Cuando pueda confirmo como van los subtítulos en español. Publicado por Vae Victis en SBiG (http://bad-good.org/phpBB2/viewtopic.php?p=29632#29632):
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦ ¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦¦ ¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦ ¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦¦ ¦¦¦¦¦
¦¦¦¦ ¦ ¦¦¦¦
¦¦ ¦ SHiTBuSTeRS ¦
¦¦ ¦
¦ "Bringing awesome POO at best possible quality ¡!" ¯
¦ ¯
¦ ¦ ¦
¯ ¦ ¦¦¦ ¦
¯ ¦¦¦¦ ¦
_ ¦¦¦¦
¦ ¦¦¦¦¦¦ ¦
¦ ¦¦¦¦¦ ¦
¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦ ¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦ ¦¦ ¦
¦¦¦¦ ¦ ¦¦ ¦ ¦ ¦¦¦¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦ ¦
¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦
¦ ¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦
¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦ ¦¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦ ¦¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦
¦¦¦ ¦¦¦¦¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦ ¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦
¦¦¦¦ ¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦¦ ¦ ¦ ¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ¦¦ ¦ ¦¦¦ ¦ ¦ ¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
Proudly presents: "Ringu 2 (1999)"
--------------------------------------------------------------------------------
¦¦¦ Additional Information : ¦¦¦
¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦
--------------------------------------------------------------------------------
File Size............: 1,490 MB ¦
Duration.............: 01:31:20
Video Format.........: XviD
Custom Matrix........: mpeg
Video Bitrate........: 1826kb/s 0.270
Resolution...........: 704x384 1.833
FPS..................: 25.000
Source...............: DVD
Language.............: Japanese
Audio Codec..........: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3
Audio Bitrate........: 448kb/s CBR 48000 Hz
Movie Information....: http://imdb.com/title/tt0218553/
User Comments........: A lesser sequel but still very creepy
Genre................: Horror / Mystery
IMDb Rating..........: 6.1
--------------------------------------------------------------------------------
¦¦¦ Plot Outline : ¦¦
¦¦¦¦ ¦¦¦¦
--------------------------------------------------------------------------------
In this sequel to Ringu (1998), Mai Takano is trying to learn more about the
death of her boyfriend, Ryuji. She soon hears stories about a videotape haunted
by the spirit of a girl named Sadako, who died many years earlier. Supposedly,
anyone watching the tape will die of fright exactly one week later. After some
investigating, she learns that Ryuji's son, Youichi, is developing the same
psychic powers that Sadako had when she was alive. Mai must now find some way to
keep Yuuichi and herself from becoming Sadako's next victims.
--------------------------------------------------------------------------------
¦¦ Post Information : ¦¦¦
¦¦¦¦ ¦¦¦¦
--------------------------------------------------------------------------------
Ripper...............: Vae Victis
Posted on............: 20-11-2006
--------------------------------------------------------------------------------
¦¦¦ Release notes: ¦¦¦
¦¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦
--------------------------------------------------------------------------------
Taken from the Tartan Asia Extreme The Ring Trilogy box-set.
Be sure to watch these movies in the correct order! 1,2 and 0.
--------------------------------------------------------------------------------
¦¦¦ Poopsquad: Lux Delux, El Mariachi, dOc, grInd, Vae Victis & Pure ¦¦¦
¦¦¦¦ ¦¦¦¦
--------------------------------------------------------------------------------
Visit us at SBiG
"Don't like our releases? Then you need to re-visit your toilet"
¯
¦ Rippers: ¯
¦¦ LuxDelux, El Mariachi, grInd, Pure, Vae Victis , ^Rogue^ ¦
¦¦ ¦ ¦
¦¦¦¦ ¦ ¦¦¦¦
¦¦¦¦¦ ¦¦¦ ¦¦¦¦¦¦ ¦ ¦¦ ¦¦¦¦ ¦¦¦¦¦ ¦ ¦¦ ¦¦ ¦¦¦ ¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦
¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦

(http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/thumbs/ringu-2-02.png) (http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/ringu-2-02.png)(http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/thumbs/ringu-2-03.png) (http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/ringu-2-03.png)(http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/thumbs/ringu-2-04.png) (http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/ringu-2-04.png)
(http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/thumbs/ringu-2-05.png) (http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/ringu-2-05.png)(http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/thumbs/ringu-2-06.png) (http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/ringu-2-06.png)(http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/thumbs/ringu-2-07.png) (http://www.comic-central.cc/images/screens/ringu/ringu-2-07.png)
Files:
(1.46 GB)
(14.7 KB)
Subs: English
(422.1 KB)