A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => H o n g · K o n g [&] C h i n a [&] T a i w á n => Mensaje iniciado por: Jaime en 10 Septiembre, 2005, 21:03:57

Título: The Kung Fu Master (Benny Chan, Tang Hin-shing, 1994) [TV] [HK]
Publicado por: Jaime en 10 Septiembre, 2005, 21:03:57

Título: The Kung Fu Master [TV] Título V.O: n/a Director: Benny Chan, Tang Hin-shing Año/País: 1994 / Hong Kong Duración: 200 minutos Género: Artes marciales Reparto: Donnie Yen, Poon Chi-man, Lo Lieh, Wong Wan Choi, Erica Choi Enlaces: Subs Ficha de: Jaime / Reader

Título: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: Jaime en 10 Septiembre, 2005, 21:05:43

Me ha quedado algo descolocado  :(

Título: Pues sí
Publicado por: Silien en 10 Septiembre, 2005, 21:13:40

Ha sido por poner el año en el título  ;) . Me parece que va a tener que reducir el número de caracteres permitidos...

Título: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: Davo en 17 Septiembre, 2005, 14:22:33

Es curioso, pero he leído un comentario del mismo ripeador (leepifer) en q dice q el cd3 y el cd4 también están en lanzamiento. Buscando con la mula he encontrado sólo el cd3 y dos cd2, uno d los cuales también tiene una fuente con el nombre d cd4, pero resulta q este último es el cd2 posteado en la ficha.

Lo q no entiendo es q si el ripeo es en mp3 se necesiten 4 cd's para 200 minutos, y aún no he descargado suficiente dl cd2 para hacer un preview u obtener sus datos d duración, y si acaba ahí y es un cd2 realmente o un cd4.

Si alguien me ha entendido y me puede aclarar algo un poco le estaría agradecido.

Título: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: kaishakunin en 17 Septiembre, 2005, 17:36:46

jajaja Se te entiende, pero no se te puede ayudar.
¿No puedes ponerte en contacto con el tal leepifer? Nadie mejor que el para aclararte las dudas...

Saludos  :)

Título: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: Jaime en 17 Septiembre, 2005, 21:29:13

Ya esta arreglada la ficha. El ripeo son 4 cds de unos 50 minutos cada uno. Leepifer, en un principio se habia equivocado y solo puso el 1 y el cuarto pero renombrados como si fueran solo dos cds. Asi que los que se lo hayan bajado al principio deben renombrar el anterior cd2 como cd4 y bajarse los dos que faltan.  0_o

Título: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: Davo en 18 Septiembre, 2005, 11:08:56

Gracias Jaime. Siguiendo el consejo d kaisha le mandé un par d privados a leepifer por la mula para ponerme en contacto, pero como ya me has solucionado la duda sólo me keda mandarle uno nuevo agradeciéndole el rip.  jajaja

Título: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: blakkbelt en 05 Octubre, 2006, 16:26:28

y q tal es la calidad y disponibilidad de evil cult?
saludos

Título: Re: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: scarecrown en 30 Marzo, 2009, 20:51:51

Subtítulos en español añadidos para el cd1 y 2, el trabajo es de Outlander, muchas gracias por la traducción.

Título: Re: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: HOSSE en 31 Marzo, 2009, 11:20:29

Buena pinta tiene. Y con Donnie Yen. A ver qué tal. Muchas gracias.

:punk:

Título: Re: The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: racso en 06 Abril, 2009, 21:23:39

Juas, me apunto, esta se me paso.

A ver si  hay fuentes aún.

Un saludo y gracias. OK

Título: Re:The Kung Fu Master [TV] (1994) [HK]
Publicado por: pazguaton en 15 Septiembre, 2011, 09:12:51

Subida la traducción del último capítulo, y serie acabada.
Gracias Outlander :punk: