A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => J a p ó n => Mensaje iniciado por: Sigurd en 20 Noviembre, 2006, 08:34:57

Título: Kozure Ôkami: Sono chîsaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Sigurd en 20 Noviembre, 2006, 08:34:57

Título: Kozure Ôkami: Sono chîsaki te ni Título V.O: Kozure Ôkami: Sono chîsaki te ni Director: Akira Inoue Año/País: 1993 / Japón Duración: 121 minutos Género: Chambara Reparto: Masakazu Tamura, Tatsuya Nakadai, Yushi Shoda Enlaces: Subs Ficha de: Sigurd / OZN

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Sigurd en 20 Noviembre, 2006, 08:35:22

(http://img180.imageshack.us/img180/3573/kozureokamisonochisakitic2.jpg)
Masakazu Tamura ....  Ogami Itto
Tatsuya Nakadai ....  Yagyu Retsudo

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Jose. El Luzu en 20 Noviembre, 2006, 09:46:34

Gracias Sigurd, ya sabes que estoy en ello.  ;)

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: scarecrown en 20 Noviembre, 2006, 10:03:32

Gracias Sigurd, la bajo ;)

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: kaishakunin en 20 Noviembre, 2006, 12:36:36

Uahh, muchas gracias sigurd!! Nakadai haciendo de Retsudo, pufff. Para abajo sin pensarlo, aunque a la larga los ripeos de koroshiya terminan saliendo sin subs incrustados.

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Jose. El Luzu en 20 Noviembre, 2006, 15:53:33

Añadido el enlace a la Retro de Tatsuya Nakadai.  ;)

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Sigurd en 03 Diciembre, 2006, 01:56:39

(http://img175.imageshack.us/img175/6717/kozureokamisonochisakitat3.jpg)

 :)

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: carpenteriano en 06 Diciembre, 2006, 19:42:24

Dios y ¿ésta?, otro Kozure Okami, ¿remake?, ¿otra aventura distinta?, ¿continuación de la saga?,please más info sobre ésta.

Gracias.

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Jose. El Luzu en 06 Diciembre, 2006, 20:42:24

Cita de: "carpenteriano"

Dios y ¿ésta?, otro Kozure Okami, ¿remake?, ¿otra aventura distinta?, ¿continuación de la saga?,please más info sobre ésta.

Gracias.

Podriamos decir que es un remake o nueva versión.  ;)

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: carpenteriano en 07 Diciembre, 2006, 08:31:03

Ok gracias Luzu, es que no tenía ni idea de su existencia.

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: kaishakunin en 16 Diciembre, 2006, 00:49:48

Bueno, pues me ha encantado, como no podía ser menos. La película está rodada con buen gusto, tratándose del director que es. El problema puede surgir si eres un incondicional de la novela gráfica de Koike, y esperas que adapten la historia sin desvirtuarla. Esto no es así. La adaptación es muy libre, y no sólo por las obvias limitaciones de restringir a dos horas una historia autoconclusiva que dio para cinco películas y 78 episodios, sino porque se presenta a otro Ogami Itto, más humano, más falible, más dubitativo. Este nuevo caracter es causa y efecto en el film de un importante hecho: el camino del infierno lo recorre el padre y no el hijo. A Daigoro no se le da la oportunidad de elegir, y por tanto el padre no siente desapego hacia el crío ni lo abandona a su destino. Sin embargo, la pérdida de misticismo y de elementos imposibles (adiós al carrito sin ir más lejos) revierte en una historia más plausible, más humanista (ya guste o no). El protagonista se desenvuelve bien con la espada (las escenas de acción están muy bien rodadas), el chavalín es un encanto, y Nakadai por supuesto se sale. En suma, una película que se disfruta, y mucho, si se evita cualquier comparación con el original (tanto manga como película). Gracias de nuevo sigurd por traérnosla  :)

Pd: Los subtítulos en inglés en pantalla tienen fallos ortográficos, dios! A mí los revisores! jajaja

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Jose. El Luzu en 16 Diciembre, 2006, 20:55:54

Bueno..... esta es la primera película que me veo entera con subtítulos en ingles. Preciosa, muy buenas luchas con katana, de las mejorcitas que he visto y el niño ( Daigoro ) es una delicia, parece un muñeco.
Gracias de nuevo Sigurd.  :punk:

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Sigurd en 16 Diciembre, 2006, 21:15:10

Saludo, Jose!  :)

Soy agradecido Koroshiya por ripeo de esta película excelente.


