Publicado por: krillov en 21 Diciembre, 2006, 15:46:32
 |
|
Publicado por: krillov en 21 Diciembre, 2006, 15:47:15
Citar
I had the fortunate opportunity to see this at the Toronto International Film Festival. Johnnie To and actress Josie Ho came to the first screening at TIFF to present the film. I am afraid To is more comfortably vocal in the interviews on his DVDs.
To begin, the film is not a sequel to The Mission. It is the same general cast with a new actors telling a completely different story with different characters. It is however, in very much in the spirit of The Mission. The good news however is that Exiled rocks. The film starts with a hand knocking on the door. A baby is crying in the background and a woman opens the door. Two men ask for a man named Wo. The woman claims she has never heard of him. The two men, who are assigned to protect Wo, leave. The door is knocking again and another pair of men ask for Wo. The woman claims she has never heard of him once again and shuts the door. The two men have been assigned to kill Wo. The four men meet and wait. Wo pulls in on the street in a truck. The film is done in such dramatic simplicity it does not need translation. And that's a sample of what Exiled is all about. The tension is on for shot one and things move only with a purpose.
These actors all are the character actors of Hong Kong; they usually don't' get lead roles and play supporting roles or lead villains. To uses them to their potential in this. Even though you wouldn't classify any of them as being a star or physically good-looking it is astonishing how much presence each of these actors take up on the screen. There's a part in the film where a police car pulls up to a conflict between the hit men in the film, two of these actors turn around and look at the police car and it gave me goosebumps. Beneath each of these five men who are cold-blooded killers underlies a deep sentimentality and it is felt throughout the film. Between these men, actions speak more than words. Anthony Wong, Lam Suet, Nick Cheung Ka Fai and Roy Cheung play their roles with an underplayed subtle intensity. Francis Ng is between explosive and withheld intensity. The five actors play well together, in the film's dramatic and comedic moments. It's nice to see Simon Yam play a clumsy over-the-top gangster boss after the two Electionfilms. Something to note amongst the actors is Josie Ho as Nick Cheung's wife with a baby which works as the driving force for the entire film. Ho's performance feels real. It is also a surprise because To's films usually are about men and women rarely take a stand but it's nice to see that change now finally. A question asked to the cast at the Venice Film Festival if it was possible that any of the cast members be nominated for acting awards, to which the cast reminded the press that they are an ensemble cast. Each member is just a part of the team and they are working together to reach the same goal. Each member of the team are very good actors in their own right but sadly that makes it harder for each of them to be nominated individually for an award. However in Exiled's case, they do succeed as an ensemble.
The gunfights are phenomenal. I truly believe that even though everyone else have recently caught up; Hong Kong still leads the trend in action film-making. I do not mean that in terms of scale but rather the innovation and effort that goes into these action sequences. What really comes out in the gunfights in Exiled is how closequarters the gunfights actually are. These are multiple gun men in Mexican standoffs shooting at each other closequarters in claustrophobic Macau spaces. At Venice, one of the actors conversed with an American reporter and asked him how gunfights would be set up in Hollywood. The reporter looked back and said, "They wouldn't. There wouldn't set it up like this." I have to say I believe that is true as you literally see the gunpowder flying into the actor's faces.
The film is a film designed to garner more international attention for To it seems but there is nothing wrong with that. If anything, Johnnie To has earned all this; being one of the most consistent HK directors and one of the major reminders of what Hong Kong films are all about. Exiled is not new territory for Johnnie To. It is a combination of all the good elements from Johnnie To films, which include underplayed acting, dormant action set-pieces, empty night spaces, well-fleshed characters, boyish immaturity ^^ and a dark quirky sense of humor. It'll be familiar to fans, but again, Johnnie To has given us enough good films to make this. Exiled hits all those notes but some may say that the film does stray in the second act. I say, it's all in good fun. Hell, it's better.
El DVD llevaba subtítulos en inglés, pero de momento no los encuentro por ahí. No creo que tarden mucho en aparecer :) .
Publicado por: Silien en 21 Diciembre, 2006, 15:50:50
Publicado por: corqsan en 21 Diciembre, 2006, 15:54:39
Publicado por: krillov en 21 Diciembre, 2006, 15:56:04
Cita de: "Silien"
Me has ganado por poco... pero coño, ¿qué reparto has puesto? Sólo te has dejado a Anthony Wong, a Francis Ng, a Lam Suet y a Simon Yam... ¡Casi todos los protagonistas! jajaja
jajaja Eso me pasa por copiar del IMDB, ahora mismo lo arreglo, Silien ;) .
Publicado por: scarecrown en 21 Diciembre, 2006, 16:43:18
Publicado por: kaishakunin en 21 Diciembre, 2006, 16:46:08
Publicado por: OZN en 21 Diciembre, 2006, 17:35:23
Publicado por: David en 21 Diciembre, 2006, 17:41:21
Pero bueno, tengo la misma idea de ripear que mi madre, así que...
Bueno, para abajo con ella. Gracias, Krillov ;)
Publicado por: maedhros en 21 Diciembre, 2006, 17:56:22
Publicado por: krillov en 21 Diciembre, 2006, 18:24:26
Cita de: "maedhros"
Y yo desde hace una semana con internet que no me va ni al 10% :( . Muchas gracias krillov... Si se da el milagro de que consiga bajarla igual me animo con la traducción...
Si estás registrado igual te puedes descargar el torrent de FSS. De todos modos si te veo te doy slot ;).
Publicado por: Duende Maligno en 21 Diciembre, 2006, 18:29:37
Publicado por: JOB en 21 Diciembre, 2006, 19:09:18
Publicado por: kairocure en 21 Diciembre, 2006, 19:56:23
Gracias krillov. maedhros esperaremos esos subs tuyos, que son inmejorables... :)
Publicado por: Silien en 21 Diciembre, 2006, 20:13:34
Cita de: "krillov"
jajaja Eso me pasa por copiar del IMDB, ahora mismo lo arreglo, Silien ;) .
:P Ya sabía yo que habías usado la imdb jeje (algún día sabremos en que orden ponen a los actores, porque vamos...). He añadido la encuesta (tenía que poder votar obra maestra) y he cambiado el enlace de la carátula por el de la crítica que escribió Thug_Life para Tijeretazos (hay que barrer un poco para casa... y además está en castellano...). A mi es cada vez me da más rabia la imdb... La veo imprecisa muchas veces y con algún criterio bastante dudoso (como la puñetera ordenación del reparto)... Mi consejo para películas hongkonesas es que useis HKFlix. Os proporciona la carátula al tamaño perfecto y los actores en su orden, entre otras cosas ;) .
Nada, gracias Krillov por la ficha (que no había dicho nada) y a Maedhros por esos futuros y perfectos subtítulos...
Ah, y he añadido la película a las retrospectivas de Johnnie To y Anthony Wong.
Publicado por: maedhros en 21 Diciembre, 2006, 20:25:10
Cita de: "maedhros"
igual me animo con la traducción...
Cómo sois... :D Bueno, si os ponéis así, pues nada, tendré que traducirla ;) . Pero ya digo que no sé si voy a poder bajarla, porque desde hace una semana, tengo internet al borde del KO, y no encuentro el motivo :( ... Aunque tengo sospechas :D .
Publicado por: Alikuekano en 21 Diciembre, 2006, 20:40:05
Yo me espero a que salga una versión de 2CDs de esa de calidad que te cagas y me la bajo, que esta ya esta vista, aunque hay ganas de verla otra vez sinceramente.
Publicado por: Jose. El Luzu en 21 Diciembre, 2006, 20:48:37
Gracias krillov. ;)
Publicado por: kaishakunin en 21 Diciembre, 2006, 21:13:23
Cita de: "maedhros"
Cita de: "maedhros"igual me animo con la traducción...
Cómo sois... :D
jajaja jajaja Si es que son lo peor... :D Pero gracias por esos subs. Por un momento me entraron ganas de bajármela de FSS y traducirla yo mismo, con las ganas que le tengo. Pero igual me espero a disfrutar de tus subs ;)
Publicado por: Jose. El Luzu en 21 Diciembre, 2006, 21:23:50
Cita de: "kaishakunin"
Cita de: "maedhros"Cita de: "maedhros"igual me animo con la traducción...
Cómo sois... :D
jajaja jajaja Si es que son lo peor... :D Pero gracias por esos subs. Por un momento me entraron ganas de bajármela de FSS y traducirla yo mismo, con las ganas que le tengo. Pero igual me espero a disfrutar de tus subs ;)
Vamos a ver, lo expliqué el otro dia, organización, importante la organización :D , tu al chambara y los yakuzas Kaisha. :P
Publicado por: scarecrown en 21 Diciembre, 2006, 21:51:49
Publicado por: oscarriutort en 21 Diciembre, 2006, 23:46:27
Publicado por: lordvampir en 22 Diciembre, 2006, 00:18:01
esperando Jupit
:D
Publicado por: Thug_Life en 22 Diciembre, 2006, 00:28:49
Aahh.. y OBRA MAESTRA
Saludos
Publicado por: kaishakunin en 22 Diciembre, 2006, 01:20:26
Cita de: "Jose. El Luzu"
Vamos a ver, lo expliqué el otro dia, organización, importante la organización :D , tu al chambara y los yakuzas Kaisha. :P
Jooo... :( click (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=11629) ;)
Publicado por: lordvampir en 22 Diciembre, 2006, 06:37:42
Cita de: "Thug_Life"
"The Fountain" o "Paprika")
Cuales son estas dos que no las conozco
:leer:
Publicado por: krillov en 22 Diciembre, 2006, 12:21:11
Cita de: "lordvampir"
Cita de: "Thug_Life""The Fountain" o "Paprika")
Cuales son estas dos que no las conozco
:leer:
Paprika es la última película del gran Satashi Kon (Tokyo Godfathers, Paranoia agent, Millennium Actress, Perfect Blue...) y The Fountain es la última de Darren Aronofsky (Pi, Requiem for a dream...).
Los subtítulos en inglés ya están en Kloofy... por cierto, son un caramelito, no llegan a las 400 líneas.
Publicado por: maedhros en 22 Diciembre, 2006, 12:46:04
Cita de: "krillov"
Los subtítulos en inglés ya están en Kloofy... por cierto, son un caramelito, no llegan a las 400 líneas.
Y amí ya no me quedan demasiadas... Si todo va bien, para esta noche están :P .
Publicado por: kaishakunin en 22 Diciembre, 2006, 13:27:01
Publicado por: krillov en 22 Diciembre, 2006, 13:27:32
Cita de: "maedhros"
Cita de: "krillov"Los subtítulos en inglés ya están en Kloofy... por cierto, son un caramelito, no llegan a las 400 líneas.
Y amí ya no me quedan demasiadas... Si todo va bien, para esta noche están :P .
¡Qué grande eres, maedhros! ¡Muchas gracias! :D
Publicado por: David en 22 Diciembre, 2006, 13:33:16
Cita de: "maedhros"
Cita de: "krillov"Los subtítulos en inglés ya están en Kloofy... por cierto, son un caramelito, no llegan a las 400 líneas.
Y amí ya no me quedan demasiadas... Si todo va bien, para esta noche están :P .
¡Jo, maedhros, eres un crack! :eres_el_amo:
Publicado por: maedhros en 22 Diciembre, 2006, 22:27:48
En cuanto a la peli: ¡¡Uuuaaauh!! Vaya peliculón... Si no es la mejor peli del Señor To, será por milésimas... La peli es un western de principio a fin: hay momentos que parece que To está poseído por el espíritu de Leone :P , la banda sonora suena en muchos de sus temas a Ry Cooder por los cuatro costados, y muchas más referencias al cine del Oeste... Todo esto por supuesto, con la habitual estética de To, tiroteos a cámara lenta, una fotografía genial,... ¿Se puede pedir algo más? ;) .
Publicado por: kaishakunin en 22 Diciembre, 2006, 22:35:21
Bueno, haré la pregunta de rigor (aunque me podría contestar a mí mismo dentro de unas horas): ¿es necesario ver o refrescar recuerdos de "the mission" para entender o seguir esta peli o sacarle todo su jugo?
Publicado por: Silien en 22 Diciembre, 2006, 22:40:58
Cita de: "kaishakunin"
¿es necesario ver o refrescar recuerdos de "the mission" para entender o seguir esta peli o sacarle todo su jugo?
Para nada... Lo de continuación de The mission se lo han sacado de la manga... No tiene absolutamente nada que ver, más que son los mismos actores (y quizás personajes), pero The mission no pinta nada en Exiled...
Gracias Maehdros por los subs... Eres una máquina ;) .
