Publicado por: Surabaya en 23 Noviembre, 2011, 23:04:51
 |
|
Publicado por: Surabaya en 23 Noviembre, 2011, 23:05:39
Citar
Synopsis:
In 1951 ceasefire is declared, but two remaining armies fought their final battle on the front line
Towards the end of the Korean War, a South Korean battalion is fiercely battling over a hill on the front line border against the North in order to capture a strategic point that would determine the new border between two nations. The ownership of this small patch of land would swap multiple times each day. Kang is dispatched to the front line in order to investigate the tacit case that’s been happening there. But he gets spiraled into the war that’s more terrifying than death itself when he meets his friend Kim, who has transformed into a war machine, and his unit. As the countdown for ceasefire begins, both sides become more vicious, resulting in deaths of countless lives until the last man could claim the land.
(https://lh6.googleusercontent.com/-d4uKBEn1mS4/Ts1otSizfII/AAAAAAAAAWU/prd5et_vL2s/s512/Gojijeon.jpg)
Ya digo que empiezo a traducir los subs desde mañana pues me ha encantado. El género bélico es uno de mis favoritos y esta película es tremenda, con un par de batallas que no voy a olvidar nunca, pone los pelos de punta el matadero que fue aquello. ahhh
Tengo el ripeo en PowerRelease, cuando no tenga fuentes en un tiempo pedidme un reshare en el hilo de reshares, o si no me doy cuenta me mandáis un mensaje privado. OK
Publicado por: chanpoo en 24 Noviembre, 2011, 09:55:53
Publicado por: The Rover en 24 Noviembre, 2011, 16:03:50
Publicado por: jordif en 24 Noviembre, 2011, 20:14:27
Publicado por: Sioner en 24 Noviembre, 2011, 22:05:50
Publicado por: spindizzy en 25 Noviembre, 2011, 05:50:18
Publicado por: Surabaya en 29 Noviembre, 2011, 16:29:07
La he votado con un "Imprescindible" alto, ha sido la película que más me ha gustado de Corea del Sur de lo que va de 2011, aunque creo que no hace falta que diga que es sólo mi opinión, supongo que habrá gente que diga que no es para tanto y cosas así, pero a mí me ha llegado muy dentro.
No es Taegukgi, no puedo compararla con esa película porque no sería justo, también es verdad que para mi gusto Taegukgi es la mejor película bélica de todos los tiempos, así que no podría comparar ninguna película con citado peliculón, pero creo que la combinación de los elementos dramáticos con las partes bélicas está perfectamente hecha, o por lo menos a mí me ha gustado una barbaridad. OK
Va de un Teniente Primero de Inteligencia que es enviado al frente a descubrir unas filtraciones de cartas de soldados norcoreanos al Sur, además de la muerte del anterior Capitán de la Compañía Aligátor. Allí luchará junto a ellos para recuperar y proteger la Colina Aerok, una colina que ya ha cambiado de manos más de 30 veces. El protagonista descubrirá la verdad del tema a la vez que se queda impresionado tanto con la compañía como con la guerra misma.
El sinsentido de la guerra por un trozo de tierra llega a cotas increíbles en los últimos 20 minutos de película, donde todos quieren conseguir un metro más de tierra antes de llegar a la hora del armisticio. 0_o
Muy buenas actuaciones, por todas partes, secundarios perfectos e incluso los extras mueren bien.
A destacar, porque le llevo viendo este año montones de veces, Ryoo Seung-yong (http://www.hancinema.net/korean_Ryoo_Seung-yong.php), quien por cierto cumple hoy mismo 41 años, qué casualidad. Hace el papel del jefe de los norcoreanos en los asaltos a la colina. Un actor camaleónico, que igual vemos haciendo de tranquilo padre de familia (Quiz King), profesor paranoico (Children...) o luchador veterano de guerra como aquí. Muy bueno. OK
Vaya, otra vez me he inflado a escribir, bueno, no importa, luego no suelen escribir mucho después de mí... o a lo mejor esta vez me llevo una sorpresa y comenta mucha gente la peli (seguro que la ponen a parir y tengo que venir con el látigo... es broma :P).
Ah sí, el tema de la distribución... :(((
Llevo casi una semana que no sólo se me sigue cortando el internet más de 200 veces diarias, sino que ahora también se me han añadido continuos pantallazos azules del windows, y cuando conecta conexiones máximas de 20 o 30 kb/s, cuando mi conexión tiene 85 kb/s de subida. Eso está haciendo que la distribución esté yendo a cuentagotas, así que rogaría que una vez terminéis de bajar la película la dejéis un tiempo prudencial para ayudar a los que se sumen a la bajada desde hoy. Sólo por esta vez, please... :-?
