Publicado por: mishkina en 22 Enero, 2007, 17:08:13
 |
|
Publicado por: mishkina en 22 Enero, 2007, 17:08:49
CAPTURAS
(https://whatimg.com/i/yvS74X.png)
(https://whatimg.com/i/gLhgsx.png)
(https://whatimg.com/i/IP73ap.png)
(https://whatimg.com/i/vZSS7S.png)
(https://whatimg.com/i/SM6BkM.png)
(https://whatimg.com/i/1ap3hW.png)
SINOPSIS
El padre de la novelista Fumiko Hayashi ha sido encarcelado y ella debe cuidar a su madre, pero está decidida a vivir la vida a su modo y comienza a trabajar en un café para mantenerse. Allí conoce a un escritor, quien la anima a unirse a su grupo literario. Fumiko se enamora de él e inicia su carrera como escritora, pero se muestra consternada cuando se entera que él está comprometido con otra mujer. Traba amistad con un grupo de intelectuales proletarios y, aunque no está dispuesta a comprometerse políticamente, quiere escribir, y disfruta de la camaradería del grupo.
COMENTARIOS
"...Al parecer, Naruse descubrió en la escritora Fumiko Hayashi una especie de 'alma gemela' y, con una obstinación que no parece privativa de sus personajes, fue adaptando, una tras otra, todas sus obras, para acabar con su primera novela, plenamente autobiográfica, la admirable Horoki" (Miguel Marías).
Esperemos que siga la buena racha que estamos teniendo con Naruse y aparezcan subtítulos para esta también ;)
(https://whatimg.com/i/yvS74X.png)
(https://whatimg.com/i/gLhgsx.png)
(https://whatimg.com/i/IP73ap.png)
(https://whatimg.com/i/vZSS7S.png)
(https://whatimg.com/i/SM6BkM.png)
(https://whatimg.com/i/1ap3hW.png)
SINOPSIS
El padre de la novelista Fumiko Hayashi ha sido encarcelado y ella debe cuidar a su madre, pero está decidida a vivir la vida a su modo y comienza a trabajar en un café para mantenerse. Allí conoce a un escritor, quien la anima a unirse a su grupo literario. Fumiko se enamora de él e inicia su carrera como escritora, pero se muestra consternada cuando se entera que él está comprometido con otra mujer. Traba amistad con un grupo de intelectuales proletarios y, aunque no está dispuesta a comprometerse políticamente, quiere escribir, y disfruta de la camaradería del grupo.
COMENTARIOS
"...Al parecer, Naruse descubrió en la escritora Fumiko Hayashi una especie de 'alma gemela' y, con una obstinación que no parece privativa de sus personajes, fue adaptando, una tras otra, todas sus obras, para acabar con su primera novela, plenamente autobiográfica, la admirable Horoki" (Miguel Marías).
Esperemos que siga la buena racha que estamos teniendo con Naruse y aparezcan subtítulos para esta también ;)
Publicado por: krillov en 22 Enero, 2007, 17:12:02
Publicado por: kimkiduk en 22 Enero, 2007, 17:20:50
Muchas gracias Mishkina, confiemos en que aparezcan :D
Publicado por: pazguaton en 22 Enero, 2007, 18:44:10
Publicado por: holleymartins en 22 Enero, 2007, 22:32:02
Publicado por: Eurídice en 23 Enero, 2007, 01:00:26
Publicado por: Gandalfmetal en 23 Enero, 2007, 16:20:17
Publicado por: honkytonk en 29 Febrero, 2008, 21:54:49
Publicado por: Gandalfmetal en 29 Febrero, 2008, 22:22:23
I've just uploaded english subs at Kloofy's (credit : magou @ KG)
Thanx for the subs.
Publicado por: scarecrown en 01 Marzo, 2008, 00:10:52
I've just uploaded english subs at Kloofy's (credit : magou @ KG)
Muchísimas gracias honkytonk :)
Publicado por: mishkina en 01 Marzo, 2008, 12:09:15
Publicado por: eljabato4000 en 25 Marzo, 2008, 17:32:07
de esta estupenda película.
A disfrutarla.
Publicado por: Gandalfmetal en 25 Marzo, 2008, 17:59:25
Publicado por: mishkina en 25 Marzo, 2008, 18:26:02
Acabo de postear los subs traducidos al castellano por mi amigo Mario Vitale
de esta estupenda película.
A disfrutarla.
Muchas gracias por enviar los subtítulos, los acabo de subir ;)
Publicado por: Jose. El Luzu en 25 Marzo, 2008, 21:19:06
Publicado por: Gorchakov en 05 Abril, 2008, 15:10:37
Publicado por: Enrique en 07 Abril, 2008, 11:45:09
Publicado por: MieMie en 25 Mayo, 2008, 20:55:50
MieMie.
Publicado por: elhombretranquilo en 25 Mayo, 2008, 21:29:53
Publicado por: Danyyyy en 23 Octubre, 2013, 18:40:45
Publicado por: Jamsa25 en 26 Marzo, 2014, 16:04:01
(https://whatimg.com/i/trSOsg.jpg)
Publicado por: daehara en 26 Noviembre, 2021, 23:07:41
Basado en la vida de la escritora Fumiko Hayashi, Naruse ya adaptó una de sus historias años atrás en el título; Nubes flotantes.
Para mí este film es una Oda a Hideko Takamine. No puedo ser imparcial con este título en particular, ella es el 99% de la película. Leí varias críticas negativas que apagaron mis expectativas antes de ponerme a verla, quizás por eso la acabé disfrutando mejor. Si bien es cierto que no tiene ese giro de guion hacía final del film que tanto nos tiene acostumbrado Naruse, ni tampoco escenas emocionalmente impactantes, el personaje de Takamine va evolucionando constantemente y me da esa sensación de que no le sobra ni un minuto y eso sólo puede apuntar cosas buenas. Pero sobre todo, disfrutad de Hideko Takamine, en mi opinión de sus mejores papales (Sobre todo cuando canta y baila borrachina en el bar :amor: )