A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => C o r e a => Mensaje iniciado por: spindizzy en 06 Octubre, 2008, 19:37:06

Título: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: spindizzy en 06 Octubre, 2008, 19:37:06
Título:Death Bell / Midterm Of Blood
Título V.O:Go-sa: Pi-eui- Joong-gon-go-sa / 고死 : 피의 중간고사
Director:Yoon Hong-seung ('Director Chang')
Año/País:2008 / Corea
Duración:85 minutos
Género:Terror, Thriller
Reparto:Lee Beom-soo, Jeong-hee Yoon, Nam Gyoo-ri
Enlaces:Subs
Ficha de:spindizzy

Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: spindizzy en 06 Octubre, 2008, 19:38:22
Citar
There's no shortage of South Korean high school frightfests, but "Death Bell" has a neat concept that almost goes the distance. Slightly similar to the recent Spanish suspenser "Fermat's Room," with trapped victims having to solve puzzles to rescue their colleagues, this first feature by mono-monikered musicvid director Chang generates enough shocks and gore to keep genre addicts contented on ancillary. Remake potential is also strong.

An elite group of students at Chang-in High, including nightmare-haunted Gang Yi-na (Nam Gyu-ri) and troublesome teen Gang Hyeon (Kim Beom), is taking a special class for the college entrance exam. After Gang Hyeon is almost strangled by one student, and another is throttled in a restroom stall, the classroom TV screen suddenly switches to a horrific image of a top-ranked femme student in a fish tank that's slowly filling with water.

A disembodied voice announces a student will die for every test question the class gets wrong -- and the first will be the girl in the tank. Anyone trying to leave the premises will also die a horrible death.

Trapped along with the teens are head teacher Chang Wook (star Lee Beom-su) and pretty English teach Choi So-yeong (Yun Jeong-heui). But it's Yi-na who starts to unravel the mystery by realizing students are being killed in order of their rank in the class, from the top. Unfortunately for her, she's ranked No. 5. After a fairly conventional half-hour setup, the pic keeps the tension high with tight cutting and a no-flab script that ups the student body count in some especially inventive ways. Solution to the whodunit is less convincing than the lead-up, with a finale that doesn't deliver on expectations. But the journey there is fine, with Lee, better known for comedy, interestingly cast as the students' tough prof.

(By DEREK ELLEY - Variety)

Página oficial: http://www.gosa2008.com/

Saludos! ;)
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: Surabaya en 06 Octubre, 2008, 22:11:38
Muy buena pinta, seguro que me gusta (para variar), pero voy a esperar a que hay subs en srt para bajarla, que últimamente ni uno de los subpack que bajo lleva el inglés, y luego las peliculas se eternizan en el disco duro. :-?

Muchas gracias por la ficha spindizzy. OK
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: morale en 06 Octubre, 2008, 22:35:57
Muchas gracuas spindizzy, tiene muy buena pinta. Pero también me espero a que haya subs en srt OK.
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: Nocturno-Inculto en 07 Octubre, 2008, 06:09:25
Muchas gracias por la peli que pinta excelente, saludos.
Nocturno Inculto
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: spindizzy en 07 Octubre, 2008, 08:08:16
pero voy a esperar a que hay subs en srt para bajarla, que últimamente ni uno de los subpack que bajo lleva el inglés, y luego las peliculas se eternizan en el disco duro. :-?

Citar
Pero también me espero a que haya subs en srt

Ya ha bajado el subpack y lleva subs. en Inglés. :) Ahora me tengo que ir pitando pero cuando vuelva si nadie lo ha hecho ya, los ripeo y los subo a Kloofy. ;)

EDITO-----> ¡Hecho! ^^

Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: morale en 07 Octubre, 2008, 18:43:18
Pues ya no hay excusas, pinchada :D. Muchas gracias spindizzy OK.
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: kurganhell en 07 Octubre, 2008, 18:50:15
La esperaba.
Muchas gracias Spindizzy. :punk:
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: Surabaya en 07 Octubre, 2008, 21:39:24
Bajando pues.
Muchas gracias, kamsahamnida, arigatou gozaimasu, xiexie spindizzy. :punk:
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: EdwinS en 08 Octubre, 2008, 13:40:22
Ya los subtitulos en Inglés ya estan traducidos al español latino. Los he subido a Subdivx. Saludos. :punk:

http://www.subdivx.com/X6XMTI4MDk3X-death-bell-2008.html
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: lozvo en 08 Octubre, 2008, 17:08:14
gracias por la ficha spindizzy y a EdwinS por los subs  :)