Publicado por: Thug_Life en 22 Diciembre, 2006, 22:46:50
Además, el hecho de que sean los mismos personajes unido al final de "The Mission" hace que uno tenga mucha más empatía hacia ellos (incluso más si se revisiona ésta poquito antes que "Exiled").
Saludos
Publicado por: seretur en 22 Diciembre, 2006, 23:15:24
Lo considero mi regalo de Navidad :D
Saludos a todos!
Publicado por: kaishakunin en 23 Diciembre, 2006, 03:10:49
Publicado por: oscarriutort en 23 Diciembre, 2006, 03:48:00
Publicado por: Silien en 23 Diciembre, 2006, 09:21:49
Cita de: "Thug_Life"
Bueno, yo le llevaré la contraria un poquito a Silien en lo que a "The Mission"-"Exiled" se refiere, y es que si bien son personajes distintos y su pasado es completamente diferente, hay analogías en la relación del grupo con la primera película. Ya lo decía en la crítica, es muy parecido a lo que hizo Howard Hawks con "El dorado", una reinterpretación de "Río Bravo", aunque es cierto que "Exiled" se define por los momentos de acción mientras que "The Mission" lo hace en sus secuencias más cotidianas.
Además, el hecho de que sean los mismos personajes unido al final de "The Mission" hace que uno tenga mucha más empatía hacia ellos (incluso más si se revisiona ésta poquito antes que "Exiled").
Sí, eso está claro... Yo me refería meramente a nivel argumental... Está claro que estas dos películas están unidas por los motivos que señalas (y yo pienso que sí que son los mismos personajes... no voy a utilizar ningún spoiler, porque esto en sí no es significativo en ninguna de las dos... pero Johnnie To se permite establecer un momento de reafirmación de esa relación entre películas al menos una vez... la afición de Anthony Wong por las cuchillas de afeitar... :P ).
Publicado por: ViTo en 23 Diciembre, 2006, 20:02:50
Publicado por: krillov en 23 Diciembre, 2006, 20:08:39
Cita de: "ViTo"
entonces es mejor ver the mission antes o no¿ no acabo de aclararme :D
Pues me imagino que no es imrescindible pero sí recomendable. De todos modos The Mission es un peliculón en toda regla, así que si pudes verla pues adelante.
Publicado por: jorgito en 24 Diciembre, 2006, 17:26:10
Publicado por: desito en 25 Diciembre, 2006, 19:53:47
:punk:
Publicado por: Coursodon en 26 Diciembre, 2006, 11:23:47
Publicado por: Jose. El Luzu en 26 Diciembre, 2006, 11:36:56
Publicado por: Thug_Life en 26 Diciembre, 2006, 11:50:11
Cita de: "Jose. El Luzu"
Bueno, pues ya me estoy bajando el DVD9, así que si no aparece antes o preferís un ripeo de la casa, en cuanto la tenga le hago el ripeo en 2 CDs que se merece. ;)
Bueno, aunque el ripeo de 1 cd se ve bastante bien, creo que nadie le haría ascos a gran "LuzuRip" de 2 cd's.. ;)
Saludos
Publicado por: OZN en 26 Diciembre, 2006, 12:13:00
Cita de: "Jose. El Luzu"
Bueno, pues ya me estoy bajando el DVD9, así que si no aparece antes o preferís un ripeo de la casa, en cuanto la tenga le hago el ripeo en 2 CDs que se merece. ;)
Yo tampoco le haria ascos a un Luzurip de 2CD esta pelicula se lo merece desde luego, porque vaya bomba.
Publicado por: David en 26 Diciembre, 2006, 12:58:59
Y bueno, ya la he visto. Me ha gustado. A ratos me ha gustado mucho, de hecho. Pero no tanto como pensaba. Y todavía no tengo muy claro el por qué (atención que suelto SPOILERS sin ton ni son)
Lo primero es que, como ya decís algunos de vosotros, la película es muy hongkonesa. Un "heroic bloodshed" de los buenos. Pero exuda western clásico, italiano y americano, en cada uno de sus fotogramas. es más, no sé cuántas veces ha debido ver To "El bueno, el feo y el malo" y "grupo salvaje": desde ese duelo a 3 al principio de la película, fantástico en planteamiento, por lo menos hasta que empiezan las hostilidades, hasta ese final donde uno casi espera encontrarse a "Pike" Bishop pegando tiros con su .45 ... y, como bien señala Thug en su crítica, Simon Yam parece transmutado en el General "Mapache".
Por cierto, otro inciso, me encantó otro momento "western", y es que a falta de espuelas, junto al revólver, botas y sombrero, un icono inevitable, bien vale la pulserita de cascabeles del bebé. La escena final, cuando la esposa resentida baja los escalones uno a uno, despacio, con temple, esperando consumar su venganza, cada paso se convierte en una señal del inevitable duelo. Y sí, el sonido es el de unas espuelas... me recordó a una escena sensacional de "El bueno, el feo y el malo", cuando "El rubio" está en la habitación del hotel, a los pies de la cama limpiando su arma, y los asesinos suben las escaleras hacia su habitación camuflando el ruido de sus pisadas (espuelas) acompasando sus movimientos con los del desfile que transcurría afuera... ¿recordáis? Llegado el momento, el desfile se detiene y uno de los asesinos no pude evitar dar una última pisada delatora... Rubio se da cuenta y empieza a cargar el tambor de su Colt con extrema rapidez, se precipita la entrada de los villanos y ¡bang, bang, bang!.
Pero volvamos al principio, el duelo en la casa de Nick Cheung: ese duelo a tres es Leone 100x100. Y me ecanto el momento del equilbrio de fuerzas, mientras uno cargaba el revólver (de seis disparos), los otros vacian honorablemente los cargadores de sus pistolas... de nuevo hay un fuerte fetichismo por las armas (primeros planos a los cargadores y a las balas que iban cayendo) y un fuerte sentido de respeto y amistad (viril, que se dice) entre los contrincantes.
La parte del robo del oro es.... bueno, eso es tan recurrente en el cine del Oeste que da igual a la película a la que nos refiramos.
Todo eso me encantó. Y entronces, ¿qué es lo que no me convenció? Pues... no lo tengo muy claro, pero no llegué a conectar emocionalmente con la película. En ningún momento. Me gustan las escenas por separado, pero encuentro que al conjunto le falta algo... y quizá es precisamente por ello: a priori la premisa es muy buena. Un grupo de asesinos se convierten en renegados vengativos en una ciudad que no es la suya. Pero, ya digo, las escenas funcionan bien por separado pero no me pareció que encajasen de igual manera en conjunto. de ahí mi "Imprescindible", sólo.
Otra cosa: hay un cambio aprecable en la forma de plasmar las escenas de acción, verdaderas protagonistas, ¿verdad?. Planos más cortos y mayor "suciedad visual" (por moments parecía que estaban utilizando armas de pólvora negra por la cantidad de humo). En general, crea una fuerte sensación de confusión. Y, no sé, comparada con otras, donde los tiroteos son más pulcros, estéticamente muy estilizados, en esta "exiled" parece todo más tosco.... más... "western" (a pesar de la sangre digital).
Tengo que verla otra vez. Y a ser posible en doble sesión tras "The Mission".
Publicado por: Jose. El Luzu en 27 Diciembre, 2006, 11:17:24
Sé que en breve aparecerán ripeos de todos los colores, pero ninguno estará hecho pensando en ustedes :P , espero que os guste, 1CD, 1,4GB, Audio AC3 448 Kbps, 720x304. ;)
Publicado por: Bubba en 27 Diciembre, 2006, 11:43:22
A ver si aguanto las ganas de verla hasta que tenga ese ripeo ;)
Publicado por: Jose. El Luzu en 27 Diciembre, 2006, 11:48:26
Cita de: "Bubba"
Muchas gracias Luzu :)
A ver si aguanto las ganas de verla hasta que tenga ese ripeo ;)
Yo todavia no la he visto aguantando hasta conseguir el DVD o un buen ripeo. ;)
Publicado por: JOB en 27 Diciembre, 2006, 12:33:05
Publicado por: pho en 27 Diciembre, 2006, 14:08:46
Publicado por: Pismo en 27 Diciembre, 2006, 16:12:20
Publicado por: kaishakunin en 27 Diciembre, 2006, 16:41:06
Publicado por: Duende Maligno en 27 Diciembre, 2006, 16:48:48
Publicado por: Jose. El Luzu en 27 Diciembre, 2006, 17:10:51
Ahhhhhhhh, para rizar el rizo los subtitulos del amigo Maedhros le vienen de lujo.
Bueno...... ya me direis.
(http://img71.imageshack.us/img71/3637/exiledposternr1dc3bd4.jpg)
(http://img465.imageshack.us/img465/3179/bscap0023jq3.jpg)
(http://img465.imageshack.us/img465/7656/bscap0024mr1.jpg)
(http://img47.imageshack.us/img47/8153/bscap0025jl7.jpg)
(http://img47.imageshack.us/img47/3489/bscap0026fi5.jpg)
(http://img48.imageshack.us/img48/8956/bscap0027on5.jpg)
(http://img20.imageshack.us/img20/3817/bscap0028in2.jpg)
(http://img20.imageshack.us/img20/1972/bscap0029nn3.jpg)
(http://img48.imageshack.us/img48/9706/bscap0030xt2.jpg)
(http://img247.imageshack.us/img247/4052/bscap0031nw5.jpg)
(http://img402.imageshack.us/img402/8098/bscap0032iy0.jpg)
Publicado por: kaishakunin en 27 Diciembre, 2006, 17:22:45
Publicado por: Davo en 27 Diciembre, 2006, 17:33:42
Publicado por: maedhros en 27 Diciembre, 2006, 17:47:34
Publicado por: Alikuekano en 27 Diciembre, 2006, 18:06:37
Publicado por: Jose. El Luzu en 27 Diciembre, 2006, 18:09:31
Cita de: "Alikuekano"
Luzu Powa arza quillo arrikitaun :punk:
jajaja jajaja jajaja jajaja jajaja ¡ Que arte !
Publicado por: OZN en 27 Diciembre, 2006, 19:56:42
Publicado por: lordvampir en 27 Diciembre, 2006, 21:40:12
:punk:
Publicado por: Adekus en 27 Diciembre, 2006, 23:46:33
Publicado por: nipol en 28 Diciembre, 2006, 00:20:08
Gracias Jose, esta me la estuve perdiendo, pero no más.
Publicado por: Butch_Cassidy en 28 Diciembre, 2006, 13:22:17
muchas gracias al luzu por el rip saludosss :)
Publicado por: Jose. El Luzu en 28 Diciembre, 2006, 14:16:30
Que pedazos de interpretaciones y que dirección, con todo el sabor de Hong Kong, guauuuuuuuuuuu. 8)
Publicado por: garitero en 28 Diciembre, 2006, 15:08:13
Publicado por: krillov en 28 Diciembre, 2006, 21:14:17
Publicado por: David en 29 Diciembre, 2006, 22:54:53
Muchas gracias a Jose y a los demás compañeros ;) . Me ha bajado como un disparo y se ve cojonudamente (y se oye igualmente). Realmente, aunque el ripero de 700 Mb no se ve mal, el de Jose vale muy mucho la pena. Se ve y se oye de lujo. Id todos a por él.
Gracias, amigo Jose ;)
Edito: coñe, que mal.... se me había pasado alabar los subtítulos del gran maedhros: en su línea. Es decir, perfectos. Una vez más, gran trabajo de nuestro compañero. Una joya ;)
Publicado por: Jose. El Luzu en 30 Diciembre, 2006, 02:32:57
Cita de: "Beodo"
coñe, que mal.... se me había pasado alabar los subtítulos del gran maedhros: en su línea. Es decir, perfectos. Una vez más, gran trabajo de nuestro compañero. Una joya ;)
Desde luego, todo un lujo. OK
Publicado por: scarecrown en 30 Diciembre, 2006, 03:18:55
La he visto en dvd, seguro que me hubiese gustado aún más verla con los subs de Maedhros, pero así será en cuanto me baje ahora que puedo el ripeo de José.
Publicado por: ophuls en 01 Enero, 2007, 04:41:48
Publicado por: ViTo en 02 Enero, 2007, 23:37:46
Publicado por: Bondurant en 03 Enero, 2007, 01:07:38
Y que decir de la peli, que ojala johnnie to nos siga deparando peliculas así durante muchos muchos años, porque estilisticamente ultimamente lo borda. Como dice Beodo, yo que la acabo de ver, tengo tb un muy grato recuerdo de numerosas escenas por separado, pero en conjunto tampoco me llega a pillar del todo, por eso tb le he dado un imprescindible, cerquita de la obra maestra. Puede que esto se haya visto influenciado por una visión un poco accidentada que he tenido, pero tengo ganas de echarle un segundo visionado, lo cual no me suele pasar mucho.
