completa la de Miike, soys unos cracks....Ahora me pondre a hacer yo una de Kim Ki-Duk, pero lo malo es que para las fichas solo he encontrao sus últimas pelis; no hay manera de encontrar ni Crocodile, ni Birdcage inn, ni real fiction....asi que quedará algo incompleta...

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Gokudo en 15 Abril, 2003, 21:42:31

kakihara sos un capo... en cuanto arme la pc te mando los subs... aunque si tenes un minuto te los mando para que los chequees vos, la traduccion esta bien, el tema son los generos, singular, plural y esas cosas que en ingles no estan muy claras si no ves la pelicula, y como yo no puedo ver la peli por falta de pc...

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Kakihara en 16 Abril, 2003, 15:27:42

como quieras gokudo, si quieres me los pasas a la dirección yamahaazul@hotmail.com, y ya me veo la peli con los subs en castellano, a ver que tal...gracias
un saludo

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Sabin` en 17 Abril, 2003, 13:29:20

Respecto a lo de los subtitulos de doa2 que decía kakihara... una amiga mía tradujo los que estaban en inglés en la web al castellano. Si queréis los subo, pero explicadme cómo ^^U

un saludo y tal :P

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Kakihara en 17 Abril, 2003, 15:43:19

Pues la verdad no se como los puedes subir, eso ya es cosa de los capos de la pagina...Consultale a Abstract a ver si te los sube...

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Abstract en 17 Abril, 2003, 15:48:04

En las secciones "proyectos" y "traducción" tienes las instrucciones... y resumiendo, debes mandar los subs al correo de la web (mira mi firma) De allí cualquier moderador los cogerá y los subirá.

Kakihara de capo nada... capo es Gokudo ;)

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Sabin` en 17 Abril, 2003, 20:29:17

pues hala, ya mandé el mail con los subs...
a ver si sirven de algo ^^U

nos vemos

Título: Dead or Alive: Final
Publicado por: Gokudo en 17 Abril, 2003, 20:33:02

Ja! gracias abstract, pero kakihara se esta pasando con las pelis de Kim Ki-Duk, no sabia que estaba bad guy en divx!  :P

Título: Re: Dead or Alive: Final
Publicado por: dororo en 05 Diciembre, 2007, 21:07:32

Bajando el final de la trilogia

Gracias

Título: Re: Dead or Alive: Final
Publicado por: kurono en 05 Diciembre, 2008, 03:42:29

Pues llegamos a la conclusión de la trilogia, y pienso que otra muy buena película al estilo de las dos anteriores.
En ocasiones abusa de los efectos, aunque por otra parte es una de los apartados que forman parte del estilo de la trilogia, los actores genial, y la historia "inspiradilla" en Blade runner con todo el rollo del replicante y el policia, pero si las ves la verdad es que no se parecen en casi nada jajaja
Un muy buen cierre a esta trilogia y otra recomendación por mi parte.
Que grande eres Miike :eres_el_amo:  :D
No hay encuesta ;) otro imprescindible como con las otras dos, algunas me han gustado más que otras, pero ninguna llega a obra maestra ni a un ver, entonces comparten nota.
Saludos OK OK

Título: Re: Dead or Alive: Final (Takashi Miike, 2002)
Publicado por: acbarra en 23 Abril, 2009, 11:02:38

Que pasada de película. Con una fotografía preciosamente sucia y usando filtros de color Miike te sumerge en su pequeño universo. La ambientación me ha recordado bastante a la de Swallowtail de Iwai, aunque con el toque friki de Miike. Me ha hecho gracia como unos hablan inglés, japonés o chino y se entienden perfectamente jajaja. Para mi nada mala, imprescindible como las dos partes anteriores, aunque la mejor para mi sigue siendo la segunda. Y el final, el más loco de la trilogía en mi opinión si le sumas los extraños títulos de crédito.

Título: Re: Dead or Alive: Final (Takashi Miike, 2002)
Publicado por: kurono en 30 Mayo, 2009, 16:59:23

Ya ves jajaja el final es antológico XD no me acordaba de él, y ha sido buenísmo lo del falo-robot y los créditos :punk:
Pero bueno, esta es la única de las tres que no me ha gustado más que la primera vez que la vi, le puse un 7 y ahora también, si eso 7,5 jajaja Pero lo dicho una peli imprescindible aunque eso si, no para todos los paladares, pero muy buena película :)
Joder, la fotografía es perfecta, me encanta ese estilo de foto de la trilogia DOA o de Suzhou river y demás, es una foto que tiene muchiiisima personalidad, mucha más que cualquier superproducción con camaras de ultra-alta definición y blabla, que después es algo de lo más frio por muy bien que se vea. También el trabajo de iluminación, en el que Miike no ilumina como "hay que hacerlo" y pienso que realmente ilumina como debería iluminarse, ya que a mi me parece aún menos realista que en las pelis "bien iluminadas" estén los personajes siempre con luz, desde todos los angulos ¬¬ ya que eso es lo más teatral que hay, lo real es una iluminación que deje sombras donde quedan mal y que los focos no estén puestos para el personaje.
Saludos ;)

Título: Re: Dead or Alive: Final (Takashi Miike, 2002)
Publicado por: JOB en 30 Mayo, 2009, 17:42:26

Mira que llega a ser mala esta trilogia, tiene algunos momentos que se salvan pero vaya tela marinera.

Título: Dead or Alive: Final (Takashi Miike, 2002)
Publicado por: marvelita19 en 25 Marzo, 2021, 00:55:57

gracias por el aporte, tratando de recuperar cositas de un disco de 6 teras que tenia :((

Título: Dead or Alive: Final (Takashi Miike, 2002)
Publicado por: Danyyyy en 25 Marzo, 2021, 08:56:20

Cita de: marvelita19 en 25 Marzo, 2021, 00:55:57

gracias por el aporte, tratando de recuperar cositas de un disco de 6 teras que tenia :((

Dicen que no hay mal que por bien no venga, intenta revertir en algo agradable dicha contrariedad, tal vez revivir sensaciones con alguna antigua película, etc.