En DD por megaupload en un solo link:
DEATH BELL (http://www.megaupload.com/es/?d=X0TKFG9T)
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: loop en 08 Octubre, 2008, 21:30:44
uhh esta la bajo seguro gracias spin, pero tengo una duda, es dvd rip?
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: spindizzy en 08 Octubre, 2008, 21:42:22
pero tengo una duda, es dvd rip?

Según el .nfo, sí que lo es. ;)
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: lozvo en 09 Octubre, 2008, 04:47:35
los subs de edwinS estan corregidos por japezoa en asia-team  ;)
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: spindizzy en 12 Octubre, 2008, 14:02:12
Vista, y aunque el planteamiento es en principio original, la película no lo es para nada: Pelos + Venganza rebuscada.
Un 'Ver si no hay otra cosa'.

Saludos! ;)
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: loop en 27 Octubre, 2008, 19:56:43
la vi este fin de semana y la verdad la disfrute, tal vez por que la mire mientras comia pizza con unas cervezas y unos amigos y para eso estas peliculas son perfectas, no es la reformulacion del cine coreano de terror ni nada por el estilo pero me parecio entretenida, con buen ritmo, uno tiene que estar con ganas de ver esas peliculas adolescentes de terror que si no se va a fastidiar, por ahi estoy demasiado indulgente pero un "ver" me parece bien para esta.
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: davidgore en 03 Noviembre, 2008, 07:30:52

 Muchas gracias Spindizzy. No me va el enlace a los sub, que se puede hacer?

Saludos y gracias.
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: loop en 03 Noviembre, 2008, 07:58:16
¿no poder entrar a kloofy o ya en kloofy no encontras el sub?
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: spindizzy en 03 Noviembre, 2008, 08:41:01
Muchas gracias Spindizzy. No me va el enlace a los sub, que se puede hacer?

Saludos y gracias.

¿No puedes entrar en Kloofy? Tienes que estar registrado, utiliza una cuenta que no sea hotmail (no funciona) y ya está.  :)
Si estás registrado pero te logueas y tampoco va, tienes que marcar la casilla 'Remember Me' (o algo así) para acceder.
Espero lo soluciones. ;)
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: Surabaya en 06 Noviembre, 2008, 21:58:34
Subidos y enlazados los subs traducidos en Asia-Team, muchas gracias. ;)

Un "Ver Si No Hay Otra Cosa" es lo lógico. Es una película hecha para dar salida a unas docenas de chicos y chicas, de los que probablemente algunos encontrarán sitio en el competitivo mercado coreano.
No es está mal, no me ha disgustado, pero lo más seguro es que sea una película fácil de olvidar con el tiempo.
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: SantaSangre en 05 Diciembre, 2008, 17:48:39
Bueno.... Acabo de ver esta peli y la verdad es que me ha resultado muy agradable. Cierto qu eno es nada del otro mundo, pero supera el nivel de las películas que se realizaron a rebufo de Memento Mori.
Me ha hecho recordar, levemente, a la saga SAW y creo que técnicamente es una película muy correcta, con unas resoluciones de muy bajo presupuesto, pero efectivas, en el area de los maquillajes cadavéricos ...por ejemplo lo del cadaver cubierto de cera me ha parecido genial... y hecho con dos euros y medio....
Por todo ello.... el SanguiNómetro dice... 6/10  (O lo que sería un VER, ¿no?)
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: loop en 14 Diciembre, 2008, 09:18:54
sip estoy de acuerdo con santa, el tufo a saw se le siente un poco, pero al contrario que las saw esta si me gusto
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: TrentReznor en 19 Diciembre, 2008, 10:44:26
En DD por megaupload en un solo link:
DEATH BELL (http://www.megaupload.com/es/?d=X0TKFG9T)

gracias por la DD :punk:


y gracias spindizzy  por la ficha!
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: ironmonti en 07 Enero, 2009, 12:30:01
Me la pido, gracias. :punk:  :punk:
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: orone en 18 Octubre, 2009, 21:58:42
Me la he visto esta tarde y yo creo que estaría entre un ver o ver si no hay otra cosa...
Según se estaba acercando el final,me estaba empezando a impacientar,como si se me hiciese larga.
Miedo,lo que se dice miedo no da y como thriller puede que sea algo regulera ;) Pero si más o menos sabes lo que vas a ver no está mal.