Como ya habeis dicho tiene muchos hecos a otras pelis, aparte del heroic bloodshed hongkones tb a Grupo Salvaje, me ha hecho gracia esa referencia al General Mapache que comentais, no me habia dado cuenta, pero teneis toda la razón, lo que si pense cuando veia la pelicula, en referencia a Grupo salvaje, era cuando iban caminando por el camino polvoriento y pasandose la botella de whisky, creía que no le iban a dejar nada a Lam Suet como hacen en Grupo Salvaje. Y por ultimo decir tb que muy bueno lo del cascabel y la "venganza de la mujer", y la música en general.
Un "fallo": ¿qué pintaba en la peli el personaje del poli a punto de jubilarse, o el de la puta del hotel? Nada, ¿verdad?
Publicado por: kaishakunin en 03 Enero, 2007, 03:04:23
Publicado por: lordvampir en 03 Enero, 2007, 04:38:07
Cita de: "Butch_Cassidy"
x cierto me bajé el ripeo de 1 cd que hay en allzine de The Mission, y resulta que la calidad digamos que no es para tirar cohetes. alguien sabe de alguna otra version con mayor calidad que disponga de subs en español??
yo me estoy bajando la version de 2 cds y luego intentare adaptarlos
Publicado por: Butch_Cassidy en 03 Enero, 2007, 14:32:07
EDITO: no pude aguantar mas, y me acabo de ver Exiled. me ha encantado, tenía la sensación de estar viendo el Grupo Salvaje hongkones. El sr. To está en pleno apogeo, sus ultimas tres pelis son brutales.
esperemos que siga así...
saludosss
Publicado por: NelsonMauri en 13 Enero, 2007, 09:35:14
Publicado por: lordvampir en 13 Enero, 2007, 09:59:13
pero a medida que pasaron los dias me quedo grabadada en la mente
y ya la he visto 2 veces y tengo que decir que obra maestra
unico punto negativo que falto un poco de profundisar en los personajes y medio corta se hace,Pero sacando eso es increible
recomendada 100%
Publicado por: siax en 14 Enero, 2007, 21:10:39
Una gran espectaculo visual en los momentos de accion y como no personalmente me quedo con Anthony Wong,este tio me encanta.
Publicado por: Ang3lop! en 21 Enero, 2007, 01:23:16
Bueno y queria agradecer a Krillov , Jose El Luzu (Por los ripeos los dos muy buenos) y a Maedhros por los subtitulos!!!
Chau y Suerte para todos!
P/D:Como diriamos aca en Argentina, Un Groso To!!!! :D
Publicado por: pazguaton en 26 Enero, 2007, 01:00:27
Bueno en conclusión. Una peli muy maja, pero no una obra maestra, aunque eso sí, lo mejor que he visto de Hong Kong ultimamente.
Publicado por: Mëry-san en 28 Enero, 2007, 19:28:50
Y no creo que haga falta profundizar en los personajes... ¿Para qué?
Publicado por: carbunco en 28 Enero, 2007, 21:35:21
Y me quito el sombrero ante los actores. Sobre todo ante Simon Yam, que cada vez es más grande.
Publicado por: Eurídice en 30 Enero, 2007, 06:41:27
Sin duda es un impresionante ejercicio de artificio técnico y narrativo...
El tempo, un auténtico gozo; las campanillas del niño, un detalle para llorar de emoción (vamos que ni las del angelito de '¡Qué bello es vivir'!); las apariciones de las cuatro siluetas en el secarral aquel al lado del Monte Buda, para morirse de gusto; la interpretación del personaje del mafioso más viejo, el de las gafas de sol, (Anthony Wong, creo), tremendo...
Pero resulta que, después de seducirme tantas cosas, aquí, a la niña tonta no le gustan los tiroteos ni nada que haga semejante ruido (la mala leche que me da ser de un lugar como Valencia, donde se hacen 'mascletàs' y otros petardeos infernales...). Aunque hay que reconocer que el director es de una elegancia supina para no salpicarnos de sangre, prácticamente todo, sugeridito, nada de muestras excesivamente escabrosas... A pesar de que toda esta violencia me resulta gratuita, no es hiriente.
En fin que está buenísima la peli pero no es mi tipo... (el que sí que es mi tipo es el amiguísimo de Wo, el de los pelos de punta y medio estrábico, y mira que no saberme el nombre... si alguien me informa..)
PS: Es curioso, pero To debe de haber visto a Hitchcock, fijo. Apostaría algo a que tenía en mente la peli 'Frenesí' cuando rodó la toma de la escalera de la casa del cirujano clandestino durante uno de los tiroteos...
Publicado por: maedhros en 30 Enero, 2007, 09:26:18
Cita de: "euridice"
En fin que está buenísima la peli pero no es mi tipo... (el que sí que es mi tipo es el amiguísimo de Wo, el de los pelos de punta y medio estrábico, y mira que no saberme el nombre... si alguien me informa..)
Creo que te refieres a Lam Suet jajaja ... No, en serio, es Francis Ng ;).
Publicado por: Eurídice en 30 Enero, 2007, 15:49:03
Cita de: "maedhros"
Cita de: "euridice"En fin que está buenísima la peli pero no es mi tipo... (el que sí que es mi tipo es el amiguísimo de Wo, el de los pelos de punta y medio estrábico, y mira que no saberme el nombre... si alguien me informa..)
Creo que te refieres a Lam Suet jajaja ... No, en serio, es Francis Ng ;).
¿Lam Suet? 0_o Jaja, ni idea... ¿quién es Lam Suet?
Publicado por: krillov en 30 Enero, 2007, 15:55:38
Cita de: "euridice"
¿Lam Suet? 0_o Jaja, ni idea... ¿quién es Lam Suet?
(http://www.lovehkfilm.com/people/bk4376/lam_suet_4.jpg)
Lam Suet
Publicado por: Mëry-san en 30 Enero, 2007, 17:17:30
Cita de: "euridice"
En fin que está buenísima la peli pero no es mi tipo...
Niña, pues para no ser tu tipo lo explicas (y haces una crítica muy buena) mejor que yo!! (y eso que si es de mi tipo jajaja )
¡Qué bien hablas, Euridice!;)
Publicado por: Eurídice en 30 Enero, 2007, 17:45:20
Cita de: "Mëry-san"
Cita de: "euridice"
En fin que está buenísima la peli pero no es mi tipo...
Niña, pues para no ser tu tipo lo explicas (y haces una crítica muy buena) mejor que yo!! (y eso que si es de mi tipo jajaja )
¡Qué bien hablas, Euridice!;)
¡Ay, nena, me dices esas cositas y me pones ñoñita! Che, si el mundo fuera así de amoroso...
Bueno, no me hagas mucho caso, pero gracias. Tú, aunque no te enrolles tanto como yo, también te expresas, directa como debe ser.
Besitos. (jaja, qué pastel estoy hecho)
Publicado por: birthman en 09 Febrero, 2007, 12:01:56
Espero que no me machaquéis, pero es que ayer cuando acabé de ver las 2 me pasó algo parecido a lo que cuenta Beodo:
las escenas por separado son de lo mejor que he visto últimamente, sobrecogedoras (ATENCIÓN SPOILERS): la escena en que se acercan a la casa de Wo y la mujer mirando desde la ventana: que tempo, qué música, puro Western... acojonante. Pero el conjunto no sé, le falla algo y no sé qué es (podría ser que no me cuadra mucho el personaje del vigilante del furgón blindado? me explico, un vigilante se pasa de buenas a primeras con ellos y se hace tan colega que le confían toda la pasta y él los espera, ¿todo eso en unas horas? no me acaba de cuadrar). En cambio en The Mission lo veo todo más coherente, y la trama de la relación de los personajes es una delicia (la escena de la pelotita de papel es genial). Además, entre que el final te deja una sonrisilla en la cara y llevo 2 días silbando el tema principal de la peli ... me dejó mejor sabor de boca. :P
Pero vamos, que son 2 peliculones: Exiled 9/10 The Mission 9,5/10
Publicado por: pazguaton en 09 Febrero, 2007, 12:31:28
Publicado por: Duende Maligno en 09 Febrero, 2007, 14:14:58
Publicado por: Jose. El Luzu en 09 Febrero, 2007, 14:24:31
Publicado por: Silien en 09 Febrero, 2007, 15:22:39
Publicado por: Polak The Stranger en 13 Febrero, 2007, 08:37:17
Asi de paso cañaso, puedo votar con mas fundamentos para los premios de 2006
Se agradece.-
PD:Alguien que conozca de la materia podria recomendarme alguna de sus pelis? aparte de esta claro que ya la cuelgo en la mula...
PD2:Hay mucha diferencia entre las dos versiones que estan en la ficha? es decir...la calidad de la version de un CD que tal es?
Publicado por: Jose. El Luzu en 13 Febrero, 2007, 09:17:02
Publicado por: Teinosuke en 19 Febrero, 2007, 12:06:38
Publicado por: sepul en 22 Febrero, 2007, 16:29:46
Saludos!!
Publicado por: racso en 25 Febrero, 2007, 20:33:17
Publicado por: Silien en 26 Febrero, 2007, 20:25:13
Pensad en esta obra maestra y actuar en consecuencia sino lo habéis hecho ya... Recordar cuanto luchó Bruce Lee, Jet Li, Stephen Chow y muchos más chinos para derrotar al enemigo japonés, cuanto sudor, sangre y lágrimas para que ahora el cine hongkonés vuelva a caer derrotado por otras cinematografías... Pensad en Scorcese recogiendo el oscar en lugar de los hongkoneses, en todos aquellos directores e incluso actores que se tuvieron que prostituir, en la caída de la Shaw Brothers, en fín, en todos estos últimos años de miserias... Y ahora que estamos a las puertas ¿vamos a dejarlo escapar?
Depositad vuestros votos aquí:
Voto a Exiled para mejor película
Johnnie To creyó en nosotros y nos regaló esta joya: demostrarle que no estaba equivocado.
jajaja (me veo un aluvión masivo de votos para Always :P )
Publicado por: Jose. El Luzu en 26 Febrero, 2007, 20:30:51
Que bueno Silien, que bueno, eso es una campaña directa. Pero vaya, que me parece muy bien. ;)
Publicado por: Mëry-san en 26 Febrero, 2007, 20:40:05
Cita de: "Silien"
... Pensad en Scorcese recogiendo el oscar en lugar de los hongkoneses...
Con lo de Scorcese tengo a mi hermana frita grr jejejeje
Cita de: "Silien"
jajaja (me veo un aluvión masivo de votos para Always :P )
jajaja jajaja jajaja jajaja
Publicado por: lordvampir en 27 Febrero, 2007, 01:16:04
el oscar a The Departed es un insulto.
Publicado por: Jose. El Luzu en 27 Febrero, 2007, 10:07:41
Cita de: "birthman"
Pues hasta hoy había pensado en votar a Exiled, pero acabo de ver Always hace un rato y aun estoy con la sonrisilla en la boca, y creo que mañana la sensación será la misma. Esos personajes, esos críos ... mi voto para ella.
jajaja jajaja jajaja
Publicado por: Mëry-san en 27 Febrero, 2007, 10:21:42
Publicado por: Silien en 27 Febrero, 2007, 11:00:36
Publicado por: lordvampir en 27 Febrero, 2007, 11:10:06
Publicado por: Jose. El Luzu en 27 Febrero, 2007, 13:13:48
Por comparar en el sentido contrario, por ejemplo The Host si es una apuesta muy arriesgada, casi nadie se atreveria a hacer una peli de monstruos hoy en dia de una forma tan fresca y original.
En fin.......... que sea lo que dios quiera. ;)
Publicado por: kaishakunin en 27 Febrero, 2007, 13:50:57
Yo votaré a exiled (al menos y para empezar en mejor película hongkonesa), tanto muerto y vejación anal en la industria cinematográfica del continente merecen mi voto... Incluso ya tengo encargada mi camiseta de "Yo sobreviví a Still Life" (ahora sólo me falta verla... espero poder contarlo...) :D
Bromas aparte, de hecho, allá vamos: mi voto para exiled. El máximo exponente hoy por hoy del cine hongkonés, y un director del que cada vez hay más gente esperando impaciente sus películas, To. Su estado de gracia en los últimos tiempos hace imposible que la mejor película hongkonesa recaiga en manos de otro realizador. Podría en todo caso tener mis dudas entre sus dos obras, pero como se ha comentado antes, el hecho de que election 2 no sea una película independiente, pese a ser un gran film (desde luego si las dos election fuera una sola película más larga superaba con creces a exiled), dirige el premio en una sola dirección: exiled. Sobre los méritos de la peli en si no podría aportar nada nuevo a lo que habéis dicho. Es una peli que, con sus más y sus menos, funciona a la perfección. Lo que sí voy a decir, jejeje, es que me pregunto qué pinta "dog bite dog" en segundo lugar... :P
Publicado por: Polak The Stranger en 01 Marzo, 2007, 00:44:40
Muy buena peli, con algunas actuaciones que destacan, muy buena musica (Sobre todo al inicio) y algunas escenas espectaculares...
