A l l Z i n e . o r g

C i n e m a t e c a => H o n g · K o n g [&] C h i n a [&] T a i w á n => Mensaje iniciado por: Bondurant en 08 Junio, 2004, 15:40:33

Título: Buenos Aires Zero Degree (Pung-Leung Kwan, 1999)
Publicado por: Bondurant en 08 Junio, 2004, 15:40:33
Título:Buenos Aires Zero Degree
Título V.O:Sip si ling dou - cheun gwong tsa sit
Director:Pung-Leung Kwan
Año/País:1999 / Hong Kong
Duración:59 minutos
Género:Documental
Reparto:Chen Chang, Leslie Cheung, Shirley Kwan, Tony Leung
Enlaces: Subs
Ficha de:Bondurant / simom

Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: NiTrAmYoS en 08 Junio, 2004, 21:29:27
subs en español?
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: Bondurant en 08 Junio, 2004, 23:16:46
es un pack de subs, pero me temo que solo este en ingles y chico. Si te sirve de consuelo, la pelicula supuestamente tiene tb parte de sonido en español, por lo de argentina, claro  ;)

Por cierto, viendo que preguntas, deduzco que tu no eres el tal nitramdil[allzine.tk][cifrip] que me aparece como fuente en el emule, ¿verdad?? Siempre crei qeu eras tu, por el parecido en el nombre
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: Kaoru en 09 Junio, 2004, 02:23:36
mmm??? no lo es??? y a quien le he dado yo slot para q se baje expediente x??? oO? XD
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: NiTrAmYoS en 09 Junio, 2004, 13:34:49
Cita de: "Bondurant"
Por cierto, viendo que preguntas, deduzco que tu no eres el tal nitramdil[allzine.tk][cifrip] que me aparece como fuente en el emule, ¿verdad?? Siempre crei qeu eras tu, por el parecido en el nombre


jajajaja si que lo soy (kaoru no me quites el slot ;) ), lo que pasa que pregunto por si alguien los habia traducido o estaban en proyecto  :)

por cierto kaoru, ahora que dices lo de x-files... por fin han completado la 7ª temporada!!!! y dicen que para dentro de poco sale la 8ª en españa en dvd!!!  :D
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: Kaoru en 12 Junio, 2004, 09:32:41
:D  tadaaa! yo tengo las 7 completitas en nada menos q 72 cd's XDDDDDDD asi q... (o cae una grabadora de duvedes o 840 € para comprarme los packs originales... :d prefiero lo segundo, sinceramente XDDD si, lo siento, me he salido del hilo)
Mola!!! ^0^
PD. espero q vaya bien en el nuevo curro (o sea, nuevo de hace mil pero weno XDD)
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: NiTrAmYoS en 12 Junio, 2004, 12:13:52
Cita de: "Kaoru"
:D  tadaaa! yo tengo las 7 completitas en nada menos q 72 cd's XDDDDDDD asi q... (o cae una grabadora de duvedes o 840 € para comprarme los packs originales...


72 CDs!!??  jajaja juer, no veas lo bien que viene una grabadora de duvedes para meter cada temporada en dos discos :)

por cierto, y volviendo al hilo, alguien tiene en mente traducir los subs de zero degree? asiassss....
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: Bondurant en 30 Agosto, 2004, 08:38:31
Añadidos subtitulos en español
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: NiTrAmYoS en 30 Agosto, 2004, 13:43:06
muchisisimas gracias bondu :)
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: Cabin en 02 Septiembre, 2004, 23:42:23
Mil gracias por esos subs.
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: tethor en 08 Septiembre, 2004, 12:49:10
Muchas gracias bondurant por esos subs. La verdad que acabo de ver el reportaje y he flipado con la cantidad de material inédito que sale. Podrían haber hecho un par de películas mas con los desechos de happy together 0_o
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: Conri en 07 Mayo, 2006, 23:17:31
Alguien me puede comentar de que va este documental????

Muchisimas Gracias!  :punk:

*saionara*
Título: Buenos Aires Zero Degree
Publicado por: Pismo en 07 Mayo, 2006, 23:26:01
Cita de: "Conri"
Alguien me puede comentar de que va este documental????


Trata del rodaje de la película "Happy Together" de Kar Wai en Buenos Aires.  :leer: