A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => C o r e a => Mensaje iniciado por: krillov en 18 Octubre, 2006, 19:29:00

Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: krillov en 18 Octubre, 2006, 19:29:00
Título:A Dirty Carnival
Título V.O:Biyeolhan geori
Director:Ha Yu
Año/País:2006 / Corea
Duración:139 minutos
Género:Acción, Thriller, Crimen
Reparto:Yoon Jae-Moon, Ho-jin Jeon, Ku Jin, In-seong Jo, Byeong-chun Kim, Yun-Hee K
Enlaces:Subs
Ficha de:krillov
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: krillov en 18 Octubre, 2006, 19:35:04
Citar
The best Korean gangster movie since "Friend," "A Dirty Carnival" elevates the genre to an epic narrative level as it follows the rise and emotional decline of a smalltime hoodlum. Full of swiftly etched, well-developed characters and peppered with taut action sequences, pic has the kind of long-reaching dramatic span more often seen in regular dramas. With platforming by perceptive programmers, this could become a cult attraction in offshore markets, though critical support will be essential due to the mass of other Korean crimers. Film snagged a healthy but not huge 1.6 million admissions (some $10 million) on summer release.
Título: Gracias
Publicado por: Silien en 18 Octubre, 2006, 19:53:37
Gracias Krillov, probaremos a ver que tal y si es cierto lo que has puesto...
Título: Re: Gracias
Publicado por: krillov en 18 Octubre, 2006, 20:21:21
Cita de: "Silien"
probaremos a ver que tal y si es cierto lo que has puesto...

Es el encabezamiento de una crítica de Variety.com, dejo el enlace por si a alguien le interesa leerla entera:
http://www.variety.com/review/VE1117931366.html?categoryid=31&cs=1
Título: Vaya
Publicado por: Silien en 18 Octubre, 2006, 20:26:27
Variety ejem...  :P  Bueno, la verdad es que lo de "mejor película de gansters desde Friends"... ¿Y dónde metemos "A bittersweet life"? Pero bien... Lo dicho, probaremos.
Título: Re: Vaya
Publicado por: krillov en 18 Octubre, 2006, 21:26:29
Cita de: "Silien"
Variety ejem...  :P

:D Sí, la verdad es que a priori variety no parece una gran fuente, pero bueno, habrá que darle una oportunidad.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: kairocure en 18 Octubre, 2006, 21:39:42
Sacado de Koreanfilm.org...

Citar
Byung-doo, lanky and adorable (played by TV drama star Jo In-seong from Hearts in Bali) is a 29-year-old career criminal, working for the middle-rank enforcer Sang-chul (Yoon Je-mun, the annoying communications expert in Antarctic Journal). Burdened with a terminally ill mother and taking care of younger siblings, Byung-doo is feeling financial pressure as a substitute patriarch. When the big boss President Hwang (Cheon Ho-jin, The Big Swindle, Crying Fist) is cornered by a corrupt prosecutor, Byung-doo volunteers for a whack job and wins the big man's trust. However, his real trouble begins when friend Min-ho (Namgung Min), an aspiring movie director, asks him to be a "consultant" for the latter's debut film, a gangster epic not unlike Dirty Carnival.

A Dirty Carnival Poet Yu Ha's highly anticipated follow-up to the critically and financially successful Once Upon a Time in High School, Dirty Carnival's Korean title references Martin Scorsese's Mean Streets, and there are similarities to the latter's Gangs of New York and Goodfellas. But Scorsesian expressionism and irony are not what Yu Ha is after. Instead we get a straightforward rendition of the oft-told narrative of the rise and fall of an underdog criminal, almost Chandler-esque in its quasi-romantic, melancholic appraisal of this rotten world we live in. As was the case with High School, Yu's assured direction and literate screenplay are at their best when they calmly illuminate the spider-web of back-stabbing deviousness and hypocrisy that enmeshes Byung-doo ever more tightly, until his life juices are sucked out, leaving an empty husk. Thugs in this film are truly thugs: they are not the goofy cretins with extravagant tattoos populating My Boss My Teacher and its ilk, but loan sharks who skulk around naked in your living room until you pay up, enforcers for real estate dealers who smash your grandmother's soybean paste jars into pieces, and the disembodied voice in the cell phone threatening rape and murder for your teenage daughter. President Hwang, who quips "real gangsters don't use knives, they use calculators" and never once raises his hand or voice against his underlings, sits on the top of the food chain sustained by this pestering, fungoid evil known as "loyalty" (euiri) in Korean society (It is wonderful to see Cheon Ho-jin returning to the type of classy villain role first shown in the underrated Double Agent).

Yu Ha also deserves credit for keeping the film's violence resolutely unglamorous. Dirty Carnival's fight scenes are too ugly and painful to be called "action" scenes. They can only be aptly described as eruptions of violence, as each baseball bat swing lands with a bone-cracking crunch and each sashimi knife stab is felt by the viewer with an involuntary cringe. You are impressed as hell at Yu's directorial prowess, but only afterwards: while you are watching these scenes, you want them to be over.

The movie-within-a-movie subplot could have been a mess, but is handled surprisingly well. Unlike the dime-store novelist in the Eastwood-directed Unforgiven and other similar characters who make fortunes by turning other people's misery into marketable myths, Min-ho, an obvious identification figure for Yu Ha himself, pays a steep price for not realizing his complicity in perpetuating the vicious cycle of violence and hypocrisy in real life. No tasteful "ambiguity" that sneakily rehabilitates the filmmaker's "art" here. At times this section appears to be a barely veiled commentary on the symbiotic relationship going on in real time between Korean filmmakers and career criminals, especially the rather ugly aftermath of Friend's financial success.

Jo In-seong, who occasionally looks like an overgrown junior-high school kid with his crew-cut plate and doe eyes, was a risky casting choice for the title role, but he pulls it off. While not a brilliant actor (yet), Jo is believably awkward and conflicted in key emotional scenes, especially working opposite terrific supporting players Yoon Je-mun and Cheon Ho-jin. Ironically, it is his romance with the childhood sweetheart Hyun-joo (Lee Bo-young), terrain that Jo and Yu Ha should be familiar with, that feels lifeless and cliched (Jo Young-wook's saccharine score over these sequences make them feel much worse than they are).

A Dirty Carnival illustrates what a gutsy and sensible filmmaker Yu Ha is, firmly reining in the film's narrative drive and not seduced by stylistic razzle-dazzle. At the same time, I find his semi-autobiographical films always stopping short of completely winning me over: there is something achingly lyrical and sad threatening to burst out of his tightly controlled stories of sensitive, "nice" boys corrupted and/or destroyed by the evil world, but it never happened in High School and it does not happen here either. Nonetheless, thanks to Carnival, my expectations are hoisted way up for his next film, said to be the final installment of the "street violence" trilogy. Perhaps in it the older protagonist will finally learn how to either fight back against the system, or renounce violence and stop living as the peculiarly noxious species known as the macho Korean male.      (Kyu Hyun  Kim)


Creo que le daré una oportunidad. ¿Alguien ha visto las películas anteriores de este director?
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Bondurant en 18 Octubre, 2006, 22:12:51
Cita de: "kairocure"
Creo que le daré una oportunidad. ¿Alguien ha visto las películas anteriores de este director?

Once upon a time in a high school estaba bastante bien.
Probaremos a ver que tal, que no pinta mal.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: lordvampir en 18 Octubre, 2006, 22:44:45
Gracias por la ficha!!
 ;)
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Pismo en 19 Octubre, 2006, 00:25:46
¡Otro que se apunta! Muchas gracias por la ficha.  ;)
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: krillov en 20 Octubre, 2006, 11:46:16
Fingolfin (Asia-team) se ha puesto con los subtítulos, le verdad es que se agradece, porque son un huevo de líneas.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: kaishakunin en 20 Octubre, 2006, 12:06:23
Gracias krillov por la ficha.  :) Que sea algo mejor o peor que las mencionadas da igual, hay que bajarla y opinar, que éste es del poquito cine coreano que puede salvarse (mensaje a lovecraft  :P )

Gracias también a fingolfin por la ristra de subs que saca últimamente.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Chico Viejo en 21 Octubre, 2006, 14:17:10
Ufff... llevaba tiempo esperando esta película. Tiene muy buena pinta.

Muchas gracias!!  :punk:  :punk:
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Thug_Life en 21 Octubre, 2006, 14:27:29
Creo que me espero a opiniones "de la casa". Miedo me dan estas pelis coreanas ultimamente..jejeje. De todos modos, gracias por la ficha.