Pero no me cerro del todo...como que me dejo con sabor a poco...nose...
Ojo me gusto, pero no me impacto, ni me hizo saltar por el balcon, como para elegirla como la mejor de HK.
Yo le daria un 6.5 / 10
Gracias por el Elink y por los subs
Publicado por: racso en 04 Marzo, 2007, 12:28:41
Un saludo. )
Publicado por: Conri en 09 Marzo, 2007, 03:08:05
ESTA PELICULA SE PROYECTARA EN EL FESTIVAL DE MAR DEL PLATA!
Solo comentar a los interesados...
*saionara*
Publicado por: El_Arlequin en 11 Marzo, 2007, 03:55:33
Cita de: "Conri"
Para los argentinos...
ESTA PELICULA SE PROYECTARA EN EL FESTIVAL DE MAR DEL PLATA!
Solo comentar a los interesados...
*saionara*
Que envidia! :(((
Publicado por: lordvampir en 11 Marzo, 2007, 03:58:39
Publicado por: darzia en 12 Marzo, 2007, 07:51:33
Un saludo!
Publicado por: sparde en 07 Mayo, 2007, 20:14:32
Y ya esta :P
PD: Desde que vi Ebola syndrome que me miro al Anthony Wong de otra manera, jajaja que crack!!!! :punk:
Publicado por: professor keller en 01 Junio, 2007, 15:32:23
Publicado por: Shimura en 21 Junio, 2007, 23:17:31
Publicado por: ichimad en 19 Abril, 2008, 10:59:20
Gracias
Publicado por: morale en 19 Abril, 2008, 21:19:21
Saludos. OK
Publicado por: elcodigo en 20 Mayo, 2008, 10:56:32
gracias!!
Publicado por: anikiba245 en 29 Agosto, 2008, 22:36:16
Este director siempre me saca una sonrisa, siempre tiene lugar para el humor, sin ser humorista o "fabricante de gags" tener la sensación de sonreír junto con los personajes, no es algo que me pase con todos los directores.
Por lo demás, creo que la historia es más profunda de lo que parece, y en este caso la clave quizás esté en el título de la misma. Es un relato de búsqueda, de "llegados a este punto: qué hacemos" lo interesante, es que tal vez ese tópico no sea propio de una película de acción, sino más bien de una road movie, pero ¿acaso no deviene a su manera en una road movie en ciert momento?
También me alegra empezar a reconocer a distintos actores a fuerza de ver películas, Anthony Wong por ejemplo, que hace, me impresionó como pasa de ser un tipo implacable y duro a ser un simple subordinado con miedo en la mirada y el rostro al ser interpelado por su jefe (me resultan sugestivos, los momentos en que él usa los anteojos negros y los momentos en los que se los saca)
No se, debería abrir un hilo de porqué me gustó exiled, para decir todo lo que me dejó.
Publicado por: murillo en 20 Septiembre, 2008, 03:48:16
Publicado por: elguaxo en 29 Junio, 2009, 11:24:44
(http://i42.tinypic.com/2f0bsys.jpg)
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0796212/) / Rotten Tomatoes (http://www.rottentomatoes.com/m/exiled/)
IMDb User Rating: 7.4/10 2,756 votes / Tomatometer 81%
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0796212/) / Rotten Tomatoes (http://www.rottentomatoes.com/m/exiled/)
IMDb User Rating: 7.4/10 2,756 votes / Tomatometer 81%
Synopsis :
The time is 1998. The setting is Macau. Every living soul jumps at every chance to make quick money before the Portuguese colony ushers in a new era under the Chinese rule. For the jaded hit men, they wonder where this journey will end. Against this background of fin-de-siècle malaise come two hit men from Hong Kong sent to take out a renegade member trying to turn over a new leaf with his wife and newborn baby. They soon find themselves in the throes of a dilemma when two of their former associates also show up, intent on thwarting them at every cost.
Exiled has non-stop action, tension and style - making it an excellent summer action movie. Johnnie To brings beautiful scenery and camerawork to the film, enhancing the action even more.