Publicado por: sanbrian en 29 Noviembre, 2011, 17:50:43
Publicado por: raitoringo en 29 Noviembre, 2011, 21:09:30
Hoy toca algo de guerra! :armas6: :armas8:
Publicado por: jordif en 29 Noviembre, 2011, 21:45:46
Publicado por: hikkiforever en 29 Noviembre, 2011, 23:25:24
Un saludo a todos.
Publicado por: Caronte en 30 Noviembre, 2011, 10:48:52
salu2
Publicado por: jordif en 30 Noviembre, 2011, 18:16:47
Publicado por: Surabaya en 30 Noviembre, 2011, 20:47:25
Yo me veo unas 200 películas al año y te sorprendería el lío que tengo en la cabeza cada vez que quiero intentar recordar el nombre de una película por alguna escena o algo así, menudo batiburrillo de recuerdos tengo en la cabeza... jajaja
Las que he traducido sí que las tengo más marcadas, por tener que verlas un mínimo de dos veces, pero el resto tiene que ser películas tremendas para que se me queden más en la cabeza (por lo visto ya debo tener el disco duro cerebral lleno :cuñaoo:).
Publicado por: Jamsa25 en 17 Diciembre, 2011, 20:12:52
Publicado por: jesulibarsa en 28 Diciembre, 2011, 21:41:01
Publicado por: noelinha en 01 Enero, 2012, 21:22:20
Los subs como siempre perfectos, muchas gracias!
Publicado por: Battosai en 03 Enero, 2012, 07:09:06
Eso sí, me dio mucha pena la muerte de Dos Segundos :(
Le doy un ver.
Publicado por: sesilu en 06 Enero, 2012, 06:40:52
Publicado por: Sioner en 19 Enero, 2012, 01:39:46
Publicado por: loop en 28 Enero, 2012, 22:21:33
La vi ayer y me gustó un montón... ¡y eso que el género bélico no me mola nada!
Eso sí, me dio mucha pena la muerte de Dos Segundos :(
estoy de acuerdo en un todo con vos batto, también me dio mucha pena, como pueden ser tan malos si no les había hecho nada...
yo le doy un ver muy alto, casi un imprescindible.
como se nota la mano del guionista en esta película es increíble, esos personajes ambiguos, la verdad que no vi muchas películas bélicas de corea pero si hubiese sido sur=buenos norte=malos hubiese perdido el interés a los 10 min, incluso hace unas criticas bastante duras contra el mando sur.
hubo si un par de puntos que no me gustaron demasiado, algún momento que quería resaltar demasiado el dramastismo que terminaba quedando medio ridículo y por otro lado ya estaba bien claro, no hacia falta machacar, también cierta machaca con el tema la guerra es mala o mas bien la guerra es una locura, que tampoco hace falta insistir tanto, estamos todos de acuerdo, bah quizás en un país que sigue técnicamente en guerra si sea mas necesario, cámara lenta y esas cosas que comenta sioner, el pero momento me parece cuando se ponen a cantar todos de un lado y de otro con la neblina me pareció una pavada igual todo esto no arruina el conjunto que con actuaciones de buenas para arriba y en general todo a un gran nivel deja una película bastante redonda.
EDITO: ahora que lo pienso no estoy de acuerdo en que la guerra sea una locura, mas bien es uno de los monstruos de la razón.... que pretencioso que me quedo :D
Publicado por: daehara en 22 Febrero, 2012, 01:51:33
La parte positiva es que se nota un montón la mano del guionista de JSA. Los momentos aquellos en que se reúnen los soldados para abrir la caja escondida y ver que les han traído de nuevo los enemigos es genial. Y como decía antes, los actores principales se salen y la película no me ha disgustado, de hecho me a parecido bastante buena con momentazos dignos de recordar.
OK OK OK
PD: Subs geniales sura como siempre y gracias también por la ficha OK
Publicado por: maurazos en 07 Marzo, 2012, 16:17:27
Grandes interpretaciones y planteamientos fotográficos y escénicos. Me falta ver las otras dos candidatas al Premio Allzine a la mejor peli coreana, aunque esta, de momento, presenta argumentos más que sólidos para que reciba mi voto.
Le pongo un "imprescindible".
Saludos
Publicado por: Elasñoz en 09 Marzo, 2012, 00:48:55
Publicado por: MieMie en 12 Marzo, 2012, 01:43:19
Los actores realizan unas interpretaciones notables. Las batallas, bestiales y muy bien rodadas.
En fin, Imprescindible.
MieMie.
Publicado por: DeLorean en 20 Agosto, 2014, 23:14:59
Publicado por: anikiba245 en 22 Noviembre, 2020, 01:40:03
Aburrida. En realidad, no esta película en particular, más bien es el género el que me cansa.
Leyendo me entero que el guionista de JSA de esta película.
Y se nota para mal. Porque casi que repite argumento, cambia dos o tres cosas de lugar y listo.
En fin.
A seguir con otra cosa.