Saludos
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: oscarriutort en 21 Octubre, 2006, 16:31:51
A la espera de esos subs y de mas opiniones, saludos
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: DarkSilk en 21 Octubre, 2006, 17:05:21
se ve interesante la sinopsis y el cartel es llamativo... lastima ke no haya enlace de 1CD =P
Título: Subtítulos
Publicado por: Silien en 22 Octubre, 2006, 10:53:04
Pues ya tenemoso subtítulos en nuestro idioma gracias a Fingolfin, de Asia-Team. Actualizada la ficha.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Chrysalis en 22 Octubre, 2006, 13:29:45
Esto que comentáis suena la mar de bien. Habrá que darle una oportunidad a este director...
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: alcampo en 23 Octubre, 2006, 17:49:00
sus dos películas anteriores son bastante buenas.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: ekin cheng en 25 Octubre, 2006, 23:58:03
Es muy buena, quizás un pelín larga.. Ah y la interpretación del protagonista soberbia.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: oscarriutort en 28 Octubre, 2006, 22:04:45
bajando gracias por los subs
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: kenobi en 29 Octubre, 2006, 14:47:06
Yo también me pongo con ella, gracias por los subs y los comentarios.
Repletita de Very CDs.


Saludos.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Jose. El Luzu en 29 Octubre, 2006, 15:13:03
Muchas gracias krillov, eres un monstruo.  :punk:
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: JOHN en 02 Noviembre, 2006, 14:38:54
Creo que los Coreanos estan puliendo su receta para el exito de una manera admirable....

1º Se coge un actor guapo, joven y con una alta capacidad de encajar/soltar terribles hostias (en este caso es cierto que lo hace muy bien...no solo lo de las hostias)

2º Se prepara un refrito argumental repleto de amores imposibles, amistades peligrosas, situaciones limite, problemas familiares, frustraciones varias, sorprendentes giros, extrañas sucesiones de acontecimientos...y como no ...una pizca de humor...

Finalmente...y no por ello menos importante....

3º Se acompaña con una excelente ENSALADA DE HOSTIAS, quedando totalmente prohibido el uso de armas de fuego (las carga el diablo), siempre es preferible hacer uso de cuchillos, navajas, puños, dedos, puertas de coche, patadas, patadas voladoras, mordiscos varios....
En este caso el chef opto principalmente por las hostias con Bate hueco y las puñaladas a los riñones/higado....siempre muy vistosas a la par que espectaculares.

Si hemos seguido estos pasos con sumo cuidado al final habremos obtenido un autentico PELICULON COREANO para disfrute de toda la familia.

Un saludo y muchas gracias (en serio) por el curro del subtitulado.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: nipol en 03 Noviembre, 2006, 00:53:07
Y de postre un final totalmente inesperado e inquietante.

Muuuuy buena peli.

Gracias por la ficha y los subs.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: JOHN en 03 Noviembre, 2006, 13:55:15
Cita de: "nipol"
Y de postre un final totalmente inesperado e inquietante.



SPOILER               SPOILER      [spoiler]si, señor...¿quien iba a esperar que su mano derecha, que en caso de muerte asumiria su posicion, seria el que acabara con su vida?[/spoiler]     SPOILER           SPOILER
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: lordvampir en 04 Noviembre, 2006, 01:56:08
JHON me arruinaste la peli  :(
hubieras oculatdo un poco mas lo del spoiler
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: JOHN en 04 Noviembre, 2006, 11:23:00
Cita de: "lordvampir"
JHON me arruinaste la peli  :(
hubieras oculatdo un poco mas lo del spoiler


Lo siento de veras...voy a editar lo anterior para dejarlo mas claro.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Bondurant en 04 Noviembre, 2006, 12:36:35
Cita de: "JOHN"
Cita de: "lordvampir"
JHON me arruinaste la peli  :(
hubieras oculatdo un poco mas lo del spoiler


Lo siento de veras...voy a editar lo anterior para dejarlo mas claro.

