A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: rimchu en 30 Enero, 2007, 22:49:45

Título: I like you, I like you very much (Oki Hiroyuki, 1994)
Publicado por: rimchu en 30 Enero, 2007, 22:49:45
Título:I like you, I like you very much
Título V.O:Anata-ga suki desu, dai suki desu
Director:Oki Hiroyuki
Año/País:1994 / Japón
Duración:56 minutos
Género:Drama, Erótico gay
Reparto:Shibuya Kazunori, Kitakaze Hisanori, Nishimoto Kazufumi, Chano
Enlaces:Subs · Retro
Ficha de:rimchu
Título: I like you, I like you very much (1994)
Publicado por: rimchu en 30 Enero, 2007, 22:50:31
los subtitulos traducidos al español los envie a subtitulos.

pelicula de tematica gay que traduje para el foro donde colaboro

de tematica gay avenidalibertad y que comparto encantado con vosotros.
Título: I like you, I like you very much (1994)
Publicado por: Conri en 30 Enero, 2007, 23:09:30
Muchisimas Gracias rinchu...

Fijate si puedes modificar la ficha... yo lo haria pero no tengo los datos tecnicos, ni tmp el permiso como para hacerlo!...
La traduccion la hiciste pare el VHSRip que figura en la mula?!

Aqui te dejo la ficha de la peli!!!...

Título:I like you, I like you very much
Título V.O:Anata-ga suki desu, dai suki desu
Director:Oki Hiroyuki
Año/País:1994 / Japón
Duración:56 minutos
Género:Drama
Reparto:Shibuya Kazunori,Kitakaze Hisanori,Nishimoto Kazufumi
Enlaces:
Ficha de:rimchu

Versión:---
Duración:56 minutos
Vídeo:YUY2 704x576  1222 Kb/s (VHSRip)
Audio:Japonés (VO) MPEG 2.0 224 Kb/s
Subtítulos:Inglés
Enlaces: (562,65 MB)
Comentarios:  Ingles en Imagen



Un abrazo rimchu!... ;)


*saionara*
Título: I like you, I like you very much (1994)
Publicado por: rimchu en 30 Enero, 2007, 23:36:32
este es el enlace

joder, no se como hacerlo, me lo explicaron y he mirado, pero ya ves.



espero que alguien lo arregle.

los datos es q mire en propiedades y no me da nada.

pero ahora he mirado en la mula y me dice esto

ya no se como cambiarlo:

Formato de video/mpeg

video :

codec  YUY2
Birtrate

ancho pix 704
alto pix 576
formato 1222 (4/3)

Audio:

Codes MPEG 1, Layer 1
Birtrate 224 kbits/seg
canales 2(stereo)
muestreo 44.100 Hkz

Perdon por no fijarme antes cuando hacia la ficha, solo mire en propiedades y no salia nada
Título: I like you, I like you very much (1994)
Publicado por: aguijon en 31 Enero, 2007, 00:13:42
Lo mejor es que te descargues esta librería (fichero dll): MediaInfo (http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=86862&package_id=90614) (0.7.4.3)

y descomprimes el fichero .dll en el directorio del eMule. Así cuando mires las propiedades de una peli, te dará más datos y mejor dados.
--
He editado la ficha con los datos que has aportado. Quedan algunos en el aire...
Título: I like you, I like you very much (1994)
Publicado por: scarecrown en 02 Febrero, 2007, 19:04:17
Enlazados los subs traducidos por rimchu, muchas gracias ;)
Título: I like you, I like you very much (1994)
Publicado por: oscarriutort en 03 Febrero, 2007, 16:34:49
A la espera de sitio para poderla bajar. Saludos
Título: I like you, I like you very much (1994)
Publicado por: aguijon en 11 Febrero, 2007, 19:23:07
Actualizada la ficha técnica con los datos completos.