(http://img299.imageshack.us/img299/8731/6356io2.jpg)

Masakazu Tamura ....  Ogami Itto

Yushi Shoda ....  Daigoro

Título: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: titizozio en 17 Diciembre, 2006, 18:18:54

Muchas gracias

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: Longaniza en 11 Abril, 2008, 23:23:25

Muchas gracias a todos los que han contribuido a traer esta saga tan genial.

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993)
Publicado por: OZN en 13 Abril, 2008, 13:59:01

Recien bajada de FSS pongo la pelicula en lanzamiento en mi emule, gran ripeo libre de subs incrustados:

(http://img153.imageshack.us/img153/2136/snapshot20080404181707rh2.jpg)
(http://img153.imageshack.us/img153/8062/snapshot20080404182118tv1.jpg)
(http://img153.imageshack.us/img153/6955/snapshot20080404182237zl0.jpg)
(http://img153.imageshack.us/img153/5763/snapshot20080404182255lm2.jpg)
(http://img153.imageshack.us/img153/3613/snapshot20080404182522dl8.jpg)
(http://img84.imageshack.us/img84/3171/snapshot20080404182642sy9.jpg)

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: Reader en 13 Abril, 2008, 14:29:35

Muchas gracias OZN, me apunto :punk:

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: Jose. El Luzu en 13 Abril, 2008, 14:54:10

No le presté atención porque pensé que tendría los sub pegados, así que de lujo, muchas gracias OZN.  OK

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: garitero en 13 Abril, 2008, 22:34:24

Date por bes :amor:ado

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: Caronte en 14 Abril, 2008, 03:39:28

Excelente, domo arigato, bajando ya

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: Caronte en 25 Mayo, 2008, 23:14:18

Me encargo de la traducción de estos subs (la versión de katsudoll subida por OZN).

salu2

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: Jose. El Luzu en 25 Mayo, 2008, 23:41:07

De lujo, me acbo de hacer con el DVD y me vendrá de perlas para disfrutarla a tope, de hecho pensaba ripearla hasta que recordé que ya había ripeo limpio.   :punk:

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: Dodeone en 26 Mayo, 2008, 02:24:16

Gracias OZN, y gracias Caronte por la traduccion

saludos

Título: Re: Kozure Okami: Sono chisaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: Caronte en 28 Mayo, 2008, 04:28:44

Subs terminados.

La verdad es que me pareció una excelente película, me ha gustado mucho, la historia (ya conocida pero con pequeñas variaciones), la forma de contarla, la música y las actuaciones, incluida la del pequeño Daigoro.
En mi opinión personal, muy recomendable.

salu2

Título: Re: Kozure Ôkami: Sono chîsaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: Jose. El Luzu en 31 Mayo, 2008, 20:01:46

Juassssssss, como disfruté anoche viendo esto, maravillosa, lo vi con todo mi ánimo de hacer comparaciones con Tomisaburo Dios Wakayama, y si señor, me ha gustado mucho, buenas interpretaciones de Masakazu Tamura y no hace falta ni decirlo, de Tatsuya Nakadai, una buenísima banda sonora, siempre en ese ritmo pausado, un ritmo que te embriaga y que solo se corta cuando Ito Ogami desenvaina su katana, hay una batallita de uno contra todo el barrio.... buenísima.
Y para terminar, Diagoro, joder, que crio, para comérselo, que preciosidad de crió. y que bien lo hace con lo pequeñajo que es.
Pues nada chicos, no la dejéis pasar porque está muy requetebien y quiero reiterar mis gracias y felicitaciones a Caronte, gracias por permitirme ver estas cosas.  OK

(http://img50.imageshack.us/img50/5092/new1vz8.jpg)

Título: Re: Kozure Ôkami: Sono chîsaki te ni (Akira Inoue, 1993) [Distribución]
Publicado por: percheron en 26 Diciembre, 2009, 18:46:24

Despues de verme las 6 anteriores voy de cabeza a por esta ya que soy un adicto A El Lobo Solitario.Gracias Sigurd.