Sigo en busca de una peli con la que me cague de mieeeeeedooooo.

Enga!!Saludos!!
Título: Re: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: sesilu en 19 Octubre, 2009, 09:40:18
"Ver si no hay otra cosa y acompañado de tres o cuatro birras" sería la votación ideal, que a palo seco debe ser dificil de aguantar.
Eso si, las chicas todas monísimas (y me imagino que los mozos también, aunque ahí ya no entro) y con un par de muertes que tienen su gracia. Película ideal para un dia de resaca  :P
Título: Re:Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: spindizzy en 28 Septiembre, 2010, 19:22:22
* Secuela: Death Bell 2: Bloody Camp (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=23420)

 ;)
Título: Death Bell (Yoon Hong-seung, 2008)
Publicado por: ryderark en 18 Septiembre, 2013, 11:59:21
He visto esto y... en fin...  :-? no sé si sería porque estaba cansado, porque tenía otra idea de lo que iba a ser la película o qué, pero es para olvidar.

El guión es un sinsentido al que se le intenta dar coherencia con un final que ata algunos cabos, pero de manera muy atropellada. Ahora parece que lo que se estila en los whodunnit es darte los detalles a flashes, a pinceladas, si es posible con imágenes de cada detalle clave que duren menos de 1 segundo para que cuando termines de verla hagas el esfuerzo de recapitular y atar los cabos tú mismo después de haber visto la película, y no cuando la estás viendo. Así parece que la película está dos o tres peldaños por encima de donde de verdad está. Debe de ser que les mola a estos nuevos realizadores videocliperos de género ese metapuzle. A mí no. Películas como ésta no merecen tal esfuerzo intelectual. Es como el cine yanqui de acción pero en películas de horror/suspense, múltiples tomas por segundo del foco de atención, con primerísimos primeros planos para que tampoco te sitúes fácilmente. Un asco.

Lo único salvable de la película, en mi opinión, es la denuncia (por llamarle algo, que esto no tiene profundidad ninguna, primo  :cuñaoo:) de la situación de exigencia, estrés e hiperresponsabilidad que viven los jóvenes estudiantes en Corea, donde el resultado académico influye de manera extrema en sus posibilidades laborales y sociales futuras. Se presenta el tema adecuadamente, y luego también es el leit motiv del argumento, pero no esperéis una denuncia social estilo Ken Loach, que no da pa tanto.  xP

El resto del guión, una sucesión de escenas de asesinatos (recuerda a "Saw" inevitablemente) precedidos cada uno por un supuesto acertijo, que no guardan coherencia entre sí ni sentido de direccionalidad. Vamos, que podrían haber puesto las escenas en cualquier otro orden y el resultado habría sido el mismo. Y lo de los acertijos... tenemos el problema de la traducción. Los orientales son muy dados a las adivinanzas basadas en kanjis, fonemas, etc. De manera que cuando nos los traducen a nosotros el problema no nos dice nada. Que te quedas como "pues vale", o directamente desconectas. Además, cabos sueltos por doquier, personajes tontos a más no poder (lo de salir todo el grupo de 40 personas a la calle en lugar de que fuera uno solo no se les había ocurrido, ¿no? Es mejor quedarse encerrados en grupos pequeños y perdiéndose de vista frecuentemente para que los maten uno a uno  ¬¬ ¬¬).

Los actores no sé. Pasaban por ahí y ponían cara de susto o de locos. La protagonista hizo esto como parte de su promoción como líder de un grupo K-pop, como tantos otros para variar.

No da miedo, ni interés, ni pena. Bueno, sí da pena, pero no por los personajes o por la situación, sino por el resultado.  ¬¬ Resumiendo, huir.

Versión: SUPERiER. Buena calidad de imagen y sonido mp3, para lo poco que ocupa (1 CD).
Subtitulos: están bien sincronizados, pero tienen muchos modismos latinos y algunas erratas. Para los acertijos los traductores han hecho lo que han podido  OK