Publicado por: Raphus Lee en 12 Septiembre, 2007, 15:40:32
Kon Ichikawa
(http://i258.photobucket.com/albums/hh269/reader_2008/Film_155w_TokyoOlympiad.jpg)
(1915, Ise - 2008, Tokyo)
La infancia de Ichikawa transcurrió en Ise, una hermosa ciudad de la prefectura de Mie. Cuando llegó el momento de iniciar sus estudios, hubo de viajar a Osaka, donde se matriculó en la Escuela Comercial Ichioka. Al joven le agradaban especialmente los espectáculos de marionetas y también le fascinaba el mundo de los dibujos animados.
Guiado por esta vocación, consiguió en 1933 ingresar en el departamento de animación de J.O. Studios, en Kioto. Fue en esta pequeña compañía donde aprendió todo lo relacionado con las técnicas de filmación de muñecos articulados. Se convirtió en ayudante de dirección por la época en que, debido a la compra de la firma por parte de la compañía Toho, hubo de trasladarse a Tokio para continuar allí su trabajo. Conoció a la guionista Natto Wada, que acabó por ser su esposa. La colaboración entre ambos fue muy estrecha y Wada, una brillante escritora, firmó buena parte de los mejores guiones que dirigió Ichikawa.
En 1946 preparó su primer proyecto como director, Musume Dojoji, versión animada de una obra de teatro kabuki. Sin embargo, aunque el rodaje se completó, las autoridades norteamericanas que dominaban la postguerra japonesa impidieron su estreno y la exhibición de la película. Esta imposición tiene dos motivos. Por un lado, el filme tiene un contenido polémico que choca de lleno con las normas de la censura estadounidense en Japón. De otra parte, existe una grave dificultad burocrática, puesto que el guión no ha sido presentado previamente a los censores, lo que impide la autorización del mismo. Pese a este mal comienzo, la trayectoria posterior de Kon Ichikawa creció en intensidad y pronto comenzó a dar muestras de genio.
La primera obra maestra de la carrera del realizador es El arpa birmana (1956), escrita por su esposa Natto Wada a partir de la novela de Michio Takeyama. Se trata de una obra de profunda humanidad, en la que, a través de una postura compasiva que tiene mucho que ver con el budismo, el espectador tiene ocasión de asistir a los horrores de la guerra. Esta película antibélica, aclamada en los festivales internacionales, será objeto de una nueva versión por parte de su realizador en 1985, lo que demuestra la completa vigencia de su mensaje.
En 1959 Ichikawa regresa a este tipo de temas con un filme aún más duro que el anterior. Fuego en la llanura es un relato descarnado de la miseria de la guerra en Filipinas. Los protagonistas, soldados japoneses, se ven reducidos a la más ínfima condición de lo humano, demostrando con su tragedia el sinsentido de las guerras. El mensaje humanista del guión, una vez más obra de Natto Wada, es puesto en imágenes por Ichikawa con extraordinario talento. La acción progresa lentamente, dejando entrever detalles poéticos que revelan la sensibilidad estética del realizador.
Tras el éxito de La venganza de un actor (1963), uno de los grandes momentos en la carrera de Ichikawa es la realización de la película oficial de los Juegos Olímpicos de Tokio. Olimpiada de Tokio (1965) es un filme dinámico en el que se muestra la faceta más comercial de su realizador, que también ama las escenas de acción y se siente encantado con este retrato de los atletas en constante competencia.
Ichikawa probó fortuna con éxito en el mundo de la televisión, donde realizó diversas producciones de interés. Preocupado por acercarse a un público amplio, este medio es indudablemente uno de los que mejor sirve al director para sus propósitos. A partir de esta época, regresó de forma recurrente a la televisión y completó una obra de calidad en este medio.
En los años 80 la carrera cinematográfica de Ichikawa declinó lentamente. Algunas de sus siguientes producciones se dirigen al público juvenil, caso de Hordas salvajes (1980), una película inspirada en un popular cómic y que el director realiza mezclando imagen real y dibujos animados. Al mismo público se dirige La princesa de la luna (1987), basada en un hermoso cuento tradicional. Este tipo de trabajos, en apariencia livianos, son desarrollados con gran pericia narrativa, como no podría ser de otro modo tratándose de uno de los nombres más importantes de la historia del cine japonés.
Extraído de www.biografiasyvidas.com
Filmografía como director
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
.jpg) |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
Documentales
 |
|
Publicado por: Raphus Lee en 12 Septiembre, 2007, 15:46:54
Es mi primera retro así que espero no haberme dejado nada importante... he visto por ahí un documental de Shunji Iwai sobre él, ¿se puede añadir también?
Publicado por: pazguaton en 12 Septiembre, 2007, 16:00:06
Añade también el documental, así quedará bien completita ;)
Publicado por: Jose. El Luzu en 12 Septiembre, 2007, 16:01:10
Publicado por: mishkina en 12 Septiembre, 2007, 16:04:27
Publicado por: holleymartins en 12 Septiembre, 2007, 18:27:53
Como bien dices, Ichikawa tiene verdaderas obras maestras.
A ver si aparecen unos subtítulos entendibles de Kagi, que los que hay son inservibles (autotraducidos, pfff).
Publicado por: krillov en 12 Septiembre, 2007, 20:35:53
Publicado por: aguijon en 15 Septiembre, 2007, 16:57:14
Publicado por: Raphus Lee en 17 Septiembre, 2007, 11:29:43
Las películas son una enésima versión de "Los 47 Ronin" (1994), que por cierto tiene subs en castellano traducidos por un allzinero! de cuando el foro estaba alojado en el domino tk (aunque se tendrían que revisar); y "Shokei no heya"/"Punishment Room" (1956), una de las pioneras del género taiyozoku (juventudes rebeldes), aunque por desgracia no trae subtítulos.
Publicado por: Alikuekano en 17 Septiembre, 2007, 11:42:09
Publicado por: morale en 17 Septiembre, 2007, 14:03:23
Publicado por: maurazos en 19 Septiembre, 2007, 07:51:27
Publicado por: LesterChaykin en 07 Noviembre, 2007, 14:39:19
He pinchado Nobi (sobretodo por Eiji), inugami family y Actor's revenge.
Publicado por: pazguaton en 07 Noviembre, 2007, 15:16:31
Publicado por: LesterChaykin en 07 Noviembre, 2007, 16:50:16
Publicado por: Raphus Lee en 09 Noviembre, 2007, 13:52:45
Para mi son indispensables el arpa birmana y fuego en la llanura, ésta ultima sobre todo.
Completamente de acuerdo, esta duología pesimista sobre la guerra son las obras maestras absolutas de Kon Ichikawa. Se complementan bastante y son muy parecidas, "El arpa birmana" tiene una vertiente más lírica y pacifista, mientras que "Fuego en la llanura" es horror y desolación en estado puro. Si tuviera que decidirme por una, "Fuego en la llanura" quizás sea mejor por no ser tan sentimentalista.
Por otro lado "La venganza de un actor" también es de lo mejorcito de Ichikawa. Tiene un estilo Hamletiano interesante, que me recuerda mucho a "Los canallas duermen en paz" de Kurosawa.
En cambio "La familia Inugamy" (la de 1976) me decepcionó... empieza bien y durante su visionado engancha y se hace interesante, pero se acaba hundiendo y al acabarla sabe a poco. Es una historia detectivesca de intrigas familiares y asesinatos al puro estilo Agatha Christie, que sirven sobre todo para disfrutarse mientras se leen/ven, pero que luego se olvidan. En esto creo que cumple su misión; de todas formas, estéticamente me pareció cutrilla, con una fotografía televisiva muy plana y sosa.
Publicado por: Saegusa en 25 Marzo, 2008, 21:21:27
Soy nuevo por aquí. Antes que nada felicidades por esta grandísima web.
Me he puesto a bajar La princesa de la luna y no hay fuentes suficientes en el Cd 2 del ripeado que se facilita en la filmografía. También me pasa lo mismo con el Cd 1 de Samurai Rebellion de Kobayashi. Si alguien puede hacer el gran favor de subirlo a su Incoming se lo agradecería de por vida.
Gracias de antemano.
Publicado por: jorgewic en 01 Marzo, 2009, 09:00:17
Acaba de salir en "Eureka" otra de las películas imprescindibles del Kon. Nada menos que "Kokoro" (Ánima), de 1955. Más información en :
http://www.imdb.com/title/tt0048266/
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews44/kokoro.htm
Por otra parte, puede descargarse de forma directa en Megaupload y Rapidshare en la pagina siguiente:
[Normas sobre enlaces "no emule": <a href="http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=19497.msg222310#msg222310" target="_blank">aquí[/url]]
Lógicamente, no tiene subtítulos españoles. ¿Álguien se animaría?
Un saludo
Publicado por: Silien en 01 Marzo, 2009, 09:26:36
Publicado por: luisqui en 01 Marzo, 2009, 10:05:42
Publicado por: Reader en 01 Marzo, 2009, 13:02:41
Si no se adelanta nadie las compartiré después de un par de Yoshida.
Publicado por: jorgewic en 01 Marzo, 2009, 13:23:30
Pues mira lo que hay aquí, que te va a gustar
http://www.avaxhome.ws/video/genre/drama/alone_across_the_pacific.html
Tambien en descarga directa.
Un abrazo
Publicado por: luisqui en 01 Marzo, 2009, 13:47:28
un fuerte abrazo también para tí
Publicado por: Reader en 01 Marzo, 2009, 14:12:23
Creo que Ichikawa lo merece.
Publicado por: Reader en 13 Marzo, 2009, 13:12:24
Publicado por: Reader en 14 Marzo, 2009, 03:29:53
Publicado por: MieMie en 14 Marzo, 2009, 07:27:09
MieMie.
Publicado por: maurazos en 14 Marzo, 2009, 10:49:24
Publicado por: spindizzy en 16 Noviembre, 2009, 06:10:08
Publicado por: loop en 16 Enero, 2011, 22:04:08
Publicado por: Fingolfin en 10 Febrero, 2011, 18:10:18
Van a salir algunas pelis nuevas y se van a traducir todas las que se puedan ;)
Publicado por: Fingolfin en 13 Febrero, 2011, 03:19:02
Atentos que todavía quedan :P
Publicado por: maurazos en 14 Febrero, 2011, 07:01:00
¡Muchas gracias, Aguijon! OK
Publicado por: Fingolfin en 15 Febrero, 2011, 01:02:18
Publicado por: Fingolfin en 22 Febrero, 2011, 14:14:58
Ahora mismo todas las pelis de la retro que pueden ser traducidas, lo están. Habrá que traer alguna más :P
Publicado por: Chrysalis en 16 Julio, 2011, 15:55:47
Publicado por: Jamsa25 en 14 Agosto, 2012, 17:18:22
Publicado por: Jamsa25 en 13 Mayo, 2013, 15:36:08
Publicado por: pazguaton en 26 Septiembre, 2014, 23:54:38
Publicado por: daehara en 16 Septiembre, 2017, 21:39:20
Publicado por: subeteorimono en 16 Septiembre, 2017, 22:17:10
No he visto ninguna película de este director. Quiero remediarlo. ¿Por dónde empiezo?, ¿alguna recomendación? :) :leer:
Supongo que muchos te recomendarían El arpa birmana y Fuego en la llanura (acabo de ver que pazgua también las describió como las imprescindibles de Kon). Yo también recomendaría efusivamente ambas y creo que son buenas para comenzar. Para seguir: ¡cuidado con Kon! Desde los setenta sus pelis son irregulares, a veces son muy buenas, a veces muy raras (varias de Kosuke Kindaichi), a veces verdaderos bodrios (como la de los 47 ronin). El Kon Ichikawa más «seguro» es el de los años 1950 y 1960, ahí hay muchas joyas OK
Publicado por: Danyyyy en 16 Septiembre, 2017, 23:06:59
No he visto ninguna película de este director. Quiero remediarlo. ¿Por dónde empiezo?, ¿alguna recomendación? :) :leer:
Mi favorita sería Nobi / Fuego en la llanura (Kon Ichikawa, 1959) (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=12867.0).