Código: [Seleccionar]
Title : Fong juk (2006)
aka Exiled
Source : DVD Retail / NTSC
Size : 1,564,222,612 (1/3 DVD)
Runtime : 01:48:47
Format : MKV
Video Codec : H264 (x264 rev.998)
Video Bitrate : 1,247 kbps
Final Ratefactor : 18.89
Resolution : 720x368 (Anamorphic, displayed at 852x368)
Aspect Ratio : ~2.31 (SAR: 32/27)
Frame rate : 23.976 fps
Audio Codec : AC3 6 channels
Audio Bitrate : 448 kbps
Sampling Rate : 48000Hz
Language : Cantonese
Subtitles : English (selectable srt muxed in)
SA : HP @ Level 4.1Screenshots (anamorphic, resized to displayed AR):
(http://thumbnails15.imagebam.com/4054/57442d40530314.gif) (http://www.imagebam.com/image/57442d40530314) (http://thumbnails12.imagebam.com/4054/93956140530315.gif) (http://www.imagebam.com/image/93956140530315) (http://thumbnails17.imagebam.com/4054/a13e8f40530316.gif) (http://www.imagebam.com/image/a13e8f40530316) (http://thumbnails17.imagebam.com/4054/5ff8d840530317.gif) (http://www.imagebam.com/image/5ff8d840530317)
(http://thumbnails5.imagebam.com/4054/66d61b40530320.gif) (http://www.imagebam.com/image/66d61b40530320) (http://thumbnails14.imagebam.com/4054/e5329340530325.gif) (http://www.imagebam.com/image/e5329340530325) (http://thumbnails6.imagebam.com/4054/b9d2ce40530327.gif) (http://www.imagebam.com/image/b9d2ce40530327) (http://thumbnails12.imagebam.com/4054/60f7cb40530328.gif) (http://www.imagebam.com/image/60f7cb40530328)
(http://thumbnails7.imagebam.com/4054/76b1ff40530329.gif) (http://www.imagebam.com/image/76b1ff40530329) (http://thumbnails10.imagebam.com/4054/88127a40530330.gif) (http://www.imagebam.com/image/88127a40530330) (http://thumbnails4.imagebam.com/4054/31115040530331.gif) (http://www.imagebam.com/image/31115040530331) (http://thumbnails15.imagebam.com/4054/896e3c40530332.gif) (http://www.imagebam.com/image/896e3c40530332)
(http://thumbnails11.imagebam.com/4054/9e73e140530335.gif) (http://www.imagebam.com/image/9e73e140530335) (http://thumbnails3.imagebam.com/4054/8dd81140530336.gif) (http://www.imagebam.com/image/8dd81140530336) (http://thumbnails5.imagebam.com/4054/4abb5840530338.gif) (http://www.imagebam.com/image/4abb5840530338) (http://thumbnails15.imagebam.com/4054/e5403c40530339.gif) (http://www.imagebam.com/image/e5403c40530339)
(http://thumbnails15.imagebam.com/4054/57442d40530314.gif) (http://www.imagebam.com/image/57442d40530314) (http://thumbnails12.imagebam.com/4054/93956140530315.gif) (http://www.imagebam.com/image/93956140530315) (http://thumbnails17.imagebam.com/4054/a13e8f40530316.gif) (http://www.imagebam.com/image/a13e8f40530316) (http://thumbnails17.imagebam.com/4054/5ff8d840530317.gif) (http://www.imagebam.com/image/5ff8d840530317)
(http://thumbnails5.imagebam.com/4054/66d61b40530320.gif) (http://www.imagebam.com/image/66d61b40530320) (http://thumbnails14.imagebam.com/4054/e5329340530325.gif) (http://www.imagebam.com/image/e5329340530325) (http://thumbnails6.imagebam.com/4054/b9d2ce40530327.gif) (http://www.imagebam.com/image/b9d2ce40530327) (http://thumbnails12.imagebam.com/4054/60f7cb40530328.gif) (http://www.imagebam.com/image/60f7cb40530328)
(http://thumbnails7.imagebam.com/4054/76b1ff40530329.gif) (http://www.imagebam.com/image/76b1ff40530329) (http://thumbnails10.imagebam.com/4054/88127a40530330.gif) (http://www.imagebam.com/image/88127a40530330) (http://thumbnails4.imagebam.com/4054/31115040530331.gif) (http://www.imagebam.com/image/31115040530331) (http://thumbnails15.imagebam.com/4054/896e3c40530332.gif) (http://www.imagebam.com/image/896e3c40530332)
(http://thumbnails11.imagebam.com/4054/9e73e140530335.gif) (http://www.imagebam.com/image/9e73e140530335) (http://thumbnails3.imagebam.com/4054/8dd81140530336.gif) (http://www.imagebam.com/image/8dd81140530336) (http://thumbnails5.imagebam.com/4054/4abb5840530338.gif) (http://www.imagebam.com/image/4abb5840530338) (http://thumbnails15.imagebam.com/4054/e5403c40530339.gif) (http://www.imagebam.com/image/e5403c40530339)
Publicado por: MieMie en 09 Agosto, 2009, 19:43:26
Qué decir. Acabo de terminar de verla en sesión doble tras The Mission y continuo con la boca abierta.
Una maravilla visual (todavía tengo grabado el plano de la lata subiendo), con unos planos preciosos y unas interpretaciones geniales.
He leído todos los posts (¡¡9 páginas!!) y comparto las comparaciones con los western. ¡Si aparece hasta la armónica!
A seguir viendo películas de Johnny To.
MieMie.
Publicado por: daehara en 15 Septiembre, 2009, 17:25:19
Publicado por: spindizzy en 15 Septiembre, 2010, 09:36:27
Publicado por: spindizzy en 19 Septiembre, 2010, 21:49:48
Saludos! ;)
-----> Ya me he leído todos los posts, :leer:, muy interesantes todos los comentarios, coincido con Silien en que considerar un film una obra maestra es muy personal, en mi caso también es así, no es la 'perfección' o lo que sea de la peli, sino las emociones que te provoca en el momento de verla y, al tiempo, al recordarla. Y Thug_Life ha concretado perfectamente lo que yo quería decir sobre mi impresión de 'saltarse las reglas' y sobre las sensaciones que un film te puede inspirar. ^^
Publicado por: kenobi en 13 Marzo, 2011, 16:33:13
Muchas gracias por todo, especialmente por el curro de los subs.
Saludos.
Publicado por: sesilu en 07 Agosto, 2011, 23:50:52
Bueno, antes de nada no entiendo como en varios sitios de internet se dice que es la segunda parte de The Mission, cuando está claro que no. Hace unos cuantos guiños a aquella pero nada más.
Ya solo como homenaje al spaguetti westerm sería una película para enmarcar por el cariño mostrado al género y las constantes referencias a los clásicos. Pero claro, no se queda ahí. To se sale absolutamente con su dirección, con la estética (Macao ayuda) y con el imparable ritmo que salta de la comedia a la acción sin respiro en ningún momento, con un guión siempre en progreso que hace que la película vuele sobre su minutaje. Y el grupito protagonista si en The Mission ya estaban de pécado aquí es un absoluto escándalo, y encima con el añadido respecto a la anterior de Nick Cheung y Josie Ho y un Simon Yam con mucha mas presencia.
De esas películas que no me imagino como se podrían mejorar.
Publicado por: quetzalcoatl67 en 03 Octubre, 2017, 15:55:40
Una película sobre gangster que nos viene desde Hong Kong y a pesar de sus buenas críticas recibidas a mí me ha parecido un producto menor. La total ausencia de cualquier cosa que no sean los miembros de estas triadas, como por ejemplo no hay nadie por las calles ni coches ni nada, parece que están en un mundo paralelo solo para éllos que la convierten en una peli algo sosa. También parece que el director no estaba muy seguro de lo que quería hacer, ya que a veces parece un film serio y otras veces (los cuatro amigos gangster y el policía que aparece de vez en cuando), le da un taque de personajes patéticos y absurdos. Para mí lo único que se salva es la genial escena de la clínica clandestina.