A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => H o n g · K o n g [&] C h i n a [&] T a i w á n => Mensaje iniciado por: Reader en 10 Octubre, 2008, 01:33:06

Título: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: Reader en 10 Octubre, 2008, 01:33:06
Título:The Brothers
Título V.O:Cha ren da lao bo ming zai
Director:Hua Shan
Año/País:1979 / Hong Kong
Duración:89 minutos
Género:Acción, Crimen
Reparto:Lau Wing, Danny Lee, Chow Lai Guen, Ku Feng, Nam Hung, Ricky Wong
Enlaces:Shaw Brothers · Subs
Ficha de:Reader

Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: Reader en 10 Octubre, 2008, 01:33:56
Citar
Liu Yung, one of Bruce Lee's favorite co-stars, is the brother whose destiny is to become a top mobster. Danny Lee (future co-star of John Woo's "The Killer") is the brother fated to become a cop. More than five years before John Woo was to play out the same conflict in his international film festival favorite, "A Better Tomorrow", the Shawscope screen was filled with similarly powerful blood, sweat, and tears.


Image Hosted by ImageShack.us
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: Jose. El Luzu en 10 Octubre, 2008, 07:41:52
Gracias Reader.  OK
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: Silien en 10 Octubre, 2008, 08:30:22
Oh, muchas gracias. Esta promete :P .
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: spindizzy en 10 Octubre, 2008, 08:57:38
¡Muchas gracias Reader! OK

 ;)
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: dororo en 11 Octubre, 2008, 18:21:55
Gracias reader
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: Fingolfin en 10 Diciembre, 2008, 01:57:07
Ahí vamos, me pongo con la traducción de esta  :leer:

INFO--> http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=18961.0 (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=18961.0)

¿Os podeis creer que he estado como 20 minutos buscando un cartel de alta resolucion para mis índices  jajaja?
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: maedhros en 10 Diciembre, 2008, 06:46:59
Muchas gracias, Reader ;).
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: Fingolfin en 11 Diciembre, 2008, 20:46:39
Hoy me voy a saltar el protocolo y la voy a comentar antes de tener los subs (que estarán mañana), pero es que me ha dejado un sabor de boca estupendo.

La película cuenta la historia de dos hermanos que crecieron con su madre en la más extrema pobreza y en unas circunstancias durísimas. Mientras que el hermano mayor consigue abrirse paso en las calles gracias a su descaro y a su habilidad como luchador, el hermano pequeño se retira a una academia militar para convertirse en un honrado oficial. Ambos volverán a cruzar sus caminos en condiciones muy diferentes y se enfrentarán a un duro debate moral.
Es interesante porque en lugar de mostrarnos, como suele ser habitual, el pasado de los personajes mediante flashbacks que dan la sensación de incrustar las cosas e interrumpir el desarrollo, el director nos deja los primeros quince minutos para contemplar y conocer el trasfondo y la motivación de la historia, para que desde ese momento en adelante podamos entender el porqué de las decisiones que toman los dos protagonistas.
Para concluir el film tenemos los últimos diez minutos de venganza y acción trepidante.

De lo poco que he explorado en la Retro Noir de Hong-Kong, esta película es sin duda la mejor de las que he visto. La voto con un "Imprescindible"
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: Fingolfin en 12 Diciembre, 2008, 14:25:01
Después del segundo visionado simplemente confirmo lo que dije en el post anterior y la recomiendo a todos  ;)

Subs disponibles--> AQUÍ (http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=18984.0)

Gracias por la ficha, Reader!
Título: Re: The Brothers (Hua Shan, 1979) [HK]
Publicado por: racso en 16 Diciembre, 2008, 21:08:23
Otra de HK disponible, que gozo dios mio.

Gracias. OK