A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Bondurant en 25 Enero, 2007, 00:41:24

Título: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: Bondurant en 25 Enero, 2007, 00:41:24

Título: Black Lizard Título V.O: Kurotokage Director: Kinji Fukasaku Año/País: 1968 / Japón Duración: 85 minutos Género: Comedia, Crimen, Misterio, Romance Reparto: Akihiro Miwa, Isao Kimura, Kikko Matsuoka, Junya Usami Enlaces: Retro Literatura 'bizarra' japonesa . Subs Ficha de: aguijon / Bondurant

Título: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: Jose. El Luzu en 03 Marzo, 2007, 13:46:23

Arreglado el enlace que estaba mal y aprovecho para bajarla que no recuerdo tenerla. Muchas gracias Bondu.  ;)

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: maedhros en 17 Enero, 2008, 21:34:43

Bueno, pues ayer estuve viendo esta peli que está aquí olvidada, y la verdad es que no está nada mal... Alejado de los temas por los que más se dio a conocer, aquí Fukasaku presenta una película de misterio con una estética de lo más psicodélica (vamos, como entrar en uno de esos túneles del terror de los parques de atracciones :P)... aquí os vais a encontrar 80 minutos llenos de asesinatos, secuestros, investigaciones, jeroglíficos, romances... En fin,que merece la pena verla, aunque sea sólo por la estética... Y como curiosidad, comentar que la adaptación de la novela a la pantalla está realizada por Yukio Mishima, quien además tiene un pequeño papel... Bueno, lo de "papel" por decir algo, porque hay que verlo jajaja.

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: Reader en 05 Mayo, 2009, 20:21:19

Añadido ripeo de Alicefrye, que me he encontrado en un disco duro guardando polvo :P

Sigue teniendo los subs incrustados, pero técnicamente es muy superior al antiguo ripeo; se ve muy bien.

Le meto powershare unos días, que iba a quitarla y al igual hay algún interesado ;)

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: mrblckml en 06 Mayo, 2009, 16:31:37

Yo me apunto... Tengo el antiguo ripeo pendiente de ver pero si dices que este se ve mejor me lo bajo y borro el otro  :cuñaoo:

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: soulrocket en 06 Mayo, 2009, 16:50:31

Pues me apunto. El antiguo ripeo era un screener.
Leí hace tiempo que hay otra versión de esta misma película por otro director, pero no recuerdo ahora los datos.
Gracias, Reader.

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: Longaniza en 12 Mayo, 2009, 00:18:27

Yo también me apunto. Una pena lo de los subs :)

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: SantaSangre en 12 Mayo, 2009, 07:37:46

Cita de: Longaniza en 12 Mayo, 2009, 00:18:27

Una pena lo de los subs :)

Si, una gran pena que no haya subs :(
Acabo de leer el relato de Edogawa Rampo en el que se basa la película, y es muy divertido :)

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: mrblckml en 13 Mayo, 2009, 00:00:19

Completa y compartiendo, gracias Reader  :punk: :punk: :punk:

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: Reader en 13 Mayo, 2009, 00:04:18

 :compadre:

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: Rarito en 13 Mayo, 2009, 02:34:09

Vaya, hace poco la vi en el ripeo chusco  :( No pude esperar mas con lo que me gustan las peliculas basadas en Rampo y despues de leer el relato original. Es una joya del cine extravagante, muy folletinesca y kitsch.

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: garitero en 17 Mayo, 2009, 16:59:20

He encontrado unos subs .srt en italiano, he amoldado los tiempos para la versión AliceFry (variar unos segundos de sopetón  :D), para la otra ignoro si valdrán. Si alguien se anima, entre los ingleses incrustados y los italianos, algo se podrá hacer... :P.

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: killpigs en 11 Septiembre, 2009, 22:08:35

Menos mal que esta la versíon de AliceFrye, porque por ahi solo pulula la versión Vhs con hardsubs
gracias

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: killpigs en 14 Septiembre, 2009, 15:42:36

Creo que no hay nadie compartiendo la versión AliceFrye, si alguien la pudiera poner en reshare estaria muy agracedido.  :)

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: aguijon en 14 Septiembre, 2009, 23:27:51

Cita de: killpigs en 14 Septiembre, 2009, 15:42:36

Creo que no hay nadie compartiendo la versión AliceFrye, si alguien la pudiera poner en reshare estaria muy agracedido.  :)

Compartiendo de nuevo.

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: garitero en 14 Septiembre, 2009, 23:36:04

Yo también la comparto, que la tenía a mano.

Título: Re: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: killpigs en 15 Septiembre, 2009, 00:48:26

Muchas gracias Maestos  OK

Título: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: subeteorimono en 13 Julio, 2017, 20:47:51

Las comparaciones son odiosas, pero habiendo visto la versión de Inoue de 1962 un día antes, me quedo con la de 1962, mucho más pop, divertida y psicodélica, se mire por donde se mire. Cierto es que ésta la vi en una copia cochambrosa (el «ripeo chusco» que decía Rarito, supongo). Por cierto que, hecha excepción de los números musicales, ésta sigue muy de cerca –MUY de cerca– el guión de la otra, diálogos incluidos, lo cual podría deberse a que ambas sigan MUY de cerca la novela de Rampogawa  :cuñaoo: (cosa que ijnoro, porque no la he leído). Ésta tiene una ambientación mucho más siniestra (por cierto que los fondos negros combinados con la mala calidad del ripeo hacían irreconocibles ciertos objetos que había que adivinar en la oscuridad...).

Si no hubiera visto la otra, ésta me habría gustado más de lo que me gustó, o sea que también está muy bien, pero lo mejor es enemigo de lo bueno. ¡Eh, pero que ésta también me gustó!  OK La señora dragqueen aquí lo hace muy bien, de hecho si no hubiera leído al respecto igual me habría creído que era una señora de verdad, pero bueno, por bien que lo haga, quítate, con Machiko Kyo no muchas pueden rivalizar y menos si se pega unos bailes y unos cantes. La presencia de Yukio Mishima es anecdótica; peor aún, es un poco catastrófica, porque este hombre no sabía hacer el muerto sin parpadear  jajaja y por eso la siguiente vez, para hacer el muerto y convencer en su papel, tuvo primero que matarse de veras (huy qué chiste más macabro acabo de hacer)  jajaja En cuanto a Isao Kimura, no lo hace mal, y me alegra verle en 1968 haciendo papeles más relajados que aquellos a los que le había acostumbrado Yoshishige «iron maiden» Yoshida, ese torturador  jajaja   

 

Título: Black Lizard (Kinji Fukasaku, 1968)
Publicado por: paliatvo12 en 29 Diciembre, 2020, 22:22:33

gracias al que traducio esta pelicula....estaba con el fuerte deseo de mirarlo hace años ..... :) :) :)