Hay una opcion al escribir los mensajes para que te oculte el texto. Cuando escribas el mensaje, selecciona el texto de spoiler, y encima del cuadro, a la derecha, tienes un botón  que pone "Spoiler", pues pulsalo y te queda el texto oculto.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Bondurant en 10 Noviembre, 2006, 20:17:07
Añado encuesta. Una muy buena película, un pelín larga quizás, sin lagunas ni altibajos, sin excesos, muy correcta.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Jose. El Luzu en 12 Noviembre, 2006, 00:13:31
Bueno acabo de verla y tenia que decir algo, de lo mejorcito que he visto ultimamente, muy buena, nos os la perdais chicos.  8)
Los sub de Fingolfin extraordinarios tambien, gracias tio.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: kaishakunin en 29 Noviembre, 2006, 00:31:13
Pues nada, poco más que añadir. No hay que perderse esta peli bajo ningún concepto  8) Y muy buenos subs, fingolfin, sí señor.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: neo_thesis en 03 Diciembre, 2006, 02:59:25
muchas gracias por este aporte y gracias sobre todo por poner los comentarios de la peli (los del lado japones no ponen y no sabes que es y la verdad tendria que ponerme las pilas y ponerlo yo no???)
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: ozuguchi en 14 Diciembre, 2006, 18:30:33
Me uno a los comentarios favorables que ya se han hecho de esta película.
De las mejores películas coreanas que he visto ultimamente. En ciertos aspectos me ha parecido incluso superior a "A bittersweet life", porque carece del exceso de esteticismo de esta última, y por un mejor guión que mezcla habilmente y sin excesos drama, acción y algún toque de comedia.
Plantea un interesante discurso sobre el tema de la traición como forma de progreso social, cargado de un cinismo que me ha resultado de lo mas atractivo. En definitiva, muy recomendable.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: jackjack en 18 Diciembre, 2006, 13:07:17
Coincido con la opinión (casi) general: una muy interesante y entretenida película.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: darzia en 07 Abril, 2007, 18:48:04
Ale otra vista y al igual que muchos opino más o menos lo mismo. La película está muy bien, es muy correcta en el desarrollo, en el planteamiento de la historia y los temas que plantean son interesantes y además están bien tratados. Tal vez al principio para mi gusto hubiera necesitado un poco más de explicación del protagonista pero vamos es por gustos personales. Película muy entretenida y muy recomendable.

Un saludo!
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: racso en 01 Mayo, 2007, 13:39:52
Visto lo visto,  descargo, visiono y opino.

Gracias.;)
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Teinosuke en 02 Mayo, 2007, 11:24:19
otro que la ha visto y se une a las criticas favorables...para mi el punto fuerte de la pelicula esque intenta ser (y la verdad esque lo consigue) realista....aqui no le pegas a un tio un puñetazo y esta 30 minutos inconsciente...aqui no le metes una puñalada...y se queda en el sitio....aqui es dificil matar...y le da una crudeza que la hace muy interesante.....por otro lado...por ponerle algun pero...dos horas y cuarto igual es demasiado....pero vamos....muy recomendable...y el prota me ha gustado mucho
Título: Re: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: elhombretranquilo en 26 Junio, 2007, 07:56:38
Vamos a verla y vemos que tal, desde luego no pinta mal.
Saludos.
Título: Re: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: THE BIG-G en 28 Junio, 2007, 12:29:31
...me ha gustado la pelicula, muchas gracias por compartirla,....a mi los subtitulos me han fallado a partir del minuto 10 del primer cd hasta el minuto 40 del 1 cd, supongo que sera cosa de mi lector dvd,...de todas formas muchas gracias again, lo mejor el guion y el actor protagonista....ni el final ni la historia familiar son para tirar cohetes pero para esto ya estan los del futbol....
Título: Re: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: birthman en 13 Julio, 2007, 01:50:47
La acabo de ver y me vienen 3 palabras a la cabeza: realista, cruda y brutal.
La verdad es que me ha gustado mucho, de los mejores thrillers que he visto últimamente, la brutalidad de las peleas, ese toque de humor, ese cinismo, la interpretación del personaje, y hasta la banda sonora: impresionante. Coincido en que tal vez le sobre algún minuto pero para nada me ha aburrido, eso sí me he quedado un poco chafado después de verla, tal vez sea por la crudeza y el pesimismo que desprende.

