Publicado por: Pismo en 26 Abril, 2007, 17:45:28
 |
|
Publicado por: Pismo en 26 Abril, 2007, 17:45:43
- Sinopsis:
La película transcurre en la India contemporánea. Durante nueve generaciones, la familia de Eklavya (Amitabh Bachchan) a velado por los Reyes de Devigarh. Solo tienen un propósito: proteger a la dinastía Devigarh, la fortaleza del rey. Eklavya se ha jurado a sí mismo que los secretos que conoce de la familia, morirán con él en su pira funeraria. Después de haber servido a la familia toda su vida, se está volviendo viejo y ciego.
El heredero al trono, el Príncipe Harshwardhan (Saif Ali Khan), hastiado del día a día de dirigir a su pueblo, escapa a Londres pero acaba volviendo a regañadientes al funeral de su madre la Reina Suhasinidevi (Sharmila Tagore). El reino se siente encantado con su retorno así como su hermana gemela deficiente, la Princesa Nandini (Raima Sen) y su amor de la infancia Rajjo (Vidya Balan).
Aún con todo, el reino se siente desgarrado porque a sus granjeros les han sido arrebatadas sus tierras. El Rey Rana Jaywardhan (Boman Irani) junto a su hermano Rana Jyotiwardhan (Jackie Shroff) son los responsables de esa injusticia con los granjeros. El rey recibe una llamada telefónica amenazándole de muerte. Pannalal Chohaar (Sanjay Dutt) investiga la amenaza al rey, pero con la confusión que impera en el reino, su ayuda llega demasiado tarde. Los secretos de la dinastía Devigarh serán entonces revelados...
- Unas reviews en inglés:
http://www.imdb.com/title/tt0459605/
http://www.eklavyatheroyalguard.com/ (página oficial)
http://en.wikipedia.org/wiki/Eklavya:_The_Royal_Guard
http://www.whereincity.com/movies/bollywood/659
http://www.indiafm.com/movies/preview/12558/index.html
http://www.apunkachoice.com/dyn/movies/hindi/eklavya/
http://www.movietalkies.com/movies/index.asp?MovieId=18639
- Unas foticos:
(http://i167.photobucket.com/albums/u148/FarooqBhai/vlcsnap-1268802.png) (http://i167.photobucket.com/albums/u148/FarooqBhai/vlcsnap-1273707.png) (http://i167.photobucket.com/albums/u148/FarooqBhai/vlcsnap-1279802.png) (http://i167.photobucket.com/albums/u148/FarooqBhai/vlcsnap-1269234.png) (http://i167.photobucket.com/albums/u148/FarooqBhai/vlcsnap-1280647.png) (http://i167.photobucket.com/albums/u148/FarooqBhai/vlcsnap-1277026.png)
Disfrutadla… ;)
Publicado por: darleth en 27 Abril, 2007, 10:23:08
Publicado por: Carlos* en 27 Abril, 2007, 16:28:34
Publicado por: marwick en 27 Abril, 2007, 17:09:42
Publicado por: warlocksoft en 28 Abril, 2007, 18:35:14
Publicado por: mariscalfito en 03 Mayo, 2007, 16:10:47
Cita de: "marwick"
Por la duración debe ser más bien un cortometraje indio. Aún así, otro que se apunta :D
jajaja jajaja !Ahí la has dado¡ :D :D
Bajando que es gerundio
:Aplauso: Mileses de gracias,Padre Pismo. jajaja jajaja Se le sigue con fervor y devoción
:P Calada dedicada :cuñaoo:
Publicado por: morgui en 06 Mayo, 2007, 13:44:57
Aunque no sabía que fuera tan corta.... que no se acostumbren , eh??? Queremos pelis de 3 horas!!!!!
Publicado por: morgui en 08 Mayo, 2007, 15:44:10
Publicado por: Pismo en 08 Mayo, 2007, 18:10:25
Cita de: "morgui"
Ah! Que me pongo con los subs, si no hay nadie, ok? :)
¡Qué estoy yo con ella! La empecé a traducir a la vez que "Guru". Ya la tengo casi entera traducida, vista y revisada así que para este finde espero que esté (o antes). ;)
Publicado por: morgui en 08 Mayo, 2007, 22:21:18
OK, Pismo, gracias por avisar, lo dejo entonces en tus manos y me busco otros deberes, que de eso no falta nunca =)
Publicado por: vacaloca en 09 Mayo, 2007, 19:45:29
Publicado por: Alikuekano en 24 Mayo, 2007, 23:14:15
No esta muy bien de fuentes pero bueno, supongo que con paciencia se bajará :)
Publicado por: Pismo en 25 Mayo, 2007, 12:09:57
Publicado por: Chrysalis en 27 Mayo, 2007, 13:40:52
Y bueno, ya veo que hay incluso subs... ¡dobles gracias, Pismo! :)
Publicado por: chanpoo en 02 Junio, 2007, 09:02:08
Eso sí, gracias a Pismo por esos excelentes subs que de seguro permitirán - ojala - a mucha gente a descubrir esta fantastica película y cinematografia que muchas distribuidoras no se atreven a lanzar ni siquiera al mercado videografico. Toma puyita...
Publicado por: racso en 03 Junio, 2007, 20:51:35
Publicado por: chinogue en 25 Junio, 2007, 18:50:04
Publicado por: Nocturno-Inculto en 18 Julio, 2007, 21:05:43
Atte. Nocturno Inculto
Publicado por: ekin cheng en 09 Octubre, 2007, 19:01:25
La verdad es que hago pocas intervenciones en el foro pero creo que esta vez la película lo merece. Y es que aunque no sirva de nada quiero recomendar efusivamente esta película que de lejos me parece una de las mejores no solo de las que dará este 2007 si no de toda la filmografía bollywoodiense. Ale... he dicho... :latigo:
Eso sí, gracias a Pismo por esos excelentes subs que de seguro permitirán - ojala - a mucha gente a descubrir esta fantastica película y cinematografia que muchas distribuidoras no se atreven a lanzar ni siquiera al mercado videografico. Toma puyita...
No se diga más, pa bajo.
Publicado por: Jose. El Luzu en 22 Febrero, 2008, 18:47:48
Publicado por: oscarriutort en 23 Febrero, 2008, 12:49:44
Publicado por: Jose. El Luzu en 04 Marzo, 2008, 20:37:40
Publicado por: La tostadora valiente en 09 Marzo, 2008, 03:01:19
De nuevo gracias por las fichas, los subs y todo el esfuerzo que haceis para compartir
Publicado por: Saraswati en 09 Marzo, 2008, 04:56:08
lo tiene todo, buena historia, con bajada de linea, buenos actores, amithabh es un groso y saif..esta re bueno, je y buen bollywood, osea la historia de amor es linday tiene buenas canciones, de paso metieron un hit como pya bole..
Publicado por: La tostadora valiente en 14 Marzo, 2008, 23:29:10
Este archivo tiene subs incorporados en inglés, pero tiene más fuentes. Me he sincronizado los subtitulos al español a mano. Por si alguien los quiere los he subido aquí:
http://rapidshare.de/files/38831431/Eklavya.2CD_1CD.Farooq.M2TV.rar.html
:D
Publicado por: La tostadora valiente en 25 Marzo, 2008, 19:46:48
ed2k://|file|Eklavya Hindi [Eng Subs].avi|734210048|CCC8B21469873249EBE27591CDFD4E70|/
Este archivo tiene subs incorporados en inglés, pero tiene más fuentes. Me he sincronizado los subtitulos al español a mano. Por si alguien los quiere los he subido aquí:
http://rapidshare.de/files/38831431/Eklavya.2CD_1CD.Farooq.M2TV.rar.html
:D
Acabo de ver la película y me ha gustado bastante. Lástima que no hubiera coreografia musical, pero da igual xD
Lo que si tengo que decir es que el archivo que puse va a pocos FPS y además los subs incrustrados, a partir de la segunda mitad de la película se retrasan tres segundos o así (lo que provoca que los subs en castellano superpuestos, también lo hagan). Así que disculpas por sugerir una versión con tantos problemas :((
Publicado por: gatos en 20 Abril, 2008, 11:33:12
Publicado por: marwick en 11 Mayo, 2008, 12:15:02
A ver si luego cuelgo la banda sonora, que me gustó bastante por la atmósfera que crea.
Publicado por: marwick en 15 Mayo, 2008, 21:49:41
Publicado por: QttoKing en 19 Noviembre, 2008, 10:30:38
Bajando, Gracias a todos
Publicado por: 2010lulha en 27 Febrero, 2009, 00:58:54
Publicado por: Helen en 02 Marzo, 2009, 19:15:58
No sé que hacéis que no la estáis bajando ya.
Te ha faltado el :latigo:
Pues a bajar, a bajar, que no queremos que la furia del Gran Pismo recaiga sobre nuestras cabezas :cuñaoo: :cuñaoo: :cuñaoo:
Publicado por: Pismo en 02 Marzo, 2009, 21:53:46
Pues a bajar, a bajar, que no queremos que la furia del Gran Pismo recaiga sobre nuestras cabezas :cuñaoo: :cuñaoo: :cuñaoo:
Terror deberíais sentir... :P
Publicado por: daehara en 22 Julio, 2010, 01:15:00
Publicado por: monicago en 05 Agosto, 2010, 10:24:54
Publicado por: mjsoto en 29 Julio, 2012, 15:36:23