A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Reader en 12 Noviembre, 2007, 21:52:40

Título: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: Reader en 12 Noviembre, 2007, 21:52:40
Título:Strange Story Of Oyuki
Título V.O:Bokuto kidan
Director:Kaneto Shindô
Año/País:1992 / Japón
Duración:116 minutos
Género:Drama, Erótico
Reparto:Masahiko Tsugawa, Yuki Sumida, Katsuyo Asari, Jun Hamamura, Kei Sato, Daijiro Harada
Enlaces:Subs
Ficha de:Reader
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: Reader en 12 Noviembre, 2007, 21:54:41
Citar
Noted filmmaker Kaneto Shindo directs this erotic drama adapted from the autobiographical book by renowned writer Nagai Kafu. Kafu, a noted rake and whoremonger, became one of Japan's more celebrated literary figures by documenting fleeting pleasures and subtle human interactions as he frequented Ginza cafes and Yoshiwara brothels. For this film, Shindo captures the essence of Kafu's work with an episodic structure detailing Kafu's search for his feminine ideal. One day, Kafu (played by Masahiko Tsugawa), while walking along the rain-slicked streets of Tokyo's red light district, happens upon Oyuki (Yuki Sumita), a geisha with a heart of gold. Strikingly beautiful, patrons flock to her in the house she shares with her madame (played by film legend Haruko Sugimura).
Kafu too becomes beguiled by Oyuki's beauty, but as years pass and their relationship deepens, he realizes that indeed she is the woman he has been looking for.


(http://img231.imageshack.us/img231/1567/oyukiso5.jpg) (http://imageshack.us)


(http://img136.imageshack.us/img136/8313/bscap0008vx2.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img104.imageshack.us/img104/1984/bscap0011gc5.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img135.imageshack.us/img135/5812/bscap0012bz1.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img135.imageshack.us/img135/476/bscap0017xg2.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img255.imageshack.us/img255/9770/bscap0022qk4.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img162.imageshack.us/img162/5712/bscap0050aq2.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img139.imageshack.us/img139/3527/bscap00501vu1.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img108.imageshack.us/img108/6844/bscap00502cy5.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img139.imageshack.us/img139/1641/bscap00505tu0.jpg) (http://imageshack.us)

(http://img108.imageshack.us/img108/4844/bscap00506yd1.jpg) (http://imageshack.us)




Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992) [Distribución]
Publicado por: Jose. El Luzu en 12 Noviembre, 2007, 21:58:38
Buffffffffffffffff ¿que es esto? Drama erótico de Kaneto Shindô, con las ganas de cachondeo que tengo yo, bufffffffffff, gracias Reader.  :punk:
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992) [Distribución]
Publicado por: Reader en 12 Noviembre, 2007, 22:31:40
Aprovecha, que la pongo en lanzamiento y powershare OK
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992) [Distribución]
Publicado por: maurazos en 12 Noviembre, 2007, 22:38:49
Bueno, pues una que hay que bajar. Espero que este drama erótico de Shindô me guste más que su Edo Porn, que no me convenció demasiado.

¡Muchas gracias, Reader!

Saludos
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992) [Distribución]
Publicado por: pazguaton en 12 Noviembre, 2007, 23:27:17
Gracias Reader, bajando pero ya ya ya!
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992) [Distribución]
Publicado por: maurazos en 01 Diciembre, 2007, 04:50:41
Interesante bio-pic. Recomendable.

Un saludo
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992) [Distribución]
Publicado por: kimkiduk en 01 Diciembre, 2007, 09:59:09
Muchas gracias reader, aparentemente irresistible OK
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: professor keller en 27 Febrero, 2008, 05:24:21
Bajando. Muchas gracias, Reader. Propiamente irresistibles las imágenes.

¿Alguien quiere compartir esta traducción? Yo no me animo a meterme con la peli completa, porque no tengo tanto tiempo libre en este momento, pero podría encarar uno de los CDs. ^_^
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: professor keller en 25 Mayo, 2008, 11:24:49
Despausé esta película ayer y no pillo ni una sola fuente  :(

¿Alguien con ganas de ayudar? Muchas gracias.
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: Jose. El Luzu en 25 Mayo, 2008, 11:37:17
Tu amigo Luzu, dejame que la busque y ahora te la pongo.  ;)

Me edito: Localizada y pasándola al incoming.
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: professor keller en 25 Mayo, 2008, 19:24:11
Muchas gracias, Jose :punk: Te aviso en cuanto la complete  ;)
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: Surabaya en 27 Mayo, 2008, 00:09:11
Me apunto a la bajada, espero que me ayudéis un poco. ;)
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: Reader en 31 Mayo, 2008, 02:05:18
Un poco de powershare por aquí, que ahora no estoy lanzando nada ;)
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: professor keller en 31 Mayo, 2008, 03:44:33
Muchas gracias, Reader. Entre tu ayuda y la de Luzu ya la tengo ahí...
Cuando la acabe de bajar me meto con los subs  :punk:
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: MieMie en 22 Octubre, 2008, 00:02:50
Me animo a bajarla.

MieMie.
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: MieMie en 18 Noviembre, 2008, 23:07:00
Pues bajada del todo: ¡casi un mes ha costado!

La pongo en lanzamiento por si alguien se anima ahora.

A ver si caen esos subtítulos...  :ejem:

MieMie.
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: professor keller en 19 Noviembre, 2008, 14:03:33
A ver si caen esos subtítulos...  :ejem:

Tengo traducidas algunas líneas, pero los pasé a la carpeta de nuevo al ponerme a traducir las tres pelis de Moretti que lanzó Silien. Lo siento, no tengo fecha para los subs. Si algune más quiere ponerse, adelante. Si no los terminaré... en algún momento ;)

Saludos.
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: MieMie en 04 Diciembre, 2008, 00:35:51
Llegaron los subtítulos. Gracias, Feve.

Sigo con ella en Lanzamiento.

MieMie.
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: pochutla en 04 Diciembre, 2008, 13:07:29
Gracias por el reflote del hilo y los subs. Me pongo con la pelí  :)
Título: Re: Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: scarecrown en 10 Enero, 2009, 14:40:19
No es de lo mejor de Shindo pero es de Shindo. El título de la película debería de haber sido el del escritor en el que está basada, Oyuki no deja de ser otra más en su búsqueda, tal vez la última sí, pero es que tampoco creo que el machote tuviera mucha más cuerda :P, menudo elemento.
Título: Re:Strange Story Of Oyuki (Kaneto Shindô, 1992)
Publicado por: gatatitania en 07 Abril, 2011, 00:31:04
El enlace a los subtítulos había desaparecido, pero Feve los ha vuelto a subir a subdivx

http://www.subdivx.com/X6XMjM5NjA2