Muy recomendable. 9/10

Por cierto, magníficos los subs de Fingolfin.
Título: Re: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: yemoba en 03 Mayo, 2008, 00:33:58
Hola a todos :techno: Muchas gracias por la peli.No soy de ver este tipo de peli, e incluso no pensaba verla pues pense, bueno, mas de lo mismo pero no, me equivoque y me ha gustado y la he disfrutado hasta el final. Siento que no he perdido mi tiempo, ahora me he quedado con ganas de ver mas pelis de este genero, pero claro, parecida o mejor. Si alguien sabe y tiene tiempo de recomendarme alguna otra peli lo agradeceria mucho, gracias de antemano!! OK Ah!! Alguien sabe en que otra peli sale el protagonista principal que creo que se llama Zo In Sung??????
Título: Re: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: ZeRo_SXXI en 07 Mayo, 2008, 14:16:53
No hace falta agregar comentarios, solo con ver los de arriba... asi que enjoy OK

Código: [Seleccionar]
CD1
Parte1 : http://www.megaupload.com/?d=2IXHS9OL
Parte2 : http://www.megaupload.com/?d=NBQSTLEO
CD2
Parte1 : http://www.megaupload.com/?d=YV315K39
Parte2 : http://www.megaupload.com/?d=ZGJ0AMM5
Título: Re: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: kurono en 03 Septiembre, 2008, 03:50:50
Muchísimas gracias por la ficha Krillov!  :D
Pues que decir, a mi me esta peli me parece una maravilla, es brutal, impresionante y espectacular, y el protagonista hace un gran papel..
Me ha encantado, y una de los cosas que mas me ha gustado es que no hay muchos tiros y son casi todo ostias o con armas y buah bestial!  :D
Una gran película de mafiosos que tendría que ver cualquier aficionado al género..  ;)
Le he puesto obra maestra jeje
Bajandoooooo  :P
Título: Re: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: liquidcheese en 24 Octubre, 2008, 17:50:49
Esta pelicula la vi en el BAFICI de Buenos Aires en el 2007. Muy buena, creo que una de las mejorcitas que vi ese año, si no la mejor.  8)
Título: Re:A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: Claudia en 27 Agosto, 2010, 19:42:56
Simplemente MARAVILLOSA, muy recomendable para todos los que no la han visto.
El final con esa canción de Alan Parson Proyect me hizo llorar :((
Muy buena
Título: Re:A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: kurono en 28 Agosto, 2010, 01:33:45
El final con esa canción de Alan Parson Proyect me hizo llorar :((
Totalmente de acuerdo, esa canción es perfecta para el gran final de esta película.
Título: Re:A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: sesilu en 10 Julio, 2011, 03:11:52
De los mejore thrillers que ha dado Corea, sin duda.
Lo curioso es que las cosas que durante su visionado me parecían molestas al final quedaron como partes imprescindibles y lo que hace a la película algo especial dentro del género. Por un lado que la mitad del filme esté dedicado a la vida personal fuera de la banda del prota me sobraba un poco, mas que nada por que la parte gansteril es realmente brillante. Pero es eso mismo lo que al final consigue que no sea un thriller mas, sino algo distinto y perdurable. Y si no fuera por eso no me hubiese impactado tanto el final, con la escena del entierro de la madre en la que vemos que ni los hermanos ni la novia saben que está bien muerto y remuerto, sino que se piensan que andan escapao. Cerrar así la película es el punto perfecto a lo que se contó y la manera en que se hizo.
Por otra parte también como todos no paraba de preguntarme que coño pintaba la historia del amigo director de cine. Joder, al final si que pintaba algo  0_o

Y como soy fan de Alan Parson, el detalle de la canción al final fué lo que faltaba para ganarme. 

Lo dicho, de las películas diferenciales dentro del genero de malotes hechas en la Corea sureña.
Título: A Dirty Carnival (Ha Yu, 2006)
Publicado por: quetzalcoatl67 en 02 Octubre, 2017, 13:43:36
Gracias a krillov.

Una bastante decente película de acción, aunque mezcle varios géneros como el thriller, drama, un poquito de romanticismo y sobre todo muchos gangsters. Gangster con peleas con bates de béisbol y cuchillos, y aunque no haya muchas las que hay son para quitarse el sombrero. Palos por doquier. Una trama bastante bien llevada con un final bastante sorprendente, y es que ya se sabe que para conseguir algo  tanto los gangster como los políticos hacen lo que sea (traición, asesinatos, extorsión, etc.). En definitiva, una gran película.